Skip to main content

Full text of "Boletín Oficial de la República Argentina. 1951 1ra sección"

See other formats


PRESIDENCIA DE LA NACIÓN 
lUBSECRETARIA DE INPORMACIONES 





DIRECCIÓN GENERAL 
DEL REGISTRO NACIONAL 



Año L I X 



Buenos Aires, viernes 15 Ce junio de 19 51 



Número 16.9 23 



dictan; 









Hlí/bOIJtCIO^ iS9 2.O&9 Buenos Aires 
rISTO el iísfornie elevado por la Couii.súju nombrada por Kcsoluciósi número 
1.685 para estudiar y oonfecoionar tarifas uniformes en el ramo Blarí- 
tinio y, COXSIDJiJKAXnO: Que es dg urgente necesidad uniformar las tari- 
fas que so aplican actualmente en plaza a fin de evitar la competencia que 
surge (le las distinta.s cotizaciones que se efectúan, en desmedro de la.s buenas 
prácticas a.seguradoras; Que las comisiones que se fijan con c¡ resultado de 
los estudios realizados por la Comisión antes mencionada sobre la base de 
las autorizadas por esta Superintendencia de Seguros y las comprobacione« 
efectuadas en la práctica; Que no obstante referirse a una categoría de 






12 de abril de 1951 

riesgos, la tarifa que se implanta puefle ser toniada como índice para !í» 
tarifación de riesgos con condiciones que guardan relación con las i)rovlst.a? 
hasta tanto se expida, con respecto a los mismos, la Comisión antes meisci»- 
nada, constituida por funcionarios de !a Superintendencia de Seguros, y por 
rcprcsentíintes del Instituto Mixto Argentino de Reaseguros, de las Compa- 
ñías Aseguradoras y de los corredores; Que la publicación de estas tarifas 
demuestra la capacidad del mercado argentino para establecer cotizacidiies 
a rogir para las operaciones en e! mercado internacional y el grado de ade- 
lanto y progreso que ha llegado nuestro País en esta actividad; Por todo ello. 



El Director Ocncral de la Superintendencia 
de Seguros, Resuelve: 
19 — La contratación de seguros Marítimos de 
importación en condiciones L.A.P. y Pérdida Total 
se efectuarán con la siguiente tarifa: 
TARIFA BÁSICA PARA SEGUROS MARÍTIMOS 
»E laíPORTACIOX A CONDICIONES li.A.P. Y 
PERDIDA TOTAIj (EXCLUIDOS LOS RIESGOS 
DE GUERRA Y HUELGA) 
Tarifa que debe aplicarse en los seguros de im- 
portación para el transporte marítimo de mercade- 
rías generales (incluyendo las que se remitan por 
encomienda postal) que se embarquen: 
■ (A) A bordo y bajo cubierta. 

(B) En buques elasiticados) de acuerdo oon la 

) cláusula de clasifi- 

(C) No mayores de 25 años) cación de buques 

(D) En viajes directos (sin trasbordo) (ver nota). 

(E) En el lugar mencionado en la póliza para el 
comienzo del tránsito procedente de las zo- 
nas que se especiíican en el punto I (inclu- 
yendo las islas comprendidas dentro de los 
límites de cada zona) hasta que se entreguen 
las mercaderías en el depósito final en el 
lugar de destino mencionado en la misma 
dentro de la zona del Río de la Plata y/o 
sus afluentes no más al norte de Paraná y/o 
Santa Fe y Fray Bentos y/o Gualeguaychú 
y oo.sta del Atlántico de la República Argen- 
tina no más al sud de Bahía Blanca, con 
los adicionalijs que correspondan por trán- 
sitos interiores según se establece en el pun- 
to IV, inciso E. 

Los embarques que no reúnan las condiciones 
anteriores, están sujetos a los recargos establecidos 
en el punto IV. 
,1) ZONAS DE PROCEDENCIA 
Continente Europeo 

A-1) Reino Unido de la Gran Bretaña y Eire; 
puertos 110 más al norte de Hamburgo; 
puertos del Mediterráneo, Mar Adriático, 
Mar Tirreno y Mar Jónico, no más al 
este del Meridiano 20. 
A-2) Puertos más al norte de Hamburgo, pero 
no más al norte del paralelo G5 inclu- 
yendo Islandia. 
Cercano Oriente 

A-3) Puertos sobre el Mar Mediterráneo al 
este del meridiano 20 incluyendo Mar 
Egeo, Mar Negro y Mar de Azov. 
Continente Africano 

B-1) Océano Atlántico, Océano Indico no más 
al norte de Lorenzo Márquez y puertos 
sobre el Mar Mediterráneo, no más al es- 
te del meridiano 20. 

África costa este; puertos al norte de 
Lorenzo Márquez incluyendo todos los 
puertos del Mar Rojo y Golfo de Aden, 
y Oc cania 

sud de Asia, no 
(Vía Atlántico), 
asiáticos mencio- 



B-2) 



Asia 
C-1) 



Puertos sobre la costa 
más allá de la India 
excluyendo los puertos 
nados en B-2. 

C-2) Puertos sobre la costa sud más allá de 
la India y costa este no más al norte de 
Vladivostok, e incluyendo puertos de 
Occanía y puertos del Japón (Vía Atlán- 
tico). 

C-o) I^uertos citados en C-1 y C-2 cuando pro- 
cedan Vía Pacífico: 

a) Canal de Panamá. 

b) Estrecho de Magallanes. 
GOütiiiCiitc Americano 

Costa Atlájstica 

D-1) Norte América no más al norte de Hali- 
fax; Centro América; Antillas; Sud Amé- 
rica no más al sud de Natal. 

D-2) Sud América al sud de Natal^ 

Costa Pacífico 

D-3) Norte América no más al norte de Van- 
couver; Centro y Sud América Vía Ma- 
gallanes. 

Di) Norte América no más al norte de Van- 



D-5) 



11) 



couver; Centro y Sud América no más 

al sud de Guayaquil Vía Panamá. 

Sud América al sud de Guayaquil Vía 

Panamá. 
CONDICIONES 

Libre de avería particular, sobre la base de 
las siguientes cláusulas: 



a) 
b) 

c) 



III) 



"Cláusulas para seguros de carga (L.A.P.)". 
"Condiciones ampliatorias para el riesgo 
marítimo en tiempo de guerra". 
"Cláusula de limitación del riesgo de In- 
cendio en puerto de destino". 
TASAS BASIC-A.S 

Los coeficientes que se consignan constitu- 
yen la tarifa mínima, la que se ha calculado 
teniendo en cuenta una comisión máxima del 
15 % para el intermediario, quedando abolida 
la bonificación al asegurado en cualquier for- 
ma que ésta se efectúe. 

TENER EN CUENTA LOS ADICIONALES 
QUE PUDIERAN CORRESPONDER POR 
EDAD, BUQUE NO CLASIFICADO, TRASBOR- 
DOS, ETC., ESTABLECIDOS EN EL PUN- 
TO IV. 





Z O.N A 


Para mer- 
caderías 
generales 


A-1 




2.75 


A-2 




3.25 


A-3 
B-1 




3.25 
2.75 


B-2 




3 .25 


C-1 

C-2 

C-3 
D-1 


(a 

(h 


3.25 

3.75 
4.25 
5.— 
2 75 


D-2 




2. 25 . 


D-S 




4.2; 


D-4 
D-5 




3.25 
3.50 



IV) 



Los cargamentos completos de arpillera, me- 
tales y/o minerales en general se cotizarán a 
las tasas de! cuadro precedente con un recar- 
go del 20 %. 

Los cargamentos completos de carbón se co- 
tizarán sin recargo. 

Los cargamentos completos de productos lí- 
quidos a granel en buques tanques se cotiza- 
rán a las tasas del cuadro precedente con una 
rebaja del 20 %. 
PERDIDA TOTAL 

Los intereses asegurados bajo la condición 
del rubro se cotizarán en la siguiente forma: 

a) Pérdida total por pérdida total del bu- 
que, 40 % de las primas, establecidas en 
el cuadro precedente. 

b) Pérdida total por pérdida total del bu- 
que y/o contribución a las averías grue- 
sas, 70 % de las primas establecidas eit 
el cuadro precedente. 

ADICIONALES 

Los embarques que no reúnan las condicio- 
nes establecidas precedentemente, sufrirán los 
.siguientes recargos: 

1') Sobre las primas básicas estipuladas en 
el punto III: 

A) Por embarque sobre cubier- 
ta inéluyendo los riesgos de 
de echazón y barrido por 

las olas 100 % 

B) Por buques no clasificados: 



2?) 



a) Para buques mayores de 
1.500 toneladas de re- 
gistro bruto 

b) Para buques de hasta 
1.500 toneladas de re- 
gistro bruto , 

Sobre las sumas aseguradas: 
C) Por edad (Para buques ma- 
yores de 25 años) : 
a) Para buques de cual- 



20 % 



30 % 



quier bandera (exclu- 
yendo griegos, paname- 
ños y hondurenos) : 

de 26/30 años 0.50 %' 

de 31/35 „ 1.— %' 

de 36/40 „ 1,50 % 

más de 40 „ 2. — ■% 

h) Para buques griegos, 
panameños y hondure- 
nos: 

de 2 6/3 años 1 .— %' 

de 31/35 „ ... 1.50 % 

de 36/40 „ ... 2.— % 

más de 40 „ 3. — % 

D) Por cada transbordo (ver 
nota Nc 1) 1.— % 

E) Por viajes interiores (cual- 
quiera sea el medio de 
transporte): 

1) Los viajes interiores 
previos al embarque que 
tendrán recargo serán 
los que se mencionan a 
continuación: 

a) Embarques efectúa- : 
dos por puertos de 
países distintos al de 
origen, de la merca- 
dería, incluso Suiza 

V i a." Mediterráneo, 
excepto los mencio- 
nados en el p u n- 
to b) 0.50 % 

b) Embarques proce- 
dentes de los países 
que se mencionan a 
continuación 1 .— ' fs 

Alemania Oriental, 
Austria, Checoeslo- 

V a q u i a, Hungría, 
Países Bale añicos, 
Polonia, Rusia, Sui- 
za (Vía Atlántico), 
Yugoeslavia. : 

2) Viajes interiores poste- 
riores al desembarque 1. — % 

Se considerarán viajes interio- 
res aquellos que se realicen sa- 
liendo del perímetro de la ciudad 
portuaria. En el caso de Buenos 
Aires, se considerará ciudad por- 
tuaria el Gran Buenos Aires. 
NOTAS: (1) Viaje directo 

El viaje directo incluirá los tras- 
bordos no previstos que contempla ;a 
cláusula "Condiciones ampliatorias pa- 
ra el riesgo Marítimo en tiempo de 
guerra". 

Otros trasbordos, pagarán los adi- 
cionales establecidos en el rubro IV 
inciso D. 
(2) La interpretación relativa a caso.s no 
previstos en la presente tarifa, den- 
tro de las condiciones «nunciadas para 
la misma, será Ijecha por la comisión 
creada por Resolución N? 1.685, a la 
que deberán someterse en consulta. 
2ij — El margen tirevisto para comisiones lo será 
con carácter provisional y experimental hasta tanto 
se expida en definitiva la Comisión nombrada por 
Resolución N9 1.685 sobre la base de la experiencia 
que se registre. 

3' — Toda violación a las normas precedentes 
hará pasible a la entidad infractora de medidas que 
podrán llegar hasta el retiro de la autorización ra- 
ra operar en seguros Marítimos. 

4p — - Las disposiciones precedentes regirán a 
partir del día 19 del mes en curso debiendo te- 
nerse en cuenta, en los casos en que corresponda, 
los endosos comunicados por Circular N9 Í95. 

5? — Comuniqúese, regístrese y publíquese en el 
Boletín Oficial. Julio Miguel Valle. 



UoÉ^^IN 'oFICÍAt"— .Tiemes is' ñe )niíW S'i, 'tOÚ 




DKClílíTO A'9 TÍ.-ZSrí - Bs. As., S de junio de 1951 

VISTO el Expediente N<j S.296|50 y agregados idel 
registro .del Ministerio de Hacienda en el cuál la 
Unifín Kecfbi'flüres de Granos y Anexos, -con perso- 
jiorJa ¡sreinia:! ■atorgarda :,por él Ministerio (de Ta-abajo 
y Previsión, solicita un préstamo de m$n. 100.000. — 
para ser invertido en la cancelación de deudas emer- 
gentes ,de la adQuisición del inmueble, destinado 
a su sedo central; en los gastas correspondientes a 
su instalación ,y liabilltación y para .la co'-upra de 
jna-cíiílei-ías destinadas a iniciar al l'uncioKamientos 
Se lia ¡prín-esduria .del -orgaiiisnTo; El airticulo S' de 
3a ,T./ey N.? 13.9.22 ctue .autoriza al Poder Eáeciiti,v.o 
a íotorgaa- iprestíinios a Asociaciones BroCesi anilles 
<te íl'ra.batiadores ffiie sooen 'de ^personería '.gremiai; 
, El informe producido por el Ministerio de Traba.io 
y Previsión a fs. 7: y CONSIDERANDO: Que con 
.la ayuda oCicial la Unión Recibidores de Granos .y 
■A'ne-rcos 'Podrá llevar a la practica obras de carácter 
fíociail .(¡ue han .üe, ben.eliciar a un considerable 
.sector de trabajadores: Que los fondos facilitados 
en prostanio auedarán debidamente garantizados, 
.ya ;((ue. éi ininneble que consfituirá la garantía bi- 
•jiiatócaiia respectiva ha sido justipreciado por el 
ffajHco Hi:])OtecaTÍo Nacional en la suma de m$n. 
250iOO'f). — : Que la situación financiera y económi- 
ca del organismo, analizada a través de la docu- 
mentación agregada, ¡permite suponer que la Unión 
líecibidores de G).'a,nos y .Anexos tiodrá hacer frente 
a Iq.s servicios que le 'exigirá ;la ipresente ol)li.gación: 
ÍSue e,n consecuencia no existe inconveniente en 
aoo.i!Glar a la Unión Recibidores de Granos y Anc- 
Kíos el ípréstamo solicitaüo. 

151 Hi'PHirtoKtc ae la Nación .Argentina, 
)í)(!(!i't!j.aí: 

Artículo .1'.' — Acuérdase a la Unión Recibidores 
] ñe Granos y Ane,\os, inscripta en el Registro de 
i Asociaciones Profesionales Obreras bajo el número 
\S'Í), un ¡préstamo de lia.sta la suma de cien mil pe- 
Jbos moneda nacional (nr$n. lOO.OOO. — ) para ser 
' invertido en la icaneelación -de deudas emergentes 
íífi la adquisición del inmueble destinado a su sede 
, central; en los 'gastos correspomiientes a su ins- 
'talación y liabilitación y ¡para la compra de mer- 
caderías a fin de inicial- el ifiunoionamiento de la 
yi'oveeduría ^del gremio. 

I Avt. 39 — Autorízase al Ministerio de Hacienda 
1 para disponer, previa intervención de la Contaduría 
¡ Ceneral de la Nación, la entrega de hasta la suma 
i de cien mil pesos moneda -nacional (m$n. 100.000) 
;■ acordada en préstamo a la Unión Recibidores de 
'áranos y Anexos, para 'hacer frente a los compro- 

■ misos a que se hace referencia en el artículo lo 

■ <lel presente decreto. 

Ai't. 3? — 1.a Unión Recibidoi-es de (.¡-ranos y 
! Anexos deberá rendir cuenta doeuiuentada de la 
inversión de los im.portes recibidos en préstamo 
«¡entro ;del plazo que , establezca el Ministerio de 
Hacienda en la oporttrnidad en que se entreguen 
los respectivos fondos, no pudiendo exceder el mis- 
mo de noventa (.90.) días contados a partir de la 
íecha de la recepción. 

Al't. 49 —lia Unión Recibidores de Granos y 
j\nexos reembolsará al G&biei-no de la Nación la 
«uma de cien -niil pesos moneda nacional (pesos 
100.000.—- nita.).,,J;mporte .del préstamo acordado, 
fion los iutoreses calculados al cuatro por cíente 
1(4 %) anual en un plazo máximo de cincuenta y 
cuatro (54) años, mediante el pago de doscien- 
tas .diez y seis -(:21S;) cuotas trimestrales de un 
mil ciento treinta y un pesos con noventa y cin- 
co centavos moneda .nacional tm$n. 1.131.95), ca- 
'áíi una. En el caso de .que el inrporte total percibi- 
Ao ;por la citada Institución resultara inferior a la 
'canbida.d -de cien' mil ;pesos .moneda nacional (m$n. 
XOO.OOO. — :) acordada en .préstamo, el Ministerio de 



Hacienda ajustará ©1 mon.*© de los servicios a la 
suma realmente 'sntregada. 

Art. 5!" — El importe sde cada servicio trimestral 
será d©j»ositado .por la Unión .fieeiitíldores ¡de -Granos 
y .Auesos, 'en una Biteuta que .se .'abrirá -.al efecto 
en el iítanoo de la Nación .A-i-gentina denominada 
"Articulo se de la -Ley N9 13:í)22 - Préstamo Unión 
Recibidores de Granos y Anexos o/Ministerio de 
Hacienda". 

Art. O'? — En garantía del préstamo otorgado y 



fsTAiif CENSE mmm iarias mu 

liftWAR Ifi CIWlERiS Sq. i f 2 

m 'ímmmmM mmm üermes 

.EESOI/KCI.0N m 552. - Bs. As„ 30 de nrayo d.e i.951. 

VISTO las presentes .aetuacitmes y lo iiríormado por : 
Entpresa-s Nacionale-s de -Eiiergia (JE, N. .<0; .E..), y 
'G0NSIBKE.ANDO: Que pcn' D.eereto j^"^ .ii:íW5 ■do íoéha 
19 (le l^ebrero -dje lOitQ, fueron aprobadas las tarifas 
:a a;plicar en la ¡prcstaeión de los .distintos servicios 
■a .eaiLgo ,de las Garboiioras JN.ros. 1 j '2 dt» Gouíbus- 
tl'blos Sólidos ¿Minórales (JE. .N. ©. S.); -Que tales 
tarifas fueron eateuladas para atender los -gastos efec- 
tivos de .cxpiotación; y on la actualidad, están lejos 
d.e ser eonipensatorias, atento él constante incremento 
que iiau experinieniado el valor de la mano de obra, 
repuestos y otros materiales destinados , a la .prestación 
del servido; lo que liaee in-iprescindible su .modi-fica- 
.(íióii-para 'ajustarías a la situación real del .niomonto; 
Que eoii el lU'opósito de evitar eonti-nuas afteraciones, 
dada la incidencia qiie, sobre las tarifas ejerce el 
valor de la -niano 'de nbi-a, correspondería a-utorizar a 
Combustibles Sülidos Minerales ('E. Sí. ÍD. E.'-) a j-iro- 
■cedor a su i'eajuste cuando la variación -de la misma 
lo justifique; Por todo .ello, 

El Ministro -de Indus-tria y Comercio, 
Eesuelve : 

;1? — A .partir de la fecha, .autorí'/:ase a '(jonibus- 
:tnbles -Sülidos ALineralos .(E. Is^. ®. E.) a ¡explotar las 
in.stalacioues de las Caaljoueras Nros. 1 y 13 con su- 
jeción a hís siguientes tarifas, -facul'Éándoselc :a con- 
venir las condiciones accesorias y de deta:ie que ca- 
da prestación . requiera: 

Tarifas con utilización de las in-stalaciones mecánicas: 



Para ca?-bóii mineral: 

Descarga 

Manipuleo • 

Despacho 

Para coque -mctaUirgico yjo 

vegetal: 

Descarga . . . : 

Manipuleo ' 



de 



$ •i.tin/tüu. 

„ 1 .50/ton. 

. ,, l'..jO/toii. 

.yjo de carbón 

. -ij; 1 0.00/ toa. 
, „ 3.00/ton. 
Dcspaclio „ .T . OO/ton. 

. $ 0. li)/tou./día 



Almacsnaje: 

Para carbón mineral . 

Para coque meialárgico vio 
gas v'o tic ciirbón vegetal 



0.15/ton,/día 



2'.' — Mantiéneuse ;as condiciones básicas fijaihci 
en el artículo T del Decreto N? 3:945|'t9 para la pres- 
tación de los distintos servicios. 

39 ™. Autorízase, a Combustibles Sólidos Minerales 
(iO. N. T). E.) a reajustar las tarifas fijadas en el 
artículo 1' cuando las variaciones del va'ror de la 
mano de obra lo hagan necesario; a cuyo el'ecto se 
tomar-á como base el jonral actual del .personal do 
C-uinc1ieros y se considerará que é,ste incide en un 
30 % sobre el moifto de las tarifas .api'obadas. 

■I"? -Registresc, comuniqúese y archívese. 

Barro 



sin ■ perjuicio de responder con los demás bienes 
de su pertenencia la Unión Recibidores de Círanos 
y .Anexos gravará can -dereolio reail :éB ..iílpB.tieca a, 
favor del Gobierno Nacional, hasta la total extiii- 
.ción .del mismo el inmueble .de -su unBpiefiad -coii 
todo lo en él edificado o a edificarse ubicado en la 
Capital Federal calle Garay N? 460 entre las ds 
Bolívar y Defensa, cuya escritura a favor del citado 
organismo tramita en la Escribanía .a cargo de los 
señores escribanos Romualdo Sáenz y A-lfredo E. 
Bourdieu, .segiin certifica-do corriente .a fojas '8 del 
I)resente .exi)ediente. 

Art. (7? — La Unión fiecibidares .de tS-ranos- y 
Anexos, deberá declarar que está en .posesión .real 
del inmuébie que ofrecerá en hipoteca: que no 
existe gravamen, embargo, inhibición ni restricción 
.de dominio, .ni .reconoce contiiato. .de locaoióin :nd .ha 
recibido .alquileres .adelantados -ni : adeuda ini.pues- 
tos fiscales ni suma alguna por ,-a.fi.i'maaBs. 

Airt. -So — La Unión 'Recibidores -de -Grra-nos -y 
Anexos -deberá asegurar contra liícBíidio .él 3nMi'Uo- 
ible que constibvrirá .la 'garantía- jltipoteGa-ria, .bastí.» 
cubrir el niolito total del .préstamo. 

.Ai?t. í09 — La "Unión Hecfbidores -de Granos .3 
..Anexos .«e .oitíli-gaiiá a poner en conodiniiento -del Po 
der Ejecutivo inmediatameme de !i>rodneld:o .nual 
quier hecho que .afecte 'a la ..pi'Ekpiedad hipotecada, 
disminuya su valor -o sus derechos .seshre la misma, 
.perjudique sus intereses csiyeoial-meíate .ciiaiKlo se lí! 
menoscabe o prive de ha posesión .aieál 'del imm'ue- 
ble, ,a fin de que .el Poder Ejecutivo si lo .ereye-re 
conveniente, en defensa ide sus 'dereeliog, -exi-ja 1» 
cancelación .del jiréstamo o su llq-ui-aaeióii -em .el 
estado en que se encuentre. Esta .exigencia podrá 
ser a,plicada en caso de que se su.spenda ..o .íleje sin 
efecto la personería gremial que ¡le .fuera otoi'gada. 

Art. ,1:0. .La mora en el ;pago de .tin .servici» 

de amortización e intereses 'dai:á !3Br.echD ,al -Oo- 
1,'ierno de la Nación a ipercibir iim interés piinitoriíj 
'del cinco por ciento (5 -%■) 'K'mial .sobne el -e los 
servicios en mora, además del estipulado, e iniciar 
la ejeotición oorrespondiente por cajiital 'b intereses, 
-a cuyo efecto la Unión .ReoibidoiBes 'de G-EB,nQs 3" 
Anexos, renunciará :a .(lo.dos los .trámites 'deil juicio 
.ejecutivo .hasta la sentencia ¡de tarance .y a'e-niate in- 
clusive y a toda excepción .que no -sea .la -de pago, 
la .que deberá justificar con doou mantos .públicos. 
:-El remate se -efectuará con la .ba.se del .capital e 
Intereses .adeudados y a los efectos 'del .articulo 2S5 
y concordantes de la Ley Nacional .N? :&0, dielia base 
se tendrá como tasación. 

.'irt. íJ.l. — ¡Hasta tanto la Unión Recibidores de 
(Granos -y Anexos de acuerdo con la autorización 
iqite le ooniüera 'O -le haya conferido la Asamblea 
tleneral exprese su confor-midad :a las disposiciones 
ícontenidais en -el ¡presente "'.decreto., por el -fitie. se 
otorga !a la citada .Uiiión .un .iwéstamo ¡de cien m1l 
..pesos mcgieda nacional (m.?u. lOO.'.OOiO,), -al cuatro 
ipor ciento (4 -% ) ,de interés Mnual, mo ipofirá -sus- 
cribirse -ante .el Escribano iGenoral de Cíobierno la 
escritura hipotecaria respectiva. 

.-\rt. 12. — La Contaduría General -de la Nación 
registrará la .presente erogación, en. concepto de an- 
ticipo de 'fondos de Tesorería General y cargará en 
.cuenta -él importe equivalente a la -Unión Recibido- 
res de -G'ranos y- Anexos. - . 

.'\i't-. -13. — - El -presente .decreto será refrendado 
por los señores Ministros -Secretarios de -Estado en 
ios Departamentos de Hacienda y Trabajo y Pre- 
visión. 

Art. .14. — Comuniqúese, pwblíquose, >dése a la 
Dirección General del Registro 'Nacional, y -previa 
notificación de la Unión Recibidores 'de Granos y 
Anexos, pase a la .E-scribanra General .de Gobierno 
a sus efectos. 
.PKR-OX. — Ramón A. Ccri>i-jo. — íio.se M. l^-eirc 



TáilFá áftiB.Aa.A im lA CDIÍSION N.ii:Wlil íE Sllál'ÍSS fMk U INDOSTRll BEL flSTPi I BilfCILíO 



Í1'A.|HIFA :BE SA>LAaílOS MINI^fOS N.> (i/5 
DISPQSl CLONES GENERALES 
Excluidos los renglones tarífados en la tarifa de Armado de Lencería 
K? -C/l, todos los trabajos -para .blanco. Lencería y Afines ¡para señoras, seño- 
ritas, niñas y bebés en -general, -deberán abonarse de .acuerdo .al tiempo em- 
pleado en la ejecución del "Modelo", según los salarios fijados pai-a cada 
especialidad. 

1 — Todo -dador que da ))0)-dado -a domicilio deljorá, al .realizar cada modelo 

nuevo, .certificar con la lirnta .de la operarla que efectúe el original en 
m áquina a pedal o ;a mano, el tiempo real empleado con las indicaciones 
■ pertinentes .a calidad, categoría y toda indicación que se estime de valor 
aclaratorio pa;i:a :asegiurar y garantir su exactitud. 

2 — A tal efecto se llevará nn registro de fichas 'en orden numérico rúbricas 

.por la auto,,i-idad ,de a.plicaciói;, donde conste el modelo con su número 

de artículo y copia del dibujo, características generales, tela empleada, 

categoría y todo detalle que se estime necesa.rio ;para mejor entendimiento 

■■ ■ de las partes: 

3. — . En caso de disconformidad por parte de las /.bordadoras que estimen no 

.ser .exacto el tiem.po -■fija.d.o en el modelo original,' éstas formularán ©1 

,.-,.„ reclamo .ante.. la autoridad .de aplicación, la qtie resolverá en definitiva, 

pudiendo ordenar la .repeticióji... de la prueba en las mismas co;ndieionfis 

"' "a las 'practicadas oi'iginariamente. bajo stt íiscali^aclón. El dictamen .que 

■■•'-■ 'ré,sUlte-'séV:á' 'oblisat''6rio pár-a el' patrón y todas„las obreras a quienes se 

los encó'riiiéndé dicho trabáj'o. 



Toda clase de telas. 



('A-rKGOÍlíA ÚNICA 
S A L A RÍOS 



A MAQUINA 
■5; 3.3 



A 



li 



A MANO 

$ 3.45 

N O T A S 

Todo hilo, -agujas -y cualquier otro matei-ial empleado en -bordado, de- 
l)erá ser provisto por -el dador a- precio de costo. 

Los obreros a doinicilio no están obligados a efectuar -más trabajo del 
anotado en la boleta de encargo y en, la li-breta de trabajo. 

Los dadores de trabaijo no son responsables por trabajos efectuados y 
no pedidos en la libreta de -.encargo y lil)reta de trabajo, en las qú»- 
■deberá ..constar el detalle completo del encargo. '' ' 

Las tarifas fijadas corresponden a encargos de prendas preparadas y di- 
bujadas, pudiendo entregarse sin preparado y sin dibujo con un recargo 
..del 10 % sobre el precio del bordado. 

A:probada e.n la sesión del día 9 de abril de 1951.. de la Sexta -Oomisiór, 
de Salarios de la Industria del Trabajo <a .Domicilio -.Ijey, 12.713. -^- Germár 
Martín Irigoyen, Presidente, — .-P. Armando Tamagno, Secretario. - 

. Apmbada p,or la Comisión Nacional :de • Salarios . pa-tTa . la iadustria- de! 
vestido -a domicilio, .en„.su .sesión del 24 de ..abril -de 19 51. — -Alberto .Cane.'jtri-, 
Presidente. -7— ,Al£t)níip V. Martín, Secretario Obrero., .-7^ Ramón Alcalde, 'Se- 
cretario Patron-a' 



C — 



D 



boletín oficial — Viernes ^5 áe jimi« a» 1951 



CMONiCA, AOWINiSTRATiVA 



Ministerio de Finanzas 



BANCO CBX'I'BAÍJ ÜK f^ V 
REPÚBLICA ATIGE\1IXA 

Licitación <le valores nacionales 

Se comunica a los interesados que 
el 28 de junio del corriente año, a las 
15.30, tendrá lugar la licitación liara 
cubrir el fondo amortizante, vencimien- 
to 15 de julio de 19 51, del siguiente 
«nipréstito: C. A. I. Conversión 3 % 
1946 — Serie "A", V$N. 3.749.300. 
Las propuestas deberán presentarse, de 
conformidad con las disposiciones en 
vigor, 'insertas al dorso del respectivo 
formulario, en la Sección Trámites e 
informes de este Banco, Reconquista 
2 5 8, planta baja, liasta el día y hora 
¡señalados. 

La presentación de los títulos de las 
propuestas -aceptadas, deberá efectuar- 
se en el Departamento de Deuda Pú- 
blica hasta los 30 días posteriores al 
vencimiento del servicio correspondien- 
te. 

e.l4i6-N<? 2.8T1 - v.2S;gj51. 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA 

ARGENTINA 
Agente Financiero del Gobierno Nticional 
Se comunica, de acuerdo con lo dis- 
puesto por el artículo 754 del , Códifijo de 
Comercio y según acta labrada ante el 
escribano de esta Capital don José A. 



Torreguitár, coa fecha 10 de m*yo de 
1951, que han dejada provisionalmente de 
tencí efectos legalea los títulos números 
72.787|8S, de v$n. 5.000 cada uno, con 
cupón 10 — Vto. 15 de junio de 1951— y 
siguientes adheridos, del Crédito Ai-gen- 
tino Interno Conversión 3 % 19Í6. Se- 
rie "F". — Buenos Aires. 14 de mayo 
de 1951. — Departamento de Deuda Pú- 
blica. 

$ 240.— e.SSjS-N'! 13.172-v.6¡7l51 



Ministerio de Educación 



UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRIIS 

FACULTAD DE DERECHO Y 
CIENCIAS SOCIALES 

Concurso Especial N9 1 
Llámase a concurso para ei otorga- 
miento del permiso de explotación del 
bar y comedor estudiantil de la Ea'.iil- 
tad de Derecho y Ciencias Sociales de ia 
D Diversidad de Buenos Aires, por el tér- 
mino de cinco — 5 — años con privilegio 
de opciones sucesivas por períodos iguales. 
La apertura de las propuestas se efec- 
tuará públicamente el día 2G de junio 
de 195Í, a las 12 horas en la Contadu- 
ría de la Facultad. 

El pliego de bases y condiciones puede 
retirarse en la oficina citada, Avda. P. 
FigucToa Alcorta 2263, p.p., cualquier 
día hábil de 8 a 20 horas. — La Comi- 
sión de Contralor. 

e.l3'6-:N' L-2.S70-v.26;6:51 



AVISOS DIVERSOS 



r I B R A L A N A 

Socieílafl Anónima Industrial, Comercial, 
rinanciera e Inmobiliaria 

Fibralana S. A., con domicilio en la 
calle Pte. Luis Sáenz Peña 330, Capital, 
(tace saber por el término de tres . días, 
que el Directorio en fecha 4 de junio do 
1951 ha resuelto ofrecer para la suscr'p- 
ción a la par las series 16 al 20 de 
f 300.000. — c|l. cada una y se comu- 
nica a los .señores tenedores de acciones 
ordinarias de la Sociedad que a partir 
de ia primera fecha de la presente pu- 
blicación y hasta el 19 ds junio inclu- 
give podrán ejercer el derecho de pre- 
ferencia que les acuerda el artículo 5 
de los estatutos para suscribir nuevas 
acciones en x'^oi^orción al número de ac- 
ciones que posean. Aunque el porcentaje 
es 01 33,33 % se iiermite suscripción de 
mayor cantidad, pues en caso de que al- 
gún accionista no hiciere uso de la pre- 
ferencia hasta el día fijado, se proce- 
derá con las acciones no suscriptas al 
prorrateo entre los aecionista.s que mayor 
número hubieren solicitado. Las acciones 
suscriptas tendrán derecho a dividendo 
desde el 1? de enero de 1951. líl aeeio- 
ttista que no haya integrado el importe 



suscripto hasta el 30 de junio de 1951, 
deberá abonar hasta esa fecha una seña 
del 10 % y abonará sobre el importe no 
integrado intereses al 8% p. a. desde el 
1' de julio de 1951 hasta la integrac.ón, 
siendo el último término para la mi^ma 
el 31 de diciembre de 1951. — Osear 
Eoccatagliata, presidente. — -luán Kruse. 
vicepresidente. 

e.lli6-?s'14.083-v.ll;6;51 
$ 48.— e.l5;6-Xí'14.083-v.l8|6kil 
Se publica nuevamente, en razón de 
haberse omitido las publieaciones corres- 
pondientes a los días 12 y 13|0;51. 



CHAUD & KEICHIAN, 

Sociedad Anónima, Comercial 

e Industrial 

Se pone en conocimiento de los señores 
accionistas que a partir del día 9 de 
junio está a su disposición el dividendo 
correspondiente a los ejercicios 1949 y 
1950, de acuerdo a lo aproi:)ado por la 
Asamblea General celebrada el 14 de 
abril ppdo. — El Directorio. 

- c,ll:6-N» 14.101-v.lli6,51 
" $ 15.— e.l5i'6-K?14.101-v.l8|0'51 

Se iniblica nuevamente, en razón de 
haberse omitido las publicaciones corres- 
pondientes a los días 12 y lo;6'51. 



NUEVAS 



LICITA C ION ES 



Ministerio de Defensa Nacional 



DIRECCIÓN GENERAL DE 
FABRICACIONES MIHTAKES 

l>ei)ar(;aniento Construcciones e 
Instalaciones 

Jiic-itación Pública N? 513/51 (DCI) 

Llámase a Licitación Pública para 
■contratar la "Provisión de instrumen- 
tal de medición eléctrica", con destino 
íil Establecimiento Militar Altos Hor- 
nos Zapla, en Pálpala, Provincia de 
.lujuy. 

Apertura de Propuestas: 3 de julio 
de 19 51 a las 12 horas, en el Departa- 
mento Construcciones e Instalaciones, 
Avenida Cabildo N<? G5, 3er. Piso Ca- 
pital Federal. 

pliego de Condiciones: podrá con- 
sultarse o adquirirse sin cargo, en el 
citado Departamento, todos los días 
hábiles de 10 a 13 horas, como así en 
la Dirección del Establecimiento Mili- 
tar mencionado. 

Depósito de Garantía: 1 % del mou- 
to de la propuesta. 

Fdo.: Héctor O. Lamonega, Coronel, 



Jefe del Dei)artameuto Construcciones 
e Instalaciones. 

e.l5;6 N')L.2.894 - 21Í6Í51. 



Ministerio de Ejército 

DIRECCIÓN OENERATi DE 
INTENDENCIA 

Licitación Pública. Disposición nú- 
mero 308/951. Apertura: 3 de julio 
de 1951 a las 10 horas. Adquisición 
de : Camiones (Chasis para camión de 
3 % a 4 % toneladas con cabina metá- 
lica del tipo mediano). Informes y 
pliegos Larrea 560, 2i piso, División 
Adquisiciones. 

e.l5|6-N'?L.2.891 - v.2S = g:51. 



DIRECCIÓN GENERAL DEL 
MATERIAIi OEIi EJERCITO 

Llámase a licitación pública Ne 71/ 
51 para el día 12 de julio de 1951 a 
la hora 9.40, para la provisión de: 
JíaderasC tablas y tablones de cedro, 
álamo y guatambú). 

Consultas y pliegos su el Departa- 



mento AdministratÍTM|, Pozos N' 180 7, 
Capital. — Juan Cafeilhon, Tcnel. de 
Int., Jete Dep. Adm. 

e.l5¡6-N9L.2,890 - v.28:g;51. 



Ministerio de Economía 

DIRECCIÓN NACIONAL DE GRANOS 

Y ELEVADORES 

Leyes 11.742 y 12.253 

Llámase a licitación pública N9 12 2 
P. para la adquisición de formularios, 
según características que figuran en 
el pliego de condiciones que se entre- 
gará a los interesados en la Dirección 
de Administración, Bartolomé Mitre 
5 59, 4c piso. Oficina 42 8. 

El acto de apertura de propuesta 
se realizará el día 3 de julio próximo 
a las IG horas, en la Dirección preci- 
tada, en presencia de los proponentes 
que concurran. 

Buenos Aires, 15 de junio de 1951. 
— Agustín Grabré, Director de Admi- 
nisti'ación. 

e.l5i6-N?L.2.S93 - v.28,6'51. 



Ministerio de Finanzas 



DIRECCIÓN GENERAL DE SERA'I- 
CIOS SOCIALES PARA BANCARIOS 

Llámase a licitación pública No 7 
(siete), (Exp. 906/51), el' día 2 de 
julio de 1951, a las 16 horas, para la 
provisión de 100.000 credenciales. 

Plegio de condiciones e informes en 
esta Dirección General, San Martín 
216, Buenos Aires, .Tunío 15 de 1951. 
Director de Administración. 

e.l5[6-Ní'L. 2.8 9 7 - v.2S;G:51. 

Ministerio de Obras Públicas 

OBRAS SANITARIAS DE I-A NACIÓN 
Licitación Pública 

Caños de hierro cincado (galvaniza- 
do), de hierro negro y accesorios. Ex- 
pediente 12.937-LP-1951. Pliego: Of. 
de Compras. Apert. : 3 agosto 1951 a 
las 15.15 en Secret. Gral. Administra- 
tiva, Charcas 1840. 

e.lyjG-No L. 2.888 - v.28'6'51. 



Ministerio de Industria 
y Comercio 

COmUSTIBLES SOLIDOS 
MINERALES (E. N. D. E.) 

Llámase a Licitaciones Públicas pa- 
ra el día 2 5 de julio de 19 51 a las 
16 horas: N? 18 "Balanza"; para el 
día 4 de julio a las 16 hs. N» 3 2 "Ma- 
terial eléctrico" y 16,10 hs. N? 36: 
"Uniformes, ropa p/trabajo". Los plie- 
gos de condiciones y especificaciones 
pueden retirarse en Av. R. S. Peña 
Ne 1190, Capital. — El Administrador 
General. 

e.lSje-No L.2,892 - v.2Si6;51. 



AGUA Y energía ELÉCTRICA 

(E, N. D. E.) 
Llámase a licitación pública, día 28 
de junio, 1951, provisión de: L. P. 
221/51: 14.00 hs. Crucetas de made- 
ra. L. P. 22/51: 14.15 hs. Máquinas 
de contabilidad y de facturación. Reti- 
ro de pliegos en Lavalle 1556, 13 a 16 
horas. 

e.l5;6-NOL. 2.895 - v.2s;6i51. 

Ministerio de Trabajo 
y Previsión 

DIRECCIÓN NACIONAL 
DE ASISTENCIA SOCIAL 

Expediente N? 3.623J51 

Llámase a Licitación Pública N? 7-1 151, 
para el día 28 de junio de 1951. a las 
12 horas, por ampliaciones, reformas v 
reparaciones, a efectuarse en el Hof'ar 



de Ancianos "Juan.i 



de Isthilart", 



Concordia, Provincia de Entre Ríos, F. 
C.N'.G.U. Informes: División Suminis- 
tros.^ l?e/'onquista 269, Capital Federal. 
— El Director de Administración. 

e.lSjO-N' L-2.8S5-v.28;6!51 



Expediente N' 4 179 51 

Llámase a Licitacmn Tública X' 9 
'(2' llamado), para el dia 21 d'- j 
de 1951, a las 12.10 hora'., paia la 
visión de un grupo electrógeno, con 
tino a la Esonola Agrícola Gana 
"M. Ij. V M. C. Inchaustl", Jln 
Paz (F.C.N.G.R.). Informes: ' Divi 
Suministros, lícconquisia 209, Cap. .f 
ral. — El Director de Adininisi lüc 
e.l50-Ne L-2.S8G-v.21 



151, 
u n i» 
\t¡ o- 

des- 
dcra 
I reos 
'sióa 

ede- 

6.-1 



Expediente Ne 5.048;51 

Llámase a .Licitación Pública iN'-' 
para el día 28 de -runio íle 1951, 
12.20 horas, para la provisión in 
bles y antibióticos, con destino d 
ría: Dirección iS'acional, Eeeon 
2G9, Capital Federal. Informes: Di 
Suministros. Tleconquisia 2G9. (' 
Federa'. — .Fl Director de Admii 
c ion . 

e.l5:G-N? L-2.SS7-V.:. 





-f 


;i 


•:.a 


voc 


a- 


rog 


10- 


qu' 


\!t 



Ministerio de Salud Pública 

DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD 
DEL LITORAL — BUENOS AIRES 

■ Expediente N? 78.30550 

-Llámase a I/.eitación Pública N-' 173, 
para el día 2 del mes de ju:io de 1951Í 
a las 15 horas, para subvenir las nece- 
sidades que a continuación se detallan. 
con destino al Hospital de Zon;, 'Maím.'; 
Ferré'-' y durante el año 1951. I,a aper- 
tura de las propuestas tendrá lugar ori 
la Dirección General de Aclministración, 
en la Sección Lie. Públiea?. Paseo Colon 
329. 7"? piso. Capital Federal, debiendo, 
dirigirse para pliegos e informes a !*' 
citada direcoión o a la antedicha depen- 
dencia, sita en Kafaela (Santa Fe). Las 
necesidades se refieren a productos [|UÍ- 
mico.s-farmacéuticos. — Buenos Aires, 
junio 15 de 1951. — El Director Gene- 
ral de Administración. 

e.l5;G-N9 L-2.SS3-v,28;o:.U 



Expediente N-' 63.662'49 

Llámase a Licitación Pública N"? IGÍi 
para el día 2 del mes de julio de J'^^)}, 
a ¡as 14 horas, para subvenir las nceeíi- 
dades que a conlinuación se deialiaii, 
con destino a la Dirección de Cardiolo- 
gía y durante el año 1951. La apertura 
de las propuestas tendrá lu.gar en la .Di- 
rección General de Administración, ere, 
la Sección Lie. Públicas. Pasco Colón 
329í 7' 1"-''°' C-'-'Pi-il Federa:, debiendo- 
dirigirse para pliegos o informes a ' ia 
citada dirceeíttn. Las necesidades se re-, 
fioren a instrumental científico, artícu- 
los de escritorio, de electricidad, de- me- 
naje y herraniienlas. — Buenos Aires, 
junio 15 de 1951. — El Direeíor Gene- 
ral de Administración. 

e.l5'G-Ní L-2.SSl-v.2S'G!5t 



Ministerio de Comunicacione-'» 



TELEFONOS DEL ESTADO 

Licitación Pública N» 93-P-.51 
N' 93-P-5], día 2;7;51. a 'as d .?.(1i 
Provisión de bobinas ' de c;<:p¡ -)'-ae:ón ^ 
Pliegos de condiciones, informe? r en- 
trega de propuestas Cn Sección Gomp-aí, 
Indepciulencia G37, Capital. 

■e.lóiC-N? L-2.39G V.2-Í pl:51 

CORREOS Y TELECOMUNICACIONES 
Licitación Pública N? 69 

^Llámase a licitación pública por eí 
término^do siete (7) días para adquirir: 
"Materiales y materias primas para ta- 
lleres industriales. (Año 1951)-'. l,a« 
propuestas serán recibidas v ab:e:-t,is pú- 
blicamente el día 25 do jnni-j do IP"!, 
a las 1G.3D horas, en el local N? G39. 
C piso, del Palacio de Corre-is v Tele"- 
comunicaciones. Por el pliego tic con- 
diciones ocurrir a la oficina'^ de Licita- 
ciones (Mesa de Entradiis), bcal -N? 643. 
6° piso, cualquier día háb'l de 11 a 17. 3(? 
lloras. — Buenos Aires, .'u'iio 15 d» 
1951. — José Pedro Calvo, Scerctaríoi 
General Interino de Correos y Teleeo- 
municaeiones. 

e.lSjG-N? L-2.889-v.21:6!5l 



T E R I 






Presidencia de la Nación 



SUBSECRETARÍA DE 
INFORMACIONES 

Llámase a Licitación Pública N» 214, 
para el día 2G de .junio de 1951, a las 
15,30 horas, para contratar la iui presión 
de doscientos mil (200.000) a,ff tobes en 



hueco offset a ocho colores, en 20 ms 
tivos de 10.000 cada uno, siendo -a ai 
ternativa en hueco offset a 6 coloree : 
litografía a 8 colores, y 10.000 -subs? 
guieuíes,- destinados a la Dirección Ghs 
neral de Difusión dependiente de 1« Sufe 
secretaría de Informaciones. 



EOLUTIN OFICIAL 



Wl.r,.. 



■ El acto tendrá lugar en la Oficina de 
'iA-dquisieioiies y Contratos, Avda. de Ma- 
yo 760, piso lo, en la fecha j hora arri- 
■Í>a indicadas y en la que también se su- 
■ministrará a ios interesados pliegos He 
'"bases y condiciones e informes referentes 
a1 mismo. — Enrique Pérez Grant. Di- 
xector Gra!. de Administración, Siibsecre- 
íaría de Informaciones. * 

e.5!6-No L-2.719-v,18!6|51 



MiEÍsterio del laterior 



DIEBOCIGN GESÍERAL 
DE ADMINISTEACBOW 

I>'áii,.ase a Licitación PfAlica N? -~, 
^íara el IT de julio de 1901. a las 15 
íi'Oras, pava la adquisición de botas, des- 
tinadas a la oficialidad y ]iersonal sub- 
alterno de bis ]iolicías de los Territorios 
lía<-ionali-s. 

Bi ncío tendrá ]nf;Tir en la Oficina de 
Adr[UÍsicioncs, Licitaciones y Contratos 
íCasa de Gobiei'.ito, 2i? piso), en Ja feclia 
y llora indicadas, donde taurbién se su- 
xniíiislrarán a los interesados los pliegos 
de bas'cs r condiciones. — Alejandro G.. 
TTns.'iin. Djretlor neiicral de Administra- 
,ción.- 

e.1JK)-X') L-iRS2-v.4'7'51 



I'OT.TCIA FBT)KK.\L 
Aviso de Incitación Púl)Í!ea X'J 3 

Fíjase el día 2 7 del mes de Junio 
del año 1951, a las 11 .horas par-a que 
tenga higar en el- despacho dei Setior 
Director de Ádíninistvación de la Po- 
licta Federal, calle Belgrano X^' 1")4S., 
piso 'le, la apertura de las pi'opuestas 
para la licitación pública para la irro- 
Tlsión y colocación de placas tiisitJMs 
negativas y diafra-gmas en eVEsi-enbos 
tle acumuladores "AFA" tipo L. 1 — 
sistema de alarma — DiTecdón de Co- 
municaciones de la Policía Federal. 

El acto se realizará en presencia de 
los intei'esados qu« concurran. 

Datos y pliegos de condiciones, en 
la Seccióa Licitaciones y Compras.^ de 
la citada Dirección de Adniinistr-acicn, 
calle Belgrano 1549., piso 4p. 

Buenos Aires, Mayo 31 de r.) M . — 
Juan Ernesto Demarco, Inspector Ma- 
yor. 

e.l3^G-X° L.2.S37 - v,2i3 fi.r.l. 



Licitación Pública N' 505|51 (DCI) 
(29 Ilamaclo) 

Llámase a lieltaeion pública para con- 
tratar la "Provisión de un aparejo eléc- 
trico de 1,.5 toneladas", con destino a la 
Fábrica Militar de Aceras, sita en Ge- 
neral Osorio N? 5077, Valentín Alsina, 
Partido de 4 de Junio, Provincia de Bue- 
no.? Aires. 

Apertura de propuestas: 25 de junio 
de 1951 a las 12 horas, en el Dep'aríanieuto 
Cciistrueciones e Instalaciones, Avenida 
Cabildo N? 65, 3er. piso, Buenos Aires. 

Pliego de condiciones: podrá consul- 
tarse o adquirirse sin eargo en el citado 
Departamento, todos los dias hábiles de 
7 a 13 horas, como asi en la Dirección de 
la Fábrica Militar mencionada. 

Depó.sito de garantía: 1% del monto 
de la pi-opuesta. — Fdo.: Héctor O. 
Lamoue.ga, Corone!, Jefe Departamento 
Construcciones ,e Instalaciones. 

e.nj6-Kí'L-2.7í)5-v.lg:i;i51 



DIRKCCIOX GENERAL Dlí 

F,'?,BliíCACIONI5.S MILITARES 

DEPARTAMENTO ADMINISTÍIATTVO 

ORGANIZACIÓN COMERCIA L 

DIVISIÓN COMPRAS 

Av. Cabildo 05 

Llámase a" Licitación Pública N? 170| 

51, para el día 2.6 ele junio de 3S51, 

a las 10,30 horas, para la provisión 

ele: Soplantes centrífugos, con flestiuo 

a Altos Hornos Zapla, 

¡ Por pliego de Condiciojies v dentás 

¡ aclaraciones, dirigirse a esta Direcciión 

! G-eneral de Fabricaciones Militares, >5- 

I partaiueuto A.diuinistrativ.o., Organiza- 

I ción Comercia], División Compras (Av 

; Cabildo Ni" 65, Buenos Aires), los 'lías 

I hábiles de Salí horas. — El D'vec- 

'■ tor General. 

I e.l3i6-N!>L.2.S39 - v.22':6;51. 



DIRECCIÓN GENERAL DE 
ADMINISTRACIÓN 
Llámase a Licitación Pública N' 21. 
para el 2S de junio de 1931, a las 15 
lloras, para la adquisición de barbijos, 
botones, juegos do broches para cuello, 
lienzo asargado, sarga caqui y entretela 
<Ie lana, eienienios destinados a la con- 
fecci.ó.n de uniformes para las policías 
<Ic los territorios nacionales. El acto 
tendrá lugar en la Oficina de Adquisi- 
<-ioiics, Licitaciones y Contratos (Casa de 
Gobierno, 2'J piso), en k fecha y hora 
indicadas, donde también se suministra- 
rán a los interesados los pliegos cíe ba- 
ses y condiciones, — Alejandro G. Dn- 
sain'. Director General de Administra- 
ción. 

e.l2íi-Ní' L-2.82S-v.25;6'51 



iinisterio de Defensa Nacional 



DIEBCCION GENERAL 

I>E FABRICACIONES MILITARES 

Dopartaraejito 

Oonstrucciones e IriSlalaciones 
Licitación Pública N'; 506;S1 (DCI) 

2'? Uaniado 
I.,lámase a licitación pública |.iara con- 
tratar los trabajos de "Pintura de la 
planta K" (variante) en la Fabrica Mi- 
star de Tolueno Sintético, sita en Cam- 
pana, Provincia de Buenos Aires, en la 
ijiie se substituyen los trabajos de "me- 
taüzado'' especificados en el primer lla- 
mado. Apertura de propuestas; 2S de ju- 
nio de 1951, a las 12 horas, en el Dc- 
partanicnto Gonstrucciones e Instalacio- 
nes, AA-enida Cabildo N- 65, 3er, piso. 
Capital Federal. .Pliego do condiciones: 
podrá consultarse o adqnirirse al- pre- 
cio de ni.$n. 3.— el ejemplar, en el cita- 
do Departamento, todos los dias hábi- 
les de 10 a 13 horas, como así en la Di- 
rección de la Fábrica Miütar menciona- 
da. Depósito de garantía: I % del mon- 
to de la propuesta. Pdo.: Héctor 0-. La' 
TOonega, GoTone!, Jefe del Departamento 
Construcciones *• Instalacion'es. 

e.l2'6-N' L-2.830-T..25!6i51 



Llámase a Lícitació.n Pública N"? 16'9Í 
51, para el día 26 de junio de 1'951, 
a las 10.20 horas, para la provisión 
de: Papel Kraft, con destino a la Fá- 
bvica Militar de Vaii!.asy Conductores 
Eléctricos. 

Por pliego ele Condiciones y demás 
aclaracioB«s, dirigirse a esta DÍTección 
General de Fabricaciones .Militares, De- 
partamento Administrativo, Organiza- 
ción Comercial, División Compras (Av, 
CabiUlo N^ 65, Buenos Aires), los dias 
hábiles de 8 a .11 horas. — El Direc- 
tor General. 

e.l3!6-N<'L.2.:8 4fl - v.22i6:51. 



Llámase a Ivicitació.n P.úblioa Ní> 168| 
51, pa.r.a el día 26 de junio de 1'9S1, 
a las 10,10 horas para la provisión de: 
Hierros, con destino a esta Direcci.ó.n 
General. 

Por pliego de Condiciones y devnás 
aclaraciones, diiigirse a esta Dirección 
General de Fabricaciones Militares, Oñ. 
partamento Admimástrativo, Organiza- 
ción Comercial, División Compras (Av. 
Cabildo N"? 65, Buenos Aires), los días 
h.ábiles de S a 11 horas. — El Direc- 
tor General. 

e.l3'6-N'?'L.2.«41 - v.22'6|5t. 



Llámase a I>icitación Pública No 52/ 
51 bis, para el día 26 de junio de 
1951, a las 10,00 horas, para !a pro- 
visión de: Acido sulfúrico comercial, 
con destino a la Fábrica Militar de 
Vainas y Conductores Eléctricos. 

Por pliego de Condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a esta Dirección 
General de Fabricaciones Militares, De- 
partamento Administrativo, Organiza- 
ción Comercial, División Compras (Av. 
Cabildo N? 6 5, Btrenos Aires), los días 
Irábiles de S a 11 horas. — El Direc- 
tor General. 

e.l 3 'e-No L . 2.8 i 2 - v. 22 ; S! 5 1. 



Llámase a Licitación Pública Nc 1S3| 
51, para el día 26-'%e junio de 1951, 
a las 9,3 horas, para la "provisión de:' 
Elemento.3 para Equipo de G eof I,si.;.a, 
con destino a esta Dirección- General. 
Por Pliego de Condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a esta Dirección 
Genera! de Fabricaciones Militares,, De- 
partamento Administrativo, Organiza- 
ción Comercial, División Compras (Av. 
Cabildo Ni" 65, Birenos -Mres), los dias 
hábiles de. :S a 11 hoi'as.. — El Direc- 
tor General. 

e.l3;6-NPL.2.S44 - v.22¡0i5i. 



Llámase a Licitación Pública N? 167 
51, para el día 2i6 de junio de 19.51 
a las 9,50 horas, para la provisión 
de: Rodamientos, Hierros, Acero, etc 
con destino a la Fábrica Militar de 
Munición de Artillería "San Lorenzo 

Por Pliego de Condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a esta Dirección 
General de Fabricaciones Militares, De- 
partamento Administrativo, Organiza- 
ción Comercial, División Compras (A.V. 
Cabildo N? 6 5, Buenos Aires), los diy.s 
hábiles de 8 a 11 horas. — El Direc- 
tor G'enei-al. 

e.l3r6-N'?L.2.S43 -T.22i^i51. 



Ijlámase a Licitación Pública N'í lí).6| 
51, para el dia 26 de junio de 1951, 
a las 9,40 horas, para la provisión de: 
Amoladora, Sierra circular, .Mesa cir- 
cular. Taladro., etc., con destino a la 
Fábrica Militar de Material de Comu- 
nicaciones y Equipos. 

Por pliego de Condiciones y lemas 
aclaraciones, diri,giTse a esta Dirección 
General de Fabricaciones Militares, De- 
partamento Administrativo, Organiza- 
ción Comercial, División Compras (Av. 
Cabildo N? 6 5, Buenos Aires), los dias 
hábiles de S a 11 horas. — El Direc- 
tor General. 

e.l3;6-NoL.2.S45 - Y.2 2:6;51. 



Llámase a Licitación Pública N? 158J51, 
para el di.. 22 de junio de 1951, a las 
9 30 horas, para la provisiún de: Abra- 
sivos, con destino a Altos Hornos Zapla. 

.Por Pliego de CoiidieiB-nes y demás 
aeiaraci.ones, dirigirse a esta Dirección 
General de Fabricaciones Militares - De- 
partamento Administi'ativíO ■ Organización 
Comercial - División Conipras (Av. Ca- 
bildo N? 65 - Buenos Aires), los dias 
hábiles de -8,00 a 11,00 horas. — El 
Director General. 

e.7;6-N? L-2.740-V.20ÍOÍ51 



Llámase a Licitación Pública N? 159|51, 
■para el día 22 de junio de 1951, a las 
9;40 horas, para la provisión de: Aran- 
delas, Art. de Ferretería - Herrajes, con 
destino a Altos Hornos Zapla. 

Por Pliego de Condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a esta Dirección 
General de Fabrieacioues Militares - De- 
partamento Administrativo - Organización 
Comercial - División Coiupras (Av. Ca- 
bildo N° 03 - Buenos Aires), los días 
hábiles do 8,00 a 11,00 horas. — El 
Director General. 

e.7;0-N?L-2.741-v.20;6i51 



General de Fabricaciones Militares - De- 
partaméti ío Administrativo - Organización 
Comercial - División Compras (Av. Ga- ■ 
bildo N? 65 - Buenos Aires), los días 
hábiles de 8,00 a 11,00 horas. — El 
Director General. 

cvIG-N"? L-2.745-v.20i6'51 



Llámase a Licitación Pública N? Kiliái, 
para el dia 22 de junio de 1951, a las 
10,30 Iror-as, paia la provisión de: Tubos, 
Osños y Accesorios, Válvulas, Grifos, con 
destino a Altos Hornos Z-apla. 

Por Pliego de Condicioties y demás 
acia raciones, -d.irigirse a esta Direeeión 
G'eneral 'de Fabricaciones Alilitares - De- 
partamento Administrativo - Organización 
Comercial - División Compras (Av. Ca- 
bildo Ni" G» - Bueu'Os Aires), los dia.s 
hábiles de 8,00 a 11,00 horas. — El 
Director General. 

cIle.-N" L-2.746.-v.2n:6'51. 



SECCIÓN VENTAS 

Llámase a Licitación Pública núme- 
ro 1.017:51 para el día 26 de junio de 
1931 a las 11 horas, para la venta de 
60 toneladas de Rodocrosita (Rosa de! 
I n c a ) . 

Por pliego de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a esta Dirección- 
General - Departamento Administrativo 
- División Ventas - Cabildo 65, en días 
hábiles de 7 a 13 horas. — El Director 
General. 

«.ll}6-N5L-2789-v.25;6;51 



Llámase a Licitación Pública N"? 100131, 
para el dia 22 de junio de 1951, a las 
9,50 horas, para la provisión dc: Roda- 
mientos, Herramientas, Machos, etc., con 
destino a Altos Hornos Zapla. 

Por Pliego de Condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a esta Dirección 
General de Fabricaciones Militares - De- 
partamento Administrativo - Organización 
Comercial - División Compras (Av. Ca- 
bildo N9 05 - Buenos Aires), los días 
hábiles d.o 8,00 a 11,00 horas. — El 
Director General. 

e.7iG-N9 L-2.742-v.20¡6!51 



Llámase a Licitación Pública N? 101 |5I, 
para el dia 22 de junio de 1951, a las 
10,00 horas, para la provisión de: Correas, 
Hilos, Sogas, etc., con destino a Altos 
Hornos Zapla. 

Por Pliego de Condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a esta Dirección 
General de Fabricacioncsf' Militares - De- 
partamento Administrativo - Organización 
IJomcrcial - División Compras (Av. Ca- 
bildo N9 65 - Buenos Aires), lo-s días 
hábiles de SftO a 11,00 horas, — El 
Director General. 

e,7'G-N(> L-2.713-v.20;6|31 



Llámase a Licitación Pública N? 162;31, 
para el día 22 de junio de 1951, a las 
10,10 horas, para la provisión da: Art. 
Electricidad, Conductores Eléctricos, con 
destino a Altos Hornos Zapla. 

Por Pliego de Condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a esta Dirección 
General de Fabricaciones Militares - De- 
partamento .í.'dministrativo - Organización 
Comercial - Dlvisi-ón €o.mpr.as (Av. Ca- 
bildo N"P 65 - Euenírs Aires), los días 
hábiles do 8,00 a 11,00 horas. — El 
Director G'cneral. 

■e.7:tí-NOL-2.744-v.20í6;51 



Llámase a Licitación Pública Ni" 163:51, 
para el día 22 de junio de 1951, a las 
10,20 horas, para la provisión de: Pro- 
ductos Químicos, Art. de Lafoorat'orio, con 
desfino a Alto-s Hornos Zapla. 

Por Pliego 'die Con-dieiones y ■ácmáí 
aclaraciones, dirigirse » esta DirecíciÓB 



Ministerio de Ejército 

LICEO MILITAR "GESTEEAL 
SAN MARTIN" 
Licitación Pública Nc> 59/51 
A realizarse con el fin de cont 
la venta de rezagos de vestitario 
Iii'stituto, 

Apertura de propuesta: 28 de jun 
1951, a las 10 horas. 

Informes y pliegos: Servicio de I 
dencia del Instituto. 
Horario: 8 a 12 horas. 
Dirección Po.stal: San Lorenzo 
,5a n Mart:ln, F. C. N. G. B. M. 

.Dirección Telefónica:: T. E. 755 - 
V 758 - 1410. 

e.l4i6-N9 L-2.8-S-v,2 



ratar 
leí 

io de 

nten» 

1100, 

0635 

7i6i5I 



6, Destacamento de Montaña : 

Licitación Pitbllca 

Llámase a licitación pública cuya aper» 
tura de propuestas tendrá lugar el día 
18 de junio del año 1951 para la contra- 
tación de la cantina del 6. Dostaeament* 
de Montarla " desde el I' de a.gosto del 
ario en curso hasta el 31 de julio de 1952. 

Para retirar los pli.-'gos de .condiciones, 
informes en general, etc., dirigirse al 
servicio de intendencia del I. Batallóffl 
:del .Regi.micnto 26 de Infantería de Mon- 
taña en Jauia de los Andes, hasta un» 
hora antes de iniciarse el acto. — Juse 
Bautista Loza, Coronel, Presidente áe 
la Comisión de Adjudioaciones. 

e.ll|6-N9 L-2.793-T. 15 :ñ¡51 



DIRECCIÓN GENERAL BEL 
MATERIAL DEL EJERCITO 

Llámase a licitaciones públicas para <-;! 
día 2 de julio de 1951, por lo siguiente: 

No 68 — Hora 9,10:- Baldes "p/a.gn;» 
y arena, bombas de incendio, extintores,, 
carretillas, calzados y trajes enterizos 
p/polvorín, fraseos de vidrio, felpudos, 
guantes de goma, telas enceradas, apara- 
tos de control, herramientas, etc. 

No 09 — - Hora 9,25: Papeles varios y 
elementos p/trabajos de imprenta (cole- 
ros, sacaboc.ados, compás, tijera, escua- 
dras, clavos, orlas p/:fondo, lotes cuerpo 
varios, hilo, etc. 

Consullas y pliegos en el Departamen- 
to Administrativo, Pozos Ni 1807, Capi- 
(¡il. — ,Iuan Cadailihon, Tenel. de Int. 
Jefe Dep. A din. 

e,14i6-No L-2,880-v.27;6;51 



Llánrase a Licitación Pi'iblioa No 70/51 
para el dia 12' de jirlio de 1951 a la 
hora 9,2,3, para la provisión de: elemen- 
tos 6 instrumental p/gabinete fotoeine- 
matográfieo (proyectores, cámaras fitina- 
doras, equipo amplificador, máquinas f"- 
íográficas, relojes de tiempo, reflectores, 
lámparas, películas, etc.). 

Consultas y pliegos en el Departa- 
mento Admiñistra^.vo. Pozos Nc 1S07, 
Capital. — .Tuan Gadnillion, Tenel. de Int. 
Jefe Dep. Adm. 

e.l4r6-N9 L-2.881-v.27 6:51 



Llá:mase « Licitación Pública N'-' 67, 
para el dís 12 de jnlio de 1950, a la 
llora 9.10, por la modificación de diver- 
sos %-ehí'eulos (de traii,s,poirte de personaJ, 
remolques, etc.) . Consultas j p,liegos fn 



.í.'j ue jii'ínu uü icro'-^ 



ei Departamento Admialstrativo, Fozos 
1H07, Capital. Jiiau Cadailhúa - Tcnel. 
de Int. Jefo Dep. Administrativa. 
\ ■ c.l2:6-iS> L-2.S2--y.25\ti\Sl 



Llámase a Licitaci^ón Pública N' (16, 51 
p^ra el día 2' de jiillo' de lí)5t, a ia tiarn 
S.5-J, para la provisión- de repuestos y 
accesorios para tractor " Cri^gader". Con- 
sultas y pliegos en el Departamento A.dmi- 
itistrativo, Pozos 1807, Capital. — Juan 
Cadailhon, T'cnel. delnt., Jefe Dep. Adm. 
e.8[6-N? I.-2.7G?-v.21i6;31 

Llámase a Licitación Publica N* 6:>i|51, 
para el día 21 de; junto^ de \951, m la hora 
9,30, para la provisión de baterías p¡car- 
miones y "Jeep''^. — Consultias. y pliegos 
en el Departamento Administrativo, Po- 
zos N"'-' 1807, Capital. — Juan Cadailbon, 
Tcnel. de Int. Jefe Dep. Adm. 

e.6{()-N''' L.-2.704-v.lf>'6|:H 



Llámase a Licitación Pública N9 QS 
psra et día; 2(3 de junio; de 1951 a la 
lictra 9,00 para la proviaién de repuestos 
y accesorios- pJau.tG.m oviles tr.jrd y Ohe- 
yrolét. 

Consultas y pliegos en el Departamento 
Administrativo. Pozos 1S07', Capital. — 
Juan Cadailhon, Tcnel. de Int. Jefe 
Bep. -Adm. c^TjB-N'í' L-::-7:!2-v.20;6i51 

;, ESCUELA DE MECANieA BEL 
BJBECiTO 

; "Teniente Coronel Fi-ay Luis Beltráa" 
Ltámaso a- licitación pública para el 
áía. 19 de jnn-io^ ie 1951, a las 10.30 ho- 
ras, para la adq^uisieión de instrumentos 
para banda de música^ eon- destino a es- 
ta Escuela. Los plieg-oe de condiciones' 
generales y de especificaciones particu- 

'i.9reg e- informes' ara-pliatorios, serán su- 
minisirados por el Servicio de Intenden- 
cia de este Instituto, calle Pozos núme- 
ro 1919, Buenos Aires, d-e 3' a 12 horas. 

..,T-.E. 26-1438. 

e.l2|6-ír';- L-2-.8aíi-v.l9í6i51 



Llámase a licitación pública para (d 
(íia 19 de junio de 1951, a las 10' horas, 
paira la adcjuisicióu de m-í'.-qu-imis, instru- 
mentos y herramientas Vi,*ia3', con des- 
tino a esta Escuela. Los pliegos de con- 
diciones generales y de eapccíficactoaes 
pssFticiiJares. e- iBform'ea a.uplia;torios, se- 
vÁm suministrados, por el Servicio de; In- 
;tjen.dencia de este Instituto, caUe Pozos 
■1949. Buenos' Aires, d'C S'. a 12 ii'oras. 
.,'11 . E : 26: - 1-1.38.. 

e.l2]0^í+'f' L-2.820-v.l9;¡'&51 



k;'" Teniente Coronel Fray Luis Beltrán" 

'• Llámase a íieitacióii pública para el 
día 19 de junio de mSl, a las. lO'.'JO ho- 
ras-, para la adq-iiísieión de "máquinas, ins- 
- -trume-nfos y lieriamien-tas: varias con des- 
, tino- a estía Esc-uela. Los pliegos de con;- 
■'.áíeio-nes generales y d'e es'pecifieaciones- 
■i'particirla-res- e in;foTmes ampliatorios se- 
' ráa suministrados xjot c-1 Servicio; de. In- 
tendencia de este Instituto, calle Pozos 
'W'í 1919, Buenos Aires, de 8 a 12 horas. 
,ÍT.E. 20-1438. 
V e'.8;6-N-í L-2.705-v.l9:6i51 



Llámase a íicitaeión piib-lica para el 
á'ia 19 de j-iinia d;e 19'ü'.1, a ¡as 1Q'..30 h:0^ 
peas, paca la. adqíUiisieión de- in-s-trumentos: 
¡para Banda do Música, con destino; a esta 
--'iüscuela. Los. pliegos; de; condiciones gene- 
.rales ,y de especificaciones particulares e 
. infonues ampliatorios, serán suministra- 
dos ¡5or el Serviei'o- de In-6endene-ia de este- 
Instituto, calle Pozos 1919, Bne-nog Ai- 
res, de 8- a 12 horas-. T. 13. ' 26-1438. 

e%S'|í)-lSrci Lr2.76fi-v.lM;«;51 



"Teniente Coronel Fray Lnls Soltrán" 
Llámase a licitación pública para el 
día 15 do junio de 1951 a las 10 horas, 
para la adquisición da máq-uina-s, motorce 
y herramientas; con destino a. loa talleres; 
de esta Escuela.. 

Los; pl'egpa da condicioneg: gen-eraies y 
de especifieacio-nes particulares o infor- 
mes ampliatorios, serán suministradas por 
el Servi-cio de Inteiidenc:i-a de este Ins- 
tituto, callo Poz-os N' 1919, Baoa.os Aires; 
de 8 a 12 hs., T. E. 26-1438. 

r- '■'• .NT" I.-2.6ñ(;.-v.15;0¡51 

EE-GIMIEWTO 2 DE. ABTIIilEKIA 

MO-NTADA BEFOBZADO 

Iiicitación Pública Venta de Ee2a.go,s. N? 13 

El día 15 de junio de 1951, a las 
V.) horas, se realizará ett- el Cuartel del 
Peginii^nto 2 de Artillería Mo!i-;ad,-i BeCor- 
zad-o., (e,-,ille Av. Presidente Jnar, D. Pe- 
rón sin.) la apertura de la propuesta para 
la venta de Rezagos. 

Para informes. ,y pliegos de condicio- 
lies dirigirse al Secretario de la Comisión, 
de- Ventas en. el loca! antes citado. 

e.7¡G.N'? L-2.747-v.l5i6!51 



BIBECCIOK OEKEKAL 
BE IHTESSEKCIA 
Licita;cló-a Pública. Disposición número. 
30G,/951. Apertura: 2 de .julio de 1951, 
a las. 10,30 horas. Adquisición de: Ele- 
mentos de panadería (balanzas para cua- 
dra, baldes, caib-allctes, cajones, cepillos, 
eucliililos, pa]a.s, ote). Informes y plie- 
gos: Larrea 560'. 2') piso (División Ad- 
quisiciones^. 

e.l4i6-No L-2.S79-V.2-Í0Í51 



Licitación pública, — Disposición nú- 
mero 154|951, apertura: 27 de junio de 
1951 a las 11 horas. Adquisición de: Bol- 
sones j' mantas. Informes y pliegos: La.- 
rrea 560, 2'? piso, División Aclf|nislc¡ones. 
el2[5-NT L-2,807-v.25¡6;51 

Licitación XJÚblica. — Disposición nú- 
mero 153Í951, apertura: 27 de juu-o de- 
1951, a las 10,30; horas. AdqiU-isición de: 
Cinturones dorados. Informes, y pliegos: 
Larrea 560, S'- piso,' EivisióiU. Adquisi- 
ciones. 

e.l2:G-N^' L-2.S0S-v.25!6i51 



drúii! concurrir por datos & informes, de- 
biendo remitir su pro'puesta en sobre ce- 
rrado y lacrado, indicando: número, día,' 
hora y obj¡eto de la licitación, las que 
deberán encontrarse coa anterioridad a 
la apertura del acto. 

Bu-eníOí Aires, junio- de 1951. -- .Tefe 
Departamento Ad-miuistratlvo. 

e.l2i6-íí' L-2.S.3:5-v.l8:f)¡51 



Licitación Pública - Disposición núme- 
ro 103|951. Apertura 2 de julio de 1951 
a laS' 10,00 horas. Adquisición de: Aríicu- 
ios de bazar ,y mena.je. Iníoirmes y pliegos: 
Larrea 5o0, 2<? piso. División Adquisi- 
ciones. 

e.7|6-N9-L-2.73-l-v.27¡6|51 



Licitación; Pública 
Disj3«siciáii N'' 291|951 
Apertura: 21 de junio de 1951, a las 
10,30; horas. — Adq;uisición de -earretillas, 
guadañas, hachas, horquillas, palas para 
puntear, etc. — laforra^es; y pliegos: La- 
rrea 500, 2'' piso- - División Adquisiciones. 
e.0;6-N' L.-2.716-v.l9¡G;5t 



DisjjOsiciÓQ N' 28-4Í951 
Apertura; 28 de .junio fle J¡951, a las 
10. horas. — Adquiaicióu de máquinas de 
escribir. Informes y piiegos.^ Larrea 560, 
2'>- piso. División Adq;uisici5nes. 

e.6l6-N'? L.2.715-v.2G'6!.51 



Li-citación Pública N9 142, para el día. 
19 de junio de 1951. 

"CIUDAD DE BUENOS AIRES" 

N? 142 — Hora; 10,30-. — Provisión 
y Colocación de la Carpintería de Madera, 
coit destino; al Hospital Escuela "José 
de San Martín". Depósito de Garantía 
de Licitación. 1 % sobre el monto de la 
propuesta. Precio- del Legajo iSÍ? 4.877; 
$. 31,00, m!tt. 

La apertura y lectura de las propues- 
tas tendrá lugar el día y hora aates men- 
cionados en- la Direccióui General de In- 
genieros, donde los interesados podrán 
concurrir jJor datos e iníormes, debiendo 
remitir su prop-nesta en so-bre cerrado 
y lacrado-, indica-ndo;: número, día, hora y 
objeto de la licitación-, las qne deberán 
eH.co'n;trar,se con anterioridad a la a;pertura 
d-el acto. — • Buenos Aires, junio- de 1951. 
— Jefe Departamento Administrativo. 

e,ll¡6-?í9 L-2.791-v.l5;6l51 

Ministerio de Marina 



ssvSión de: Materiales eléctricos y raiíiií» 
eléctricos, íerreterí.a-, repueslos para Má- 
quinas teleimpresoras y grupos electróga- 
nOB. Pliegos de- condiciones y especificacia- 
nsS) retirarlos de lunes a viernes desdi* 
Ins 3.45 hasta las 13.45 horas en cata Di- 
rección General, Departamento Contable, 
División Adquisiciones, calle Cangallo iiie- 
mero 2060, Buenos .-Kires, T. E. 48-600.5, 
interno 20. (Precio del o.femplar diez pe- 
sos moneda nacional ($ 10.00 mln.). 

e.l'lfi-N' ?- L-2.G4.8-V.21 !Si5.t 



Disposición N'-' 288|951 
Apertura.: 21 ds junio de 1951, a 1-as 
10 horas. Adquiaicion-es de agujas pajra 
máquina de sastre- y para talab,arfero. In- 
formes y pijliegos,: Larrea 560, 2' piso - .Di- 
visión Ad-q.ui.sicioBes. 

eGiG-íf; L.-2.714-v.19;GI51 



DIRECCIÓN GEKERAL DE 
CONSTRUCCIONES T ER..REST K'.ES 
Llámase a licitación pública 2 de- julio 
pró.simo a 15,00 horas ejecución obra 
"Túnel para tuberías en el Astillero de 
Río Santiago "■ (Contrato KQ 3). — Pre- 
supuesto Oficial: $ 2.310.868,00 m.;n. 

Pliegos y consultas; Dirección General 
de Construciones Terrestres Arda. -Eduar- 
do Madero 351, Capital. 

Consulta d'e pliegos-; Juzgado Federa! 
de la. Ciudad de La .Plata. 

Entrega de propuestas: Dirección Gc- 
Ticral de Construcciones Terrestres y Juz- 
gado Federal citado, dia v hora- indicados. 
e.lli6-N?'L-2;rS7-v.29;6;51 



Dispasicióa N-' 293151 
Apertura:. 21 de junio de 1951,. a las. 
11. horas. Adquisición de amasadoras y 
soba-doras. Informes- y pliegos: Larrea 
500. 2" piso- - Divisió'U Adciuisicio.nes. 

eOiG-Nf L.-2.713-v.l9¡6;51 



Licitación pública. — Disposición nú- 
mero; 279f951. Apertura: 19 de jun.io de 
1951, a las. 10; horas. Ad-qnisición de: 
maíz para siembra y seniilla-s- de papas. 
In,forme.s y i?liego3.; Lairrea 5-0Oj 2' piso. 
División adquisiciones > 

e.5;6-N'! L-2.701-v.ls:6!51 



Llámase licitación pública 3 de julio 
p¡róxim.Oj- a; 15. horas-, ej;ecu;eió;n de la 
parte eliec-tromeeánica de la- obra "líe- 
j des eléctricas y telefónicas de; Ush-uaia, 
üobern-a G ion Marítima; de '.■& Tierra del 
Fuego-"'. Presupuesto; oficial:. $■ 5.51.885 
mn. Pliegos; y consultas: Direc. Gra-t. de 
Co-n-struGci-orees Terrestres, A^'iiín. .Eduar- 
do; Madero 351, Capí Consulta de pliegos:- 
Go-bernaci-ón Ma-rífcim-a de la Tierra del 
Fuego (Gasa de- Gobierno). Entreg-a de- 
propuestas-;- Direc. Gral. de Construccio- 
nes Terrestres y Gobernación Marítima 
citad-a, día y- hora indicados. 

e-.5iS-Ní' L-2.687-v.25 6,51 



DIRECCIÓN GEÍTEEAL 

DE BSTGENIEBOS 

Azopardo 250 - Buenos Aires 

Licitítción Pública N? 147, para el día 
22 de junio de 3951. 

N'- 147 — Hora: 10;,30. — Ase-i'rado de 
bloqires de mármol y colocación de la. 
marraoleria, incluso- trabajos coniplem-eiu- 
tarios: previos,, con destino al Hospital 
Escuela "José de San Martín". Depósito 
de Garan.tía de licitació,n 1 %- sobre el 
monto de la prop.u-esta. Precio del Legajo 
NP 4.900: ,$- 77,50 m|:n. 

La apertnr.'ji y lectura de las propuestas 
tendrá lugar el dia y hora antes men- 
cionado en la Dirección General de Inge- 
nieros, donde los- interesados podrán con- 
currir por datos e in:formes, debiendo 
remitir su propuesta en sobre cerrado ,v 
lacrado, indicando:, número, dia, hora y 
objeto de la licitación, tas que deberán 
encontrarse con anterioridad a la aper- 
tura del acto. — Buenos Aires, junio de 
1951, — Jefe Departamento Administra- 
tivo. 

e.l3!G-N''L-2.84S-v.l9;0'51 



Lici-tación Publica N'-'- 146, para- ei 
día 21 de Junio de 1951 
' • Cinda.d de- Btien-os Aires ' ' 
N'.'' 146. .Hora: 10'.,3O. Adquisición so- 
bre vag;óii de 100 toneladas de sulfato 
do aVuniinio. Depó;!Íto de garauíia de li- 
citación 1 % sobre el mont,) de la ofer- 
ta si ex:ced¡e;-c- de ■'5. 10.000.— nijii. Pre- 
cio de !-a docrimentación técnica, $ 5.. — 
m|n. La apertura y lectura de las piro- 
puestas tendrá lun>ar el día y hora an- 
tea m.e-nc io.aa do, en la Dirección Genera! 
de Ingenieros, donde los interesados po- 



CBAETEL MAESiTEE SEMEKAl, : 

DIRECCIÓN de: intendencia 

Llám-ase a licitación- pública para eí 

día- .19 de junio de- 1951, para la proivi- 

sión do los elementos que a coptinuseida 

se detalla-n.; 

Licitación Pública N? 661051, a la» 

9 horas; Uniformes; 

Licitación Pública N'- 67|951, a tas 
9,15- ho;ras; Vestnario, man-teles, servilíe- 
tas, repasadores, cotefi,o..n;es y almohadas.. 

Lieitaeiü-n- Pública N?' 68|951, a tas 
cío del le-ga.jo N' 4.872: ■$ 10-. — mía. 
9,3'0 hora.s-; Correajes en- galón blancef, 
borceguíes, zapatillas y medias. sueli-iS. 

Licitación Pública N9 69;951, a la-s 
9,-45 horas; Bazar y menaje. 

Licitación Pública Ni 70,951, a las 

10 horas: Aparatos para afeitar, brochas 
para barba .y cepillos de dientes. 

Licitación Pública N? 71I951, a fas 
10.15 horas: Plata.fornras elev-ador.as e-féc- 
tricas. 

Que se realizarín en la calle Parera 
NP 36, Capital,, d.ondo podrán obtenerse 
pliegos de bases y condiciones generales, 
previo pago de la siima de cinco pesos 
moneda, nacional ($ 5. — n-i|h). 

e.29|5-NS L-2.530-v.ISi6!51 



liniste-jrio fie EeonoíBÍa 



Llámase- a. liei.tació,n pública, 5, de- ju- 
lio- próximo, a 15 Irora-s, ejecución obra 
"Provisión de- ag-ua; - Red' distrib;U;id;ora. 
de agua potable e incen;dio - Red de co- 
lectoras y pla-nta para tratamiento de 
líquidos cloacales'"' en la eatación Aero- 
naval y Artillería de Costas - Trelew. 
Presupuesto oficial: $ 3'.6-29'.139,54 rain. 
Pliegos- y consirltas: Dirección- General 
de Construcciones Terrestres, Avenida 
.Ed-uard-o Madero- 351, Capital.. Consulta 
de plieg'os;- .luzga-do Letrado de la Ciu- 
dad de Eawson, Gobernacióiv del Cliu- 
but. Entre.ga de propuestas: Diro-cción; 
General de Construcciones Terresires ,v 
.Itrzgado- Letrado citado; dia y .hora in- i 
dicados. 

c.5\&-Nf L-2.680-v.25;6,51 

MiBlsteri© ñe Aero-nán-íijí»- 



DIBEGCIOM GENERAL DE ' 
ADMINISTEACiON 
Licitación Pública No 6 

Lláuuise a licitación pública por el t-'T-"' 
mino de diez' (10) días hábiles a partir 
del 12'6;51, para la adquisición d-j mue- 
bles de m-a.dera, sillas, sofaes .y sillinef!. 
Las propuestas deberán, presentarse ba- 
jo sobre cerrado en planilla que se en- 
tregará al efecto- y de acuerdo co-a, el 
pliego d;e condiciones, todo lo- cual pue- 
de retirarse; desde la fecha, en la Dí- 
viaión. Técnica, calle- Florida N'-' 65:6, Pi- 
so- 3o, todos los días hábiles, de tunes s 
viernes de 11.30 a 18 horas.. 

El acto de "'apertura de las propuesta.* 
tendi'á lugar el 28 de junio de 1951, a. 
las 16 horas, en la Dirección Genera! d» 
.-Vd,min,istra-ción, calle Florida N'-' 6.36, Pi- 
fo 3o, en ])re3encia del señor Delegado de 
la Contaduría General de la Nación, des- 
tacado a-.n;fe este MínistcHuo, ,v de i-os in- 
teresados que deseen concurrir. — Bue- 
nos Aires, junio- 12. de 195-1. — Directof 
General de Ad'mia;istració;n. 

e.l2!6.-No- I.-iS-36v-v.25:6i51. 

Frigorífico Najcional de !&. Ciudad de 
Bliienos, Aires / 

EMPRESA D:RL INSTITUTO- F 
■GANADE-RO ARGENTINO 
Llámase a licitación pública, cuya aper- 
tura se realizará el día 28 de .junio da , 
1951, a las 16 horas, para la provisicíar ■ 
do: "' Abraíjlvos ", según pedido a,gregado .^ 
a la carpeta N' 15.454|50 antee. 1". El - 
respectivo p.ed;id;o puede solicitarse-' en. 
la- Sección. Compras, A,vda. .losé E. Roda ' 
y Te-Mier de 7 a 13 horas. 

Buenos Aires, junio de 1951, — La 
Dirección, 

e.UIí-N'! L-2,77S-v.l5:6í-5-t : 



ira-STlTITTO AEHOTEGNIGO COE330BA 

Llámase a licitaciones- pr'íblicas, para 
la pro-v-isión ele los elementos y m-ateria- 
le.=i- q-ue se itrdiean-; 

Lie. Púb. N'- 5|51. — Apertura 2 de 
julio de; 1951 - 14 horas. — .Extr,actores 
helicoidales, (precio del ejem-p. m.$u.2.0O). 

Lie. .Púb. Ñ9' 6j51.. — Aperturii- 3 de- 
julio d^e 1951 - 14 horas. — líromuro- de- 
metilo (precio del ejcmp. m-.$u. 2,00). 

Lie. Púb. NP' íjól. — Apertura 4 de 
julio de 1951 - 14 horas. — Materiales 
eléetricos (precio del e.femp. ni$n. 2,00). 

Los pliegos de condiciones y especifi- 
caciones técnicas deben solicitarse en 5I 
Instituto Aerotécnico (Córdoba) o en su 
oficina Rodríguez Peña N"? 1809, 29- piso 
(Buenos Aires). 

e.ll|G-N<;L-2.793-v.22;0i51 



Llámase a licitación pública, cuya aper- 
tura se realizará el día 28 cte junio de. 
]9'51, a las 17 horas, para la provisióa 
de: "iVeeros en general", según pedi- 
do agregado a la carpeta N' IS.SSSjSO 
antee. 2','. .El resj-jeetivo pedido puede so- 
licitarse en la Sección Compra.?, Avda. 
José E. Rodó y Tellier de 7 a 13 ho-raa-. 

Buenos Aires, junio de 1951. — Ls 
D'irección. 

e.ltG-N? L-2.779-v.]5i6i51 



BISE;SGIO;Ií GENBBAL DS CISCÜ- 
LACION AER,EA Y AERODSOMOS 

Llámase a Lieftación P'ública N'' 2|51 
para el día 22 de .junio de 1951, a las 
10' lloras, a- efectos de eontra:t!ír- la a-dqui- 



Llámase a licitación pública, cuya aper- 
tura se realizará ol día 28 de junio- $s 
1951, a las 15.30 horas, para la provisióa, 
de: "Artículos de ferretería y limpie- 
za", según pedido agregado a la caF-, 
peta N'.' 15-.113¡50 antee. 1'-'. El respccti.- 
vo pedido puede solicitarse en la Sec- 
ción Comfjras, Arda. José E. Rodó y 
Tellier de 7 a 13 horas. 

Buenos- Aires, junio de 1951. — Jm 
Dirección. 

e.ll;6-N-f L-2.780-v.l5¡Gi51 



jíOLETIN OFICIAL — Viernes Ha de junio" de VÍ5l 



2)IKEOCIOIÍ NACIONAL BE GRANOS 

y ELBVADOEES 

Leyes 11.7á2 y 12.253 

Llámase a .Licitación Pública N9 110-P. 
para la adquisición de 12.000 kilograivios 
4Íc hilo para coser bolsas, según caracte- 
rísticas que figuran en el pliego de con- 
diciones que se entregará a los intere- 
sados en la Dirección de Athninistraeión, 
Bartolomé Mitre 559, 4' piso, oficina 428, 
Capital. 

El acto de apertura de propuestas se 
realizará el día 28 de junio a las 16 horas 
en la Dirección precitada, en presencia 
•üií los proponentes que concurran. 

Buenos Aires, 13 de junio de 1951. — 
Agustín Grabré, Director de Adminis- 
tración, 

e.l.3;G-N0 L-2.8ó(J-v.2C;6;51 



Leyes 11.742 y 12.253 
. Llámase a licitación pública N? 112-P, 
para la adquisición de motores, máquinas, 
■tractor y herramientas, según caracterís- 
ticas que figuran en el püego de eondieio- 
»es que se entregará a los interesados en 
la Dirección de Administración, Bmé. 
Mitro .550, 4? piso, Oficina 428, Capital 
I'cderal. 

El acto de apertura de propuestas sa 
Tealizai-á el día 2ió de junio próximo a :as 
le iioras, en presencia de los proponentes 
í¡ue concurran. 

Buenos Aires, 8 de junio de 1951. — 
firabró, Director de Administra- 



Agustín 
ííión. 



e.8;6-X<? L-2.75e-v.21 ;6:51 



ción de propuestas, Hipólito Yrigoyen 
Kf 1236. Capital. 

e.Sie-N» L-2.773-v.21ie;51 



Expediente N? 5.756]51 
Llámase a licitación pública paia la 
provisión de material de laboratorio. La 
apertura de las propuestas se realizará 
el día 19 de junio de 1951, a las 15 ¡lo- 
ras. Pliego de condiciones y presenta- 
ción de propuestas, Hipólito Yrigoycn 
N' 12.36, Capital. 

e.5;6-N» 



Expediente N' 5.830¡51 
Llámase a licitación pública para la 
provisión de 960.000 botellas de sidra y!o 
vino generoso. 

La apertura de las propuestas se reali- 
zará el día 2 de julio de 1951 a las 15 
horas. Pliego de condiciones y presenta- 
ción de propuestas, Hipólito Yrígoyen 
N' 1236. Capital. 

e.l'íie-N'í L-2.647-v.21i6;51 



COB- 

gra- 
en las 



Llámase a licitación pública para 
tratar los servicios de transporte de 
•jios y subproductos por camiones 
jnstalaeiones que explota esta Dirección 1 
Nacional, ubicadas en el Puerto de la Ca- 
»ital Federal. 

Las características del servicio^ a con- 
tratar podrán consultarse en la Dirección 
de Administración (División Suminis- 



tros") calle Bartolomé Mitre 559, 4' piso, alambre liso, dulce 



DIRECCIÓN GENERAL IMPOSITIVA 

Llámase a licitación pública para la 
provisión de juegos de fundas para auto- 
móviles. Lxpedieute 253.115|51. 

La apertura de las propuestas se efec- 
tuará el día 18 de junio de 1951, a las 
15 horas. 

Para consultar detalles, retirar pliegos 
de condiciones y presentar propuestas, di- 
rigirse a la División Patrimonial, Para- 
ná 145, 5° piso, Capital. 

e.4|6-N<; L-3.672-v.l5;6i51 

Ministerio ds Finanzas 

BANCO DE LA^ÑACÍON ARGENTINA 
Gerencia Departamental de Colonización 

Llámase a licitación pública para el 
28 de junio de 1951, a las 16, para la 
provisión de 178 postes, 8.322 medios 
postes, 40.784 varillas, 195.153 metros 
de alambre de púa, 488.216 metros de 
alambre Mso de acero y 79.420 metros de 



Buenos Aires y en las oficinas de la De- 
legación, Avenida Ingeniero Huergo 1445, 
Capital, donde se entregará a los intere- 
sados los pliegos de condiciones, cláusu- 
las particulares y planillas de propuestas 
en las que se indican las cantidades pro- 
■foabl-es de movimiento durante el término 
áe un año. 

El acto de apertura de los sobres que 
«entongan las propuestas aa realizará el 
25 de junio de 1951, a las 1§ horas, en la 
Dirección de Administración citada, en 
presencia de funcionarios de esta repar- ; 
tición y de los proponentes que concu- 
rran. — .Buenos Aires, 31 de mayo de 
1951. — Agustín Grabre, Director de 
Administración. 

e.l'ie.-N? L-2.649.-v.2i!6;51 

Ministerio de Hacienda 

" I DIRECCIÓN GENERAL DE 
' SUMINISTROS DEL ESTADO 
-^' Expediente N? 5.970;51 

^- Llámase a licitación pública para la 
locación del Mercado, Barrio de vivien- 
tiñb económicas "Villa Evita". 

Lé apertura de las propuestas se reali- 
-lará el día 3 de julio de 1951 a las 15.45 
horas. Pliego de condiciones y preaenta- 
eión de propuestas, Hipólito Yrigoyen 
iff 1236, "Capital. 

e.Sie-N' L-2,770v.2i;6!51 

Expediente N' 5.967;51 

' Llámase a licitación pública para la lo- 
«ERción de farmacia, Barrio de viviendas 
«couómicas "Villa Evita '^ 

La apertura de- las propueítas- se reali- 
zará el día 3 de julio de 1951 a las 15 
■ horas. Pliego de condiciones y presenta- 
ción de propuestas, Hipólito Vrigoyen 
IM? 1236, Capital. 

e.8,6-N' L-2.771-v.2i:6|5] 

Expediente N? 5.969:51 
• Llámase a licitación pública para la lo- 
«ación de un quiosco de eigarrilios y golc 
sinas en el Barrio de viviendas económi- 
cas "Villa Evita". 

La apertura de las propuestas -.e reali- 
zará el día 3 do julio ds 1951 a las 15.30 
lloras. Pliego de condiciones y prescnta- 
ición de propuestas, Hipólito Yrigoyen nri- 
nero 1236. Capital. 

e.S'e-Ní' L-2.772-v.21|6 51 



Pliegos de condicio- 
nes en Reconquista 46. 6' piso. Capital 
Federal, donde se abrirán las propuestas 
el día V hora indicados. 

e.7;6-N'! L-2.730-v.20;6i51 

Llámase a licitación pública para 1» 
compra de un camión con motor diese; 
— tipo standard — para 15 a 20 toneladas 
en el chasis, con acoplado, nuev.j o usa- 
do en buenas condiciones. La apertura» li- 
las propuestas se efectuará e) 21 del co- 
rriente a las 15 en la Gerencia departa 
mental de Administración. Pliegos en 
Compras y Suministros, Earto,:omé Miti-e 
i 326, 2do. subsuelo. Capital PiHleraí. 

e.8;6-N'J L-2.774-v.21 6|51 

Llámase a licitación pública para la 
provisión de calzado para el persona; 
de servicio. La apertura se realizará el 
19 de junio de 1951, a las 15, en la Ge- 
rencia de Administración. Pliegos en 
Compras y Suministros, Bartolomé Mi- 
tre 326^ 2' sub.suelo. 

e.5¡6.-N9 L-2.688.-v.l8!6;5l. 



ri, accesorios y repuestos. Expediente: 
5.Ü95-LP-3.951. 'Pliegof-' Of. de Compras. 
Apertura: 31 julio 1951, a las 15,15, en 
Secretaría General Administrativa, Char- 
cas 1840. . ■ 

e.l4;6-N^ L.2.S63-v.27:6;51 

Expediente: 12.485-LP-1951 

Plomo químico en chapas, — Püego: 
Of. de Compras. Apertura: 2 julio "1951 a 
las 15 en Secret. Gral. Adnrinislrativa, 
Charcas 1840. 

e.l4!0-N<',L,2.S73-v,27:6;51 



Expte.: 1.466-LF-1951 
Grupo eleetroborabas auto-aspir»nte de 
eje horizontal. 

Pliego: Ofic. de Compras. 
Apert. ; 11 de junio de 1951 a las 15 
horas en Secret. Gral. Administrativa. 

e,ll¡6-N9L-2,7Sl-v.l5,6:51 



Llámase Licitación Pública N<? 1.S79 
hasta 4 julio 1951, 16 horas, provisión: 
¡•Repasadores, sábanas y fundas de M'go ¡ín, ' 
colchones, almohadas y mantas de lana 
picamas de una pilaza. 

Consullas y propuestas: Dirección Ge- 
neral de Suministro.;, Carlos Calvo 190, 
Capital. — Pliego: $ 2,00 min. 

e.0i6-N'?L-2.709-v.26¡6i51 

Llámase Licitación Pública N9 1.88Í5 
liasta 3 julio 1951, 16 y 30 horas, pro- 
visión; Petevjbi, óe primera cal- i'id í'n 
vigas o en su defecto como alternativa, 
en rollizos. 

Consultas y propuestas: Dirección Ge- 
neral de Sujuiuistros, Carlos Calvo 190, 
Capital. — Pliego: $ 2,00 mln. 

e.!j;6-N? L.2.710-v ;o;('51 



Expte.: 12.484-LP-1951 

Pan, facturas y leche a granel. Pliígo: 
Of, de Compras. Apert.:. 25 junio 1951 ■\ 
las 15.15 en Secret, Gral. Administra- 
tiva, Charcas 1840. 

e.n^6-N' L. 2.824-v,22:6l51 



Llámase Ivicitación 
hasta " ■ '""" 



Pública N? 1,881 

7 junio 1951, 16 y 30 horas, pro- 

Motobombas pjincendio, tipo re- 



Expte.; 37.016— LP— 1950 

Electrobombas para agua de río, para 
agua limpia, de vacío y para pozo pro- 
fundo; tableros blindados de baja ten- 
sión^ medidores tipo "Venturi" y regu- 
ladores de filtración, accesorios y re- 
puestos. Pliego: Ofic. de Compras. Aper- 
tura: 24 de julio 195], a las 15 horas en 
Secret. Gral, Administrativa, Cliarea<s 
1840, 

c,7;6-N« L-2,729-v,20:6i51 



DIRECCIÓN GENERAL DE 
SUMINISTROS 

Llámase Licitación Pública N» 1,882 
hasta 11 julio 1951, 16 horas, provisión: 
Vidrios de diversos tipos, vitreas y cris- 
tales. — Consnlías y propuestas: Direc- 
ción Gi'iieral de Suministros, Carlos' Cal- 
vo 190, Caj)ita]. Pliego: $ 2. — m¡n. 

e,14i6-N'J L-2.864-v,4¡7i51 



Llámase Licitación Pública N? 1,885 
hasta 4 julio 1951, 16 y 30 horas, provi- 
sión: Motores eléctricos, trifásicos, asin- 
crónicos, — ■ Consultas y propuestas: Di- 
lección General de Suministros, Carlos 

Calvo .190. Capital. Pliego: $ 2 m|n. 

e.l4;6-Ní L-2.865-v.27¡6|51 



,/ 



Expediente N? 5.968;51 
Llámase a licitación pública para la 
locación de un negocio de ramos genera- 
jOB con destino a! Barrio de viviendas 
económicas "Villa Evita". 

La apertura de las propuestas se reali- 
»ftyá el día 3 de julio de 3951 a las 15.13 
Jioras, Pliego de ecndicioncs y- presenta- 



EANCO DE CRÉDITO 
INDUSTRIAL ARGENTINO 

Llámase a licitación pública par la pro- 
visión de artículos para pintores, lustra- 
dores, carpinteros, cerrajeros, de ferrete- 
ría, vidrios, vitreas, materiales de cons- 
trucción, etc. Pliegos en División Com- 
pras y Suministros (25 de Mayo 145 - Ser. 
piso, Capital). La apertura se efectuará 
en la. Gerencia de Administración el 19 
de junio de 1951, a las 16. 

- e.6i6-N' L.-2.721-v.l9|6i51 



.Llámase Licitación l'ública N9 1,887 
hasta 5 julio 1951, 16 y 30 horas, provi- 
sión: Máquinas de rectificar cilindros ti- 
pos Van Norman. — Consultas y pro- 
puestas: Dirección General de Suminis- 
tros, CVrlos Calvo 190. Capital. Pliego: 
$ 2,— m'n. 

e.l4l6-N'! L-2.860-V.27I6Í51 



visión: 
niolque. 

Consultas y propuestas: Dirección Ge- 
neral de Suministros, Carlos Calvo 190,, 
Capital. — Pliego $ 2,00 m|n. 

c.6|6-NPL-2.711-v,]9!6)51 

Llámase Licitación Pública K9 1.8S3 
hasta 5 julio 3951, 16 horas, provisión; 
Cola ijianca y l;po francesa en taliletas, 
barniz sintético, diluyente thinner y sella- 
dor a Ja piroxiiina. . 

Consultas y Propuestas; Dirección Ge- 
neral de Sujtiinistros, Carlos Calvo 100, 
Capital — Pliego: $ 2,00 m|n. 

e.6|6-N''L-2.712-v.l9|6!51 

Llámase Licitación Pública N' 1,S7G 
hasta 18 junio 1951, 16 horas, provisión; 
Acero dulce común en barras de sección 
circular y" cuadrada y laminado en plan- 
chuela media caña. 

Consultas y propuestas: Dirección Ge- 
neral de Suministros, Carlos Calvo 190, 
Cap. Pliego: $ 2,00 mjn. — Luis Elía? 
Schulze, Coronel (R. A.) Delegado del M. 
O. P. en la Dirección General de Sumi- 
nistros. e.4|6-N» L-2.682-v.]5:0|51 



Llámase Licitación Pública N' .1.874 
Uasta 19 junio 1951, 16 y 30 horas, pro- 
visión: Repuestos pj.Jeep Universal y ca- 
miones marca "F.W.D.", "Pord-V8" y 
"Chevrolet", modelos 1946. 

Consultas y propuestas: Dirección Ge- 
neral de Suministros, Carlos Calvo 190, 
Cap. Pliego: $ 2,00 m'n. -— Luis Elias 
Schulze, Coronel ÍK. A.) Delegado del M. 
O. P. en la Dirección General de Sumí' 



nistros; 



p,-1-:6-N!' L-2,fi83-v.l5!6¡5J 



Ministerio de Obras Públicas 



Llámase Licitación Pública N' 1,893 
hasta 10 julio 1951, 16 y 30 horas, 'provi- 
sión: -'.Muebles de madera (escritorios, si- 
llones, sillas, bibliotecas, armarios, ban- 
cos, roperos, camas, etc.). — Consultas 
y propuestas: Dirección General de Su- 
ministros, Carlos Calvo 190, Capital. Pre- 
cio: Pliego V píanos .$ 46. — min. 

e.l4i6;N9 L-2-.86'7-v.27;6j51 

Llámase Licitación Pública N9 1.873 
iiasta 28 de junio de 1951, 16 horas prj vi- 
sión Uniformes pjordenanzas, serenos, chó- 
feres, mayordomos y marineros, eamisas. 
cuellos, corbatas, zapatos de cuero de fa- 
ca, ambos pícoeineros, trajes de fajiní., sa- 
co» de cuero flor de carnero, galochas, etc. 

Consultas y propuestas;' .Dirección Ge- 
neral de Suministros, Carlos CaK'o 190, 
"Capital. — • Pliego: $ 2,00 mjn. 

e.6|6-N!'L-2.705-v.l910|51 



ADMINISTRACIÓN GENERAL 
DE VIALIDAD NACIONAL 

Licitación pública para la adquisición 
de grupos electrógenos y accesorios ue 
importación o de existencia en plaza, 
$ 168.750. Presentación propuestas: 2 d© 
julio, a las 32,30 horas, en Avda. MaJ- 
pú 3, 29 piso. Capital. 

e.l416-' L-2.S60-v.27:<í¡51 



Licitación pública de las obras del 
acceso a la Ciudad de P3sad«;3 --ór" 
la Avenida .loan Domingo Perón, pe-» 
sos 6.576.702,50. Deben cotizarse precios 
unitarios, Presentación propuestas: 13 de 
julio, a las 15 horas, en Av. Maipú 3, 
2' p.. Capital. 

e.l3¡6-N9L-2.838-v, 3:7151 



OBRAS SANITARIAS DE LA NACIÓN 
Licitación Pública 

Un grupo de electrobomba centrífuga 
para pozo profundo, un tablero blindado 
de baja tensión y nn medidor de caudal 
sistema Venturi, accesorios y repuestos. 
Expte.: 5.015-LP-1951. Pliego: Of. de 
Compras, Apert.: 31 julio 1951, a las 
15 en secretaria General Administrativa, 
Charcas 3 840. 

e.l4;6.-Ní> L-2,861,-v.27'0i5t 



Gtrupos de electrobombas centrifugas 
para pozo profundo, tableros blindados 
de baja tensión y medidores de caudales 
tipo Venturi, accesorios y repuestos, — 
Expte.: 5,016-LP-1951. Pliego: Of. de 
Compras. Apertura: 30 julio 3951, a las 
35.3.5, en Secretaría General Administra- 
tiva, Charcas 3840. 

e.l4i6-N9 L-2.862-V.2716I51 



Grupo de electrobomba centrifuga pa- 
ra pozo jirot'undo, tablero de baja ten- 
sión y medidor de caudal sistema Ventu- 



Llámase .Licitación Pública N9 1.875 
hasta 2 julio 1951, 16 horas, provisión: 
Cedro Paraguayo, Misionero o Brasileño, 
en tablas canteadas. 

Consultas y propuestas: Dirección Ge- 
neral de Suministros, Carlos Calvo 190, 



j Licitación pública para el transporte 
; de ripio arcilloso, incluido descarga, Hh- 
i tas 12 y 14, Puerto "Evita" (Constan- 
; za) -. G, del Uruguay, .t 2.000.000. — 
i aproximadamente. Presentación propucB- 
I tas: 6 de julio, a las 12,30 horas, en ]a 
I Av, Maipú 3. 2? p.. Capital. 
i ' e.l3i6-N''L-2.S47-v.3;7i51 



Capital. 



•Pliego: $ 2,00 mjn. 

e.6i6-N9 L-2.7-06-v.26i6|51 



I Licitación Pública de las ob;as del 
; puente sobre el arroyo Garupa, en el 
; tramo Itaembe - San Ignacio, Sección 
I Arro.yo Zaiinau - Arroyo San Juan, pe- 
sos 1.456.847. Deben cotizarse precios 
i unitarios. Presentación propuestas: 12 de 
julio, a las 1.5,30 horas, en Av. Maipú 3, 



Llámase Licitación Pública N9 1.876 
hasta 3 julio 1951, 16 horas, provisión: 
Manguera metálica flexible de cobre. 

Consultas y propuestas: Dirección Ge- 
neral de Suministros, Carlos Calvo 190, 
Capital. — Pliego: $ 2,00 mjn. 

e.6¡6-N9L-2.707-v.l9¡6l51 



¡29 p., Capital, 



e.l2|6-N9L-2,804-v,2:7;51 



Llámase Licitación Pública N? J,.878 
hasta 27 junio 1953, 16 horas, provisión: 
Torno paralelo, de precisión, cjbanesda 
prismática. 

Consultas, y propuestas: Dirección Ge- 
neral de Sumánistros, Carlos C-alvo 190, 
Capital. — : Pliego: $ 2,00 mjn. 

e.6¡C-NP L-2.708-V.19J6Í5I 



I Licitación Pública de las obras del 
i puente sobre el arroyo San Juan y acce- 
sos, en el tramo Arroyo Zaiman - .Arroyo 
San ,Tuan, $ 3.729.861,01. Deben cotizarse 
precios unitarios. Presentación de pro- 
puestas: 12 de julio, a las 16 horas, e» 
Av.Maipú 3, 29 p., Capital. 

e.l2|6-N9L-2.805-v.2;7i.51 



Licitación pública de las obras de3 
camino de Rinconada a Media Agua, ''^, a- 
riante "A-". $ 10.386.032,85 y Varifuite 
"B", $ 1L377.473;10, Deben cotizafs* 



-iiirvr!\T nrrC'T^T 



ro.eio.- niiitai-iop. PH'SOUtlc'ón piopues- 
1,^: ^ 1- de julio, a lai Jl i);ora=^, cu 
'. Maipú S, 29 II, Carlita,!. 

C.l2¡t5-iS'?L-2.S')r,.v.2,7Jl 



liii-ííació'! rública para la aiTrpiisIcióu 
■ útile<= de dibujo, $ S1.7Sü,1S aproxi- 
i'í!rii<'nte. Pi-esenracióti propuc'.ta--: 20 de 
n'n, a la<t "12,.")0 11013=^, en J^v. Maipú 3, 
:i.. Capital. 

e.Illi-X''L 2.7i)h r I.-5ñ;,jl 



Liiálaciúu jiúbliea pa''a la adquisición 
"i^ ciiitas de ii'ono« para eipiipos moca- 
T) en« T automotores, $ I.jT.OUO aproxima 
'JiinenLL'. Presentación prupui^sta'^: 2n de 
i'irio. a laa 12,.10 lioras, en Av. Maipñ 3. 
2" , Capital. 

e.U fí-yo fj 2 77IÍ V 22'r,-A 

L.ii'-iíaciún pública para la adijtiiíición 
a -cío para medias y barreno-- de mar- 
o,- neumáticos, $ TTi.ríO-K Prc-eníación 
piiesta--: 18 de junio, a la-i 12,30 llor.i^ 
At. Maipú ?>, á° p.. Capital. 

clVe-X» í. 2.777-\.lo,tvl 



Ul' 



1. i 'ilación púbrfa para la adqnisición 

?ier!tciito.s de campamento^, t S8.,íno 

ii.>diiiadameii'le. l'respntacióu propuesj- 

í- 22 de junio, a las 12, id hora^, en 

. Maipú 3, 2° p.. Cap. 

G.S.O.-N'í i, 2.77Í3 V.21 O ,11 



I.ijiííJición pública para la a-lífuis-ición 
•Je coirea." ea i'V'i para equipo- y au- 
tamoüos-es, $ 50.000 a^irosim-adamente. 
Presentación propuestas: 21 de junio, a 
lith 12.30 horas, en Avda. Ataipú '■', 2' p 

e.7,6-Nf L 2 7-11 \ 20,0 .ll 



Liaitacióií pública para la adquisición 
.i-í *TactoiTes, ueuniáficiit.. sin acv- ivs, 
de iciportíaciójt o de existencia en pia-za, 
$ ST.'ij.OOG. Presentación propuestas: 23 de 
ino'o. a las 12',30 horas cu A\ Maipú 3. 
J:" ... Capital. 

e.(J|G-!Sr''L-2.703 v.2ñ;6,5l 



L'.itafión pública pata U. adipii«-ii/ión 
de inanguera.s para transpoiíe de flúi- 
ü-js, .$ 38.500; aprox-imadanienie. Presen- 
'a'^ióri propuesta.*: lí' de iunici. a la» 
JJ.'.í' hoia=!, en .ivda. Maipú 3, 2" p._ Ca 

e.d 6-X' I, 2 OSO \.1S 0^-il 

DIRECCIOM" HACIOWAI, BE 
CONSTSXrCCIOHBS P0ETTJA31IAS 

Y vías navegables 

lincitaciótt Ptíblica N' 9 

I.Uma.se a concni'-o de pichi ii^u i in 
'!-> propuesta.-, pata con=-l rui cióii eilii'iido 
Dfi^iiias División Paianá .Supc'ior y Bei 
;!i!>jo en la. Ciudad de ('mriontí'«, -.eíiún 
empecí cica"ioiiop plienos. — Consulla- Re 
ro. ¡quista 134, piso r>". Remisión, y .ad((ui- 
fticior pliegos en criada r>iieccióu Xa 
cio'i.al y en División aludida, en la Cni- 
d.1.7 ü.- Corrientes. _ Vpe¡ tura de pio- 
piitHíns: 19 de sepliembie de IDol a la'- 
17 líoras, en Eeeouqui.sta 134. — Plieoo: 
í lOt). — c|l. en sellado racional. — Pre 
"UTUiesío; $ l.n 7.722. ■>.■) c 1. — Imiioite 
4'»-(niia de la propuesta f< i 1.177.23, c'l 

e.13'i;- \' I 'J ^m \ i 7.11 



Miaisteria de Agiicultiira 
y Ganadería 

ACXAKAGI02T 
DIKECCIOIÍ DB ADMrNlSTB.4CI0W 
■"e ( oniunica qnc la L'iitaLÓi PúMic-i 
Y* n.s, para ia pro\ i-ión de l'H) 000 litro- 
3-^ D d.C. Oleoso, fij.'id.i pa.a el día IS 
n>i iui ;,> prÓTÍmo a las 11 \r, -i ^i aiui 
liiii — n Direc'ni Geneíal. 

e.7 ()-X"« 2..")20 í.ls O.Tl 



a disposición de los interesados en el De- 
partamento Suministros (Oficina do Pe- 
didos y Licitaciones) Paseo Col''>n Nú- 
mero 971, 2do. piso. Capital d'edji'al. — 
VA Di:ect*or Cleneral. 

e.UiO-.Ní r..2 7^1 V 22 M 



Licitación Piaiica N» 67 
Expte. JNo 115,.D0O-1951 
Llúmaso a licitacióa pú> hca |ia¡a el 
día 22 de! mes en curso, a las 13 liníi". 
para la adquisición de distmtos ni.itciii- 
los para alambiado (postes, \aiilia-, *oi- 
niqnctes, alambre, etc.). 

El pliego do condicionf» -c encac.ií'a 
a dis])0sieión do los mteiesadi- en la 
Dirección Geneíal do .'V.-iniinisl'ac lói. 
Snmini'-ívos y Patrimonial. Oiicinn nú- 
mero 127. Pase-) Colón 97-t 2do. p--.>. Ca 
pital Fedeíal. — El Direeloi General. 

e.ll-lfi-N' L 2. 7^:5- > 22 ->\ 



Licitacióa Piíblica N" 64 
Exp-te. N" 2.390)1901 
J.l.'imase a licitación pública paia el 
día IS de junio próximo, a las l.j hora-, 
pal a la confección e iuipicsión, por tu- 
plicado, de 300.000 boleías de depósito. 
El pliego de condicione- se encuentra a> 
disposición de i-os interesadlos en el De- 
partamento Suministros (Oficina de Pe- 
didos y Licitaciones), Paseo Colón nú- 
meio 971, 2" piso, Capital Federal. - El 
Pirectoi Oenerai. 

e.7|6-X» L 2.737-v.lS/;^.'51 

Licitación Pública N" 63 
Expediente N' 130.23S;1951 

l.láma.-3e a licitación pública paia el 
día l.-i del mes de junio del afio en cur- 
so, a las 15 horas, paia la adquisición 
de heno de aitalfa'. maíz en grano y que 
biado. trigo en grano avena en gra'.'.u 
cebada en grano, toria de lino, carnan 
na (liaiiiia de carne), saiic;aiiua Hialina 
de sangre), ai'iechillo y hiiesanna 

El respectivo pliego de condiciones se 
encuentra a disposición de los interesa 
dos en el Departamento' de Sumimsrro- 
(Oficina de Pelidos y Licitaciones), Pa 
seo Colón 974, 2° piso Capital. — Kl Di- 
rec'OT General, 

e.5i ;.-.\ I r, 2 702 v.l 1 (i 51 



Licitaciótt Pública N- 62 
Expediente U" 121. 401 '1950 

Llámasi' a licitación púlOu'a paia el 
d,a 15 (le junio próximo, a la,- 1 1.30 horas 
para l;i adquisición de ii,i tallei uiecáii'ico 
lodaute montado sobre camión. 

El pliego' de comln loiie- se encueutia 
a disposición de los luteie-ado- en el De 
p.'utamento Suniinistios (Olicma de Pe- 
dido; y Licitaciones), Poseo ColOu N' 971. 
2do. pi.-o, Capital Pedeíai. — El Diiecioi 
Geneinl. 

e.í!íi-X" 1. '; 077 ,.n 0,51 



BISECCIÓN GBNERAJ. BE 

ADMINI&TP.ACIO?) 

Licitación Pública "N.. 65 

Expte. W" 16.957 ,"1 

í.oj'nase a luilación ]i'i)iiiia pea el 

La 22 del eorricnte nn-s. a las 1 t I'omis. 

} a"a la inipre>-ión de ¡a '•e\i-ta "Man". 

•"Hi ii'ia tirada iníniuia de veinte mi' 

(20.00(11 ejernplaies por iiúnicro. 

El pilero de crmdieiones ->e en"iiea'ra 
1 dispi-'-'l.'i-iin de lo- iiiteicsado-. en "I He- 
partarnento Riiuiini-"t ros ("Ol^-iía ib Pe- 
o -ios '. Lií'iíaciofle'-> Past o Culón V 07 1. 
2a--. piso. Capital Fedi'ral. — Fil DiieiMoi 
treneí ,at . 

e llO-Xo L 2 7=!; \ L' o'.5l 



Licitación Pública. W" 06 
Expte. ST" 131.028'q-t9 
LUniase a licitación púi-'ica ji.irs p] 
diii 22 del corriente m^es, a las 1!,.'0 ho- 
ras, |iara la- adqnisición de mj -siei.'n 
nuei'íí o u.satln, reacondiciomílo t -pie-i-o. 
Rl nli^egs da- ao-odicioítos ^ie ene tu" r-. i 



Licitación Pública N" 61 
Expediente N" 119.876 1950 
Ll.íoi.'iso a licuación pública ]iaia el 
día 15 (l-í ,pinio pro.Tinio, a la^s 14 lioia^, 
para la adquisición de carro«. agúatelos, 
bombas, caños gah'atu/ado--. accesorio^, 
etcéteía. 

El pliego do coiulicumcs ^e enciien¡ia 
a disposición de los iiiteie-ados en el De 
paitamenfo Suministios (Oficina de l'e 
diilci <- Licif-acionc'), Pasen Colóu X' 971, 
2(lo. pi^o, Cap'tal Fedeíal. — Cl Direrloi 
Geneíal. 

e.4|fi-\» L 2 07S-1 15 O TI 

Ministerio de Industria 
y GoTnercio 

BIF3CCIOH GBUBSAI 
BE ADMINISTSACIOjX 
JBef. Expediente N" 269.951 50 
Llámase a Licitación l'ubüra N" 32 
para el día 28 de junio de 1951, a ¡a« 
15 30 hora«, paia la adqni.-ii-ión de liarra- 
dc sondeo, tiópnnoa piforniaeione"-, coro- 
nas, tuercas, etc. Pliego de ba.-es v con- 
dicione? detallado en la ^)ui^iün Compras 
V Suministro--, Paraguay S07. Capital, de 
11. .iO a 17 30 lleras. — Doniingo Adoiff 
JlassanissQ. Director Geneíal de .■Vdmi 
nisli arión 

e.IílO-X" L 2 052 -í 21 51 

E,ef. Expediente N" 14.120;51 
Llama-' a Liciíacióji Pública Xo 31 
para el día 2 de julio de 195!, a las 
15.30 hoi.'is paia la adqui'-icióu de ciernen 
tí-is pu'a m-talaí-Mi de laboialoiin di' 
análi-is clínicos. Pliego de ba-es y con- 
diciones deíaPade- en la. Di's isión Compras 
y f-iumiuistros, Paraguay R67, Capital, 
di 11.30 a 17,30 horas. — Domingo Adolío 
M.i-!sajii— o. Dilector Ge"ei'al de Vdjni 
uisl ración. . 

• ■ <5.11.o3,'oL 2.S71-. 27 0'5i 



EeL Expediente N'' 60.050|51 
Lliímase a Licitación Pública K'' ZÚ 
para el día 28 de junio da 1951, a laa IS' 
horas, para la adquisición de cabezas de 
injección, vastagos cuadrados, trépanos 
de ariastie, llaves completas, juego de 
cuñas, portaiueehas, bombas de inyección 
p|piofiindidade.s hasta 2 000 m., etc. Piíe 
go de bases y condiciones de'allado en la 
Di-, isióu Compras y Sarainistios, Para 
guay 867, Capital, de 11.30 a 17.30 hoias. 
— Domingo Adolfo Aíassanisso, Diiector 
Geneíal ríe .'Vdministiación. 

e.l'i6.-X'^ L-2.fi5! \ 2^51 

G-AS BEL HSTABO 
(E. N. B. B.) 

Llyma-( a Licilai ion Públici X'' 1.S05, 
paia el día 2! de .¡unio, a las 12 hura-, 
paia la exteiisuiíi de 40.U0Ü metí os do ca- 
ñería nia\or y 1.500 deruarioiie- domici- 
liarias eu la Capital Pedeíal. — líetiiai 
pliegos en ANina 1169. de 7.".0 a 1.3.30 ho- 
la-í. — Gas del Kslado, L.X.D.E. 

e.l3'0-\" L. 2.SI9-U19 5t 

j Ll.ímase a liCLtar-ión públir.-i paia io- 
I días _\ hola- i(ue se indica a ciiitin-iin-ión 
para bi adquisicuiíi i|,. |o.^ siguiente- ma 
I teii.'iles: .íuiiio, 30, ,'i lis 10 hoias (Plie- 
I go X'> 1. 85.1), bombas. — Lidio 6, a las 
I 10 horas (Pliego X'" 1.855), gnaid'ii • iv,,- y 
debintale-, — .liilio 17, a lau 10 !iora = 
j (Pliego -\'" 1.858), fuiíd'ciÓH de iiie'/.a- <l," 
liiciTo gris, acero y bronce. — .Tullo 25. a 
las 9 iioias (Pliego y» 1.859), trapos bi.-iu- 
cos y de color. — Julio 25, a las 10 
horas (p-'liegíi X" 1.860), eleiiientiia para 
limpieza. — .liilio 20. a las O horas (Plie- 
go X" 1.861). metales en general. — Lu- 
lio 20, ;i las 10 hora-- (Pliego X" 1.862). 
tiajes. capotes, sacos de cueio, bota- de 
cneiii. ñoml)ieios de junco, etc. — Agosto 
0. a las 9 lioia-. (Pliego ^'■' 1.80.3), elemen- 
los paia soldaduia eléctiiía y autóyena. 
- -Vgosto O, ;, las 10 hoia- (Pliego núme- 
lo 1.801), ¡et'iioeiantP'= paia ])!aiita de 
amoníaco. — Betiíai jdiego- en Vlsiiía 
1109, de 7.31) a ^3^30 hoias. — Ga„ del 
L-lailo, E.\ D.K 

e.l3 X" L. 2.«50 v 27 6 51 

Llámase a lu-ilaeión públii a para lo" 
di. I- y hoia.s que se indica a continuación 
]iaia la ailipii-icinn de lo- sio,nenle= ma 
teri.iles: .Tubo 6. a las 9 hoias (Piieg') 
X» 1.851). ropa ) ara obietos. — .lulio 0. 
a la=. n hora.s (Pl'ego X'" I 850), uniforme- 
para p"r-onal. — .Tiilio 17. a bus 9 hora- 
(Pliego X» 1.S.77), plomo, e-laño - zim-. - 
Petirai pliegos en Msin.'i 1109. d^ 7.30 i 
13.30 hoias. — Gas de! E-.lado, B.X D.!'!. 
e.l3 6-X' L.-2.8.-1.Í T 7 51 



Pi 01 lógase [tai a el día 30 de ;iin'o a 
las 9.00 hora- la a[ieituia d, l,i Li^itico'ri 
Pública Xo I.S25 referente a la adquisi- 
ción de cañei'ías de hieirc galvani/ia le y 
negjas. — ■ Petiíai Pliegr,'- en \¡-ina 
1109 de 7.30 a 13.30 horas. — (¡as riel Es- 
ta lo L .\L n. E. 

e.ll Íi-N"" L 2 782 v 15 0.01 



COJíIBXJSTIBLES SOLIDOS 
MINERALES 
ÍE. N. D. B.) 

Llánia~e a Incitaeiiii! Pública X' 37 
"coiisti uei'ión i asas habitación y oüei- 
na". Apeitiii.i: 12 de julio de 1951. . las 
10 hoias, simultánea en la .'VdminisdaLién 
Geneíal (Arda, P. ñ. Peña X'" 1190, Capi 
tal) y Delegai'ién \aeimiento Presidciile 
Pelón (Vélez S.'ii-field 158,, Pío Gallego-), 
Pliegos cíe eoiidieíone-; y especificaciones; 
jiodián consnli ai-e en la'- mi-ma--. El Vd- 
minl-i 1,1 íoi (¡eiiei al. 

e.p; il X' L. 2.855 i .3 7 5 1 

AGUA Y ENERGÍA ELÉCTRICA 
(E. N. B. E ) 

Liáma.-iC a licitación pública, día 27 
de junio 1951, promisión de Lll'. 251|51 
(3er. llamado') 11.00 bs. equipos lelefóni 
co" onda fioiladora, bobinas poia líneas 
de alta tensión. — L.P. 215'5I 11.15 hs. 
Caja-- tei mi nales, de e m p a I m e etc. 
LL'. 210151 11.30 hs. Cable aunado sub- 
terráneo v aislado de goma etc. LIP 217'51 
14.45 lis. M.'ksa negia aislante. pa'=ta paia 
soldaí', cinta a'naiilla Empire, aisladoia 
cibie electrolítico v caños hierro gal 
veni/ado. L.P 2l8i,5'l 15.00 hs. E.-ealeías 
e>:teusible=. LIP. 219 51 15.15 hs. Hierro 
redondo paia he rmÍL'ói! aunado. LjP. 22ii'51 
15 30 hs. Cuicetas de liorniigóu aim.ado. 
Peliro de p!ii"'gos en Lavalle 1550 \e 
13.00 a Ki.OO hoias. 

e.l2i6-Xo L 2.S32-v.25,6|5l 

Lláma.se a. Scifación pi'iblica, día ?- 
de junio de 1?)5L provisión de-: LIP 207 
51 {3er ilaniuclo), 1.'! h»., fo'sftito trisóiii 



co y suKito de sodio. L|P. 208;.51: 13.1." 
lia., motor Diesel. L¡.t'. 209,51: 13.3fli hs., ' 
repuestos para ínotor Diesel Cumraiaa. 
LIP. 210¡51: 13.15 lis., repuestos lo.'orao- 
toias Jung. LIP. 211¡51: 11 hs., llares o 
cadena doble niorda/.a y llaves para ca- 
ños, L'P. 212|51: 11.15 hs., inteicanibia- 
dores de calor. L|P. 213,51: 11 30 hs , 
cartón líaidboard. Rctlio de pliegos en 
Lavalle 1"56^ de 13 a 16 hoia«. 

e.7,6-X" L-2 719-\.21 5| 



Llámase a Licitación Púbhct Í7 ' 200 
•51 paia el dia 28 de junio de 1951, a las 
13 hoias, paia contiatai poi el -i<.tenia 
do "Unidad de medida y pieeio- u; 'la- 
rios . Péginien de emergencia de I.t Lev* 
12.910, tO, la constmceión de las obias 
civiles de la Casa de iMáq«ina= de la 
Central Ilidioeléct rica El Xihu.l - X" 1 
(Jlendo/a), cuyo pre«iipnes;o oficial as- 
ciende a m.-Sn. 7.200 000, con un [daza d-e 
construcción de 10 meses. Betiio de plie- 
gos en Lavalle 1550, de 13 a 16 horas. 

e5 6-N" L-2.6SI-V 20 O 51 

YACIMIENTOS petrolíferos ' 
FISCALES m. N. B. B.) 

Lll IT-VCIOXEM PrBLlC\S ' 

2,S,6|5l _ Tubos de bionee, crdiie v 
latón (1.106 1 !i las 8 hs. 

2S|6 5l — 7\ráquinas auxilíales (1.1-85; 
a la& 8,30 li-,. 

281051 - Alai erial paia Eoiogiafía r 
cii'cnialogTafia (1.230) a la- 9 hs, 

2S,0'5l — Repuestos pai.i fhai«i-í 
"AVI- I.-" (1.255) a las 10 h-, 

29¡0|51 — Caip.is \ lona- en '_c>'neial 
(1 2,53) ;, la« 8.30 hs. ' 

30 51 — Cami-a- p,ra bom!);i (1.111, 
a las 8,30 lis. 

3,0 0'51 Mateiiale- paia iiucteión. 

"A"' (I.1S7) a Ui'^ 10 h-. 

,'Í0'0'51 — íleiraiuienta- pal i l.iller v 
oficio (11 90, a las 10,30 hs. 
30|0'51 — Textiles v cabo (LlOO^i a la? 
1! hs. 

2|7|5I — - Instalación, desinstalaeión tt 
reempla/i.iuieiiio dj i-qnipos siulidoies 
(1.1091 a la- 8 h-- 

2¡7i51 — E-lop.is \ liapo- (1.251) a. 
l'i 10.311 h-. 

2'7'51 - l''ilii()- paia a'^iia (1.21!") a 
las 11 h-. 

2|7!5I — Má'.niiia-i v heiramienlas 
(LGOO) a la-, 11,30 hs 

217Í51 — • Producios qiiimieOs niedieina- 
le- (1.271) a las 12 hs. 

2I7151 — Caiuionela- (1.277) :í la-*' 
12,30 hs. 

3 7 51 — l!eno\aeión i'.iñeií.i para car- 
gamento en Qilela Cóidoba (C. I¡i\ada- 
Ma) (1.270) ,-1 las 9 lis. 

3 7 51 — Líquido conli", ini'e. di,» 
(1.272) a la- 10 hs. 

e.1 l|0-X9 L 2.875 v.27 6,5.1 



17,51 — 100 C a s ,'1 s pie''abiicad'i» 
1 1.287; a 1,1- 8.30 hs. 

117 51 — Lb'ctiobomb 1-, (1.211) a la.» 
8 hs. 

12'7 51 — Instrunienl.il do lirugla 
(1.2751 ,-, la- 9 hs. 

16 7 51 - Surlidoie- v equipo- molo- 
bombas (li,'o2) a las 8 h-. 

0.1 t 0-Vo L 2.870 vt75l 



2165! -- Tullo- de a,'eio (1.179) !•, 
1.1- 8,30 hs. 

210 51 - - Tei'iaia- niaeho- v -a ,h" 1) ,) li 
I" 1.1 801 a lai 9 h.s. 

21'0 5l _ Pintui.i- \ haiiiiee- (1.Í58 
a las 11 ' s. 

220,51 — lí.'imetfo,- ])aia I, 'nlm-í 
'■ AVorlhiiigliin " (l.022'i a las -,:ii) í,-^ 

2216 51 — Aluebles nielálico- v niad.'i-.'í, 
(1 215) i, las 9 h-. 

220 51 -^ Enva- s de hojalala (1201 
n hi= 11 hs 

22;051 -— Vixei'- fl2sl) a la- 12 l,s. 

22:051 — ( al'e \ I,'- (1 2S.-,i '1 1 ,,-í 
1 .'.30 h -. 

23 ti 51 -- líeno\a .óhi led agua pola- 
!de en l'l.mla de .V'mai'ena ¡e de Mar del 
Plata (1.200) a la- O hs 

25'051 — Pneila- v \enlana- (1259> 
•i la'= .) I1-. 

20'0 51 — \l'le^olio- d,' cañería (1.1 tOj 
a la- s h- 

e 1 H) X"L 2.877-V.20 5L 



Llanta-,' a 1i,'ila,'iin pública paia 1* 
provi,-ión lie mano dj obra para la confi» 
trucción Cámara del Tesoro \ Ampha- 
c'ón SaliVi de Coiif adiiría, cuya apctitrs, 
se efectuará el 20 de junio pióximo a Its*? 
18 horas. 

Los ] liegos de condiciones correspon- 
dientes debelan solicitarse por carta o 
peisojialmcnie a la Adminisíiaeió-i á* 
Y.^cimienros Pcírolíi'eros Píscales (V. 'H. 
Ti E.~i en Plaza Huinrnl, Territorio de, 
X,-cqnón F C. X. G. R. 

e,12'0 X"? 1. 2.S3'¡ A-.2.5'Gfil. 



s 



boletín OFICIA!, — Viernes 35 \le junio «Je 1951. 



, 25|6|51 -— Máquinas' 'iifeülñátieas para 
destilerías (1.181) a las '8 ha. 

25|(!|51. — Repuestos' pira frenos hiciro- 
mctieos (1.191) a !as 11 lis. 

26|6|51 — Maquinarias para taller 
(1.193) a las 8,30 lis. 

2l>i(Í!51 — C.-mería (lo eon<lu<-ción (1.218; 
a laf. 9 hs, 

2()!fil51 — Bujes de goiiia»eon eiisaya- 
doVps de uiapas (1.257) a las 10 hs. 

2()i()!51 — Camas metálieas (1.260) a 
3a.« 10,30 hs. 

27!()I51 — Cabos de madura para herra- 
mientas (1.195) a las 8 hs. 

27\Cy¡')l — Pinturas aiiticorro.sivas 
(1.250) a las 8,30 hs. 

e.l2:6-N'? rj-2.S34-v.25!()i51 

Administración Comodoro Rivaclavla 
Llámase a licitación pública para la 
presentación de interesados en la explo- 
tación de comedores^ con bar anexo, nú- 
meros 7 ¥ 11, situados en Cañadón Per- 
dido y Manantiales Belir, respectivamen- 
te, de acuerdo a las bases y condiciones 
cuyos pliegos podrán retirarse de la Di- 
visión Abastecimiento de la Administra- 
ción de Comodoro Rivadavia, barrio Ge- 
neral Mosconi, todos los días hábiles de 
13 a 19 horas. La apertura de las pro- 
puestas se efectuará e! dia 22 de junio 
próximo, a las 16 horas, en la oficina 
de) Jefe de Obra Social, en presencia 
del mismo, del Jefe de la División Abas- 
tecimiento, un representante de la Con- 
taduría y los interesados que concurran 
ál acto. 

División Licitaciones, junio 4 de 1951. 
— ■ Hugo Corrales Ballve. 

e.7l6-N!' L-2.739-V. 2016151 

19|6|51 — Lingas (1.220) a las 10 us. 
. 22|e¡51 — Máquinas- para afilar (1.182) 
a las 8 hs. 

. 2216151 — Transporte combustible a 
granel entro la Destilería de La Plata y 
la Planta de Almacenaje de la Ciudad 
de Santa Fe (1.201) a las 8,30 hs. 

23|6|51 — Herramientas para talleres 
y oficio (1.178) a las 8 hs. 

23|6|51 — Centrífuga repuestos (1.183) 
a las 8,30 hs e.OiO-No L-2.722-v.l9ifi!51 



festino a la Secéifiii Transportes y 'Com-, 
bustibles. Reconquista 269, Capital ■ Fe- 
deral. -— Informes: División Suministros, 
Reconquista 269, Capital Federal. — El 
Director de AdministraciÓH. 

e.l2:6-N<? L-2.829-v.25|6!51 

Llámase a Licitación Pública NP 70|51, 
Ji.xpediente N? 5.000!51, para el día 20 
de junio de 1951, a las 12 horas, para 
la provisión de Uniformes, Sobretodos, 
Impermeables, etc., con destino a los 
Establecimientos de la Dirección Nacional. 
— Informes: División Suministros, Re- 
conquista 209, Capital Federal. — El 
Director de Administración. 

e.12i6-No L-2.S01-v.25'(;,51 

. Licitación Pública N? 71|51 
Expediente No 9.p.75|51 
Llámase a Licitación Pública pera el 
día 21 de junio de 1951. a las 12 ñoras, 
para la provisión de materia e« de con» 
truceión en general, con de'^tmo i' 11 j- ii 
"General Moitín Rodii2;ut7' Mi <( s 
F. C. N. D. F. S. Infoimc Di\ u ^u 
niinisfrop. Reconquista 2')9 apitil T It 
ral. — El Director de -Vilnim ■- ni n 
e.8 6.-\" 1 2 751 ^ 21 'O )1 



Llámase a L citación Pubhci N' b2|51, 
E-^ped ente N' 3.993|51, para e día 25 de 
junio de 1951, a Ins 12 horas, p.ira a 
provisión de confecciones, zapatos, trates, 
artículos de mercería, etc., con destino a 
los establecimientos de estn Dirección Na- 
cion.nJ, durante el año 1951. informes: 
División Suministros. Reconquista 269. 
Capital Federal. — El Director de .-\d- 
minstrac'ón . 

e.4t6.-N' L-2.667.-V 2216 51 



Ministerio de Trabajo 
y Previsión 

: ... DIRECCIÓN GENERAL DE 
ADMINISTRACIÓN 
Llámase a Licitación Pública N' 238 
para el día 19 de junio de 1951, a lar 
15.30 horas, a fin de contratar la provi- 
sión de hasta 2.000 resmas (72 x 92) de 
papel para niimeógrafOj con destino a 
Secretaria General y Deíe.gaciones Regio- 
nales, para atender sus necesidades du 
rante el corriente ano. Por datos y plie 
gos de condiciones generales, ocurrir s 
]a División Suministros (Oficina de Li 
citaciones, Defensa Ni" 628. Cap.), cual 
día hábil de 11.30 a 18 horas. 

e.5!6-N' .L-2.690-v.18 6151 



Llámase a Licitación Pública N'. 09 51, 
Expediente .N'' 557J51. para el día 15 de 
junio de 1951. a as 12 horas, para a 
provisión de mítderas. arena v cemento, 
con destino a la Colonia .N'actona" de Me- 
nores ".luán D. Perón' Olivera F,(.. 
N.D.F.S. Lugar de entrega; Brandsen 
2204, Cap. Federal. Informes: Divi-'ión 
• Suministros, Reconquis'a 269. Cap. Fe- 
deral. — El D rector de Adni niefración. 
e.4'6.-N' L-2.fi68.-v.l5'6 51 

Mini.«terio de Transporte? 



de aceró galv. cinc y, lata en hojas O. C. 
19150. — Consulta y* retiro de Pliego: 
Av. Maipú N9 4, Capital. — La Gerencia. 

e..l2|6-íí9L-2.83l-v.2|7i51 



INSTITUTO NACIONAL DE 

PREVISIÓN SOCIAL 

Sección Decreto - Le-j 13.937/46 

Para el Personal de la Industria y Afines 

Licitación Pública No 19 

Expediente N!> 95.691/51 

Llámase a licitación pública para el 

servicio de yerba mate en infusión 'le 

leche pura y leche jjura para el personal 

de la Sección. 

Las propuestas serán abiertas en el 
despacho del señor Contador General, ca- 
lle Paseo Colón NP 239, Pe piso el día 
19 de Junio de 1951, a las 12 (doce) ho- 
ras. 

Las bases y pliegos de condiciones po- 
drán retirarse en la Oficina de Compras, 
calle Paseo Colón Ne 239, 9° piso, to los 
los días hábiles de 12 a 17 horas. — Bue- 
nos Aires, 29 de Mayo do 1951. — Luis 
A. Rufo, .Jefe Seccional. 

e.4|6-Np L-2.674-V.15J6I51 



DIRECCIÓN NACIONAL 
DE ASISTENCIA SOCIAL 

Expediente N? 4.495|50 
Llámase a Incitación Pública Ni 
para el día 26 do junio de 1951, 
12.10 horas, para la provisión de n 
les de construcción, con destino al 
"Manuel Roeca", Seguróla 1051, 
Federal. Informes: División Sumí 
Reconquista 269. Capital Federal. 
Director de Administración. 

e.l3!0-N'' Xj.-2..857-v 



a 

itei 

IIo^ 

Capi 

nistr 



Llámase a IJcitaeión Pública N"? 7215I, 
Expediente Nó 2.469|51, para el día 25 de 
junio de 1951, a las 12,10 horas, para 
la Construcción y Colocación de 5 Cajas 
Volcadoras para camiones "Mack" con 



DIRECCIÓN NACIONAL DE CONS- 
TRUCCIONES Y ADQUISICIONES 

Llámase a presentación de propuestas 
en Expediente 100.153'51, Licitación Pú- 
blica Ni' 275, para el día 10 de .Setiembre 
del año en curso a las 14 horas, para la 
provisión de 20 coches motores para la lí- 
nea subterránea "B" y 30 coches tiobles 
con nioíoi-es jiara la línea s:ib;erránca 
"CDE" 

La. apertura de sobres recibidos hasta 
el día y hora prefija<los se efectuará en 
la Oficina 515 (Licitaciones) de esta Di- 
rección Nacional, Avda. del Libei-tador 
tiencral San Martín y Maipú — piso 5' — 
Capital Federal, donde podrán ser con- 
sultadas y retiradas las "Cláusulas Ge- 
nerales" y especificaciones técnicas co- 
rrespondientes, do lunes a viernes entr,> 
12 y 17 horas. 

Valor del Pliego M.^N. 100.—. 

e.l2i6.-N!' L-2.R59-v.2i7!51 . 

F. C. N. GENERAL BOCA 

Llámase a licitación para la p.-oviaf,-,r, 
de .géneros varios. — Pliego', de comiie',- 
nes en Oficina 119, Jer. pis.T, Plaza C,}iis- 
titnción. 

e.lljO-'No L.2.78fi-v 22:6:51 

Llámase a licitación parn la pi'ov.si'in 
de 250.000 ladilllos refractarios. -- P/.e- 
gos de condiciones en Oficina 119, l^r. 
piso. Plaza- Constitución. 

e.l116-Nc L.2 790-v ^2!6i51 



Licitaciones públicas: 26 do Junio de 
1951, 14 hs. Papel, cartulina, sobres, ete 
47|51 Ax. 13. 26 de Junio de 1951, 15 hs. 
Papeles, cartulinas, ete. O. C. 47|51, .-^x. 
19. 26 do Junio de 1951, 16 as. Cojinetes 
a bolillas, O. C. 51 ¡51, Ax. 4. 27 de Junio 
de 1951. 13 hs. Géneros alg. p. sábatias 
v fundas, cotí p. colchones. O C. 58 51. 
Ax. 27. 27 de Junio, de 1951, 14 iis. Lin- 
ternas eléctricas. O, C. S;5Í. Ax 2. 27 
de Junio de 1951, 15 hs. tapel Obra. 
O.C. 47:51, Ax. 5. 27 d? Jonic de 1951. 
!6 hs. Cojinetes a rodillos. ü.C. 5151. 
Ax. 5. 28 de Junio de 1951, 16 hs. .Vceros 
espaciales. 0.(J. 17|51, Ax. 1, 2 de Julio 
ne 1951, 15 hs. Precintos automáticos 
O.C. 33j51, Ax. 11. 2 de J'uliü d,.- 1&5! 
15 hs. (íadenas de acero. O.C. 42 51 
\\ ! 2 de luMo de 1951, U hs Mica 
micanita pi/a la, ttc O.C. "i^cl. .\x. 16. 
! de lulio de 1951, 13 hs. Acere duL-e 
efl biriis O C ''51, Ax. 12 'i de Jiiüo 
le l"jl, 11 hs Vparejos y gatos O C. 
4>|i1 i de Julio de 1951, i-5 hs Lfim 
púas "lee ti ñas O C S|51, Ax 17 3 de 
luho r]o 1051 !{, hs Papel ubra. O.C. 
17151, Ax. 6 4 de Julio de 1951, 15 hs, 
.Material telefónico. O.C. 1451, Ax. 6 
Consulta y retiro fie pliegos ,Av. .Maipú 
NO 4, Capital. — La Gerenca. 

e.30i5-N-« L-2.534-V 19-6|51 

FERROCARRIL NACIONAL 
DOMINGO P. SARMIENTO 

Llámese a licitación púldica por lo si- 
guiente: 
M.51|nS - Día 21i6|51, a las 14.00 horas. 

"Té". 
M.51Í119 - Día 21-6-51. a las 14.30 hs.. 

"Cintas aislantes varias". 
.Vr.51i120 - Día 22-6-51, a las 14.00 hs., 

"Lona de a..godón'". 
M.5l!l21 - Día 2-2-6-51, a las 14.30 hs., 

"Platos V tazas de loza". 

M.5Iil22'- Día 25-6-51,' a las 14,00 hs. 
"Sellos de plomo". 

M.5IÍ123 . Día 25-6-51, a las 14,30 hs. 
"Acero varios perfiles". 

M. 51 ■124 - Día 26 6-51, a las 14,00 hs. 
"Ca.jas V ejes acero fundido". 

JÍ.51Í125 - Día 2()-6 51. a las 14,30 hs, 
'"í'orniros p:ira madera y metales". 

Informes en Biné. Mitre 2977, lo pise 
Ciu iad. — Octavio S. Vivas, Geren'e 
General. 

e.8!6-N9 I.-2.762-V.21I6I51 



, ses y condiciones etc., dirigirse ala ro-3n-' 

i clonada oficina, todos los días de lunes 

|*j viernes de 12,30 a 19 horas — Buenos 

-Aires, 1« de junio de 1951 — Robert.» 

Pettinato, Director General de ''Institutos 

Penales. 

e.8|6-N'; L-2.77ñ-v 21i6|51 

Expediente D. 156/1951 
Llámase a Licitación Pública No 7, pa- 
ra el día 26 de junio de 1951, a las 16 
horas, con el objeto de resolver la adqui- 
sición de artículos del rubro siguiente: 
limpieza y desinfección, destinadlos a 
atender las necesidades de las distintas 
tlnidades dependientes de esta Dirección 
General durante el primer semestre del 
año en tuirso. 

El acto se llevará a cabo en la Oficina 
de Compras de la Dirección General do 
Institutos Penales de la Nación Calle 
Paso 550, Cap., en presencia do los inte- 
resados que desee» concurrir. 

Por más datos. Planillas, Pliegos de Ba- 
ses y Condiciones, etc., dirigirse a la men- 
cionada Oficina de Compras todos los 
días de lunes a viernes de 12 a 19 horas. 
— Roberto Pettinato, Director General 
de Institutos Penales de la Nación. -, 

e,4|6-jNo L-2.676-v.l5|6|51 



FERROCARRIL NACIONAL 
GENERAL BELGRAIVO 

Licitaciones Públicas: 11 de julio de 
1951: 14 hs. Inst. completa de bobinado 
de motores 51151 Ax. 11. — 11 de julio 
de 1951: 16 hs. Tornos varios O. C. 51:51 
Ax. 14. — 12 de julio de 1951: 14 hs. 
Tablero de Distribución completo O. C. 
52|51 Ax. 10. — 12 do julio de 1951: 
15 lis. Piola, so.gas de algodón cá- 
ñamo, manila etc. O. C. 16J51 Ax. 2. 

— 13 de julio de 1951: 14 hs. -Má- 
quinas rectificadoras y esmeriladoras 
O. C. 51:51 Ax. 10. ~ 13 de julio de 1951: 
15 hs. Pinturas preparadas blanca .v gris 
O C. 5¡5l Ax. 5. — 16 de julio de' 1951: 

14 hs. Caños p|cub.rir cables eléctricos 
O. C. 8i51 Ax. 18. — 16 de julio de 1951: 

15 hs. Aceite de lino cocido y crudo. 
O. C. 5151 Ax. 9. — 17 de julio de 1951: 
It hs. .Aguarrás vegeta! O. C, 5|51 .Ax. 12. 

— 17 de julio de 1951; 15 Us. Chapas 



Ministerio de Justicia 

DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN 
Llámase a Lcitacióu Púldica N' 35 
¡)ara el dí;i 27 de .junio de 1951. a las 16 
hs.. con c- obje:o de resolver la provisión 
de elementos de vestuario para person.'ti 
de ser\icio: trajes, c:niiisas, zapatos, etc. 
Pliegos e informes: Avda, R. Sácnz Peña 
121 í, piso 3^ Ofic. 310, de 14.30 a 16 hs., 
Oficina de Sumin-stros. — ,Tosé M. Gómez 
Gon.slfnla, Contador - Subdirector de -ad- 
ministración. 

e,8|6-No L 2.76S-V 21i-'i|51 

JJIKÜIJUIUN GJiJNüJiAL DE 

INSTITUTOS PENALES 

Expediente D.2.340¡950 

Buenos --Vires, 7 de junio de 1951. 

Llámase a Incitación Pública íí' 9 pa- 
ra el día 11 de julio de 1951, a las 16 
horas, con el objeto de resolver la adqui- 
sición de materiales con de.stino a la im- 
prenta del Boletín .Tudiciaí. 

151 acto se llevará a cabo en la Oficina 
de Compras de la Dirección General de 
Institutos Penales de la Nación, calle 
Paso 550, Capital, en presencia de los in- 
teresados que deseen concurrir. 

Por más datos, planillas, pliegos de 
bases y condiciones, etc., diilgirse a la 
mencionada oficina, todos ¡os días de 
lunes a viernes de 12,30 a 19 horas. — 
Roberto Pettinato, Director General de 
Institutos Penales de la Nación. 

e.14í6-N:o L-2.S6S-v.27|6|51 

Expediente D. 486!51 
Llámase a Licitación Pública N' S pa- 
ra el día 28 de junio de 1951 a las 16 ho- 
ras, con el objeto de resolver la adquisi- 
ción da 1.000 metros de paño verde oli- 
va de 1,50 ni. de ancho, tai artículo se so- 
licita para la confección de uniformes de 
invierno destinados a la población pena 
de las unidades dependientes de esta Di- 
i'ección General. 

El acto se llevará a cabo en la Oficin.i 
de Compras de la Dirección General de 
Institutos Penales de la Nación, ce.llc 
Paso 550 Cap., en presencia de los infere 
sados que desden concurrir. 

Por más datos, planillas, pliegos de ba- 



Ministerio de Educación 



COMISIÓN LEY 11.333 - ART. 6' 

Llamados a Licitación Pública: 

NO 96. apert. 2 de julio, a las 15 ñoras: 
Ref.: Instalación ventilación locales pjtan- 
ques de cadáveres y fetos. Edif.: Facul- 
tad de Ciencias Médicas. Presupuesto 
oficia': ,$ 230,000.— m|n. Pliego ,$ 10.— 
mln. 

N? 97, apert. 2 de julio, a las 15 y 15 . 
horas: Ref.: Reparación de cinco cáma- 
ras frías para el Inst. de -anatomía de la 
Facultad de Ciencias Médicas. Presupues- 
to oficial: .$ 80.000.-- m|n. Pliego sin 
cargo, 

N? 98, apert. 2 de julio, a las 15 y 30 
horas: Ref.: Prov. de elementos varios 
para electricidad. Edif.: Oficina de Obras 
e Lispeceión de la Comisión Ley 11.333, 
Artículo 60. Presupuesto oficial: .$ 23.800 
mln. Pliego sin cargo. 

N? 99, apert. 2 de julio, a las 15 y 45 
horas: Ref.: Prov. de tornillos de hierro, 
'¿ronce, bulones, etc. Edif.: Oficina de 
Obras e Inspección de la Comisión Ley 
11.333, .artículo .6'. Presupuesto oficial: 
$ 01.295 — niiU. Pliego sin cargo. 

Consultas .y pliegos de condiciones: Ofi- 
cina de Suministros de !a Comisi 1 Ley 
n.333, Art. 60 calle José E, Uriburu 951. 
Las propuestas deberán dirigirse al señor 
Presidente de--» la Comisión Ley 11.333, 
Art. 6?, José E. Uriburu 951." Capital. 
La apertura de las mismas tendrá lugar 
en la Secre'aría de la Comisión, en e] día 
y horas indicados, ante los interesados 
que concurran al acto. Garantía: 1 o-o 
sobre el monto total de cada propuesta. — 
Buenos Aires, junio 4 de 1951. — El 
Secrefario. 

e.8l6-N'.' L-2.769-v.2l!6|51 . 



UNIVERSIDAD NACIONAL BE CfüYO 
Licitación Pública 
Llámase a ¡icitación pública, para ei 
día 28 de junio de 1951, a lias 16 horas, 
pai'a la adquisicióii de material de laho- 
ratorio, con destino a 1.a Eacultad de 
Ciencias .^.grarias. 

Los pliegos de condiciones y demás 
datos se encuentran a disposición de los 
interesados en Contaduría General, Ofi- 
cina de Suministros, Rivadavia 190, Men- 
i do/.a. — Miguel Marzo, Secretario Ge- 
neral. 

e.l4í6-N9 L-2.S72.-v.27!6|51 

Limase a licitación pública para el día 

15 de junio de 1951, a las 16 horas, para 

ia provisión de material de laboratorio 

I y drogas con destino a la Facultad de 

I Ciencias -Médicas, Dr. Tomás Perón. Los 

! pliegos, condiciones y demás datos de- 

i berán solicitsirse en Contaduría General, 

I Oficina de Suministros, Rivadavia 190, 

MendozyT. — Mi.guel Marzo, Secretario 

General. 

e.6|6-N<? L-2.723-v.l5!6|51 

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES 

FACULTAD DE CIENCIAS 
ECONÓMICAS 
Llámase a licitación púldica para el 
día 21 de junio de 1951, a las diez y 
treinta horas, -p.ara la impresión de 1,500 
ejemplares mensuales de la "Revista de 
la Facultad de Ciencias Económicas", 
correspondientes a los meses de marzo 
a diciembre inclusive del corriente año. 
Los pliegos de condiciones pueden ob- 
tenerse en la Contaduría de la Facultad, 
Córdoba 2122, piso 1". todos los días Há- 
biles de 9 a 12 horas. — - K! Contador. 
e.0|6-]Sf0 L-2.724-v.l9|6i51 



boletín oficial — Viernes 15 Je .jimio <3e 1051 



IWSTITUTO TECNOLÓGICO DEL SUR 
Bahía B'anca 
Expediente Q-4071051 
Ijií'uniise a licitación pública pava l.i 
provisión (le drogas para laboratorio do 
química industrial, por un monto de pe- 
sos 35.000. — m|n. Presentación y apertura 
de propuestas día 19 de jumo de 19.^1, a 
Jas 12 Jioras, calle Bonde:«i '¿O, Baliíii 
Blanca. Uotalles y pliegos de condiciones 
solicitarlos al instituto, dirección indica 
da. — l:i.Tliía Blanca, Mayo 28 de .19.5.1. — 
¡Santiago Bcrg'é Vi la. Vicerrector. 

e.4;0-N' 2.í!79-v.l5¡0!51 

Ministerio de Salud Pública 



DIRECCIÓN GENERAL DE SAN.f»A.D 
DEL LITORAL DE BUENOS AIRES 

Expediente N-' 60.W0Í50 
Llámase a Licitación Biiblica .V" 1''9. 
para el día 27 del mes de junio Ai- 11)51, 
a las IC horas, para subvenir las necesida- 
des que a continuación se detalla-n. c.jn 
ílestiuo al Centro de Vías ííe.spir aorias 
de la Capital y durante el año 1;,\31 — 
La apertura de las prapuestae tendrá lu- 
gar en la Dirección General de .'Vdni.is- 
tración, en la Sección Lie. Públicas, Pa- 
seo Colón .329, 7' piso. Capital Federal, 
debiendo dirigirse para pliegos e itifor- 
ines a la citada dirección o a la antedicha 
dependencia, sita en San Juan 30515. (Ca- 
pital Federal. — Las necesidades ^e re- 
fieren a: drogas. — Buenos .Aires, ¡unió 
12 de .1951, — El Director Generil de 
Administración . 

e.l2|6-N'' L.2.802-v.25!(ii51 



Expediente N<? 23.885|51 
Llámase a Licitación Pública N' 167. 
para el día 27 del mes de junio de 1951, 
a las 15 horas, para subvenir las necesi- 
dades que a continuación se detallan, eon 
destino a la Dirección del epígrafe y du- 
rante el año 1951. — La apertura de las 
propuestas tendrá lugar en la Dirección 
General de Administración, en la Sección 
Lie. Públicas, Paseo Colón 329, 7^ pi- 
so, Capital Federal, debiendo dirigirse 
para pliegos e informes a la citada direc 
ción o a la antedicha dependencia, sita 
en.Avda. Sarmiento 3347, Tucnnián. — 
Las necesidades se refieren a: hexMCi".ni- 
ro de benceno. — B'uenos Aires, .junio 12 
¿g 19.51. _ El Directsr General de .\dmi- 
'" ' e.l216-N<' Ij.2.803-v.25;6!5t 

DIRECCIÓN GENERAL 
DE SANIDAD DEL NORESTE 

Licitación Pública N? 165 
Expediente N? 91.126|50 

Llámase a Licitación Pública para si 
día 23 del mes de junio de 1950 
a las 15 horas, para subvenir las neeesi 
dades que a continuación se detallan, 
con deslino a! Hospital Central de B.e- 
sislencia (Chaco) y durante el año 1951. 

La apertura de las propuestas tendrá 
lugar en el. Departamento de Contrata- 
ciones - Sección Licitaciones Públicas, 
Paseo Colón 329, séptimo piso. Capital 
Federal, debiendo dirigirse pai a pliegos 
e informes al citado Departamento o a la 
antedicha dependencia, sita en Resisten- 
cia (Chaco). 

Las necesidades se refieren a: produc- 
tos químicos y farmacéuticos. — Buenos 
Aires, junio 8 de 1951. — El Director 
Gral. de -A-dmiiiistración. 

e.S'&.-Ní' t^2.750.-v.21!fii51 

DIRECCIÓN DE CENTROS DE SALUD 
¥ SUBSIDIOS 
Expediente N'-' 97.250150 
Llámase a I,icitación Púb'i :í N'-' 163, 
para el día 21 del mes de junio de 1951. 
a las 15.30 horas, para subvenir las ne- 
cesidades que a continuación se deta- 
llan, con deslino a! Centro de Salud de 
Azul (Buenos Aires), y durante el año 
1951. La apertura de las propuestas ten- 
drá lugar en la Dirección General de Ad- 
ministración, en la Sección Lie. Públicas. 
Paseo Colón 329, 7'-' piso. Capital Fede- 
ral, debiendo dirigirse para pliegos e in- 
formes a la citada dirección o a la an- 
tedicha dependencia, sita en Avda, Mi- 
tre 819, .■\zul (Bs. Aires). Las necesida- 
des s-:> refieren a productos químicos y 
fariiiacéutícos. 

■ Buenos Aires, junio 7 de 1951. — Ei 
Director General de .'Vdmiiiistraeiói;, - 

c.70-\'c L-2.726-v.2n;6i51 

DISECCIÓN DE HOSPITALES 

P.SIQTJIATRTCCS 

Licitación Pública Kn 164 

E.'^psdísnte W<.' 9.278 ■"! y raregados 

Idámase a Licitación l';ii lic.-i '.-ara el 

día 22 del mes de junio de 1951. 

a las 14 lior;is. rara sulíVenir las jiec.:si- 

dades que a conl iiiunción se detallan con 



destino a la 'Colonia Oliva y durante el 
año 1951. 

La apertura de las propuestas tendrá 
lugar en el Departamento de Contrata- 
ciones - Sección Licitaciones Públicas. 
Paseo Colón 329, séptimo piso, Capital 
Federal, debiendo dirigirse para pliegos 
e informes al citado .Departamento o a líi 
antedicha dependencia, sita er> Oliva 
(Córdoba). 

Las necesidades se refieren a: jíroduc- 
los químicos y tarniacéuficos. — Buenos 
-Aires, junio 8 de 1951. — El Dircctoi 
(xral. de Administración. 

e.8;(). .N¡s L-2.752.-v.21 6|51 

DIRECCIÓN DE HOSPITALES 
Expediente N" 57.803|50 

Llúmase a Licitación Pública N' 160. 
para el día 21 del mes de jumo de 1951 
a las 14 horas, para subvenir las necesi- 
dades que a continuación se detallan, con 
destino a] Hospital de Zona en Río Galle- 
gos (Santa Cruz), y durante el añc 1951. 
La apertura de las propuestas tendrá lu- 
gar en la Dirección G'neral de Adminis- 
tración, en la Sección Lie. Públicas, Pa- 
seo Colón. 329, 7'- piso. Capital Federal, 
debiendo dirigirse para pliegos e infor- 
mes a la citada dirección o a la antedi- 
cha dependencia, sita en Río GaKogos 
(Santa Cruz). Las necesidades se refieren 
a productos químicos y farmacéuticos. 

Buenos Aires, junio 7 de 1951. — El 
Director General de Administración. 

e.7i6-,Ví' L-2.727-:v,29|6|51 



25 de junio de 1951, a- las 16 00 Itovas; 
el local N' 639, 69 fiiso del Palacio 
Correos y Telecomunicacioiies. — por 
pliego de condiciones ocurrir a la ,fif 
de Licitaciones (Mesa de Entra laíj, 
cal N? 645, 6' piso, cualquier dí-d ni 
de 11 a 17,30 horas. — Buei^os Aite.s. 
nio 12 de 1951. — José Pedro Cah o, 
cretario Cieneral Interino de Corieo' 
Telecomunicaciones. 

e.l2'6-No L.2 799-v.25'(- 



-en 
ñe 
el 
na 

¡0- 

ibil 

lu- 

Se- 

,y 

^151 



CONSEJO NACIONAL DE 

CONSTRUCCIONES SANITARIAS 

Licitación Púb íca NP 217 

Llámase a licitación pública hasta el 
día 26 de Junio de 1951. a las 15 horas 
para adquisición de cañerías y accesori.is 
para mejorar el sistema de provisión de 
agua potable en e: Centro Tisiológico de 
Punilla. Prov. de Córdoba. 

Pliegos y Consu'tas: En la Subseereta 
ría de Construcciones e Ingeniería .Saír 
taria. Dirección de Contabilidad ¡Ofici- 
na de Licitaciones), sita en la Avia, i'o- 
rrientcs 2-763, 3er. piso de esta Capital y 
en el Juzgado Federal de la Prov. de 
Córdoba. 

Presentación de Jas Propuestas: En la 
mencionada Dirección de Contabilidad, 
sita en la Avda. Corrientes 2703. 3er. 
piso de esta Capital, hasta e, día v hora 
indicada y en el Juzgado Federal de ia 
Prov. de Córdotta, hasta cinco días antes 
de la fecha de la licitación. 

e.S'fi-Xo L-2.755-v.21 16:5! 

Expediente N» 82.463150 
Llámase a Licitación Públ'ca N'-' IHI. 
para el día 21 del mes de junio de 1951 
a las 15 horas, para subvenir las nece- 
sidades que a continuación se detallan 
con destino al Hospital de Zona ''Presi- 
dente Plaza", en La Rioja. y durante 
al año 1951. La apertura de las propues 
tas tendrá lugar en la Dirección Genera.' 
de Administración, en la Sección Lie. 
Públicas, Paseo Colón •■!29, 7« piso. Capi- 
tal Federal, debiendo dirigirse para plie 
gos e informes a la citada dirección o a 
la antedicha deiiendeneia. sita en Ln 
Rioja (Capital). Las necesidades se re- 
fieren a productos químicos y farma 
céuticos. 

Buenos Aires, junio 7 de 1951. _ Ei 
Director General de Afhninistración. 

e.7'6-Nc L-2 728-v. 2016 51 



DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD 
DEL NORTE 

Expediente No gi.iaSjSO 
Lláma.se a Licitación Pública N' 160, 
para el día 27 del mes de junio de 1951, 
a las 14 horas, para subvenir las necesi- 
dades que a continuación se detallan, ron 
destino a] Hospital D Zona "Gral. Güe- 
nies'' en (jiiemes (Salta) y durMi*e el 
año 1951 , — La apertura d^ i-^.s propues- 
tas tendrá lugar en la Dirección Gen.ifil 
de jVdni i nist ración, en Sección Lie, Pú- 
blicas, Paseo Colón 329. T> piso, í.'--iiv.!al 
Federal, debiendo dirigirse para p!i-'gos e 
infrirmes a la citada dirección o a l'i --iiile- 
dicha dependencia, sita en Güenit? ^Sai- 
ta). — Las necesidades se refic'n a: 
jiroductos químicos v farmacéutioos — 
Buenos .-\iies. junio 12 de 1951. — Ei Di- 
rector General de Administración. 

e.l2i6-N'? L.2. 800- V, 2516151 

Ministerio de Comunicaciones 
CORREOS Y telecomunicacio>-;es 

Licitación Pública Nf 68 

Llámase a licitación púb'ica por :;1 íór- 
niiuo do diez (10) dios para a'i.;ririr 
■'Vestuario para personal uniforira jo ' '' 
(.Año 1951), — Las i'ropuesfns si-rái- re- 
cibinas y aliiertas públicamente el día 



Licitación Pública N'? 67 

Llámase a licitación pública por el 
término de diez (10) días para "Con- 
tratar impresión 5 000 ejemplares de ta- 
rifas para encomiendas postales destina- 
das a. exterior' . 

Las propuestas serán recibidas y ab er- 
tas públicamente el día 15 de junio de 
1951, a jas 16,30 horas, en el local N' 639, 
6' piso del Palacio de Correos y Teleco- 
municaciones. 

Por el pliego de condiciones ocurrir 
a la oficina d? licitaciones (Mesa de En- 
tradas!, lOcal N' 045. (5? piso, eua.quier 
día hábil de 11 a 17,30 horas. _ Buenos 
.A res, junio 4 de 1951. — José Pedro 
Calvo, Secretario General Interino de Co- 
rreos y Teíeconninicaciones. 

e.4|6.-Ní L-2.665.-v.l5!6!5] 

Licitación Piibüca N'-' 72 
Llámase a licitación púlilica por el tér- 
mino de veinte (20) días para adquirir: 
"Materiales para talleres gráficos (pa 
peles, .cartulinas, etc.)". Las propuestas 
serán, recibidas y abiertas públicamente 
el día 6 de julio de 1951, a las 16 ho 
ras, en el local N? 639 6' pifio del Pa 
lacio de Correos y Telecomunicaciones. 



Por el- pliego de 'condicioneB ocurrir -s > Im 
oficina de Licitaciones (Mesa de BnííR- 
das), loeai N' 645, 6" piso, cualquier día 
hábil de 11 a 17.30 horas. 

Buenos Aires, junio 11 de 1951. — 
José Pedro Calvo - Secretario General 
Interino. 

e.ll|6-N'.> L-2.797-v.29|6151 

TELEFONOS DEL ESTADO 

Licitaciones Públicas Nros. 74-P|51, 
83-P|51, 86-P|51, 87-P¡51, 88-PÍ51 y 89-P|51 

N' 74-P|5L Día 26-6-51, a las 9.30. 
Provisión de correas, cinturones y bol- 
sas de cuero. 

N? 83-P|51. Día 25-6-51, a las 9.30. 
Provisión de numeradores de acero. 

N-í 86-P|51. Día 25-6-51, a las 15. Pro- 
visión de bateas, estantes y armarios 
de madera, 

N' 87-P¡51. Día 19-6-51, a las 9.30. 
Provisión de cajones de madera. 

N'í 8S-P|51. Día 25-6-51, a las 10.30. 
Provisión de alambre de cobre con ais- 
laeión. 

N'.' 89-PÍ51. Día 19-0-51, a las 15. Pro- 
visión de clavijas para conmutadores. 

Pliegos de condiciones, informes y en- 
trega de propuestas en Sección Compras, 
Independencia 637 Capital. 

e.lli6-N'! L-2.788-v.l5|6|51 



Licitación Pública N'' 91-P|51 
N'.' 91-PI51. Día 18-6-51, a las 9.30. 
Provisión de estribos de hierro galva- 
nizado. 

Pliegos de condiciones, informes y en- 
trega de propuestas en Sección Compras, 
Independencia 637, Capital. 

e.H:6-N« L-2.798-v.l5|6|51 



EDICTOS DEL DÍA 



Ministerio de Justicia 



JUZGADO NACIONAL EN LO CIVIL 



Núm. 6 

j 

El .Tue?. Dr, Félix G. Bordelois, interi- 
namente a cargo del .Tuzgado Nacional 
en lo Civil N'.' 6, Secretaría N'-' L'.. cita 
por quince días a M.-VNF.EL LÓPEZ, pa- 
ra que cmiparezca al juicio "Vieito de 



López, inscripción", bajo apercibimiento 
de nombrar al Defensor de Ausentes pa- 
ra que lo represente. Sjr. inscripción: 
vale. — Buenos Aires, 21 de mayo de 
1951. — A. J. Vigiiano Otamendi, secre- 
tario. 

$ 75. — e.l5l6-N'' 14',492-v.5|7l51 



Ministerio de Aeronáutica 

edicto citatorio lili"!' doimeiJio legal en el juicio que 

A doña PauíaAmava o sus herederos les ha iniciado el Fisco - Nacional, por, 

o quien lesuUe propietarij del imuneble exiiropiación de' un inmueble ubicado en 

a exiiroiiiar <^1 pueblo Villa Reynolds, Departamento 

Por disposición del señor Juez Nació- Pedernera, destinado a la ampliación de 



nal de Primera instancia de la Provincia 
de San Luis, doctor Audelino Torrente- 
gui, se les cita y euip:aza p.ara que den 
Tro del término de cinco -Has, a ■■.uitai 
de la prim.ííra pulilicación del presente, 
comiiarezcaa a .;star a derecho y ccns 



la Base Aérea Militar "Coronel Prin-' 
,gles''; bajo apercibimiento de desig- 
narles para que los represente al señor 
Defensor de Ausentes dej Juzgado. — 
San Lu'i, mavo de 1951. 

e.ll'6-Na 7.-t03-v.l5¡6i51 



MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN 



INSTITUTO NACIONAL DE PREVISIÓN SOCIAL 
Sección Caja d^ Accidentes del Trabajo - Ley N"? 9. 



Por el término cíe ti-euita •■lias a con- 
tar desde la primera publioacu] de estos 
edictos, se liace sabei a toaos los que 
tengan que alegar derechos a ios isenefi 
cíos de tas indemnizaciones deposita las 
Ci. la Sección Accidentes jei Traba 'O, 
calle Junín 1060, que deben apersonarse 
a la misma a justificar esos deisehos bajo 
apercibimiento a que hubiere lugar, con 
motivo de, los accidentes de que fueren 
víctimas las per,sonas que se citan a e-m- 
tiniiación : 

ANRIQUEZ GERMÁN, ARTAZA, PE- 
DRO JUAN. A.NTINAE.BLi.i, ASEFP 
ÁNGEL JORGE, AMILLANO aNTONIO, 
AVALOS EUGENIO, ANGELES CRUZ 
MERCEDES. ALLOI TULIO ARAGÓN 
ALFREDO, BERTOLDO JOSÉ, SEVERO 
BRANDAN JUSTO LORENZO BRULLO 
SALVADOR, BRAVO WENCtbLAO. CA 
SANOVA ALSEO D., CARRAZAI i OSE. 
CISTERNA EUGENIO L.. CHACÓN AN- 
TONIO, COLMAN GUADALOPE. CAM 
PERO ANDRÉS, CERESO ROQUE, CON- 
TRERAS ISIDRO. CHAVEZ FERIvíIK, 
DE LA VEGA. DÍAZ PEDRO MARÍA 
FNATARRIAGA JOSÉ MARÍA, ECHA 



NIZ HÉCTOR MÁXIMO, FERNANDEZ 
ISAÍAS, FIGUEEOA RAMÓN BDILBBR- 
TO, GUILLEN MANUEL, GARCÍA HEC?- 
TOE ELBIO. GABARRA JUAN JOSB, 
LUQUE FÉLIX MARÍA, UECHAEES 
NORBERTO, CARERES VÍCTOR 

e 1815-No 2,397-v.29|6|51 



Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de estos 
edictos, se hace saber a todos los que 
tengan que alegar derechos a los benefi- 
cios de las indemnizaciones depcsitadas 
en la Sección Accidentes del Trabajo, 
calle Junín 1060, que deben upersonarse 
a la misma a justificar esos derechos bajo 
apercibimiento a que hubiere lugar, con 
motivo de los accidentes de que fueron 
víctimas las personas que se citan a con- 
tinuación; 

LEHENER OTtAN, LEONE ^.RIOSTO, 
LOCATELLI JOSÉ, LUQUE AURELIO, 
MARTINO JOSÉ MARTIN. MÉNDEZ 
JCAQUIN, MANSUETO LUIS MENDE- 
GUEBEL ÓSCAR BAUTISTA, MUSTAF- 
FA ARMANDO. MENEGHETTI AROL- 
DO. NOVELLINO RICARDO, OLMEDO 
ARTURO O., PASSO RICARDO, PAZ BE- 



i* 



BOI.i;.TI^ OriCIAL,,— , T>uorji¡c3 !•' .,^í;,; ¿^íí^Iü ¿ii.^lí'á,!.,. 



MÍO,; F,Í¥i¿s- ÉñtrÁ&fíS,: 'áüJKiaixBZ: 

B©I)Oi.-£a' &AM.ÓN','' áÉQTIÉIBA JOSE 
RSíSEilO,. SAiVA. BEIGIDO, SIAfíCHA 
ERNESTO, SÜIiEMAN' JÜSEF, SOSA 
AHBSBS. á;¥EJiISQ, , SAAVEDEA BEE- 



NAEBXNQ, SILVA DApiAN NEMESIO, 
TOEÍÍSIIÍÍ BEfiNÁEDd','TBÍ2íGÁÍÍ' 1^^^^^ 
JHACiJDÓMrSGO; tirSABAfeÉ¿KA EAtTI, 

Vicente;. veg!& 'j^óse' litioío,: v'ARál 

LA JOSÉ BÁLDOEIESO, VEÉSTA; CAR- 
LOS EánLIO, ZAEATE AííGEL. CtrS- 
TODIO, 

8.1Si5-N*-2:39g-T.S9!6;3i: 



Minist«7-j<> de Justicia 



JWZGADO- EN LO PENAL CORRECCIONAL 



pSi'. Defensor de. Au3eji,tcs para (|i!o los re- 

' presente." — ^ "ÍJiienosA Á.ires^ 'jliuií^.- 'f dé 

^T.95Í. '-7- Abelardo F. Bossi,. secretario. ' 

' ■' ' / " $ T3S;— e.lSjfe-I;?"» 'u.30S-v.3\f¡5Í 

E! Juez Naeionai en Jo Civil/ doctor 
Ismael iSegovia (Secretaría a cargo dícl 
doctor Joan L, Peña), cita por treinta 
días a herederos y acreedores, de JTJAi'J' 
STELLA. — Buenos Aires, Hayo 15 de 
.1351. — Juan h. Peña, secretario. 

$ 90.— c.22i5-S'í 12.!>]:;.v.3¡T;ol 



LETRA L 



iPar djaposicióii de! Sv. Juez Naeionai 
áe !*■ .losíaneía ea Lo Penal. Correccional, 
».- Rodolfo G. Pessagno, se cita, Llama 
y eifflfiasa: al prófugo l''BfíMtíí GONZA 
li.SZ, procesado por lesiones. Art. S9 dei 
C6é'. .renal, para-, .que: dentro del tériarno 
de Sreisía. días, ; s ■ eQOitar desde la fíii- 
me:ra.-p.ublicac.i.fvn,.d,e! pcescnt.e, comparezca 
aate ...313. .Ju-zgaáo. .j ..SRcrataría del auto- 
riKaate,.-..». eataj.. 3,,,de,re,cl!q. ejx. la causa 
que 3£- Le- sigue, baje apercibimiento de 
ase áesieirado- -en- .febeJdía-, 4e acuerdo con 
.las disposiciones de lB.,:Ijey». 

B!sea.0S' Aires,. Abril 19 de 1951. — 

Saúl G. Schelier Zambrano, secretario. 

e-.lSIS-N^T.SOS slp.r.-".2fl 6151 



E¡ señor Juez Nyciona! de 1* Instan- 
cia ea lo f^eiial CorreceJonai, Dr Ro- 
dolfo CTuilterrao- i'essaguo, a. cargo del 
Juzgado letra. "L", por la Secretaría del 
Eacribano don Juan Bernardo Dainizzo,. 
cita y emplaza a! prúfugo G-tjSTAA:0 

AÜGD&TO.- PR.A.E(;f,ER. para- qne dentro 
de lo? treinta' días de' la primerat pubü-- 
eaeióv se presente a estar rí dereelvcr en- 
Iff cansa' Ni 8'.5"2". -que- por el delito de 
desobediencia — art. "31» Cód. Penal — se 
Le sigue, bajo ape-rcTbiniíeiito de d'ecreta>i' 
su rebeldía. -— Bueno; Aires abril 10 
de 1951. — J. B. Danuz.zo, .secretario. . 

■ eá0i5-M<?' T.29+ Sip:p.-^.2l;0|51 



J¥ZeABO NACIONAL EN LO OWIL 



Múm. Iv 

El .Jue-z Naeionar er. lo'; Civil a cargo 
del Jiizg,ado No 1 Dr. iP-e^íro lí. Speroin. 
cita y emplaza por e! tér.-iiino de treinta 
días a herederos v acreelores de JOSÉ 
FA VÁZQUEZ OÍrRG o MARÍA JOSÉ. 
PA VÁZQUEZ Ol'RO. — . Buenos Aires, 
a? d8 Marzo de 1951. — Julio Aníbal 
Petro-ceiú, secretario. 

e.lO'5-N'í' 7.2S2 s|p.p.-v.31!6|5l 



Núm. e 



" El 'Juez; Nik'éional 'en' lá' Civil' a cargo 
del Juzgada Ñ'' 15, doctor' Horacio ItadV 
Stegman'á' (Secretaría !s? 43), 'eita' j/'em- ' 
plaza por "el terminó" ds íréi"nt"a días "b 
acreedores de """SIN'DICATO DE i5L\f-" 
PLBADOS 0EL ÉANCO" DE LA.'KÁ-' 
OÍON AEGEííTI":^A s/racaiiria de ■bie-"' 
nes-". 

Buenos Aires, abril IT de 1951. — A, 
.E. Oíiiroga Olmos,- secretari"o. 

e.28|5-.S"í' 7.o51 Sip.p.-v.8í7'.5"l . 



JUZGADO DE SEN3?ENCIA IN 10 CEiMiNAL 



Letra "1' 



Por orden del Juez Nacional, Ut.j 
Eduardo A.. Ortiz, a cargo interinanieriic | 
del" Juzgado isacional de- Sentencia le- j 
tra "E" s- cit'i v cmplayí por treíii'- I 
días a CEi TC> i Eíbl O RC'.'^l pa>iL| 
-que com, u»zc" a e-1 ir i dcreclw en 'a j 



r,?ac!on ue can-, 
bajo aper.cii-!-. 



eau.^a .\-; 2.102, por.malv 
dales públicos, culposa, 
miento de rebeldía. 

P.u noi ^ilc^, 17 di ibiji d Vi 
' O Vrguillo Tot-e s «.reí ir o 
a1S5\n7'0lsp-i 



JUZGADOS DE INSTSUCCION EN LO GEIMINAL 



iutervciirióu al I)e.feri..íor dt- Au-se» i..-s pa 
ra que lo represente. — Bueno.s Aires, | 
Abril 27 de 19,51. — Iiuis lí. Rodrigiu-z, 
secretario. 

e.EüC-N? 7.-104 S;p.p.v.a.7;5 1 



El Juez NacionaJ <Je ¡t Insta !^cia en 
lo Civil 0r, Florencio Ignacio Goitia, 
Secretaría H'^ 3S, ^ita y emplaza poi el 
término de treinta días a heredero? v 
acreedores, de- Di"ia PIERIN.-^ CaSSA- 
Nl. — Buenos Aires, 13 de febrero <1e 
1951. — Rodolfo de Abeileyrfi. secretario. 
e.lO'5-No 7.2S" s'p,p.-v.21j(ii51 

Er Dr. Florencio Ignacio Goitia, -Juez 
Nacional en lo Civil, a cargo del .Juzga- 



Ei Juez doctor .Félix G. Borílelois, in 
ter:Í3.ameníc a cargo del Juzgado Nacio- 

naf es lo ej-vi! K?. 6,. Soeretaria N' 17 1 do N"? 13, Secretaría N? 3S, cita y em- 
cKa y emplaza por el término de treinta ¡ plaza por el término de treinta dias a 
días 'a -■ 6.eBederes. y acreedores de JOSÉ herederos y acreedores de don I'IDI'ARDO 



ANTONIO DE N'ÁPOLl — Buenos Ai 
rea,, 7"de a-iarzo de 1951. — Juan J. della 
Pao.5-jra, seeretario. 



gílOi-S-NO 7.284 sjp.p. 



2.i;6:51 



Ei, ,J,uez dactor Feliz G. Bordeloia, in- 
tariníim.ente 9. cargo del Juzgado Nació- 
aal e.a. lo Civii Kc. 6., .Secretaría N"' 17 
cita y emplaza por el término de treinta 
días a herederos v acreedores de.JUA.\ 
NOE. — Buenos 'Aires... 7 .do marzo de 
1950.'.— Juan J. della Paolera. secretario 
e.lOiS-N'o 7.2S5 s;p.p.-v.21|6i51 



Kúm. 9 

E-Í!-*! es ■■Naeionai de -■primera instancia 
Sí». W Civ-il, doeíoT Esteban Q, Domín 
gusK-, a- eargo de! Juzgado Ni» 9,- Secre- 
íaris-ST, cita - y - empLaza por el término 
de treiai-a díaís »> Herederos y acreedores 
de don JOSE SUAREZ. — Buenos Aires, 
28' de marzo de 1951. — Luis A Sauzc 
Juárez, secretario. 

e.lO;5-N? 7.283 3;p,p.-v.21¡6;51 



El Juez De. Esteban O, Domínguez,, 
cita 7 empiaza por el. término de 30 días 
a herederos y acreedores de MAILHES 
DAMIÁN y JOSEFINA PRAVAZ DE 
MAIi-ílísS. — Bue-nos Aires, 9 de marzo 
de 195 Í-. — lai-iis/A^ Sijuz.e Joftrez, seere- 
tatria. e.lOlS-N? 7,2S0 a|p.p.-v,21|Ciril 



CALZA DILLA. 

Buenos Aires, 25 de abril de I951.> — 
Rodolfo de Abelleyra, secretario. 

e.28i5-N' 7.350 S;p-p.-v.6:7}50 



Núra, 14 

El Doctor alario ]<;. "Vídela Morón," 
Jaez Nacional de Primera Instancia en 
lo Civil, a cargo del Juzgado No "14 
de la Capitai, hace saber por el térmi- 
no de oclio días, que aiite su .Tuzgado, 
Secretaria N<? -11, se lia presentado do- 
ña María Elena, soliciUuido la adi- 
ción del apellido VIETTIOS a sus nom- 
bres. 

Buenos Aires, Junio cinco de 1951, 
— Garlo i Altredo Caz-enave, secreta, 
rio. 

$ 40. — e.l-i;fi-No 14.193 -T.25;&;ol. 



Núm 1 

Poi uiipo Kior Juc/ de 1' tnitmcit 
de Ins un ti OÍ en In Peiil de I i Capí 
tal l\ueni Di 1 niique \lirtirtz Pena 
cítase por ti cu ti días a ÍÍODOI PÜ 
BUSlCí ni cesid por mi race in a la 
Ley 1''91! I \]n ap >rtinimiento de re 
beblí ( 

BiiuK-, V r \biil 21 de 1951 — 

P. C il 10 lonc- Bri/Lcli ^eci tino 

i. 13 ■ \o 7.eí s p p / 2 I 6 51 



N > Dr Sadi Con i ^1 1:,^ ^ s c '.s, 
lluiii \ emplaza por e' iLim'-rc ct3 t c n- 
l ! di a cOuti- des le a prm ■■r p"Uo.l - 
(.aeion d ' pic>¡,enie a 1. VI \LL Pl D'.O 
M *' W^ pa'i qu íoraprrez t tic tiO 
dx dicl o pUzn a e ai a dir c'io Ci la 
ciu-ia que so le si^ue ¡o- e' delito f'j. 
delnudieion reiterada ba.o anru Hi 
míenlo ui. s<i deelarido re >elde s así 
no lo hicieiL Loe i' de Tnzgid Pili- 
cío di Juslic a c- pi o — Biicno^ \ - 
íes 2(1 d( abn' di Ib'l — Mi<; le P 
di 1 C 1--I-1 lo scf rcta'"io 

t 28'5 \« 7 ^ I , -) r "■ " 



ÍÚIH. 4? 



Núm 17 

El Juez Nacional Civil Dr Diógenes 
Santrllán Villar Secretaria N» 49, cita 
y emplaza por el término de treinta días 
a herederos y acreedores de Dña. FAT- 
ME AMAR o" F.Al'lME AM,\R DE JAME 
o FATTMA AMAR DE J .\ .M K. - Bue 
nos Aires. 29. de marzo de 1951. — Bo- 
berto Rame, secretario, 

e.lO:^-Ko 7.288 3;p.p.-v-2i;6;51 



Níim. 19 



Bi .señof Juez, doctor E. Ignacio Goi- 
tia, a, cargo del Juzgado Nacional de Pri- 
mera instancia ea lo Civil N' 13, Socre- 
í-asía N9' 3.1- "del "autorizante, cita, llama 
y emplaza par oí término de quince dias 
pftsa que,. j>or s-i o por apoderado, compa- 
rezeaa a. estar a derecho en los autos ca- 
Taíaiade.s Munieipalidad de la Ciudad de 
Bte8-B:0.& ■ Aires, solicita entrega de rema- 
3i:aaiiesj,. ,E,xpediente 1.310,. a quienes se 
caa!5-id«-eit- eos dereclio a reclamar la en- 
trega . ¡^Sí !6,s f ondos.'Temanentes de la. 
Te-nta del-- inmueble calle Francisco Bil- 
!>»«• eatre loa-íiiújaeros 3169 y- 3.177- y en- 
tea I-.W. ealíM,. Sa,.a. Fedrito y .QnJruo, sec- 
ciSía- .4S,,..Hian2iana .SI,.. parcela -36 del ca- 
íítsÍE0-;-:-a6ijn-iei|>a'n, - deposi-fcados: en el jui- 
cio. '''*fe»aÍ8Tpa3i"da<,t.-.d-e'ia-.'Ciintad ds Btte- 
»»- Aiíeaá «B? Prapietairío DeseonaeidiO, Es-? 
.paáEeiESíiR. .-3.1i.."íf(*,-' gieobro- ■ " e jeauti-po-. -áe 
^s«Bm-:% 5>a.¿»^aí!«s-eibiaMé-Bt* Se áfitsefe" 



El señor Juez Nacional do Primera 
Instancia de la Capital "Federal, Dr. Nés- 
tor Cichero, a cargo del Juzgado N' 19, 
Secretaría "N'í-57 del autorizante, cita, lla- 
ma y emplaza por el término de fiuince 
días para que coiiijiarezca a estar a de- 
reclio en los autos: "Municipalidad de 
la Ciudad de Buenos Aires, solicita entre- 
ga de s.aldo i-cnianente - E.Kpte. l.-tl2-M- 
1951". a quienes se consideren con dere- 
cho a los fondo,», saldo- reiuaiieule prove- 
niente de la venta del inmueble, sito en la 
calle .Tuan Agustín García (antes IMéda- 
nos) N'J' 1789- esquina Sánchez, parcela 
37 b., inanzaiia 5li, sección 59 del Catastro 
Mainicipal,. subastado en el .-juicio; ''Mu- 
nicipalidad de la Capitai ciPropietario 
De.scoBocido, eie-eutivo íí" 7Í>1 '-'.. q.ue tra- 
mité antfr-el J-a-zg.ado. .Nacional- de-Pi-trae- 
ra¿ Insisnicia e?i- -lo t'iv-il-'>>'^- 9^; S-í-cret^a^i'ia 
iSf" 2% frafji; a.percitóin-ieri-ti} de diesignar 'Sl 



Por diajíosicién del S'r. Juez de Lis- 
Crucción. en- Ir Grimmsi, Dr; E'rnesío .N-, 
Black, se cita, llama y emplaza poi 
treinta días, a- contar dísde 1» priiHera. 
piibricacion- del presente, a ANTONIO' 
í.lADDONNI, para ay-.z dentro de. dicho 
término comparezca a estar a derec'.i,:.. en 
la c.-riisa que se- le sigue por est'afiís, ca.fo 
apercibiini-ento de dec-larársele rebei le, da. 
acuerdo con las dlsp isicioiies de- ai i,ey. 
Local del Juzgado; Palacio de Jusí.cia, 
Lavalle v Talcaiiiiano. piso 3o (Centro). 

Buenos .-Vires. 26 de abril de; 1951. — 
Eniiqíie Julio Villareal. secretario. 

e.lS 5- S';- 7,3 1.3 3¡p.p..-v-;29'6;5 1 

Por. . dis;;Hi.H:c!'")n del íSr. Juez de las- 
triicci;':ii en lo Criminal. Dr. .Ernesto iN. 
Black, se cifa. l.,ama y emplaza, -poi 
trci-ata di;;5. ;v .jontar desde; la primera 
publicación deJ preaente. a VTRÍATO 
Í.'-FXTO FER.N A.N ÜKZ. para ipie dentro 
lie dicho termino comparezca, a estar .a 
uerccho ea la cansa que se le si-g.nc por 
lefraudación-, bajo apercibiiriiento de de- 
clarársele rebelde de acuerdo con las dis- 
[iü3Ícion.;;s .de la Ley. Local de. Juzgado: 
Palacio de Justicia, Lavalle >■ Talcahiia- 
no, piso 3'- (Centro.), ~ Buenos íVire.^. 
marzo 30 ds 1951. — Pablo M. Tapia 
secretario, e,10i5-N' 7'.265 3!p.p.-v.21 6:51 



Por di.spos:icióii del señor .liiez iva- 
i'ional de Primera fustaneia de In-strue- 
cióii Cu lo Penal de ;a CapiLaí Federal,. 
-Dr. Sadi" Coirrado . Massiie, se ■■ití», 
ílíima > enipiaza por el término de- rreiit*- . 
la dias a contar desde la prim-er.a pit-- 
blleación del preseate, a R-IC.\Ri)Q>; 
LÓPEZ; para que, conipar-ezca- deiitr.3 
de dicho plazo a estar a dereelio en \vi, 
-cansa que se le sigue- por -el deüie ds 
abuso de armas y lesionesv bajo -i.:-;.erci" 
bimiento de ser declarado rebelde ';i así 
no lo- Iticici-e. -Líca-I deí-Juzgado:- Pabnritt . 
de Justicia, tercer piso. — Bueno? Ai."P3» 
27' de -abril de 19.51. ,r^, Miguel F. del- 
Castillo, secretario.- . ■-- ,-■- 

- - e,2S:5-X'i'. .7,388- s¡n;n.-v.f! 7j5l 



Por disposición de! .Sr. Juez de tns- 
triiccién ers' lo Criminal. Dr. Ernesto N, 
Black, se cita, lama y emplaza por 
treinta dias, a contar desde la primara 
publicación del preseate, a tlE-CTO.R 
.MARCOS FRA-s'CQ,. para 'que dentro (ie- 
dicho término comparezca a estar a- de- 
recho en la causa que se le sigue por 
lesiojtes, bajo apereil>imi,en- o de- decla- 
rársele rebelde ele acnerílo con las dis- 
posiciones de la Le»y. Local del Juzga- 
do: Palacio de Juaticin. Lavalle y Ta!- 
cahuano. pi",so 3' (Centro) , 
Bueno»; Aires, 30 de marzo de 195} — 
Enrique Julio Villarreal, seereíarit. 

e.l0i5-N» 7.266 3|p.p.-v-,21¡SiW 

Por disposición ele! Sr, Juez de lii?- 
trucciflu en lo Criminal Dr, Ernesto N, 
Black, se cita, liama , y emplaza, por 
treinta dias, a contar desde lt¡ primera 
publicación del presente, a BLANCA 
LEA. MEZZADRI DE FRAKCHINl y 
.lULTA LUCIA LONGO DE MEZZADRI, 
pnra que dentro de dicho término com- 
parezcan a estar a derecho en .a causa 
que se les sigue por estafas. b,i.i'o aper- 
cibimiento de declarárselas rebeldes de 
acuerdo con las disposiciones de la Ley. 
Local dei Juzgado: Palacio de .fiisticin, 
Lavalle y Talcahuano, pise ""f (Centro). 

Bneíio? .Aires,. 15" efe marzo de- 1951. — 
ICnriqn-c- Julio Villarreai, secrelario, - 

c.T0'i5-líí''"'.''6'""3Íp.p:--y';2-l!6i51 

' Múm S"- 

Por tliápó.sicié-H- 'del- señor -Jii-e?;^ 'N-a- 
¡ Cieviia-i de- Pr n-n-r-rr, Instoweiai &9 irtat-i-uc- 
; eiói* eá': Ib- í'^eaaí cte- la e»fKÍ-tfti 'Feeter»! 



Por diaposleión del gcíio-r Juez c|"- I"-''' 
trucción en Fb Penal de la Cap Federa!, 
Dr. Sadi C. Massiie, se cita, llama- f 
emplaza por treinta días a contar desd*. 
ia primera publicacióu a JUA.N UAlí- 
ÍjCS LDJ.VN, para que comparezca den- 
tro de dielio p!azo a estar a derecho en 
la ca-.usaN'' 15.986.. que se le. sigue por 
hurto. bajo apercibimiento de rebeldía. 
Loca! del .Juzgado: Palacio de Justiei,"?, 
piso tercero. — Buenos Aires, mayo 4 
de 1951, — floracio Calvo, secrét.trio. 
e'.2S:5-N»" 7.389 s'p.'-i.-v-.fi 7í5í' 



Por dlspo.sicie'm del señor Juez de fiLs- 
trucción en lo Penal de la Cap. Federa!. 
Dr. Sadi C. Massiie, -se cita, U.ama y 
empla-za por treiiiía elias; a— co.niar deset» 
in -primera publicación a JUAN CA FÍ- 
EOS LÜJA.N, para que comparezca den- 
tro de dicho plazo a es'ar a derecho eii 
la causa N'' 15.990 que se le sigue po-f 
hurto, bajo apercibimiento de rebc!di.a. 
I. oca i del Juzgado: Palacio de jua c i e : a ,, 
piso tercero, — r- Buenos Aire?, mayo ■%-. 
de 1951, — . Horaei'e Calvo, secretario. , 
0.2S-Í5-N' 7.390 s'ivix-v fi 7:51. 



Por disposición dei señor .(ucz Nacio- 
nal de !'■' Instancia ¡K- Instrucción en lo 
Penal, Dr. Sadi G. Massiie, se cita, em- 
plaza y líama por el térm,nc de irciata 
días a contar desde la primera publica-' 
cien dei presente a ANTONIO HIDAL- 
GO, ptvra que conipar.;zca dentro d"e di- 
cho plazo a estar a derecho en la causa- 
que se le sigue por el delito de hui-ro', 
bajo apercibimiento de ser declarado re- 
belde si así no lo hiciere. Local del 
Juzgado: Palacio de .lusTicia, tercer pí- 
33 Secretario: Pedro M. Jautas. 

Buenos .Aires, 19 de marz<; de 1951. — 
Miguel F. de' Cíastillo. secretario, 

-e.lO'5-X' 7.26-1 s;p.p,- v.21 Oi5l 



Por di-po.s'ci6n del Sr. Juez Nacional 
en lo Penal de -Insíriiccióu. Dr. Sadi ■ 
Conríielo Massiie. se- ella -v- e.m-piívza -por 
iteinta- días- a GARLOS 'R.- RO.MALDL 
NI. para' -que comp.airezeri -- a -estit-r a de- 
r'c-r-ii-o en !'n causa que se le sigue por - 
esffifa-. ba.-iff apereitiimi-é-nto- de- reteUIi-S'. . 
— B'nenoff .Aires. • m-a-vo 1-1 de '95V;. — '- 
'í't^-dro- M-. Ja-itus-, secreta-rio. ' - 

■'- - e-;2*f5-N''- 7.39'2; 3ip2Pí-v-.6í7.ál 



■m^ 



boletín oriciAi. 



Tieriif-s 15 Se jmúo de 1\ . 



11 



Por {lispoEÍeión del Señor Juca Nacio- 
aal on io Pena! de Instrucción, Dr. Sadi 
C Massüe, se cita, emplaza por el íér 
mino áe treinta días a WOLF NUSSE- 
IjER, para fjue comparezca a estar » 
derecho en la causa que se le sigue por 
estafa, bajo apercibimiento de rebeldía. 

Buenos Aires, 12 de abril de 1951. — 
Pedro M. JaJitus, secretario» 

e.l8|5-Nc 7.327 s|p.p-v.3916l51 



Por disposición del Señor Juez Nació- 
Bal en lo Pena] de líistrucción, Dr. 
Sadi Conrado Massüe, se cita y emplaza 
por treinta días a JORGE RICARDO 
BACIGALUPPI, para que comparezca a 
«star a derecho en la causa que se le 
sigue por estafa, bajo apercibimiento de 
rebeldía. 

Buenos Aires, 6 de abril de 1951. — 
Pedro M. Jantus, secretario. 

e.l8!5-NP 7.303 Bip.p.-v.2916¡51 

Por orden del Juez Nacional de 1» 
Instancia en lo Pena! de Insíiueción, 
Dr. Sadi Conrado Massüe, se cita, llama 
y- emplaza por el término de treinta días 
a contar de la primera publicación del 
presente, a JUAN CARLOS LUJAN, pa- 
'ib que comparezca a estar a derecho en 
3a causa que se le sigue por el delito 
de hurto y que lleva el número 15.983, 
loajo apercibimiento de ser declarado re- 
Tbelde si asi no lo hiciere. 

Local del Juzgado: Palacio d« Justi- 
eia, Secretaría No 46. 

Buenos Aires, 27 de abril de 1951. — 
Horacio Calvo, secretario. 

e.18'5-No 7.304 slp.p.-v.29!6|51 



Por orden del sefior Jues Nacional 
de 1' Instancia de Instrucción en lo 
Penal, Dr. Sardi Conrado Massüe, se ci- 
ta y emplaza por treinta días, a IRMA 
DOLORES CORONEL RETAMOSA, pa- 
ra que comparezca, a estar a derecho 
en, ia causa por hurto, bajo apercibi- 
miento dt rebeldía. Local del Juzgado: 
Tribunales, secretarla No 46. — Abril 
11 de 1951. — Secretario. 

e.8!5-N!) 7.247 «!p.p.-v.l9|6¡51 



Núra. 4 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. Roberto A. Durrieu se 
«mplaza por treinta días a JORGE 
BERNARDIER a comparecer en la cau 
«a que se le sigue por defraudación 
bajo apercibimiento de ser declarado 
rebelde en caso de no hacerlo. 

Buenos Aires, Mayo 4 de 1951. — - 
Secretaria N? 50. — Carlos M. Ure, se- 
cretario. 

e.28l5-N'J 7.393 sip.p. - v.6i7i51. 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
teuccióu Dr, Roberto A. Durrieu, se em- 
plaza por treinta días a REBECA FELD 
•MAN, a comparecer en la «ausa que se 
3« sigue por defraudación y hurto, bajo 
spercibimienio de ser declarada eb.ide 
«D caso de no hacerlo, -— Secretaría nú- 
!aiero 50, 

Buenos Aires, 11 de abril de 1951. — 
Carlos M. Dre, secretario. 

e.l8;5-NP 7.314 slp.p.-v.SSielSl 

Por disposición del Sr. Jues de Inis- 
írucción Dr. Roberto A. Durrieu, se em 
plaza por treinta días a ABEL MA.B- 
¡CIANO AUZKOI, a comparecer eo in 
•causa que se le sigue por el delito de 
3inrto, bajo apercibimiento de ser deela- 
lado rebelde en caso de no hacerlo. — 
Secretaría N? 49. 

Buenos Aires, abril 18 de 1951. — 
Ernesto A. Zarini, secretario. 

e.l815-N9 7,315 slp,p.-v.29,6ii51 



Por disposición de, Sr. Juez de In»- 
írueciún, Dr. Roberto A. Durrieu, se em- 
plaza por treinta días a MÁXIMO LD- 
CIO VILA, a comparecer en ia causa 
«que se íe sigue por estafa, bajo fiperci- 
lairniento de ser declarado rebelde ,'n ca- 
so de no hacerlo. 

Buenos .'Vires, 10 de abril de 1951. — 
Secretaria N« 50. — Carlos M. Ure, se- 
cretario. 

e.lO;5-Ní 7.270 sjp.p.-v.^l ;6|5Í 

Por disposición del -Sr. Juez de ins- 
trucción. Dr. fioberto A. Durrieu, se em- 
plaza por treinta días a JULIO CESAR 
.TILA, a comparecer en la causa qrie se 
I« sigue por estafa, bajo apercibimiento 
de ser declarado rebelde en caso de no 
hacerlo, 

Buenos Aires, 10 de abril de 1951. -- 
Secretaría N» 50. — Carlos M. Ure, se- 
cretario. 

€.1015 N« 7.271 BÍn.D.-v.21iei.>i- 



Por dispesieión del. Sr, Juez de Ins- 
trucción, Dr, E. A. Durrieu, se empla- 
za por treinta días a ERNESTO TRB- 
CGZZI, a comparecer en la causa qne se 
le sigue por defraudación, bajo aperci- 
bimiento de ser declarado rebelde en ca- 
so de no hacerlo, 

Buenos Airee, marzo 15 de 1951. — 
Secretaría N' 51, — Julio S. Soto, se- 
cretario, 

e.l0|5-N' 7.272 s!p.p.-v.21|6|51 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción, Dr. Juan María Louge, se 
emplaza por treinta días, a RAMÓN 
ZALAZAR, a comparecer en la causa 
que se le sigue por defraudación, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebel- 
de en caso de no hicerlo. Secretaría 
N? 51. — Buenos Aires, 13 de abril 
de 1951, — Julio S, Soto, secretario, 

e.8|5-No 7.248 s!p.p.-v.l9!6!51 

Núm. 5 



Se cita, llama y emplaza por treinta 
dias, a ELVIRA ELSA BLANES o 
BLANCS, LUIS E. CAMPOLOGNO y 
ROBERTO ARMANDO ROLON, nroce- 
sado por robo, defraudación y matri- 
monio ilegal respectivamente, para que 
comparezcan a estar a derecho en las 
causas que. se les siguen bajo aperci- 
bimiento de Ley. 

Local del Juzgado: Palacio de Jus- 
ticia. — Buenos Aires, 4 de mayo de 
1951, — Aurelio Carlos Díaz, secreta- 
rio. 

e.28í5-N9 7.394 sip.p. - v.e!7¡51. 



Por disposición del. Sr. Juez 3e tas- 
itrueeión Dr, Bernabé Ferrer Piran Ba- 
sualdo, se cita y emplaza a JOSÉ MA-'j* 
NUEL PIETRONAVE para que dentro 
de 30 días comparezca a estar a derecho 
en causa N» 16.984, por hurto, bajo aper- 
cibimiento de ser declarado rebelde, 

Buenos Aires, 27 de marzo de 1951. — 
Jorgue Aguilar, secretario, 

e,10[5-N' 7,279 s|p.p.-r,:i;6|ol 



Se cita,. llama y emplaza por treinla 
días, a MANUEL TOLEDO MORALES. 
HÉCTOR NICANDRO RBINOSO, JUAN 
TOLEDO Y ENRIQUE SA RRALDE, 
procesados por defraudación, malversa- 
ción de caudales públicos, estafa y de- 
fraudación respectivamente, para que 
comparezcan a estar a derecho en las 
causas que se les siguen bajo aperci- 
bimiento de Ley. 

Local del Juzgado: Palacio de ..'us- 
ticia. — Buenos Aires, 4 de mayo de 
1951. — Aurelio Carlos Díaz, secreta- 
rio, 

e.28|5-NP 7.395 sip.p. - v.6¡7i51. 



Se cita, llama y emplaza por treist* 
éías, por disposición del señor Juez Ka- 
cional de 1^ Instancia en lo Pena! ■ de 
Instrucción Dr. Raúl Pizarro Miguens, 
a MODESTO ABEL LÓPEZ, procesado 
poi defraudación, para que comparezca 
a estar a derecho en la causa -N'^ 15.2fil 
bajo apercibimiento de Ley. — Locai 
dei Juzgado: Palacio de Justicia. 

Buenos Aires. 20 de abril de 1951. — 
Jorge A. del Campo, secretario. 

e.lS^S-N'o 7.310 s!p.p.-v.29|6!51 

Por disposición del Sr. Juez .N&eional 
de Primera Instancia en lo P'-nal de 
Instrucción a cargo del Juzg-ad.j N? 5. 
Dr. Raúl Pizarro Miguens, se cita, llama 
y emplaza por treinta días, a MANUEL 
MARTIN, procesado por vioiacion de 
domicilio y lesiones, para 'V'C c imparezca 
a estar a derecho, bajo apercibimiento 
de Ley. Local dtj Juzgado: Pnlacio de 
Justicia. 

Buenos -4.ires, 6 de abril de 1951. — 
Jorge A. del Campo, .sci'retíirio. 

e.l015-N9 7.273 s¡p.p.-v.21!6|51 



Por disposición del Sefior J::ez de 
Instrucción en lo Crimina!, do. ;or B. 
Ferrer Piran Basualdo, se oita. llama 
y emplaza por treinta días o contar 
desde la primera publicación ¡el pre- 
sente, a LEONARDO MABIO BOUIN, 
para que dentro de dicho término com- 
parezca a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por Infracción Ley 
13.944 bajo apercibimiento de decla- 
rársele rebelde. 

Local del Juzgado: Palacio de Jus- 
ticia, piso 3o sobre Lavalle. — Buenos 
Aires, Abril 5 de 1951, — Rodolfo A. 
González, secretario. 

e.8i5-N9 7.249 »|p.p.-v.l9t6|51 

Núm. 7 

Por disposición del Señor Juez de 
Instrucción en lo. Criminal de la Capi- 
tal Federal, Doctor Enrique Pardo 
Campos, se cita, llama y emplaza por 
el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación del pre- 
sente, a ALFREDO SCHIZZl para que 
comparezca dentro- de dicho plazo a 
estar a derecho en la causa que se le 
sigue por el delito de atentado a la 
autoridad y desacato, bajo apercibi- 
miento de ser declarado rebelde si 
asi no lo hiciere. 

Local del Juzgado, Palacio de Jus- 
ticia, . Tercer piso, — Secretario a/c 
Secretarla No 58.' — Buenos Aires, 9 
de mayo de 1951. — Raúl Barceló, se 
cretario. 

e.28|5-N'J 7.397 sip.p. - v.6|7151. 



Por dis))0sición del Sr. Juez Nae. de 
¡9 Instancia en lo Penal de Instrucción, 
a/c. del Juzgado No 7, Dr. Enrique 
Pardo Campos, se cita a comparecer den 
tro del término de 30 días, a ALFONSO 
GALLINO, acusado de estafa, bajo ap'T 
eibimiento de ser considerado rebelde si 
así no lo hiciera. 

Palacio de Justicia, Talcahuano y Ta- 
cumán, Secretaría No 59. 

Buenos Aires, Abril 23 de 1951. -r 
Raúl Barceló, secretario. 

■ e.lS:5 NO 7.307 s!p.p.-v.29i6¡51 



■ Se-cita, llama y emplaza por treinta 
días, por disposición del vief.oi Juez Na- 
cional de Primera Instancia en lo Pena! 
de Instrucción, Dr. Raúl Pizarro Mi- 
guens, a ORLANDO V ESCIO,. procesado 
por atentado a la autoridad y lesiones, 
para que comparezca a estar a der-scho 
bajo apercibimiento de Ley. L'ical del 
Jnz,<;ado: Palacio de Justicia. 

Buenos .4ires, 21 de ma^zj de 1951. — 
Aurelio Garlos Díaz, secretario. 

e.lO|5-N<? 7.274 8|p.p.-v.21|6|51 



GARRO & comparecer en la causa que e» 
le sigue por tentativa de violación y l©- 
siones, bajo apercibimiento de ser decls- 
rado rebelde en easo^ de no hacerlo. — • 
.Secretaría N? 62. 

Buenos Aires, 24 de abril de 1951. — • 
Raúl M. Gamboa, secretario, 

e.lSIS-NÍ» 7.319 s¡p.p.-T.29!fi|51 



Por disposición del Sr. Juez de las- 
trucción Dr. Rosendo M. Fraga se em- 
plaza por tieinta días a ANDRÉS AN- 
TONELLl, a comparecer en la causa que 
se le sigue por hurto, bajo apercibimiento 
de ser dee.'arado rebelde en caso de no 
hacerlo. — Secretaría N' 62. 

Buenos ,\ires, 27 de abril de 1951, — 
Raúl M. Gamboa, secretario, 

e.l8|5-N<? 7,320 s!p.p.-v.29!6|51 

Por disposición del Sr, Jue^ de Ing- . 
trucción Dr Osear V 3. Berlingeri a 
cargo del Juzgado N' 8, se emplaza por . 
treinta días, a LIDIA FERNANDEZ s 
comparecer en la causa que se le sigue 
por hurto, bajo apercibimiento de ser de- 
clarada ri.-beide en caso de no hacerlo. — ' 
Secretaría N? 61. 

Buenos Aires, abril 1© 6e 1851. —'"Six- 
to Ovejero, secretario, 

e.l0i5-Ni 7.278 s!p.p.-v.21|6|51 

Núm, 9 

Por disposición del Sr, Juez de Ins- 
trucción Dr. Jorge Luis Gallegos, se 
cita y emplaza a RAMÓN ALVAREZ, 
para que dentro de 30 días eoiliparezca 
a estar a derecho en causa N^ 17 622 ' 
■£)or defraudación, bajo apercibimient© 
de ser declarado rebelde. 

Buenos Aires, 10 de mayo de 19B1. 
— Jorge Aguilar, secretario. 

e.28i5-N0 7.398 sip.p. - v.fi:7¡ñl. 



Por disposición del señor Juez de Ins 
trucción ! lo Criminal de la Capital 
Federal, doctor Enrique Pardo Campos, 
•e cita, llama y emplaza por el término 
de treinta dias a contar desde la primera 
publicación del presente, a CARLOS EN i 
RIQÜB LABELLA, para que comr.arezca ' 
dentro de dicho plazo a estar a derecho 
ia la causa que se le sigue por el delito 
de estafas reit., bajo apercibimiento de 
ser declarado rebelde si así no lo hiciere. 
— Local del Juzgado, Palacio de Jasticia. 
tercer piso, — Secretaría N? 58. 

Buenos Aires, abril 19 de 1951. — 
Raúl Barceló, secretario. 

e.lSIS-NP 7.309 slp.p.-v.29;6|,51 



Por disposición del Sr. Juez de las- ' 
tnicción Dr. Jorge Luis Gallegos, se cita 
7 emplaza a LIDIA ESTHER PONOE 
de NOAILLES, para que dentro de 3© 
dias comparezca a estar a derecho esa 
causa N9 17.673 por estafa, bajo aperei- 
biniieiito de ser declarada rebelde. 

Buenos Aires, 23 de abril de 1951. — ^ 
Jorge Méndez Huergo, secretario. 

e.lSiS-NP 7.310 sip.p.-v,29l6i51 

Por disposición del Sr. Juez de £n«- 
trucción Dr. Jorge Luis Gallegos, se cite 
y emplaza a FERNANDO PELONl para 
que dentro de 30 días comparezca a 
estar a derecho en causa N' 17.612 poi 
defraudación "y falsificación de documen- 
tos, bajo apercibimiento de ser declarad» 
rebelde. 

Buenos Aires, 25 de abril de 1951. — 
Jorge Aguilar, secretario. 

e.l8!5-N9 7.317 s|p.p.-v.29j6!53 



Por disposición del Sr. Juez de 1* Ins- 
tancia en lo Penal de Instrucción Dr. 
l<;nnqiit Pardo Campos, se emplaza poi 
treinta días, a ABELA PAÍERNSTEIN 
a comparecer en la eau«a que se le sigue 
por el delito de estafa, bajo apercibi- 
niicnro de ser declarada rebelde - en •':<i- 
so de no hacerlo. — Secretaría N' 60. 
del Dr. Mariano Aguilar. 

Buenos Aires. 26 de marzo de 1951. — 
Mariano A.guilar. secretario. 

'e.lOiS-N" 7.276 s;p.p.-v.21 16'51 



Núm. 6 

Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, doctor B, Fe- 
rrer Piran Basualdo, se cita, llama y em- 
plaza por treinta días, a contar de la 
prioiera pubiicaeión de! r.rcsfn'e a ELEO- 
TERIO MARIO PEREYRA para que 
dentro de dicho término comparezca a 
estar a derecho en la causa que se le si- 
gue por infracción a la . Ley 18,944, ba- 
jo apercibimiento de declarársele rebel- 
de. — Local del Juzgado: . Palacio de 
Justicia, piso 3', sobre Lavalle. 

Buenos Aires, marzo 28 de 1951. — 
Rodolfo A. González, scciciario. 

■e.l0|5-N«. 7.275 .s.ip.p.-v.-21,6l51 



Por disposición de] Sr. Juez Nacional 
de 1? Instancia en lo Penal de Instruo 
eión, a cargo del Juzgado N' 7, Dr. En- 
rique Pardo Campos, se cita para que 
comparezca a estar s derecho en el tér 
mino de 30 dias, a RENE ALBERTO 
OARABAJAL. acusado de hurto, bajo 
spercibimiento de ser declarado rebelde 
.si así no ¡o hiciera. — Palacio de Justi- 
cia, Tucumán y Talcahuano, 3er. piso ■ 
Secretarla N' 59 del Dr. Raúl Barceló. 

Buenos Aires, abril 10 de 1951. — 
Raúl Barceló. secretario. 

e.'l015-N» 7,277 e|p,p,-v.2I16|51 

Ná»i. i 

Por disposición del Sr, Juez át Ib«- 
MKCción Dr. -Rosendo M. Fraga se em- 
¡.iaza por trei^ía dias *. JUAN C,^-R1,ÜS 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr Jorge Luis Gallegos ^e c ta 
y emplaza a FLORIAL ALVAREZ LI- 
BERTl, para que dentro de 30 días com- 
parezca a estar a derecho en causa ná- 
inero .17.807, por abuso de armas, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde^ 

Buenos A.ires, 9 d« abril de 1951. — 
Jorge Méndez Huergo, secretario, 

e.l8!5-N'' 7.318 sip.p. -v.^o^SISl 

Núm. 10 



Por d¡.?posieión. del señor Juez de Ins-' 
trucción en lo Criminal de la Capital 
Pederal, doctor Osear V. J, Berliugeri, 
se cita, llama y emplaza al prófugo SAL». 
VADOR TIERRA o LUIS SALVATIE- 
RRA, procesado por el delito de hurto, 
para que dentro del término de treinta 
días, a contar desde ia primera publica- 
eióu del presente, comparezca ante su 
Juzgado y Secretaría del autorizante, a 
estar a derecho en la causa que se le 
sigue, bajo apercibimiento de ser decla- 
rado en rebeldía, de acuerdo con las (Hs- 
posiciones de la ley. 

Buenos .\ires, abril 30 de 1951. — Os- 
í valdo Raúl Padovani, secretario, 

e.28¡5-N? 7-,238 slp.p.-v.6i7¡51 , 

Por disposición del señor Juez de Ins» 
trucción en ic Criminal de la Gapitdí 
Federal, doctor Osear V. J, Berlingeiíj 
se cita, llama y emplaza a la prófug» 
DELIA JUANA TORRES o JÜÁWA 
VALENTINA LUBOS, procesada por ©! 
delito de hurto, para que dentro dá 
"érmino de treinta días, a contar desá« 
la primera publicación del presení*, 
comparezca ante su Juzgado y Secreta- 
ría del autorizante, a estar a derecho ea 
.a causa que se le Bigu«, bajo apercilbi- 
.iiiento de ser declarada en rebeldía, áe 



li 



gOr-ETIN OFICIAL — Viernes 15 áe Junio ile 1031.- 



aeuerdo con las áisposiciones áe la ley. 
BucQOB Aires, abril 30 de 1&51. — Os- 
Taltlo Raúl Padovaiü, secretario. 

e.28i5-N'' 7.391 s(p.p.-v.6[7|51 



Por disposición del señor Juez Na- 
cional de Instrucción en lo Penal de 
la Capital Federal Doctor Osear V. J. 
Berlingeri, se cita, Uama^ y emplaza 
al prófugo TOMAS PEREYRA B.\- 
RETTO, pi-ocesado por el delito de 
hurto, para que dentro del término de 
treinta dias, a contar desde la Drimera 
publicación del presente, comparezca 
ante este Juzgado y Secretaria del au- 
torizante, a estar a derecho en la 
.causa que se le aigue, bajo apercibi- 
miento de ser declarado en rebclclfa, 
de acuerdo con las disposiciones de la 
ley. 

Buenos Aires, mayo 4 de 19 51. ■ — 
Julio Barberis, secretario. 

e.2Sr5-N9 7.390 sip.p. - ¥.6!7¡51. 



Por disposición del señor Jcez áe Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital 
Tederal, doctor Osear V. J. Berlingen, 
se día, llama y emplaza a la prófuga 
ANA MARÍA SALAS, procesada por el 
fleliío de hurto, para que dentro del tér- 
mino, de treinta días, a contar desde la 
primera publicación del presente, com- 
parezca ante su Juzgado y Secretaría del 
autorizante, a estar a dereclio en la cau- 
sa que se le sigue, bajo apercibimiento 
de ser declarada en rebeldía, de acuerdo 
con tas disposiciones de la ley. 

Buenos .Aires, 10 de abril de 1951. — 
Justo E. Eojo, secretario. 

e.lO|5-N? 7.280 3¡p.p.-v.21;6¡51 

' Por disposición del señor Juez do In- 
írucción, Dr. Osear V. J. Berlingeri, se 
emplaza ñor treinta días a JUAS CAB- 
ÍAOS CRESTA NEGRI, a comparecer en 
'i« causa que se le sigue por defrauda- 
ción y hurto, ba.io apercibimiento de 
ser declarado rebelde en caso de no ha- 
cerlo. 

Buenos Aires, marzo 30 de 1951 . — 
Secretaria N' 69. — Osvaldo Raúl Pa- 
dovani, secretario. 

6.1015-N' 7.268 3¡p.p.-v.2116!51 



i Por disposición del Sr. Juez de Ins- 

, tracción, Dr, Osear V. J. Berlingeri, se 

emplaza por treinta dias a RADL BIZO, 

« comparecer en ía cansa que se le sigue 

;jpoT robo, bajo apercibimiento de ser de- 

I clarado rebelde en caso de no hacerlo. 

Buenos Aires, marzo 30 de 1951 . — 

Secretaría N'' 69. — Osvaldo Raúl Pa- 

, áovani, secretario. 

e.lOiS-N' 7.2S9 slp.p.-v.2I¡6!5I 

Núm. 11 



Buenos Aires,. 23 de Abril de 1951. — 
Jopé L. Romero Vietorica, secretario, 

C.1815-N9 7.322 3(p.p.-¥.29[6¡51 

Por disposición del Sef.jr Juez del Juz- 
gado Nacional do Instrucción en ¡o Pe- 
nal-Federal, doctor Alfredo F. Puster, 
se cita, llama y emplaza al prófugo 
EMILIANO A. GARCÍA, procesado por 
el delito de defraudación, para que den- 
tro- del término de trfinta días, a contar 
desde la primera puhiicación de!, presen- 
te, comparezca ante su Juzgado y Secre- 
taría del autorizante a estar a derecho 
en la cau.s.a que se le sigue, bajo aper- 
cibimiento de ser declarado rebelde, de 
acuerdo con las disposiciones de la ley. 

Buenos Aires, 23 de Abril de 1951. — 
Modestino Pizarro Miguens, secretario. 

e.l8;5-No 7.323 sip.p.-v.29;6;ol 



Por disposición del Señor Juez del 
Juzgado Nacional de Instrucción en lo 
Penal Federal doctor Alfredo F. Fiister, 
se cita, llama y emplaza al prófugo 
HERCILIO D. ÁLDE, procesado por el 
nelito de malversación de caudales, para 
que dentro del término de treinta días, 
a contar desde ia primera publicación 
del presente, comparezca ante su Juzga- 
do y Secretaría del autorizante a estar 
a derecho en fa causa que se le sigue, 
bajo apercibimiento de ser declarado re- 
belde, de acuerdo con las disposiciones 
de la lc.y- 

Bnenos Aires, 27 de .^bril de 1951. — 
Modestino Pizarro Miguens, secretario 

e.i8i5-N? 7.32-1- sip.p.-v.29|G;51 



Por disposición del Señor Juez del 
Jdo. de Inst. de Ira- Inst. en lo Penal 
Federal doctor Alfredo F. Puster, se ci- 
ta, llama v emplaza al prófugo BRUNO 
LEWANDÓVSKT, procesado por el de 
lito de hurto y estafa para que dentro 
del término de treinta dias. a contar 
de.sde la primei'a publicación del pre- 
sente,- comparezca ante su Juzgado y Se- 
cretaría del autorizante a estar a dere- 
cho en la causa que se le sigue, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde, 
de acuerdo con las disposiciones de la 
ley. 

Buenos Aires, 23 de Abril de 1951. — 
Modestino Pizarro Miguen», secretario. 

c.lSiS-No 7.32-5 3;p.p.-v.29í6i51 



Por disposición del Señor Juez Na- 
cional de Instruecióa en lo Penal de 
la Capital Federal doctor Alfredo F. 
Fuster, se cita, llama y emplaza al 
prófugo VICENTE GAETTO, procesa- 
da por el delito de abuso de armas, 
para que dentro del término de trein- 
ta dias, a contar desde la primera pa- 
blicacióa del presente, comparezca an- 
, te su Juzgado y Secretaría del autori- 
zante a estar a derecho en la causa que 
se le sigue, bajo apercibimiento de ser 
declarado rebelde, de acuerdo con las 
disposiciones de la ley. 

Buenos Aires, 10 de mayo de 19.tT. 
~- Carlos J. Rnl-'ianes. secretario. 

e-28i5-N» 7 4fíf> s'p.p. - v.61715.1. 

f' Por disposición del Señor Juez de Ins- 
.trucción en lo Crimina! de la Capital 
'-jPederal, doctor Alfredo P. Fuster, se 
;«ita, ilama v emplaza a la prófuga SEL- 
¡VAl ARGElS'TINA AKSIETA, procesada 
por el delito de hurto, para que dentro 
:áel término de treinta días, a contar 
í'áesde la primera publicación del presen- 
'te, comparezca ante su Juzgado y Seere- 
'taría del autorizante a estar a dereciio 
■'en la causa que se le sigue, ba.jo aperci- 
bimiento de ser declarada rebeld.e, de 
acuerdo con las disposiciones do la ley, 
Buenos Aires, 23 de Abril de 1951- — 
José L. Romero Yictorica, secretario. 

e.l8!5-NP 7.321 3Íp.p.-v.29|6|51 

Por disposición del Señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital 
Federal, doctor Alfredo P. Puster, sé cita, 
llama y emplaza al prófugo ALBERTO 
XitfIS BBUNOTO, procesado por el de- 
lito de hurto, para qne dentro del tér- 
mino de treinta días a contar desde la 
primera publicación del presente, com- 
parezca ante su Juzgado y Secretaría 
ele] autorizante a estar a derecho en la 
eausa que se le sigue, bajo apercibi- 
miento de ser declarado robeMe, de acuer- 
de con las disposiciones de ia le,7. 



Por disposición del Señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital 
Federal" doctor Alfredo F. Fuster." se 
cita, llama y emplaza al prófugo LDIS 
CARLOS LATIFA, procesado por el de- 
lito de hurto para que dentro del tér- 
mino de treinta días, a contar desde la 
primera publicación del presente, compa- 
rezca ante su Juzg.ido y Secretaría del 
autorizante a estar a dereclio en la cau- 
sa que se le sigue, bajo apercibimiento 
de ser declarado rebelde, de acuerdo coa 
las disposiciones de la ley. 

Buenos .^ires, 23 de Abril de 1951. — 
José L. Romero Vietorica, secretario. 

e.lS!5-N9 7 326 s':p.p.-v.29l6;yl 

Por disposición del señor Juez Je Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital 
Federal doctor Alfredo F. Fuster, se ci- 
ta, llama y emplaza al prófugo VÍCTOR 
■ALBERTO CORVALAN, procesado por 
et delito de hurto, para que dentro del 
término do treinta días, a contar desde 
la primera publicación del presente, com- 
parezca ante su Juzgado y Secreiaria 
del autorizantv. a eslar a derecho en la 
eausa que se le sigue, bajo apercibimien- 
to de ser declarado rebelde, de acuerdo 
con las disposiciones de la ley. 

Buenos Aires, 6 de abril de 1951. — 
Garlos J. Rubianes, secretario. 

e.lOjS-lN'' 7.281 s(p.p.-v.21io|51 



para que dentro de 58 O días, a- contar 
desde la primera pulííicación del presetv- 
te, comparezca a estar a derecho en to'^' 
causa que se le sigue por el delito de 
robo, bajo apercibimiento, si no lo hicie- 
re, de ser declarado rebelde- 
Palacio de Justicia, calle Talcahuauo 
v Lavalle, 5? piso. 

Capital Federal, 2G de abril de 1951. 
— Iléctor Orozco, secretario. 

e.lS!5-No 7.305 sip.p. -v.29|SÍ51 



Por disposición del Sr, Juez Nacio- 
nal de Primera Instancia en lo Penal 
de Instrucción, interinamente a cargo 



del Juzgado No 12. Dr. Sadi Conrado 
Massiié, se cita y emplaza a DOMINGO 
RÜIZ, para que dentro de 30 días, a 
contar desde ia primera publicación 
dei presente, comparezca a estar a de- 
recho en la causa que se le sigue por 
el delito de Hurto, bajo apercibimien- 
to, si no lo hiciere, de ser declarado 
rebelde. 

Capital Federal, 10 de abril de 1951. 
— Palacio de Justicia, calle Talcahua- 
no y Lavalle, 5? piso. — Héctor Oro-¿;- 
co, secretario. 

«.815-N9 7.250 3Íp.p.-v.l9i6i51 



JUZGADO NAGIOMAL IN LO PENAL ESPECIAL 



Núm. 1 

Por disposición de B. 3. el aeSor Jue2 
Nacional de Primera Instancia en lo Pe- 
nal Especial Nü 1 de la Capital Federal. 
Dr. Miguel Vignola, se cita, llama y em- 
plaza por treinta dias a contar desde la 
primera publicación del presente a PRAN- 
CISZEK DIDUSZKO, para que dentro 
de dicho término comparezca a estar a 
derecho en la causa que se le sigue por 
infracción al art. 29 de .la Ley 13.482, 
bajo apercibimiento de tleclarársele re- 
belde de acuerdo con las disposiciones de 
la ley. Local de! Juzgado:. Palacio de 
Justicia, Lavalle ,y Talcahuano. piso 2? 
(sobre la calle Lavalle). — Buenos Ai- 
res. JO de abril de 1951. — Jacinto Guz- 
mSn, sCK-retario. ' j 

e-10|5-N<? 7.261 s|p.p.-v,21|6;51 



Por disposición del señor Juez Nacio- 
nal de Primera Instancia en lo Penal 
Especial N9 J de la Capital Federa!. Dr. 
Miguel Vigueta, se cita, ilama y empla- 
za por treinta días a contar desde la 
primera publicación de! presente, a DO- 
REL APFELBEBG y RISETTE APFEL- 
BERG, para que dentro de dicho término 
comparezca a estar a derecho en ia 
causa que se les sigue por infracción al 
art. 29 de la Ley 13.482, bajo apercibi- 
miento de declarárseles rebeldes de acuer- 
do con las disposiciones de la ley. 

Local de! Juzgado: Palacio de Justi- 
cia, Lavalle y Talcahuano, piso 2? (sobre 
la calle Lavalle) . 

Buenos Aires. 12 de abril do 1951. — 
Jacinto Guzmán, secretario. 

e.l.8'5-Ni? 7.302 flip.p.-v.29¡6!5] 



Núm. 12 

Por disposición del señor Juez Na- 
cional de Primera Instancia en lo Pe- 
nal, interinamente a cargo del Juzgado 
de Instrucción N'-' 12, Dr. Sadi Conra 
do Massüe,.se cita y emplaza a BLAN- 
CA OLGA PÉREZ, para que dentro de 
30 días, a contar desde la primara 
publicación del presente, comparezca 
a estar a derecho en la causa que se 
!e sigue, por el delito de Hurto, bajo 
apercibimiento, si no lo hiciere, de ser 
declarada rebelde. 

Palacio de Justicia, calle Talcahua- 
no y Lavalle, 5» pi.so. — Capital Fe- 
deral, 11 de mayo de 1951. — Héctor 
Orozco, secretario. 

e.2S|5-N!> 7.401 sip.p. - v.6:7i51. 



Por disposición del señor Juvz Nacio- 
nal de Primera Instancia en lo Penal 
Especial, Dr, Miguel Vignola, se cita, 
llama y emplaza por treinta dias, a con- 
tar desde la primera oublicación del pre- 
sente, a JUAN MIGUEL O Y ARCE ME- 
ZA, para que dentro de dicho término 
comparezca a estar a derecho en la cau- 
sa que se le sigue por infracción al art. 
89 del Código Pena!, bajo apercibimiento 
de declarársele rebelde de acuerdo con 
las disposiciones de la ley. Local del Juz 
gado; Palacio de Justicia, Lavalle y 
Talcahuauo, piso 2? (Centro). — Rodolfo 
V. Salinas, secretario. 

e.lOiy-N? 7.202 3Íp.p.-v.21'6;51 



Por disposición del señor Juez Nacional 
de Primera Instancia en lo Penal Especia!, 
Dr. Miguel Vignola, se ciía, llama y em- 
plaza por treinta días, a contar desde la 
primera xiublicaoióu de! presente, a GRE- 
GORIO KUSCHAN, para que dentro do 
d".cho término comparezca a estar a dere- 
cho en la eausa que so le sigue por in- 
fracción al art. 260 del Código Penal, ba- 
jo apercibimiento de declarársele rebelde 
de acuerdo con las disposiciones do la Ley: 
. — Local del Juzgado: Palacio de Jus- 
ticia, l^availe y Talcahuano, 2' piso (cen- 
tro). — Buenos Aires, Maro S de 1951. — 
Rodolfo F. Salinas, secretario. 

e.2S[5-M'' 7.374-s.;p.p.-v.6;7i51 

Por dÍ3po.sición "del señor Juez Kacionai 
de Primera Instancia en lo Penal Especial, 
doctor Miguel Vignola, se cita, llama y 
emplaza por treinta días, a contar desde la 
primera publicación deí , esente. a RENB 
ROBERTO SALINAS, para que 'dentro da 
dicho término comparezca a estar a dere- 
cho en la cansa que se le sigue por mfrac. 
ción al art. 154 de! Código Penal, bajo 
apercibimiento de declarársele rebelde do 
acuerdo con las disposiciones de la Lev. — 
Local de] Juzgado; Palacio de Justicia, 
Lavalle y Talcahuano, 2' piso (centro). — 
Buenos Aires, Mayo 4 de 1951. — Rodolfo 
P. Salinas, secretario. 

c-.28'>-ts-' 7.375-3. ;p.p.-v.6j7|5I" 

Por di.~po.3ie¡on del señor Juez Nacional 
de Primera Instancia en lo Penal Especial, 
doctor Miguel Vigoola, se cita, llama y 
emplaza por treinta días, a contar desde 
la primera publicación del presente, a 
JUAN VÁZQUEZ, para que dentro de 
dicho término comparezca a estar a dore- 
eíio en la causa que se le sigue por e! de- 
lito de deserción, bajo apercibimiento de 
declarársele jebeldo do acuerdo con las 
disposiciones de la Ley. — Local del Juz- 
gado; Palacio de Justicia, Lavalle y Tal- 
cahuano, 2' piso (centro). — Buenos Ai- 
res. Mayo 4 de 1951. — Rodolfo F. Sali- 
nas, secretario. 

e.2Sí5-N' 7.376-s.!p.p.-v.6;7|51 



Por disposición de S. S. el señor Juez 
Kaeional de Primera Instancia en lo 
Penal Especia! No 1 de la Capital Fede- 
ral, Dr. Miguel Vignola, se cita, llama 
V emplaza por treinta días a contar des- 
de ia primera publicación del presente, 
a FEDERICO TOBO, para qoe dentro de 
dicho término comparezca a estar a dere- 
cho en la causa que se Ic sigue poi in- 
fracción a! art, 29 de la Ley 13.482, 
bajo apercibimiento de declarársele re- 
belde de acuerda con las disposiciones de 
la ley. Locai de! Juzgado: Palacio de Jus- 
ticia, Lavalle y Talcahuano, piso 2« (so- 
bre la calle Lavalle). — Buenos Aires, 29 
de marzo de 1951. — Jacinto Guzmán, 
secretario. 

e.l015-N? 7.259 sip.p. -v.21iS;51 



Por disposición dei señor Juez de Pri- 
mera Instancia en lo Pena] de Instruc- 
ción Ni» 12, Dr. Sadi Conrado Massiie, 
se cita V emplaza a CÁELOS LEIH.AS 



Por disposición del señor Juez Nacio- 
ual de Primera Instancia en !o Penal 
Especial, doctor Miguel Vignola, se cita, 
llama y emplaza por treinta días, a con- 
tar desdo la primera publicación del pre- 
sente a -NICOLÁS CIÜ"FFO, para que 
dentro de dicho término comparezca _a 
estar a derecho en la causa que se !e si- 
gue por el delito do deserción, bajo aper- 
cibimiento de declarársele rebelde de 
acuerdo con las disposiciones de la tey. 

Local del Juzgado; Palacio de Justicia. 
Lavalle y Talcahuano, 2? piso (centro). 

Buenos Aires, mayo 4 do 1951. — Ro- 
dolfo F, Salinas, secretario. 

a.2815-N» 7.237 sip.p. -v.C!7¡51 



Por disposición de! señor Juez Nacional 
de Primera Instancia en lo Penal Especial,, 
doctor Migue! Vignola, se cita, llama y 
emplaza por treinta días, a contar desde 
la primera publicación del presente, a 
FEANCTSCO HÉCTOR ZABLACH YA- 
Ll^EJÜS, para que dentro do dicho térmi- 
no comparezca a estar a derecho en la 
causa que so le sigue por el delito de hur, 
to, bajo apercibimiento de declarársele 
rebelde de acuerdo con las disposiciones 
de la Ley. — Locai del Juzgado: Palacio 
de Justicia, Lavalle y Talcahuano, 2' pi- 
so (centro). — Buenos Aires, Mayo -i de 
1951. — .Rodolfo P. Salinas, secretario. 

e.28¡5-N' 7.3T7-s.jp.p.-v.6i7i5I 



Por aisposición do S.S., el señor Juez 
Nacional de 1» Instancia en lo Penal Rs- 
pecial i\» 1, de la Capital, doctor Migue! 
Vignola, se cila, llama y emplaza a quo 
comparezca a estar a derecho en la causa 
"N' 116¡51 . Poschini Renato - infracción 
a !a Ley N? 13.482", a RENATO PES- 
CIIINI, ba.io apercibimiento de que .^i 
así no lo hiciere dentro de los treinta días, 
a contar de la primera publicación dol 
presente, será declarado rebelde (artículo 
139 de! Código de Procedimientos en lo 
Criminal). — Secretaría, 4 do mayo de 
1951. — Elias T. Raffo, secretario. 

e.28i5-N^ 7,37S-s.!p.p.-v.Bl7í51 

Por disposición dol señor Juez Nacional 
de Primera Instancia en lo Penal Espe- 
cial N' 1, de la Capital Federal, Dr. Mi- 
guel Vignola, se cita, llama y emplaza 
por treinta días a contar desde la prime- 
ra publicación del presente, a ANTONIO 
DI GREGORIO, para que dentro de dicho 
término comparezca a derecho en la can- 
sa que se le sigue por violación, bajo aper- 
cibimiento de declarársele rebelde de 
acuerdo con las disposiciones de la Ley. — 



jSOLETIN OriCIAL — Viernes 33 .It junio Oe 1051 



n 



JLocaJ del Juzgado; Palacio de Justicia, 
Lavalle y Talcahiiano, piso 2? (sobre !a 
calle Lavalle). — Buenos Aires, 37 de 
abril de 1951. — Jacinto Guzmíin,- secre- 
tano. 

e.28!5-N'' 7.379-s.'p.p.-v.6j7|51 



Por disposición de S.S., el señor Juez 
Kacional de 1' instancia en io Penal Es- 
pecial ¡SI" 1 de la Capital, doctor Miguel 
;Vignola, se cita, llama y emplaza a que 
comparezca a estar a dereolio en la causa 
"N' 11()151 - Pescliini Renato - infracción 
a la J-ey N' 13.482'", a í?ENATO PES- 
CHINI, bajo apercibimiento de que si asi 
no lo luciere dentro de los treinta días 
a contar de la primera publicación del 
presente será declarado rebelde (artículo 
139 del CüCiigo de Procedimientos en lo 
Criminal). — Secretaría, 4 de mayo de 
1951. — JSlias T. Raffo, secretario. 

e.28i5-N' 7.3S0-s.|p.p.-v.C;7i51 



Por disposición del >Sr. Juez Nacidal 
de Primera Instancia en io Penal Especial 
K*' 1, de la Capital Federal, Dr. Miguel 
VigHola, se cita, llama y emplaza por 
treinta días, a contar desde la primera 
publicación del presente, a JOAQUIJ3 
ABEAÜAN MAKCELO FE'RRBYEA y 
EUÜAIÍDO G. DIESEL, para que dentro 
de dielio término comparezcan a estar a de- 
recho en Ja causa que se les sigue por 
falsificación, bajo apercibimiento de de- 
clarárseles rebeldes de acuerdo con las 
disposiciones de la Ley. — Local del Juz- 
gado: Palacio de Justicia, La-valle y Tal- 
ealiuano, piso 2', sobre la calle Lavalle. — 
Jacinto Guzmán, secretario. 

e.2S¡5-Ní 7.381-s.|p.p.-v.6!7|51 

Núm. 2 

Por disposición doj señor Juez Na- 
cional de Primera Instancia en lo Pena. 
Especial, a cargo del Juzgado N» 2, Or. 
Miguel Julio Rivas Arguello, se ei'a, 
llama y emplaza por treinta días, a 
contar desde ¡a primera publicación de- 
presento a GIUSEPPE KOSSOVEL. pa- 
ra que dentro de dicho término compa- 
rezca a estar a derecho en la causa que 
se le sigue por infraeeiín a! art. 11 del 
Decreto 536|45, bajo apercibimiento de 
declarársele rebelde de acuerdo con las 
disposiciones de la ley. Local del Juz 
gado: Palacio de Justicia, Lavalle y 
Uruguay, piso tercero. — Buenos Aires, 
marzo 28 de 1951. — Guillermo I. Hun- 
ífr, secretario. 

e.lOió-N' 7.263 s|p.p.-T.fl|6¡51 



emplaza por el término de treinta días 
a PASCUAL JOSÉ ANDÜEZA, a fin de 
que comparezca a estar a derecho en la 
cansa que se le sigTie por Inf. a] Art. 11 
del Decreto N« 536¡45, bajo apercibimien- 
to de tenerle por rebelde si así no lo 
hiciere. Local del Juzgado: Talcahuano 
y Lavalle, 39 piso. — Buenos Aires, Mar- 
zo 26 de 1951. — Teófilo Lat'uent^, se- 
cretario. 

«.10¡5-NP 7257 slp.p.-v.2IlCi51 



Por disposición del seiior Juez de 
1' Instancia en lo Penal Especial, de la 
Capital de la Nación. Dr. Migue) Jnlio 
Rivas Arguello, se cita, llama b em- 
plaza a JOSEF TANNE. a estar a de- 
recho en la causr Nc 992/50, que se 
le sigue por infracción al Art. 11, 
inc. lo del Decreto 536/45. bajo aper- 
cibimiento de que sJ asi no lo íilclere 
dentro de los treinta dias, a contar 
desde la primera publicación del pre 
senté, será, declarado rebeld-. (Ar- 
ticulo 139 del Código de Procedimien- 
tos en lo Criminal)- Secretaria, abril 4 
de 1951. — Juan Carlos Liporace, se- 
cretario. 

e.8;5-N? 7.339 s|p.p.-v.l9|615] 



Por disposición dej Sr. Juez Naeioaal 
de Ira. Instancia en lo Penal Especial 
a cargo del Juzgado Ni 2, de la Capital, 
Dr. Miguel J Rivas Arguello, se cita y 



Por disposición del señor Juez Na- 
cional en lo Pena! Especial de la Capí 
tal. Juzgado No 2, Dr. Miguel Julio 
Rivas Arguello, Secretaria Hnnter. se 
cita, llama y emplaza ñor treinta dias, 
a contar desde la primera publicación 
del presente a JAN ARIE VAN DEN 
HEUVEL. para que dentro de dicho 
término comparezca a estar a derecho 
en la causa que se le sigue por infrac- 
ción al art. 11 del Decreto 536/45. ba- 
jo apercibimiento de declarársele re- 
belde, de acuerdo con las disposiciones 
de la ley. Local del Juzgado: Palacio 
de Justicia. Tucnmán y Uruguay, pi- 
so segundo. — Guillermo Ignacio Hun- 
ter, secretario. 

e.815-No 7.246 sip.p.-v. 1916151 



El señor Juez Federal de Córdoba, Dr, 
P. Francisco Lupcri, »- cargo del Juzgado 



Por disposición del se:"ior Juez Nacional 
de Primera Instancia en lo Penal Especial 
a cargo del Juzgado N« 2, Dr. Miguel J. 
Rivas Arguello, se cita, llama y empla'.n 
por treinta dias, a contar deede la primera 
publicación del presente, a MANUEL ES- 
PERANTE PEITEADO, para que dentro 
de dicho término comparezca a estar a de- 
recho en la causa que se le sigue por in- 
fracción ai art. 29 de la. Ley 13.4S2¡9-t3. 
bajo apercibimiento de declarársele rebel- 
de 'le acuerdo con las disposiciones de la 
ley. — Local del .Juzgado; Palacio de 
Justicia, Tueunián y Uruguay, piso 3'. — 
Buenos Aires, mayo 4 de 1951. — Guiller- 
mo Ignacio Hunter, secretario. 

e.SSlS-N' 7.373-5. lp.p.-v.f)|7!51 



JUECES FEDERALES DEL INTERIOR 



CÓRDOBA 



El señor Juez Federal de Córdoba, Dr. 
P, Francisco Lubcri, a cargo del Juzga- 
do iíí 1, cita y emplaza a don FRAN- 
CISCO WALTÉR o a quienes se eonsi- 
tieren con derecho sobre el siguiente in- 
mueble: una fracción de tierra formada 
por IOS lotes 9, 10, 11, 17, 18 y 19 de 
)a manzana 24 del barrio "San Alberto 
Ane.xo". ubicada en el lote rural 11 del 
pueblo de "La Toma", departamento 
capital (Córdoba), con superficie total 
aproximada de 1.800 m2. (un mil ocho- 
cientos metros cuadrados) y cuyos íin- 
áeros son, para los lotes 9, 10 y 11: al 
líorte con la manzana 20 (calle por me- 
dio), al Este ccu la nianzana 25 (calle 
por medio), ai Oeste con el lote 8 de la 
manzana 24 y al Sud con ios lotes 20, 21 
y 22 de la misma manzana; y para los 
lotes 17, 18 y 19: al Norte con loa lotes 
6, 7 y 8 do la manzana 24, al Este con 
«1 iote 20 de la misma manzana, al Oes- 
te con el lote 16 de l-a misma manzana 
y al Sud con la manzana 28 (calle por 
medio), para que en el término de quin- 
ce días comparezcan a estar a derecho 
en los autos "Superior Gobierno de la 
Kaeión contra -irraneisco Walter - Ex- 
propiación", bajo apercibimiento de nom- 
brárseles defensor do oficio. 

Córdoba, 23 de febrero de 1951. — 
Aniado Roldan, secretario. 

e.28;5-N9 7-352 s¡p.p.-v.l5|6j5! 



El señor Juez Federal de Córdoba, Dr. 
1?. Francisco Luperi, a cargo del Juzgano 
No 1, cita y emplaza a Don A6USTI1S1 
CHIALEEANO o a quienes se cousj de- 
Ten con dereclios sobre el siguiente in- 
mueble: rma fracción de tierra formada 
por los lotes 3 y 4 de Ja manzana 33 



del Barrio "San Alberto Anexo", ubicada 
en el lote Rural 11 del . Pueblo de "La 
roma". Departamento Capital de esta 
Provincia, con superficie total aproxima- 
da de 600 ints2. (seiscientos metros cua- 
drados), y que linda al Norte con la 
manzana 19 (calle de por medio); al 
este con el lote 5 de la manzana 23; al 
Oeste con el lote 2 de la misma manzana 
y al Sud con los lotes 14 y 15 de In mis- 
ma manzana, para que en el término de 
quince días, eomparezeaii a estar a de- 
recho en los autos "Superior Gobierno 
de la Nación contra Agustín Chialerano 
-Expropiación", bajo apereiliimiento de 
nombrársele defensor de oficio. 

Córdoba. 23 de febrero de 1951. — 
Amado Roldan, secretario. 

e.2S;5-N9 7.353 s'p.p.-v.lSiejyl 



El señor Juez Federal de Córdoba, Dr. 
P. Francisco Luperi, a cargo del Juzgado 
No 1, cita y emplaza a Don PABLO DO 
MENICONI, o a quienes se consideren 
con derechos sobre el siguiente inmueble: 
una fracción de tierra formada por el 
lote 5 de la manzana 23 del Barrio "San 
.\lherío Anexo", ubicada en el lote Ru 
ral 11 del Pueblo de "La Toma", De- 
partamento Capital (Córdoba), con una 
superficie aproximada de 300 iuts2. (tres- 
cientos metros cuadrados) y que linda al 
Norte con la manzana 19 (calle de por 
mr>io); al Este con el lote 6 de la man- 
zana 23; al Oeste con el lote 4 de la 
misma manzana y al Sud con e! lote 10 
de ¡a misma manzana, para que en e! 
término de quince días, comparezcan a 
estar a dereclio en los autos "Superior 
Gobierno de la Nación contra Pablo Do- 
meniconi - Expropiación", bajo apercibi- 
miento de nombrárseles defensor do oficio. 

Córdoba, 23 de febrero de 1951. — 
Amado Boldiin, secretario. 

e.28í5-No 7.354 s|p.p.-v.l5¡6i5J 



N? 1, cita y empiaza a. Don FEAISÍGIS- «co", ubicada en e! lote rural 11 del Pue- 



CO SÁNCHEZ, o a quienes se conside- 
ren con derechos sobre el siguiente in- 
mueble: una fracción de tierra designada 
como lote 12 de la manzana 36 del Ba- 
rrio "San Alberto Anexo", ubicada en 
el lote rural 11 del Pueblo "La Toma". 
Departamento Capital de esta Provincia, 
con una superficie total de 300 mts2. 
(trescientos metros cuadrados), que linda 
al Norte con el lote N9 1 y al Este con 
el lote N<! 13, ambos de la misma man- 
zana; al Oeste con la manzana 35 (calle 
de por medio) y al Sud con Villa Las 
Delicias, para que en el término de quin- 
ce días, comparezcan a estar a derecho 
en los autos: "Superior Gobierno de la 
Nación contra Francisco Sánchez - Ex- 
propiación", bajo apercibimiento de nom- 
brár.seles defensor de oficio. 

Córdoba, 24 de feorcro de 1951. — 
.Vmado -Roldan, secretario. 

e.28|5-No 7.355 s|p.p.-v.l5;6|51 



El señor Juez Federal do Córdoba, Dr. 
P. rrancisco Luperi, a cargo del Juzgado 
No 1, cita y emplaza a Don JOSÉ 
DELL'ElíBA, o a quienes se consideren 
con derechos sobre el siguiente inmueble: 
una fracción de tierra formada por los 
lotes Nros. 8 17, 18. 19 y 20 de la man- 
zana ()■ del Barrio "San Alberto Ar.ex; ". 
ubicada en el lote Kural 11 del Pueblo 
de "La Toma", Departamento Capital 
(Córdoba), coa superficie total aproxima- 
da de 1.500 nits2. (un mil quinientos me- 
tros cuadrados), que linda al Norte con 
los lotes 6. 7 y 9 de la misma manzana 
y la manzana *1 (calle de por medio); 
al Este con !os lotes 9 y 21 de la manz- 
zana 6; al Oeste con los lotes 6, 7 y 1() 
do la misma manzana y al Sud con !a 
mau-zaiia 8 (calle de por medio), para 
que en el término de quince días, compa- 
rezcan a estar a derecho en los autos 
"Superior Gobierno de la Nación contra 
José Dell'Erba - Expropiación", bajo 
apercibimiento de nombrárseles defensor 
de- oficio. 

Córdoba. 21 de febrero de 1051. — 
.Amado Roldan, secretario. 

e.28'5-No 7,z'r> s|p.p.-v.i5;6 51 



El señor Juez Federal de Córdoba, Dr. 
P. Francisco Luperi, a cargo del Juzgado 
No 1. cita y em|)hiza a Do'a PEl-)Ri) 
RONCHINO, o a quienes se consideren 
con derechos sobre el siguiente innine 
ble: una fracción de tierra formada por 
los lotes Nros. ], 2, 3 y 4 de la man 
zana 5 del Barrio "San Alberto Anexo", 
ubicado en el lote rural 11 del Pueblo 
de "La Toma". Depaitamento Capital de 
esta Provincia, con superficie aproximada 
de 1.200 mts2. (un mil doscientos metros 
cuadrados), que linda al Norte con la 
manzana 3 (calle de por medio); al Este 
con el lote 5 de la manzana 5; al Oeste 
con calle pública y al Sud con los lotes 
12, 13, 14 y 15 de la misma manzana. 
para que en el termino de quin-e días 
comparezcan a estar a derecho en los 
autos: "Superior Gobierno de la Nación 
contra Pedro Ronchino - E.xpropiaeinn" 
bajo apercibimiento de nombrárseles de- 
fensor de oficio. 

Córdoba, 24 de febrero de 1951. — 
Amado Roldan, secretario. 

e.2S'5-No 7.357 s'p.p.-v.l5'6;51 



lotes 1, 2, S, i, 5, 6, ■ 7 y 8 de la man- 
zana 36 del Barrio "San Alberto Aa»- 



El señor Juez Federal de Córdoba, Dr. 
P. Francisco Luperi, a cargo del Juzgado 
.No 1, cita y oni])laza a Do^la CATALINA 
VIGLIANCÍO, o a quienes se consideren 
con derechos sobre el siguiente inmue- 
ble: una fracción de tierra formada por 
los lotes Nros. 7, 8 y 9 de la manzana 
5 del B;,urio "San Alberto Anexo", ubi 
cada en el lote rural 11 de] Pueble de 
"La Toma". Departamento Capital (Cór- 
doba), con una suiierl'icie de 900 ints2. 
(novecientos metros cuadrados) aproxima- 
damente, que linda al Norte con i^i man- 
zana 3 (calle de por medio); al Este 
con el lote iO; al Oeste con el lote 6 v 
al Sud con ¡os lotes 18, 19 y 20, todos 
de la manzana 5, para que en el término 
de quince días com|)arezcar a estar a 
derecho en los autos: "Superior Gobierno 
de la Nación contra Catalina Viglianco 
- Expropiación", bajo apercibimiento de 
nombrárseles defensor de oficio. 

Córdoba, 24 de febrero de 1951. — 
Amado Roldan, .secretario. 

e.28i5-No 7.358 s!p.p.-v.l.3|0i51 



El señor Juez Federal de Córdotia, Dr. 
P. Francisco Luperi, a cargo de! Juzgado 
No 1, cita y emplaza a Don MARTIN 
SAR.-V, o a quienes se consideren con 
derechos sobre el siguiente inmueble: 
an» fraeeién de tierra formada por los 



blo de "La Toma", Departamento Capital 
(Córdoba), eon supetfieie total aproxi- 
mada de 2.400 mtsS, (dos mil cuatrocien- 
tos metros cuadrados), que linda al Nor- 
te eon la manzana 34 (calle de por me- 
dio); al Este con propiedad de Mónica 
Alfonso de Moirjo y otros; al Oeste con 
manzana 35 (calle de por medio) y al 
Sud con Villa Las Delicias, para que en 
el término de quince días, comparezcan 
a estar a derecho en los autos: "Supe- 
rior Gobierno de la Nación contra .Mar- 
tín Sara ■ Expropiación", bajo apercibi- 
miento de nombrárseles defensor de oficio. 
Córdoba, 24 de febrero de 19-31. — 
Amado Roldan, secretario, 

e.28,5-No 7.359 3ip.p.-v. lñT)|51 



El señor Juez Federal de Córdoba, Dr. 
P. J^ranciseo Luperi, a cargo del Juzgado 
No 1, cita y emplaza a Don DOMINGO 
P-AIRON.E, o a quienes se consideren 
con derechos sobre el siguiente ininus- 
blo; una fracción de tierra formada por 
los lotes 14, 15 y 16 de la manzana 24 
del Barrio "'San Alberto Anexo", ubica- 
da en el loto rura) 11 de! pueblo de 
"La Toma", Departamento Capital (Cór- 
doba), eon superficie total aproximada 
de 900 ints2. (novecientos metros cua- 
drados), que linda al Norte eon los lo- 
tes 3, 4 y 5 de la misma manzana; al 
Este con el lote 17; al Oeste eon el lote 
13 de la misma manzana y al Sud eon 
la manzana 38 (calle de por medio), pa- 
ra que en el término de quince días, eom- 
paiozcan a estar a derecho en los autos: 
"Superior Gobierno de la Nación contra 
Domingo Pairone - Expropiación", bajo 
apercibimiento d€ nombrárseles defensor 
de oficio. 

Córdoba, 2-1 de febrero de 1951. — ■ 
.'Xina'lo Roldan, secretario. 

e,2S;5-No 7.360 s|p.p.-v.l5;6|51 



El señor Juez Federal de Córdoba, Dr. 
P. Francisco Luperi, a cargo del Juzgado 
j\'<? 1, cita y emplaza a Don ESTEBAN 
ROLE.'i, o a quienes se consideren con 
ilcreelios sobre el siguiente inmueble: una 
fracción de tierra formada por Jos lotes 
20, 21 y 22 de la manzana 24 del Ba- 
rrio "San Alberto Anexo'' ubicata 3n e! 
lote rural 11 del pueblo de "La T,;ni5", 
Departamento Capital (CórJijba), con sn- 
perficie aproximada de 900 natss. (n."'ve- 
eientos metros cuadrados"), que linda al 
Norte eon lotes 9, 10 y 13 de la ajisnaa 
manzana; al liste oOn la manzana 2o (ca- 
lle de por medio); al Oeste ton el lott 10 
de ;a manzana»24 y al Sud c.-m la manzana 
28 (calle de per niediD), para que on el 
lérmino de quince días, comparezcan 8 es-' 
lar a derecho en los autos: "Superior Go- 
bierno de la Nación contra Esteban Solea 
- Expropiación", ' bajo apercibimiento de 
nombrárseles defensor de oficio. 

Córdoba, 24 de febrero de 1951. — 
.^Ularlo Roldiin. secretario. 

e.28!5-No 7.361 s;p.p.-v.15;6;51. 



El señor Juez Federal de Córdoba, Dr. 
P. li'rancisco I-uperi, a cargo del Juzgado 
.No 1, cita y emplaza a Don MENCIIANO 
C. ZEIJCLtlSON. o a quienes se consi- 
deren con derechos sobro el siguiente in- 
mueble; una fracción de terreno forma- 
-la por los lotes 7, 8, 9, 10 y 11 de la 
manzana 23 del Barrio "San Alberto 
.4.nexo", ubicada en el lote rural 11 del 
Pueblo de "La Toma", Departamento Ca- 
pital (Córdol.ia), con superficie total apro- 
ximada de 1.500 mts2. (un mil quinien- 
tos mclros cuadrados), que linda al Nor- 
te eon la manzana 19 (calle de por me- 
dio); al Este eon la manzana 24 (calle 
•'-ii por molió); al Oeste eon el lote 6, 
de la manzana 33 y al Snd con los lotes ' 
18, 19, 20. 2! y 22 de la misma man- 
zana, para que en el término de quince 
días, comparezcan a estar a derecho en 
los autos: "Superior Gobierno de la Na- 
ción contra Menchano C. Zeucluson - Ex- 
propiación", bajo apercibimiento de nom- 
brárseles defensor de oficio. 

Córdoba, 24 de febrero de 1951. — 
.Amado Roldan, secretario. 

e.2fi;5-No 7.362 s|p.p.-v.l5;6|.51 



El señor Juez Federal de Cc-rdoba, Dr. 
P. i-'raneisco Luperi, a cargo d») Juzgado 
N? 1, cita y emplaza a don P^WK) DER- 
G.^"? o a quienes se considwec con dere- 
chos sobre el siguiente inmueble: übb. 
fracción de tierra formada poi los lotee 
21 y 22 de la manzana 3 del Barrio "San 
Alberto Anexo", ubicado en eJ lote Ru- 
ral 11 del Pueblo de "La Toma", De- 
partamento Capital de esta Provincia, eon 
superficie totai aproximada de 600 mts.2 
(Seiscientos Metros Cuadrados), que üfi" 
da al Norte con los lotes 10 y 11 de Is 



n 



SOLSTIN OFIOIAX, 



Viernes 15 áe junio de 1951 



misma manzana; al Este con Is manzatia 
4 (calle de por medio); al Obste eon el 
lote 20 de la manzaatt S, y a. ííud con la 
mazana 5 (calle de por medico, para que 
en el tcM-mino de quince días, comparezcan 
a estar a dereclio en los autos: "Superior 
Gobierno de la Nación Contra Pedrc Der- 
gaj". Expropiación", bajo apercibimiento 
de nombrárseles defensor ¿e oficio. — 
Córdoba, 23 de febrero de 19-31. — Amado 
Soldán, secretario. 

e.28|5-N9 7.363 sin.p.-v.lSjfJial 

JSi señor Juez Federal de Córdoba, Dr. 
Francisco Luperi, a cargo del Juzgado 
N? 1, cita y emplaza a doña CARMEN 
MATURO, o a quienes se consideren eon 
derechos sobro el siguiente inmueble' 
tiaa fracción de tierra formada por los 
lotes 4, 5, 6, 12 a IG de la manzana ü 
de! Barrio "San Alberto Anisxo''; ubi- 
cados en el lote Burai N» 11 del Pueblo 
de "La Toma", departamento Capital 
(Córdoba) con una superficie tota! ajiro- 
ximada de 2.400 metros cuadrados (D03 
Mil Cuatrocientos Metros Cuadrados), cu- 
yos linderos son: para loa lotjs 4, 5 y 6' 
al- Norte la manzana 1 (calla de por me- 
dio), al Este con el lote 7, a- Oeste con 
el lote 3 y al Sud eon los loies 15, 15 y 
17 de la -manzana 3; y para 103 lotes 12. 
13, 14, 15 y 16: al Norte coi: los lotes 
1, 2, S, i, 5, de la manzana 'ó, al Este 
con el lote 17 de la misma manzana, al 
Oeste con calle pública y al Sud con la 
manzana 5 (calle de por n-edio). para 
que en el término de quince días, conipa- 
ffezcan a estar a derecho en los autosr 
"Superior Gobieraor de la Nación Cout^-a 
Oarmcn Maturo - Expropiación", bajo 
apercibimiento d© nombrárseles defensor 
dé oficio. — Córdoba, 23 de febrero de 
1951. — Amado Eoldán, secietario, 

e.28^5-No 7.364 3!p.p.-v.l3!6i51 



El señor Juez Ii'ederai de Oordoba, Dr. 
P. Francisco Luperi, a cargo del Juzgudo 
N» 1, cita y emplaza a don JUAN CES- 
CUTT o a quienes ss consideren eon de 'e- 
cíio sobre el siguiente inmueble una frac- 
ción de tierra formada por los bies 10 y 11 
de la manzana 5 del barrio '"ban Alber- 
to Anexo", ubicada en el lott Rural 11 
del pueblo de "La Toma", Dipartamento 
Capital (Córdoba), eon supetíicie total 
aproximada de 600 mt3.2 (Seiscientos Me- 
tros Cuadrados), que linda ai Norte eon 
I® manzana 3 (calle de por medio); al 
JBste con la manzana 6 (calle de por 
medio); al Oeste con el lote 9 de 
Ift manzana 5 y al Sud eon los lo- 
tes 21 y 22 de ia misma manzana, 
para que en el término de quince dias, 
eomparezcan a estar a derecho en los au- 
tos: "Superior Gobierno de la Nación 
Oontra Juan Cescutt - E-t;propiación " 
|í«jo apercibimiento de nombrárseles de- 
fensor de oficio. — Córdoba 23 de fe- 
brero de 1951. — Amado Roldan, se- 
(Wetario. 

e.28(5-NQ 7.365 3|p,p.-v.l5|B;ül 

El señor Juez Federal de Córdoba, Dr. 
!P. Francisco Luperi, a cargo del Juzgado 
'tí? 1, cita y emplaza a don ADOLFO 
iJW'EGENEB o a quienes se consideren con 
Péreciios sobre el siguiente inmueble: 
Ssna fracción de tierra formada por los 
Sotes 1, 2, 3, 9, 10 y 11 de ia manzana 
8 del Barrio "San Alberto Anexo", abi- 
eado en el lote Eural 11 de.i Pueblo de 
5-' La Toma", Departamento Capital de 
«stft provincia, con una superficie total 
aproximada de 1.800 mts.2 (L'r Mil Ocho- 
cientos Metros Cuadrados), cuyos linde- 
ros son, para los lotea 1, 2 y 3: al Norte 
coa la manzana 4 (calle de por medio), 
al Este con el lote 4 de la mazana 6, 
ai Oeste con ia manzana 5 (calle de por 
medio) y al sud con los lotes 12, 13 y 14 
'd« la manzana 6; y para los lotes 9, 10 
-y 11: al Norte con la manzana 4 (calle 
"ée por medio), al Este con calle pública, 
«I Oeste con el lote 8 de la manzana 6 
■y a! Sud con los lotea 20, 21 y 22 de la 
, misma manzana, para que en el término 
'3« quince dias, comparezcan a estar a de- 
ffeclio en los autos: *'Supenci Gobierno 
de la Nación Contra Adolfo Wegener - 
'Expropiación", bajo apercibimiento de 
aombrárselcs defensor de oficio. — Cór- 
doba, 23 de febrero de 1951. — Amado 
Roldan, secretario. 

e.2815-N' 7.36C aip,p.-v..l5|6f51 

' El señor Juez Federal de Córdoba, Dr. 
P. Francisco Luperi, a cargo del Juzgado 
N'J 1, cita y emplaza a don VIGTORIO 
OAUTEN, o a quienes se consideren eon 
dereclios sobre e! siguiente inmueble: una 
fracción de tierra formada poi los lotes 
M? 12. 13, 14, 15. y 16 de la manzana 23 
del Barrio "San Alberto Anexo", ubicada 
en el lote rura! li .del Pucbío de "La 
'Soroa", Oepartaiaeat* Capit*' (Córd»b«) 



con superficie total aproximada de 1.500 
mts.2 (Dn Mil Quinientos Metros Cua- 
drados), que linda a! Norte eon los lotes 
1, 2, 3, 4 y 5 de la manzana 23; al Eíte 
con el lote 17 de la misma manzana; al 
Oeste con la manzana 28 de Villa Cy- 
clamen (calle de por medio) y al Sud 
con la manzana 27 (calle de por medio), 
para que en el término de quince dias. 
comparezcan a estar a derecho en los 
autos; "Superior Gobierno de la Nación 
Contra Viotorio Gauten - E-xpropiaeión " 
bajo apercibimiento de nombrárseles de- 
fensor de oficio. — Córdoba 23 de fe- 
brero de 1951. — Amado Koldán, se- 
cretario. e,28-ñ-N' 7.367 3ip.p,-v.l5;6;ül 



El señor Juez Federal de Córdoba, Dr. 
P. Francisco Lupen, a cargo del Juz- 
gado N9 1, cita y emplaza a doi: ADOLFO 
CENTENO o a quienes se con-j:deren con 
derechos sobre el siguiente inmueble: una 
fi'acción de tierra formada oor los lote? 
15 y 16 de la manzana 36 del Barril 
"San Alberto Anexo", ubicada en el Lite 
rural 11 del Pueblo de La Toma, Depar- 
tameiuo Capital (Córdoba), eon superfi- 
cie total aproixmada de 600 mts.2 (Seis- 
cientos Metros Cuadrados), que linda al 
Norte con los lotes 4 y 5 de la mi,-=ma 
manzana; al Este con el lote 17 de la 
misma manzana; al Oeste con el lote 14 
de la misma manzana y al Sud con la 
calle 12, para que en el término de quioce 
días, comparezcan a estar a derecho en 
los autos: "Superior Gobierno de la .da- 
ción Contra Adolfo Centeno - Expropia- 
ción", bajo apercibimiento de nombrár- 
seles definsor de oficio. — Córdoba, 22 
de febrero de 1951. — Amado í?o!dán. 
secretario. 

e.28i5-N'> 7.368 s.p.p.-v. 15i-6,51 



El señor J'uez Federal de COrdota, Dr. 
P. Francisco Lupen, a cargo del Juzgndo 
Nq 1, cita y emplaza a don DÜMIN1.1C 
VIGLIANCO, o a quienes se consideren 
con derechos sobre el siguiente inmueble: 
una fracción de tierra formada por 'os 
lotes N« 14, 15 y 16 de la manzana 5 
del Barrio "San Alberto An¿xo". ubb.-a- 
dos en el lote rural N9 11 del Puedo 
üe "La Toma", deparfamyí.ic Cap'tai 
(Córdoba), .con una superficie tota! apro- 
ximada de 900 mts.2 (Novecientos Me- 
tros Cuadrados), que linda a Norte eon 
los lotes 3, 4 y 5 de la mauzuna 5; ai 
Este con el lote 17 de la misma manzjna; 
al Oeste con el lote 13 de la misma man- 
zana y al Sud con la manzana 7 (calle 
de por medio), para que en e! término 
de quince dias, comparezcan a estar a 
derecho en los autos: "Supenoi Gobierno 
de la Nación Contra Domingo Viglianco 
Expropiación", bajo apercibimiento de 
nombrárseles defensor de oficio. — Cór- 
doba, 24 de febrero de 1951. — Am-rido 
Roldan, secretario. 

e.2815-N'! 7.369 3(p,p,-v.l5|6 51 

El señor Juez Federal de Córdoba, Dr, 
P. Francisco Luperi, a cargu del J'uzga- 
do N' 1, cita y emplaza a ííUCESOEES 
DE D, BOQUE FLORES o a quienes se 
consideren eon derechos sobre el siguiente 
inmueble: una fracción de tierra ubicada 
en el lote rural No 4, de! Pueblo de 
"La Toma", departamento Capital de 
esta Provincia, con una superficie total 
aproximada de 70.000 mts.2 (Setenta Mil 
metros Cuadrados), que linda al Norte 
eon propiedades de Ernesto Falcone, Ho- 
mero Manzioni y César Felipe Fedan^ 
y otros; al Este con Villa Alem y propie- 
dad de Ambrosio Andrada; al Oeste con 
calle pública y a! Sud con propiedad de 
Francisco F. Bustos, para que en el tér- 
mino de quince días comparezcan a estar 
a derecho en los autos: "Superior Go- 
bierno de la Nación Contra Sucesores de 
D. Boque Plores ■ Expropiación", bajo 
apercibimiento de nombrárseles defensor 
de oficio. — Córdoba, 24 de febrero de 
1931. — Amado Ro'dán. secretario. 

e.28|5-Ní 7.370 aip.p.-v.l5i6iDl 



El señor Juez Federal de Córdoba, Dr. 
P. Francisco Luperi, a cargo del Juzgado 
N? 1, cita y emplaza a doña VIEGINIA 
COGOENO DE MABTINl o a quienes se 
consideren con derechos sobre el siguiente 
inmueble: una fracción de tierra ubicada 
en el Pueblo de "La Toma" lote rural 
6, Departamento Capital de esta Provin- 
cia, con superficie total aproximada de 
100.000 mts.2 (Cien Mi! Metros Cuadra- 
dos) que linda al norte con propiedad de 
Pedro y Jorge Bergada Brau; al Este con 
calle pública; al Oeste con propiedad de 
Ambrosio Andrada y Eleazar V. Oliva y 
al Sud con propiedad de Héctor Allozzi, 
para que en el término de quince dias, 
comparezcan a estar a derecho ea los au- 
toa "Supeiiog 3ol»iei'a4 4« ia Naeióa 



Contra Virginia Cogorno de Martiai y 
Otros - Expropiación &, bajo apercibimien- 
to de nombrárseles defensor de oficio. —^' 
Córdoba, 23 de febrero de 1951. — Amado 
Roldan, secretario. 

e.28!5-N!i 7.371 3lp.p.-y.l5|6i51 



KIO CUASTO 



Por disposición del señor Juez Pede 
ral de Sección en 1.a Ciudad de Rio Cuar- 
to (Córdoba) Doctor Arturo Osear Culas 
30, se llama, se cita y emplaza al ciuda- 
dano OLIVERA. MAXIMILIANO c|1930, 
m! 6.627.364, D. M. N? 46, procesado por 
supuesto autor de Inf. al art 29 de la 
Ley 11.386 para que dentro del término 
de treinta días a contar de la primera 
publicación del presente, comparezca an. 
te el Juzgado, Secretaría del autori- 
zante a estar a derecho en la causa que 
se le sigue, bajo apercibimiento de ser 
declarado en rebeldía, de acuerdo con 
las disposiciones de la ley. — Río Cuar- 
to, 15 de Marzo de 1931. — - Joaquín T, 
Lustamante, secretario. 

e.lO¡5-N9 7.251 3lp.p..v.21|6!51 



Por disposición del señor Juez. Fede- 
rs,! de Sección en la Ciudad de Río Cuar- 
f(' (Cóidoba) Doctor Arturo Osear Cu- 
¡3SPC, se llama, se cita y emplaza al cin 
daa:-.nt GÓMEZ. SER.^PIO', c|]926 m' 
0,';10.9ffc D. M. No 40. O. E. Rio Cu'íi.-- 
to ori^i-isado por supuesto autor de int 
al art. 51 de la Ley 12.913 para qoi 
dentro del término de treinta días a con- 
tar de la primera publieíición dei pre- 
sente, comparezca ante el Juzga ,0 de- 
cretaría de] autorizante a estar a dere 
dio en la causa que se le sigue b.TJo 
ipercibim vnto de ser de.;larado c-a re 
beldin. de nci'crdo con las disposi.'i-jii'-c 
de la ley. — - Río Cuarto 15 'le "larzo 
de 1P51. — Joaquín T. Bustamante, se- 
cetaiio. 

e.l015-N<í 7.232- 3¡p.p.-v.?i;6!51 



daño NAVA, AVELINO c¡1929, matríoí 
6.6213.367, D. M. N9 46, O. E. De] Cam.; 
filio procesado por supuesto autO' d» 
[rif ai art. 51 de la Ley 12.913 para qui? 
dentro de) término ele treinta día» m 
contar de la primera publicación del pr* 
smte. comparezca ante el Juzgado. Ss- 
cretaría del autorizante a estar a der» 
cho en la causa que se le sigue, bají? 
apercibimiento de ser declarado en re- 
beldía, de acuerdo eon laa disposicionas 
de la ley. — Río Cuarto, 15 de Marza 
de 1951. — Joaquín T. Bustamante. sa- 
cretario. e.lO¡5-No 7.253 3!p.p-v.21|6i51 



Por disposición del seS.or Juez Federal 
de Sección en la Ciudad de Río Cuar.t» 
(Córdoba) Doctor Arturo Osear Culasso, 
se llama, se cita y emplaza al ciudadano 
CIIAVEBO, JUAN ANGiEL c|1924.. m} 
2.965.543, D. M. No 46, procesado poE 
supuesto autor de Inf. al art. 25 de la 
Ley 11.386 para que dentro de] término 
de treinta días a contar de la primera 
publicación de! presente, comparezca an- 
te el Juzgado, Secretaría del autorizan- 
te a estar a derecho en la causa que 
se le sigue, bajo apercibimiento de 36» 
declarado en rebeldía, de acuerdo con 
las disposiciones de la ley. — Rio Cuar- 
to, 15 de Marzo de 1951, — Joaquín. T, 
Bustamante, secretario. 

e.lO¡5-N9 7.254 3ip-p.-v.21i6l51 



Por disposición del señor Juez Fede- 
ral de Sección en la Ciudad de Río Cuar- 
to (Córdoba) Doctor Arturo Osear Ciila?- 
30. se llama, se cita y emplaza a! eluda- 



Por disposición dei aeñor Juez Pede- 
ral de Sección en la Ciudad de Río Cuar- 
to (Córdoba) Doctor Arturo Osear Culas- 
so, se llama, se cita y emplaza al ciuda- 
dano GONZÁLEZ, ENRIQUE, c|1929. m 
6.024.982, D. M. N9 46, O. E. Rio IV, 
procesado por supuesto infractor al art 
51 de la Ley 12.913. para que dentro deí 
término de treinta días a contar de l» 
primera publicación del presente, com- 
parezca ante el Juzgado, Secretaría dé 
autorizante 'a estar a derecho en la cau- 
sa que se le sigue, bajo apercibimiento da 
ser declarado en rebeldía, de acuerdo con 
las disposiciones de la ley. — Río Cuar- 
to, 15 de Marzo dt 1951. — Joaquín T, 
-Bustamante, secretario. 

«.lOlS-No 7.255 s;p.p.-v.21l6!.5l 



JUZGADOS DE LOS TERRITORIOS 



£Jl pampa 

Por disposición üei iefior .Juez Nacional 
de La Pampa, de Primera Instancia, a 
cargo del Juzgado número dos, doctor 
Ovidio Pracilio, se cita, llama y emplaza 
por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación del présente, 
a LUCIO QUIÑONES (clase 1929, Ma 
trScula 7.338.738, Distrito Militar 65, Ofi- 
cina Enroladora Santa Rosa, sorteo 523), 



a fin de que comparezca a estar a derechd 
en la cauFe N' 196, año 1950, que se la 
sigue por ante la secretaria del autorizan- 
te, por el delito de infracción al art. 2í 
de la Ley 12.913, bajo apercibimiento de 
que .-íi uo lo hiciere, será declarado rebel- 
de. — di. t<i Rosa, treinta de abril da 
1931. Local del Juzgado: calle Coronel Gil 
N'J 264, Santa Rosa (La Pampa). — Raúí 
A. Achiary, secretario. 

e.l8|5-N' 7.342-s.|p.p.-v.29ir>,5}: 



Ministerio de Industria y Comercio 



DIRECCIÓN NACIONAL DE minería 



Solicitud de permiso de cateo para sus 
tancias de la primera y segunda cate- 
goría, con exclusión de las de aprove 
chamiento , común, carlióu, asf altitas y 
demás combustibles sólidos, ubicada en 
el Departamento Loncopué, Territorio 
Nacional del Neuq.itén, del Señor Juan 
Oclioa, Expediente No 104.172|50. 

"1950 Año del Libertador General San 
Martín", Loncopué 14 de marzo de 1950. 
— Al señor Director de Minas y Geolo- 
gía. Ministerio de Agricultura de la Na- 
ción. Buenos Aires: Teugo el agrado de 
dirigirme al señor Director, solicitándole 
quiera tener a bien disponer se me 
acuerde el correspondiente permiso para 
efectuar cáteos en una superficie aproxi- 
mada de 2.000 (Dos Mil) hectáreas dentro 
de los lotes uno y dos Sección 31?, frac- 
ción "A" zona de "Quintuco Chico" 
Departamento de Loncopué, Loncopué 
(Neunquén), según el croquis adjunto. — 
En el lugar de referencia donde se lle- 
varán a cabo los trabajos de exploración 
no se afectan intereses de terceros y en 
cuanto a la situación de la teirra, es fis- 
cal y por la naturaleza de su suelo, no 
permite la explotación agrícola, de ma- 
nera que desde ese punto de vista, no 
habría obstáculos para la concesión .del 
permiso aludido. — El producto a explo: 
tarse es de primera, segunda y tercera 
categoría, r-r Sia otro particular y % la 



espera de su.s gratísimas noticias, iw! 
complazco en saludar al señor Directo» 
con la consideración más distinguida. — . 
Fdo.: Juan Ochoa. — Eecibido en mi 
Oficina hoy veintitrés de Marzo de «1^ 
novecientos cincuenta, siendo las rr-?ci' 
horas dieciocho minutos. Conste. Fdo.: 
Prancisco B. Urtubey, Escribano de Mi- 
nas Adsto. — Sefior Jefe del Servicia 
de Autoridad Minera. SjD. — Germáa 
A. Prese en representación de don -Juna 
Ochoa en el Expediente N9 104.172:30 al 
señor Jefe Digo: En este expediente se 
ha deslizado un error fundament.-il en la 
ubicación. — ■ El minero lia pedido eft 
el Departamento de Loncopué y el Eegis. 
tro Gráfico lo ha ubicado en el Depar- 
tamento de Korquin. — Este error os 
debido a que el minero dice: lote 1 y 3 
de la Sección 31, Fracción A y deba 
ser, lote 1 y 2 de la ■ Sección 31, de I9 
Fracción D. — De esta manera caí 
ahora el cateo dentro del Departamento 
de Loncopué como lo desea el señor Or-lioa. 
- — Pido en consecuencia que so reetifiquii 
la ubicación y se registra dentro dei 
Departamento de Loncopué. — Sirvasl 
el señor Jefe proveer de conformidad -} 
Será Justicia. — Pdo.: Germán A. Frese» 
— . Recibido en mi Oficina hoy veinte 
de diciembre de mil novecientos cincnentj) . 
siendo laa once horas, veinte minutos. 
Conste. T^^o.: Julio César Cataldi. Ef 
Esoíibano d« Minas. — Informe mime- 



BOI,ETIN OFICIAI, 



Viernes 13 Oe junio tle IMl 



n 



10 ."j-J.'it. — Bitmos Airí-!, «Inil J'J 'le 
l'.i.jl, — I^a '■olieiluil ;!■; )>eni)i^o «le 
«•! ICO Je 2.0110 Has., par:; 1:í5 ^.,,U,..K''r.z 
<le la iii'imera y =>eL;ini(3a i-atesjon.i i-on 
a:M'!iisiúii lio las <\e apinvecliamicuto oo- 
uu'in, L-ail)(jii. asi'altiías v ileniás eom- 
1>iiítili¡e«! íi'iliuos pre=eniaila pur el .-efior 
■Tiiaii Oi'l>i>a. lia ipipilnflo iibn-aüa í'n los 
)ilano3 lie Regi'-lio ííráíieí), iloniro de 
lo- lotes 1 y 2, Fraeeióu D, Sceeion 
XSXl, Pc]ia) lamento Loueopiié, Tn-rUo- 
TÍii ,Nai-ional ilel XPnrjnén, en forma ilc 
'iii rcci ángulo de 5.000 ni. en diveccióu 
K^íc-Oeste. por -í.oon m., ile moilo quo 
í>u esquiíimo Xoreste ^e llalla a l..jOO ni. 
.-il l%te il'-l Pitice Xorncsío tiel lole 2 
ii.i ni-ionatlo. — Lo^ ierroiios afeitados, 
.se.núu maiiire^íai.'ión iti'l intereiailo, «oii 
'le propiedad fi'-<al. — rorre'poude or- 
denar el r.e^ii'-tro r publieaeione-;. eon- 
»'. rrac al \i1" '-ó del l.'ódigo de >iineiía, 
Tíe;;i-'ro i'rotocolar. l'''do.: .lulio cr-^ar 
Cataldi. Id ■ K-ei ibano de ilina?. — Hu-;- 
sioF Aire.s, 19 de abiii de J951. — Re^is- 
•re=p. )ii¡blMjnese en el Holeü'n Ofiídal y 
fije-=e cai-íel a^ i^o a !aa pnena»; d» la 
Ijuereii'm (4eni'ra1. d<. lonfoiinidad -on 
lo e-iableidlo ]im id Arl" 25 del Códit;o 
<'e Mmerí:i. — Oominiíque'=e. notifíquese, 
-•e-póngan^e lo-, ^ello^, tójuvso Hola por la 
A'-esoría Ti'enica y rcéryC'.ie cu l:i E?- 
ii;i)a!iía de iliiias liasla fii oportunidad. 
— Fdo.: Pr. Apuslín L. Drago. Dirertor 
Autoridad iUiH'i-a Xaeional. — Buenos 
Aiics, abiil 24 de 1!1-51. — Jí^'í^i^trado 
bajo el -X" -Í.-KJ.!. folio a.j2 del Tíeoi^-tro 
de ('ateo-, y Exploraeiones del Territorio 
Jsaeional del Xempién - Tomo XII a fayor 
■del M'ñor .luán Oeboa. — Fdo.: Julio 
«'i'ar Cataldi. Cl ]->eiibano de Mina;,. 

,¥ ,i;lO.— e.l5>i)-X9'l-l,ól4-y.2.'?ll).")l 



ri , 1 -13 . p'i'jftas Je la Uiro.eeión Hcner 
d^ í-mf jnnidad ;on lo e.stald.etido poi el 
Art. -Z del Código de Minería. Coinuni- 
cpie-e, notifíqiie^e, repon sjan^e los «ellos, 
ton'et-e pota por la A^eaoiía Técnica y 
re'~érye.se en la E=!ciilninía de -dims has- 
ta „u oportunidad. — >\lo.: I>r. Ar>ii=;in 
L. Dra^o. Diro'-toi Aut iridad M-nera 
Xaeional. — Buenos Aiie-. 20 de Abril 
de 1!)51 . fíenistrado bajo el X" -l.liiO fo- 
lio •Í.'ÍS del Uet^istro de (."ateos y Explora- 
ciones del Territorio Xac¡-inal del Xeii- 
ipu'n a fa\'or del señor .losé Viguiia. — 
Too.: iulio César ( ataldi. — El l>ciiba- 
no de yiinas. 

' 270. — ,. 1.5 () X 



l^0 i de 
aT, I pa 



1 1 515-\ .'Jt 51 



Solicitud de perniiso de cateo para sus- 
tancias de la primera y segunda cate- 
goría, con exclusión' de las de .iprove- 
chaimento común,' carbón asfálticas y 
demás combustililes sólidos, del Señor 
Jos¿ Vignria, uljicada en el Departa- 
mento Tjoncopué, Territorio JSlacional 
del Neucíuén, Expediente X" in4.N75|50. 
Señor defe <lcl Reryicio de Aiitoiidad 
Miueía ^D. — Cernían A. Frese in-ciip- 
to ou el rie£;istio con el X'" :!, "oustitu- 
yciido domicilio li sal en la Ayda. liooiie 
Sácn/, Peña S85, Dino: Que soy ap'deíado 
rn los diyersos expedientes (jue cl s.'ñor 
José V.^iiria ea titular; Que en nombre 
V rcpjesentacii')n del señor .losé Vinuiia, 
'.■sjiuñoi, mayor de edad, doniiciFado en 
Zapata, Teiriiiiio del Xomiuén, s.Ueiio 
iine se le acuenle al señor Jo=é Viiíuria 
Un ])e[nii--o de cateo para explorar mme- 
lalcs de primera y secunda catenina en 
lina sujieificie de 2.000 Hectárca.s lentro 
d<^ los lote-- 1 y 2 de la Fxacción 1) de la 
Seccién XXXI del Hepart.amento le Lon- 
• o{nié. El cateo se ubicará a-í en f'jrma 
ve. iáutiulo de 5.1100 metros en dii'occién 
E-te a'oesie i)or -1.000 metros de Xortc a 
s'ud, de modo tpie su yéitice Xorcste -e 
(Mirüertra a 1-500 mclros al Este de un 
]m"1o <pie se liatla a -1.000 metros al Sud 
del |.s,,uinero Xoie'-le del j de 1 mencio- 
nado. El terieno e? fi-eal y no e-t-'i cer- 
<-ado. labrado ni -embrado. El -eñor -To- 
se A'Jíiiuia ralificaiá la presente so'icitud 
de i-atco tui sU opoi tunidad. Eioyca el Se- 
fiv," ,Iei'e de conformidad a lo «olicitaío y 
Será .lu-tii'ia. — Tdo. : Cerman^ l'rese. 
Hecib'ido en mi Oficina lioy yeintinno de 
dii-'.embre de mil no^ecientüs ci-n uerta 
.-leudo las ocho llora» once ni'niutos. 
Acouiiiaüa iluplicailo que letiía en A ac- 
to. ( in-!e. — rdo.: .lu'io Cé-ar .'•.taldi. 
Kl í^seiibano de .Mina-. -- T'ifiime 
\'' 550 51. — Rueños Aire-, abiil 'O de 
19.11. — }yj s„lu-itud de jiermi-o di- 
lle 2.01)0 llá-.. ]iara las -u-tancia- 
j)i-,uiera y -eyuíida catenoiía. cei, 
hión de las de aproyeclian ¡eutu i 
I-; ibón, asfaliiias y demás comlu. 
.sóli-los. pie-enlada poi el -eñar ,I')sé \'i 
uuiia, lia (|U"dado ubii-ada en !o- oíanos 
dt- Ri'ulsiro (¡láfií-o. dentU) de 1 -- b,(|..^ 
1 \ 2. Eiacción O, síi-rcién XXXI. iliu-ir- 
-fan'ento Loncoimé. Teriitoiio \"ai-i "■■.'«1 
di. Xi'nquén, cu f oi n-a de lectán-^ulo d. 
5. 11(10 m. i-n diiei-ción E-ic-Oe-io po" 
4.ÜÍ1IIIU de nioilo ipie so e-ipiinero \oi es- 
te -" halla a 1.500 ui. al lísfe de un oiin- 
to que -e eucn-uitia a 4 000 m. al Sú.l di-1 
yéiCce X'ore-le del lote 1 meiici irado. 
T,(is tcrii'nos afectado-^ -eaiin nian.fi>-ta- 
rb.n del intere-ido, -on de propii dad fis- 
cal r,»rre-ponile- ordenar el rea''-tin y 
publicaciones, conf.irnie ,al Aif. 25 ,lel 
.(','h11m-o (le ilineiía, Ueyi.stro Prot o/iolar. 
• — Pd.o.: -Tiilio César Catold'. El Es-oii- 
baioi de Mina-. — .P.up.hoíi : AÍBi=ií-, Xñ de 
Al lil de 1951. Regísti-ese, publjqnese en 



cl. .Bolet;».. Oficia.! y fíiese cartel avi^o 1 del croquis ddjtiia-o tj-ue fceoniiiiaño como 

parta I de la iiiisina. Serái Jinslicia, Pdo.: 
Alfredo Zarantunollo. Raeibido ei) mi Oíi-' 
eiiia hov siete de diciembre de mil noye- 
cieufos cincuenta siendo las nue\e lioras 
dií'z j' siete minutos. Acmnpnña eioqnis. 
Conste. Fdo.: .Julio César a^laldi. El Es- 
cribano de iliiuis. Informe X9 502-51. 
Buenos .Vires, abCil 2.'! de 1951. Ea mani- 
festación de descubriniienlo de diatomea, 
denominada "Pon Beinaido", jiresentada 
por el señor Bernardo La\ayen, ha que- 
dado ubicada en los planos de fíegislio 
Ciáfico, dentro de la legua b del lote 7, 
Sección IX, Depnitameuto Pilcani.yeu, Te- 
lirtorio Xaeional del Río Xegro, encon- 
trándose e1 punto de extracción de la 
muestra a r.2-j.30 m. al Xorte del limito 
Sud de la meiK-ionada legua b y a 492 m. 
al Oeste del arroyo cpie baja del cerro 
Volcán. Dentro de un ladio de 5 Km. 30 
encuentran las niinas legistradas "Car- 
mencit.a" expedieuíe X" 104.,-3S2 50, "Don 
Pedio" expediente 101 ,;81-50; "Salmila 
11''. expedirnte 111.914-49 y la manifesta- 
ción de descubrimiento "Caraia", expe- 
diente 104.000-50. En consecncncia el pic- 
-ente caso podría trataise de un Xnevo 
Crbideío. quedando supeditado a lo ipie 
resulte legalnienle en el momcnlo de la 
mensuia. En autos con-ta (pie la tierra 
afectada es de jiropiedad fiscal. Corres- 
ponde ordenar el registro y publicaciones, 
confoime a los ait.'' 117,0 did Código do 
Mineüa. .Pegistro Piotocolar. Fdo.: diilio 
César I 'ataldi. El Escribano de ilinas. 
Buenos Aires, 23 de abi i! de 1051. Con las 
reser\as que icsulten de la aplicación 
del -Vrt. 4ü de la Constitución Xaeional, 
Registróse en el Protocolo de iliiias (.-Vrt. 
IPS" del Código de ilineríal Puldíqucse 
el legislro en el Boletín Oficial por tres 
^-P, e- (Hi el léimino de quince días y Fí- 
jese c;iitcl a\iso del mismo a las pueitas 
de 1.1 Direerió» (ieneial ('ait. 110 ídem) 
llamando l>or s,.-enta días (Art. }?A ídem) 
a quienes se (On-ideren con derecho a de- 
ducir opo-iciones. llága-e sa'icr. com nií- 
que-e, tóme-e not.i por la .\sesoria Téc- 
nica e Inspecciones v Jfcnsuras ilincras 
1- estése el peticionante a lo establecido 
por el Art. 1-1 de la Pee Xo 10.273. Fdo.: 
Dr. Agustín E. Drago. Director ,-\n1ori- 
dad crinera Xaiionnl. Dueños Aires, .-Miril 
.30 de 1951. Registrado bajo el X" 296 
folio 12 1 del Registro de ilinas del Te- 
rritoiio nacional del Río Xegvo, a fayor 
del Sr. P>ernaido La\ ayen. Pdo.: Julio 
r Cataldi. El Escribano de Minas. 

cTid-X"-' 13.;i6-y.l";d 51 

e.SO-X" 13.516-y.8¡G,5I 

- 15.;. - e.15 0-.N'> 13.516-y.l5''6,51 



.".leo 
U !a 
.>xilu- 
omún. 

tiblí-:. 



Manifestación de descubrimiento de dia 
tornea mina "Bou Bernardo", presenta- 
ña por el Señor Bernardo Lovayen, iiTji- 
cada en el Departamento Tücaniyeu, 
Territo-rio líacional del Eío IsTegro, Ex- 
pediente X"n 104.(101-50. 
.'VI señor Direi-tor do Indu-liia Minera. 
.Mfredo Z.'irantonello b-rrado matrícula 
de Apoderados X" 9. ron-fiíuj endo domi- 
cilio especial en (.'.orriío 100. pi-o 3o, De- 
partamenta 32, ri.s])etiio?amente digo qne: 
I": En nombre del Dr. Bernardo Eayayen, 
argentino, de 49 años, casado, de profe- 
sión hacendado y minero y domicilia ¡o 
C'i I'ilcaniyeu, Territorio Rio Xegio, yen- 
go a efi'ctuar manifestación de descubri- 
miento <le yacimiento de diatomea. -Id- 
junio carta poder haciendo constar i|ue 
mi mandante tiene registrada su firma 
bajo cl Xij 400 y el suscripto "I .X9 313, 
.■n fechas 22,8 4!) y 1«¡12'4S rc-pectiya- 
meiite. 11.: El .> acimiento de etu o mine 
lal adiunfo muestra, se encuentra ubica- 
do en (eiriloiio Río Xegro, Sección IX. 
dentro de la zona de caico otorgada íi 
lui mandante por Exp. X" 12S.7S5;48, en 
terreno fiscal airmidado al piopio Di 
Ea\ayen, estauí-ia "Caiaia''. Conforme con 
párrafo 39 .\rt. 113 Cód. de .Alinoría en 
cuanto a las 'Señales fijas, ch-iras y preci- 
sas del teireuo", diré que ti yaeiininito } 
lug.ar de donde se extrajo la muestra os"iá 
situado al Flste de la falda o ladera leí 
Cerro "El Puntudo". Se h.-illa también 
-ituado al Oeste del .\iaoyo qu<. iiaja del 
Cerro El Volcán y qne corre en direc- 
ción al Sud, pa-ando a <'s;i altura entie 
(I mencionado O'erro El Puntudo .y 
el Cerro Guacho si^otni Ja ubicación qu" 
en el jilano de la Sei-ción IX =e a-igna 
al arro.'io que so indicó el yaciinionto está 
sobre y un poco al Oeste de la línea (pie 
separa ¡a legua b del lote 7 de la legua 
a del lote 8; también al .\orte de la lí 
aea separatiya de las leguas b y c del 
lote 7, no más de (300 mts. III.: Ea mina 
se denominará "Don Bernardo". IV.: No 
hn.y niinas colindantí s. Dentro del radio 
de 5 kilómetros -e eni-uennan las niinn.s 
de caolin "Don Pedro" v "Doñ.a Carmen- 
cita" denunciadas por Da. Carmen Por- 
nánde/ Silya a quien re]iii-ento (Extic- 
diente 101.381 v 101.3S2-50). Tnmbién'la 
de Diatónica denomina. la "C.iaia' cuya 
denuncia efectuó (Ui la fecha a nombre 
del mi.smo Dr. Enrayen. Es Justicia 
Fdo.: Alfredo Zarnntonello. Recibido en 
mi Oficina ¡loy 15 de Sepfieinlire lie mil 
no\eeientos ¡'ineuenta. .Vi-oni])aña muestra 
V duplica. lo que retira en ol acto. Conste. 
Fdo.: Francisco B., Vrfubey Esi-ribano de 
.Minas .A.dsto. E.xpte.: 104,001-50 .Vlfredo 
Zaranlonello, ]ior el Dr. Bernardo Eaya- 
yen, al -eñor Director de Industria Mi- 
nera digo que: Amplian.Jo mi escrito fe- 
f'iía O dp noviembre, contestando yista de 
fs. (•), punto a, i.engo a anniliar dalos so- 
bre la ubicación .b-l pedimciio. Eo hago 
.-n término, de acuerdo con la ampliación 
que se me otorgarn, amén de "m uadr.irme 
-i fuera el caso, que no !o es dentro de 
lo preceptuado imr la 2i ]>.irte del .Vrt. 
115 Cód. .Mineiía. ('orno ^a lo dije la 
mina '•Don Bernardo" -e hada situ-ida 
.leuíio de la zo la i ,.ti o e\i). 128.785' 18. 
legua b del lote 7. Seet ion EX, Depana- 
iiiento Pih-ani-í 1 u, Río Xegio. Se hall,-i a 
32(5 mis. 3i) al Xoiír en línea neta jier 
peiiili.'idaí . de la iine'i d!\i-oria de las 
"( " del citado lote 7. 
mis. hacia el Oeste, en lí- 
.en lei'ta (paralela a ¡a antiiior) del 
vil, 1-0 qee !>aja del ( i-ii-o Volráu. .\mbas 
. i'í'ei eiii-ias i la lí lea di\isoria de legu,-is 
y el ,Vri-o.\o Volcán) onstan en Regls- 
I o Ci;'ifii-o de ilonde mj luicilo habei 
f.ilta ni aún con ic-pccío a mis planos. 
También <-<nno bt i'itaia la niiuo e-tá en 
¡a f;ilda Snd-Este del eeiro El Puntudo. 
Con e.stas medidas -e leclifica ubicación 
a-iguada por Reg. Ciáfíco, aunque euten- 
ciinios no Implica red ificacióti de lo que 
anfes expusiéramos. 'Dígnese Fd. tener 
pfu' roiitestada en ' f.irnia definiíiva la 
\ isía de i'-, (i y ordeiinr la agregación 



ma reciaiígulai (¡«.-irn-OOO. i,i. -en dlvueciót 
Narte-Sud por 4.0/10 m. di' luodo que aa 
o.sfjuinoro Sudoeste ie hallj a 2.0')0 m.¡ 
ai Eate dol esquinero ^ii.loesto del lote 
20 mencionado. — Eo- e.iinos -afci-ía- 
dos, según nianiéestación .leí '.ntcresaao, 
son de propiedí d fisca . — Consta "n 
¡tutos quo se re.-jieta'án Ui- -I .-reche- 
oniergentcs de la m.n.i ''Ees -Ra-ique- 
Ics", E.^pedionte .331.5u9 4b — '.'oires- 
pouile ordenar el regi-tio y publicacio- 
nes, conforme al Ai.. 25 dtíl Código do 
.Minería. — Registro Protocolar. — 
Fdo.: .lulio Cés;ir ('aiabl., E'l Escribano 
de -Alinas. — Buenos .\'ies, tí de abril 
de 1951. — Regíslr.'s,», ]. ililiqucse on ol 
Boletín Oficial y fíje-e .-¡erteí ai. iso a 
las puertas de la -D'ieicbín CeneTal, d.j 
confoimidad con lo es -Lrilci-ido por el 
.Vrt. 25 did Código des Minciía. — - Co- 
muniqúese, notifíque-e. lopóngaiuse los 
sellos, tónie-c not.'í jior la -V-e-íOría Té.3- 
nica y resérvcso eie l.\ Escribanía de 
Minas hasta su opoi íuui.lad . — Fdo.: 
Dr. Agu.stíu L. Dr.iao. Diiu.-ior Autori- 
dad iVrinera Xaeional. — Buenos Aires, 

Abril 25 de 1951. Registrado baj'J 

el X? 1.107, folio 35o, .leí Rm^ísívo 'de 
Caicos y Exploruciom— (Tomo XIJ) del 
Tenitorio Xaeional del -Xenqu'n, a " f a- 
\ Ol .le Pascual (^os'ut'n.). — Fdo.: .lu- 
lio César Caln'di, El E-.-C>b,iiio de Ml- 
na- 

e.S O \" 13.U,5S-y.8;(J,5l 

.-.13,(J-X.. 13.958- v.l5|ljl51 

> 7S. -- e.22tj-X" 13.y5S-y.22lfii5l- 



Cé 



h'gua- 
Tambié 



-B" 



Solicitud de perimso de cateo para sus- 
tancias de la primera y segunda cate- 
goría, con exclusión de las de aprove- 
chamiento común, carbón, asfalUtas y 
demás combustitiles sólidos, ubicada en 
el Departamento Peluienclies, Teri'ito- 
rio Nacional del Neuciuén, del señor 
Pascual Cosentino, lApe.lientc núniei.i 
01.020 51 . 

Señor Diiector (b-iieral de Tndn-tiia 
Milicia. S. T). — El que -uscrilic Pas- 
cual ( osenlino, ma\ ox de edad, casa- 
do, italiano, minero, liomiciliado en San 
.M.-irtin 211. Capii,al, aiiie el señor Direc- 
tor so présenla y expone ipie: Deseand i 
efci'tuar ex]i!oiai-ioues en busca ile sus 
taiicias de juimera y segunda categoría 
en terieno no eultiyado, ni labrado ni 
ceriado y cu\ a projúedad es fi.-cal soli- 
cita el co) ie-]iondienie iicrmiso de ca- 
teo I n una ^ona de dos mil hectáreas, 
-iluado en el Territorio X'acional did M.-u- 
quén, la cii'il .lebeiá ubicai-e Mi la si- 
giiieute forma: A paitir del mojón es- 
ipiiiieio Suil Oe-te. del lote 20 de la Sec- 
ción -XX.'v, Pracciém C, Diqiart amento 
l'ehu nches, -e mediián dos mil metí os 
en dilección de! Es'e como inmlo de 
partida y de ese ]ninlo so medirá un 
laiuo de' 5.000 melios al Xoíd poi un 
ani-ho de l.iiOO metros al Este, forma'i- 
ilo nii rutángnlo, ile lo solicitado. — 
E- jusiicia. l-'do.; Pas, nal Cosentino. — 
Recibido en mi Ofií-ina hoy diez, de ene- 
10 de niil no\Cciento- cincurliia y niM 
-ieiido las once hoias. ciiicnenla y cin 
co minutos .Vcompaña duiílicado que re- 
ina en .d acto. Conste, Edo.: .Tullo Cé- 
-ar Calalili, E. Esrribano de Minas. — 
Infoime .X-" 4^5 51. — Buenos -Ai íes, 
abiil 5 de 195!. Ea solicitud de per- 

mi-o dw rateo de 2.000 Ilás., para la? 
suF't'anci.as de la primera y s,?gnnda cafe- 
goiía con exclu-iiín de las dn aproyc- 
chamiento común, r-rfibún, asfaltrlas y de- 
más' combn-tibles hólidos, •piesenhul.l por 
el señm- Pascual Cosentino, ha quedado 
ubicada en los p'anos de Registro Giá- 
i'icb, dentro del ¡oto 20, • Fracción C, 
Seeciiin X.X.X," Departanieíi^o 'Pahtieníhos, 
'iciritoiio Xai-ioiial del Xciiqnén, en for 



Solicitud de permiso de cateo para sus- 
tancias de la primera y .segimda cate, 
goria, con exclnsión de las de aprove- 
chamiento comxín, carbón, asfaititas y 
demás combustibles sólidos presentada 
por el señor Ernesto M. Béríoío, en 
el Departamento Zapala. Territcrio Na- 
cional del Neucpaén, Expediente núme» 
10 01 .097¡51. 

Buenos Aires. 19 do fciirero do 390 i. 
— - Señor IJirecEor C.'neral de Inddütria 
JFmeía Doctor PeilVcto J. Sánchez. S\T>. 
Solicita peimi-o de cafo, Ernesto 15ér- 
tolo de nacionalidad argentino, mayor áe 
edad, casado, comen-iante. "iomieiliad-D 
en la callo Piedras ]5.;2 ís la Capital 
Fedeía!, se pn-ebon'a. cn'e el Sr. Direc- 
tor y expone: Que .lescaiuio "fectuor CS« 
ploraciones en busiai -i-tancias de pri- 
mera ,y segunda oareg'oiía, '-on exclusión 
de las de apioyi ehani¡en*o ^oniúnj ear» 
bón, asfaltitas y Jeni:is i-oiiiínisíüttleB ,s6' 
lidos, y en terienos que -"lO ostáii eulti» 
yados, labrados ni cei.-a.los '/ cuya pro- 
piedad es fáscal. So'jcira el .iorrespon» 
diente |iermiso do cairo, en una zona 
de 2.000 IJei-táreas, situada un e.l Torri- 
toiio Xaeional del Xempién, quo debe» 
rá ubicarse en la -ignicnte forma: Da- 
partamento de Za]iala Sci-ción XIX, den- 
iio de los lotes 2, 3 y O en forma 'lo 
iin rectángulo de 5.000 metros rumbo 
Xorto 07° Este por 4 000 le.etjos j qa-3 
piara ma.yor ilustración se uOieará ¡la 
acuerdo al croqu's que' -e aíljunta. Dejo 
constancia que en lo? iiabajos de cx;plfl- 
ración se emplearán' O .) más hombres 
con todas Uis herraniien.íis y .itileg nc« 
cosarios como ser jjicds, palas, •larre'ti- 
Has y demás iinplementos indispon sa.bles 
para estos traba.^o'. Esjieíaiulo del Sr. 
Director disponga lo peiiinentc para H 
aceptación de mi pf.lido. Eo saluda muy, 
attc. Pdo.: Ernesto M. Bértolo. Beei-' 
bido on mi Oficina hoy diez y nueve 
de febrero de mil no\oi-iento,s cincuenta 
y uno siendo las oni e aoias cuarenta y 
nuoío minutos. Ai-omiiaña i roqais. Cons« 
to. Edo.- Francisco B. Fituney Es.íribano 
de !M!nas .Vdsto. Informe X' 5dt3|5E — 
Buenos Aires, abril 23 le í95i. La soli- 
citud de permiso -le lat. o Je 2.000 Háí, 
paia la.s sustancias .Je In ], rimen y se» 
g-uuda caiogoría, cmi excl isión de las 
de a)uo\ echamiento i-ouiúu, .arbón, r,g- 
fallitas v demás . .imbustiolcg solideo, 
presentada por el -eñor EriuMto 1>I, Ser- 
tolo, ha quedado ubi< ada ~'n los ulanos 
do Registro Giáfico. .icntio le los ¡ote.' 
2, 3 y 6 do la S.n-.-;,i i .\1X, Departa- 
ínclito Zapala Tirrii.iC,, X.i..i'.ij-al de! 
Xenqnén, en l'o'-ma le ;>L-„án''alo ds 
5 000 ni. on direci iijn ''-"oirc 07" Ests 
por 1.000 m. de modo .pie -j -- i liuiirí 
Este se halla a 2.000 ni. ol ,Sur J3° EhU 
y l.OSO m. al Sur 67° 0..-+C dd p.j.it* 
R definido con lisualts ürigidas a lofl 
Cerros Punta 'Barda cota 1247 Az. 3° 48 ''.i 
Lotona x\.z. 98° 2.5'; Horqueta -iz, 1S7* 
22'; Punta Bai-da ■Á'z. 27.-Í = 37= y Bay-S 
<?hico Az. 28-1° !5'2\ Eos terrenos afeita 
dos, según m.inil'pstación úe] interesado, 
son de piopiodad- fiscal: fioiiftía €a Sato? 
•que se • respetarán ios dejeciloíi emergen- 
fes de las mañifestapiones 'de deeaaíiri 
inienios "CO"' oyp,-diente 61.001151 



■RnypTTTir rt-prrit.ST. 



■i.-.I 



J#S#^^.^^^^^.#s^^^^^^^.^^^#^.í^^^^^^g^á^^^^^^^s?^^^^^^#^^S^^'#S*v^###^^^^^^*>####^^^#*^^^^#^^^##4^^^^^^á^i^ 



boletín 

DE 

REPÚBLICA 




OFICIAL 



ASGENTINA 



FEESIDENCÍA DB h A, NACIÓN 
SÜBSECEETABIA BE XWFORMACIOW ES 



Dirección Gteneral del 
Segjstro Nacional 



IjOS documentos aue se tnsei-ten en el BOLETIM OFICIAL de la 
Eepública Argentina, serán tenidos por auténticos y obligatorios por el 
efecto de esa publicación y, por comunicados y suficientemente circulado 

dentro de todo el territorio nacional. (Acuerdo (íenerai de Ministros del 

14 de Enero de 1947 - Art. 6(.). 



ÉIDICION Dlí 120 PAGINAS 

Decretos Crónica Administrativa 



MINISTERIO DE HACIENDA 



21.227Í51. — Otórga-so un préstamo & la 
Unión Kooibidore^s cío GJ*anos y Anexos. 
(P4g. 2)., 



Resoluciones 



MINISTERIO DE HACIENDA 



2.089151. — üíctanse normas para la con- 
tratación de sejjiu-os marííinios do im- 
portación. (PAg. 1). 



MINISTERIO DE INDUSTRIA 
Y COMERCIO 



552|51. — Bstabléconse nuevas tarifas pa- 
ra exnlotar las carboneras No 1 y 2 de 
Combustibles Sótidos Minerales. (Pági- 
na 2>. 



MINISTERIO DE TRABAJO 
Y PREVISIÓN 



Tarifa aprobada por la Comisión Kacional 
de Salarios para la Industria del Ves- 
tid» a Domicilio. (P4g. 2). 



Resoluciones de Reparticiones 



MIMISTERIO DE HACIENDA 



DIRBOOION GENEE.VL IMPO.SITH'A: 
(Pá.g. 17) 



MINISTERIO DE IITDUSTRIA 
y COMERCIO 



DIRT50CI0N NACIONAL I>E .MINERÍA: 
(Pig. li) 



MINISTERIO DE JUSTICIA 



REOraTRO PROPIEDAD INTELECTUAL: 
(Pág. 19) 



MINISTERIO DE FINANZAS 



Banco Central de la República Argentina. 
(Pág. 3) 



MINISTERIO DE EDUCACIÓN 



Llamado a concui-so. 



(Pág. 3) 



Avisos 



LICITACIONES : 

Nuevas. (Pág. 3) 

Anteriores. (Pág. 3) 



MINISTERIO DE AERONÁUTICA 

Edicto anterior. (Pág. 9) 



MINISTERIO DE TRABAJO T PREVISIÓN 

INSTITUTO NACIONAL DE 
PREVISIÓN SOCIAL: 

Edictos anteriores. (Pág. 9) 



MINISTERIO DE OTISTICIA 

EDICTOS JUDICIALES: 



Nuevos. 
Anteriores. 



Nuevos. 
Anteriores. 



CONTRATOS: 



(Pág. 9) 
(Pág. 10) 



(Pii.g. 27) 
(Pág. 57) 



AVISOS DIVERSOS: 
Nuevos. (Págs. 3 j 1-3) 



REMATIÍS : 
Anteriores. (Pág. l-l) 



TRANSFERENCIAS: 



Nuevas. 
Anteriores. 



(Pág. 4.4) 
(Pág. 4.5) 



CONVOCATORIAS : 



Nuevas. 
Anteriores. 



(Pág. 50) 
(Pág. 51) 



REGISTRO DE PATENTES Y MARCAS: 
(1 suplemento de 16 páginas) 



•AVISO .A LOS SUSCRIPTORES 



LAS SUSCRIPCIONES QUE VENCEN EL 30 DE JUNIO 
.PRÓXIMO, DEBEN SER RENOVADAS ANTES DEL DÍA 
20 DEL CORRIENTE MES. 



Peliuíni" expediente 61.002|51; "Cha- 
lla" ox-po dienta 61.005|51 y "£1 
Clioiiquo " expediente 104.881|50. — ' 
Corresiioiulo ordenar el registro y pu- 
blicaciones conforme al Art. 26 del Có- 
dig'o de Minería. — Registro Protocolar. 
Fdo.: Julio Cesar Cataldi, El Eseriljano 
de Mina.s. — Buenos Aires, Aljril 23 de 
1951. — . Eeg?stresc, publiquesc, en el 
Boletín Oficial y fi.iese cartel aviso a 
las puertos de la Dirección General de 
conformidad con lo establecido por el 
Art. 25 del Código de Minería. Comu- 
niqúese, notifíqueso, repónganse los se- 
llos, tómese nota por la Asesoría Tée- 
niea y resérvese en la Escribanía de Mi- 
nas liasta su oportunidad. Fdo.: Dr. 
Agiustín L. Drago, Director Autoridad 
Minera Nacional. — Buenos Aires, 2G 
de Abril do 1951. — Ecgistrado bajo el 
N? 4471, folio 360 del Registro de Cá- 
teos y Exploraciones (Tomo XII) del 
Territorio Nacional del Neuquéu, a fa- 
vor del señor Ernesto Bértolo. Fdo.: .Ju- 
lio César Cataldi, El Escribano de Minas. 



330. 



e.l3¡6-N'? 14.2G6-v.28!6|51 



Solicitud de permiso de cateo para sus- 
tancias de la primera y segunda cate 
goría, con exclusión de las de aprcve- 
cliamiento común, carbón, asfaltitas y 
demás combustibles sólidos, .ubicada en 
el Departamento Pehuenches, Territorio 
Nacional del Neuquén del .'señor Bruno 
B. Gelber, Expediente N' 61.012-51. 
Buenos Aires, SiljOSl. Señor Directo-: 
de Industria Minora. S|D. El que suscribe 
Bruno B. .Gelber, casado, mayor de edad, 
educador argentino, con domicilio en l:i 
calle Cranier 3332, ante el señor Director 
ge presenta y expone que: Que desvalido 
efectuar exploraciones en busca do sus- 
tancias de Ira. y 29 categoría en terrenos 
sin cultivar, sin labrar o cercado y cuve 
propiedad es fiscal, solicita el correspon- 
diente permiso de cateo en una zona de 
cinco mil metros de Sur al Norte ror 
cuatro de Este a Oeste, los límites Sur 
y Oeste formados por la costa del Ríe 
iSTeuquén, en el lote 25 Sec. XXX, Frac- 
ción D, Dpto. Pehuenches, Territorio Neu- 
quéu. En los trabajos de exploración se 
emplearán 3 hombres con los implemen- 
tos do trabajo necesarios. Fdo.: Bruno 
B. Gelber. Otro sí, digo: hay un croquis 
para la aclaración de. lo solicitado. Fdo.: 
Bruno B. Gelber. Recibido en mi Ofi.-in3 
hoy ocho de enero de mil novecieutos 
cincuenta y uno siendo las diez horas cin- 
co minutos. Conste. Fdo.: J'ulio César Ca- 
taldi. El Escribano de Minas. Informe 
N" 544-51. Buenos Aires, Abril 19 do 1951. 
La solicitud de permiso de cateo de 2.000 
has., para las sustancias de Ja primera y 
segunda categoría, con exclusión de las 
de aprovechamiento común, carbón, asfal 
titas y demás combustibles .sólidos, pre- 
sentada por el señor Bruno B. Gelber, 
ha quedado ubicada en los planos de 
Registro Gráfico, dentro del lote 25, Frac- 
ción D., Sección XXX, Departamento Pe- 
huenches, Territorio Nacional del Neu- 
quén, en forma de un polígono irregular 
determinado por los siguientes límites: al 
Oeste y Sud una poligonal que bordea la 
margen izquierda del Río Neuquén, al 
Norte una recta de 4.000 m. aue coinc'dc 
con el lado Norte de! lote 25 mencionado 
y al Este una linea de 5.000 m. Los terre- 
nos afectados, según manifestación del 
interesado, son de propiedad fiscal. Cons- 
ta en autos que se respetarán los derechos 
emergentes de la mina "La Esperanza" 
expediente 139.847-49. Corresponde orde- 
nar el registro y publicaciones, confonno 
al Art" 25 del Código de Minería. Re- 
gistro Protocolar. Fdo.: Julio César Ca- 
taldi. El Escribano de Minas. Buenos 
Aires, 19 de abril do 1951. Regístrese 
publíquese en el Boletín Oficial y fi.ieso 
cartel aviso a las puertas de la Dirección 
Gieneral, de conformidad con lo establecido 
por el Art? 25 del Código de Minería. 
Comuniqúese, iiotifiquess, repónganse los 
sellos, tómese nota por la Asesoría Téc- 
nica y resérvese en la Escribanía de Mi- 
nas hasta su oportunidad. Fdo.: Dr. Acus- 
tíii. L. Drago Director Autoridad Miujra 
Nacional. Buenos Aires, 25 de abril ds 
1951. Registrado bajo el N' 4468, f.-dio 
357 del Registro do Cáteos y Explora- 
ciones (Tomo XII) del Territorio Na- 
cional del Neuquén, a favor del señor 
Bruno B. Gelber. Fdo.: J'ulio César Catal- 
di. El Escribano de Minas. 

$ 2G0.— e.l3|6-N9 14.267-v.26.6l51 

Solicitud de permiso de cateo para las 
sustancias de la segimda categoría, con 
inclusión de las de aprovechamiento 
común, presentada por el señor Narciso 
Coll, en el Departamento Florentino 
Ameghino, Territorio Nacional del Chu- 
but. — Expediente N? 104.720|50. 
Dolavon, Chubut, Octubre 29 de 1950. 

— Señor Director General de Minas, 



DISECCIÓN a-ENEEAL DBl, 
KEGISTEO NACIONAL 

boletín OFICIAL 
Paraguay 772 



CAJA, AVISOS. SUSCRIPCIONES 'í VENTA 

DE BOLETINES, 0E 11.30 A 15.30 
X.E. 31 - 0358 



INFORMES 

MESA DE ENTRADAS 



I.E. S2 - 0539 
T.B. 31 • 0358 



RECLAMOS; So aceptan üasta 48 üoraa. 
después de la primera publicación 



Geología e Hidrología. SjD. El que sus- 
cribe Narciso Coll, minero, español, ca- 
sado de 51 años edad, domiciliado en 
Dolavon, Chubut, ante el Señor Director 
General se presenta y expone: Que de- 
seando efectuar exploraciones busca do 
tierras aluminosas y otras comprenrlidas 
en substancias de seg'unda categoría, en 
terrenos fiscales, no cercados, inbrados 
o cultivados, solicita el correspondiente 
permiso de cateo en una zona de Dos 
Mil hectáreas situados en los lotea 18, 
19, 20 y 21 de la Colonia Florentino 
Ameghino, Departamento de Gaitnán, Te- 
rritorio del Chubut, y que deberá ubi- 
carse en la siguiente forma: P'irtiendd 
de un puesto de propiedad de Segunda 
Gallardo, levantado en el extremo Norte- 
Oeste del lote 18 de dicha Colonia y 
100 metros del Río Ohubut, que servirá, 
de Punto de Referencia y Punto de Par- 
tida, de dicho punto se correrán 4.000 
metros Norte 50° Este, donde se ajai-,4, 
el Mojón 1, de este mojón 5 COO metros 
Sur 40° Este, donde se levan'ará el Mo- 
jón 2, de este mojón se correrán 4.000 
metros Sur 50° Oeste, donde se levan- 
tará el mojón 3, y de este mojón 5.000 
metros Norte 40° Oeste, hasta cerrar el 
pedimento. Se respetarán los derechos, 
de la concesión "Siete de Enero" que 
se encuentra dentro de esta solicitud y 
otras que hubiese. Acompaño el respec- 
tivo plano de ubicación del pedimento. 
En los trabajos de exploración y cáteos, 
se invertirán los fondos que sean nece- 
sarios, y que calculo en veinte mil pesos 
m|nacional. Autorizo al Doctor Manuel 
A. Pórtela Pico, domiciliado en la calla 
Maipú 92 de esa Capital, para que me 
represente en todos los actos y trámites 
relacionados con la presente solicitud. 
Saludo al Señor Director General, cou 
la consideración más distinguida. Es Ju.'!- 
ticia. Fdo.) Karciso Coll. — Recibido en 
mi Oficina hoy ocho de noviembre do 
mil novecientos cincuenta, siendo las 
dieciséis horas treinta y un minuto. .Acom- 
paña duplicado y croquis. Conste. Fdo.)' 
Julio César Cataldi, El Escribano de Mi- 
nas. Informe N' 503|51. — Buenos Aires, 
abril 11 de 1951. La solicitud de permi- 
so de eateo de 2.000 Has., para las sus- 
tancias de la segimda ' categoría, con in- 
clusión do las de aprovechamiento co- 
mún, presentada por el señor Narciso Coll, 
ha quedado ubicada en los planos do Re- 
gistro Gráfico, dentro de los lotes 18. \9, 
20 y ,21 de la Colonia Florentino Ame- 
ghino, Departamento del mismo nombre, 
Territorio Nacional del Chubut, en for- 
ma de Un rectán.ítulo de 5.000 m en di- 
rección Sur 40° Este por 4.000 m., 'la 
modo que su esquinero Oeste coincido 
con el puesto de Segunda Gallardo, quo 
SG encuentra en el vértice Noroeste del 
lote 18 mencionado. Los terrenos afecta- 
dos, según manifestación del interesad?, 
son de propiedad fiscal. Consta en autos 
que se respetarán los derechos emergen- 
tes de las minas "Siete de Enero" ex- 
pediente 202.214141; "Cerro Alto" ex- 
pediento 142.023149 V "Mina Ameg'hino" 
expediente 84.869j-l,5. Corresponde orde- 
nar el registro y publicaciones, conformo 
al art. 25 de! Código de Minería. Re- 
gistro Protocolar. Fdo.) Julio César Ca- 
taldi, El Escribano de Minas, — Buenos 
Aires, 11 de abril ^951. Regístrese, pu- 
blíquese, en el Boletín Oficial y fíjese 
cartel aviso a las puertas de la Direc- 
ción General de conformidad con lo es- 
tablecido por el art. 25 del Código de 
Minería. Comuniqúese, notifíquese, repón- 
ganse los sellos, tómese nota por la Ase- 
soría Técnica y resérvese en la Escriba- 
nía do Minas hasta su oportunidad. — 

Dr. Agustín L. Drago, Director Autori- 
dad Minera Nacional. -— Buenos Aires, 
16 de abril de 1951. — Registrado bajo 
el N? 1.409 folio 289 del Registro de 
Cáteos y Exploraciones del territorio 
nacional del Oliubut a favor del señor 
Narciso Coll. Fdo.) Julio César Cataldi, 
El Escribano de Minas. 

$ 3.30.— cTIO-N' 13.S1S-v.20¡G;51 



CORE 


AE<JENr 


Sentías 


5 


< 


a 


i- 


0, S 


'^ 


rf o- 


z 


55 


'S 


O „ 


r 


a S 




b n 


«' 


o- § 
5 ® 


0? 


s 


<: 


Ch 





boletín oficial 



"Viernes líJ ele jutiío de 1951 



17 



Solicitud de permiso de cateo parasaus- 
tancias de la primera categoría, con 
exclusión de carl)ón,, así altitas y de- 
más com'bustibles sólidos, en el Depar- 
tamento ííorquin. Territorio Nacional 
del Neuquén, del señor Julio Lorenzo, 
Expediente Nq 101.455|1950. 

Año del Libertador General San Martin 

Bs. Aires, julio 2.1 de 1930. Señor Di- 
rector General de Industria Minera. El 
que 3u,<3ctibe Julio Lorenzo, de naciona- 
lidad argentino, de 48 años de edad, ca- 
sado, de profesión medico, con domiei- 
lio en la calle Gral. Iriarte 2519, Capi- 
tal, ante el Sr. Director se presenta y 
expone: Que descando efectuar explo- 
raciones de minerales de primera eato- 
goria a excepciócL de hidrógenos, uuuios 
y' petróleos en una zon,T que a eoritinna- 
cióu se especifica se dirige a Od. so- 
licitando se dé curso al presente pedido 
otorgando permiso de cateo en un terre- 
no de 2.000 hectáreas de superficie 
;(ouatro unidades) . Dicho lote no está 
cercado ni labrado y desconozco si es 
de propiedad fiscal o particular, su ubi- 
cación, forma y dimensiones son las si- 
guientes: Desde e. esquinero Sudeste del 
lote 2, sección XXXIV (treinta y cua- 
tro), fracción B. del Departamento Ñor- 
^uín del Territorio Nacional del Neu- 
quén, se medirán 4.000 mts. al Oeste 
y desde este punto se medirán 5.000 
mts. al Norte y desde este punto se 
medirán 4.000 mts. al Este y desde este 
punto siguiendo el límite Este del cita- 
do lote 2 hacia el Sud se medirán 5.000 
mts. hasta dar con e. punto de partida 
descripto. Designo apoderado a loe tifec- 
tos de que me represente ante esa Di- 
rección de Minas al Dr. Daniel Baiil 
José Piscicelli, casado, argentino, mayor 
de edad, con estudio en la calle Lavalle 
1481, Capital, y que firma también este 
escrito. Fdo.: Julio Lorenzo. — Danie. 
K. J. Piscicelli. — Recibido en mi Ofi- 
cina hoy veintiuno de julio de mil no- 
vecientos cincuenta siendo las diez y 
aeis horas cincuenta y cuatro minutos. 
'Acompaña croquis. Conste. Fdo.: Julio 
César Cataldi, El Escribano de Minas. 
Buenos Aires, julio 27 de 1950, Año del 
^Libertador General San Martín. Señor 
Director Genera! de Industria Minera. 
El que suscribe Julio Lorenzo, de nacio- 
nalidad argentino, de 48 años de edad, 
casado, de profesión médico, con domi- 
cilio en la calle Gral. Iriarte 2519, Ca- 
pital, ante el Sr. Director se presenta 
y expone que: Con focha julio 21 de 
1950, Año del Libertador General San 
Martín, he presentado una solicitud de 
explorar mineíaies de I» categoría espe- 
cificado con la siguiente denominaci:')n 
Lote N' 2, Sección XXXTV (treinta y 
cuatro). Fracción B del Departamento 
■Srorquiu del TerritOTio Nacional d¡?l Neu- 
quén. Gomo en mi petitorio se lia des- 
lizado un error, ruego a Od. se haga la 
salvedad que corresponde y por lo tanto 
íicompafio croquis rectificando la posi- 
ción antes mencionada. Desde el esqui- 
nero Sudeste del lote 2, Sección XXXí 
(treinta y uno), Fracción A del Depar- 
tamento iv'orquin del Territorio Nacional 
del Neuquéu se medirán 4.000 mts, al 
Oeste y desde este punto se medirán 5.000 
metros al Norte y desde este punto se 
medirán 4.000 mts. al Este y desde este 
punto siguiendo el limite Este del cita- 
do lote 2 hacia el Sud se medirán 5.00C 
mts. hasta dar con el punto de partida 
■doscripto. Designo apoderado a los efec- 
tos de que me represente ante esa Di- 
rección de Minas al Dr. Daniel Raúl 
José Piscicelli, casado, argentino, ma- 
yor de edad, con estudio en la calle 
Lavalle 1481, Capital y que firma tam- 
bién el presente escrito. Fdos.: Julio 
Lorenzo. — Danie! B. J. Piscicelli. Re- 
cibido en mi Oficina hoy treinta y uno 
de julio de mil novecientos cincuenta, 
siendo las doce horas cincuenta y oclic 
minutos. Acompaña croquis. Fdo.: Julio 
César (.^ataldi. El Escribano de .Minas. 
Informe N» 570|51. Buenos Aires, abril 
•23 de 1951. La solicitud de permiso de 
cateo de l.GOO Ilás., para las sustancias 
■de la primera cTcgoría cut exclusión 
3el carbón, asfaltitas y demás eomi-us- 
tibies sólidos, presentada por el señor 
Julio Lorenzo, ha quedado ubicada en los 
planos de Registro Gráfico, dentro del 
üote 2, Fracción A, Sección XXXI, De- 
partamento Sorquín, TerrítoriD Nacio- 
nal del Neuquén, en forma de un polí- 
gono irregular determinado de la si 
guíente manera: Partiendo del esquinc- 
■To- Sudeste del lote 2 mencionado, se .me 
3irá,n sucesivamente: 4,000 m. al Oeste 
3.000 m. al N'as-te, 2.000 m. al Este, 



2.000 m. al Norte, 2.000 m. al Este y 
5.000 m. al Sud. Loa terrenos afecta- 
dos, según constancia en autos, soii de 
propiedad fiscal. Corresponde ordenar el 
registro y publicaciones, conforme al 
Art. 25 de! C. de Minería.* Registro Pro- 
tocolar. Fdo.: Julio César Cataldi, El 
Escribano de Minas. Buenos Aires, 23 de 
abril de 1951. Regístrese, publíquese en 
el Boletín Oficial y fíjese cartel aviso 
8 las puertas de la Dirección General, 
do conformidad con lo establecido por el 
Art. 25 del Código de Minería. Comu- 
niqúese, notifíquese, repónganse los se- 
llos, tómese nota por la Asesoría Téc- 
nica y resérvese en la Escribanía de Mi- 
nas hasta su oportunidad. — Fdo.: Dr. 
Agustín L. Drago. Director Autoridad 
Minera Nacional. Buenos Aires. 30 de 
abril de 1951. Registrado bajo el núme- 
ro 4.474 folio 365 del Registro de Ca- j 
teos y Exploraciones del territorio na 
cional de Neuquén (Tomo XII) a fa 
vor del señor .Julio Loren-ío. — F'^fl. 
Julio César Cataldi, El Escribano de I 
Minas. 

•í 4.30.-— e.6i6-N9 13.7Ü4-v.l9!6|51 



hoy treinta y uno de -julio de mi! nove- 
cientos cincuenta, siendo las doce horas 
cincuenta y ocho minutos. Acompaña ero 
quís. Conste. Fdo.: Julio César Cataldi, 
El Escribano de Minas. Informe N? 569- 
51. Buenos Aires, abril 23 de 1951. La 
solicitud de permiso de cateo de 1.350 
há., para las sustancias de la primera 
categoría, con exclusión de carbón, as- 
faltitas y demás combustibles sólidos, 
presentada por el señor José Scialabba. 
ha quedado ubicada en los planos de 
Registro Gráfico, dentro del lote 2. Frac 
ción A, Sección XXXI, Departamento 
Sorquín, Territorio Nacional del Neu- 
quén, en forma de un polígono irregular 
determinado de la manera siguiente: par- 
tiendo del esquinero Sudoeste del lote 2 
mencionado se medirán sucesivamente 
2.000 ni. al Norte, 1.500 ni. Este, 3.000 m. 
al Norte, 1.500 m. .al E.ste, 2.000 m. al 
Sud. 1.000 m. a! Este. -3.000 m. al Sml 
y 4.000 metros al Oeste. Consta en au- 
tos que los terrenos afectados son de 



propiedad fiscal. Corresponde rrdenar 9 
registro y publicaciones, conforme al -'^rt 
'25 del Código de Minería. Registro Pro 
tocolar. Fdo.: Julio César Cataldi. W 
Escribano de Minas. Buenos Aires. 23 -t( 
abril de 1951. Regístrese, pub.iquese e« 
e¡ Boletín Oficial y fíjese cartel avií?e 
a las puertas de la Dirección (ieneraJ 
de conformidad con lo establecido poi 
el Art. 2ia del Código de Minería. Co 
muníquese, notifíquese, repónganse os se 
líos, tómese nota por la Asesoría Técm-cs 
y resérvese en la Escribanía de Mina! 
hasta su oportunidad. — Fdo.: Dr. Agu» 
tin L. Drago, Director Autoridad Mi 
ñera Nacional. Buenos Aires, abril 30 d' 
1951. Registrado bajo el No 4.473. folií 
3(53 del Registro de Cáteos y Explor* 
clones del Territorio Nacioiml de! NeU' 
quén (Tomo XII) a favor del señor Jo.s* 
Scialabba. — Fdo..: Julio César Cataldi 
El Escribano de, Minas. Entre línea» 
"categoría", vale. 

$ 130,— e.Gl0-N<) 13.767-v.l9i6|5? 



Solicitud de permiso de cateo para sus 
tancias de la primera categoría con ex- 
ciusión de carbón, asfaltitas y deni,ls 
combustibles sólidos, en el Departamen 
to Ñ'orquin, Territorio Nacional del Neu- 
quén, del señor José Scialabba. — Ex- 
podiente N9 104.450-50. 
-Bs. As., julio 21 de 1950. Señor Direc 
tor General de Industria Minera. El que 
suscribe -José Scialabba, de nacionnii.lad 
argentino de 33 años de edad, casado, 
do' profesión industriaí, con domicilio en 
la calle Ca.s.eros 1G21 Capital, ante el Sr. 
Director se presenta y expone: Deseando 
efectuar exploraciones de minerales de 
primera categoría a excepción de hidró 
genos, fluidos y petróleos, en una zona 
que a continuación se especifica, se di 
rige a Vd. solicitando se dé curso al 
presente pedido, otorgando permiso de 
cateo en un terreno de 2.000 hectároas, 
de superficie (cuatro' unidades). Dicho 
íote no está cercado ni labrado y des- 
conozco si es de propiedad fiscal o par- 
ticular, su ubicación, forma y dimensio- 
nes son las siguientes: Desde el esqui- 
nero Sudoeste del lote 2, sección XXXIV 
(treinta y cuatro), fracción B del De- 
part,imento Sorquín del Territorio lN¿a 
cional del Neuquén, se medirán 5.000 
mts. a! Norte, desde este punto se medi- 
rán 4.000 mts. al Este, desde este punto 
se medirán 5.000 mts. al Sud y desde 
este punto siguiendo el límite Sud (le: 
citado lote 2 se medirán 4.000 mts. ba- 
cía el Oeste hasta dar con e; punto de 
partida mencionado. Designo apoderado ti 
los efectos de que me represente anti.. esa 
Dirección de Minas al Dr. Daniel Raúl 
.losé .PisciceMí, casado, argentino, mayor 
de edad, con estudio en la calle Laval e 
1481 Capital, y que firma también este 
escrito. Fdos.: José Scialabba. — Daniel 
E. J. Piscicelli. Recibido en mi Oficina 
lioy veintiuno de julio de mi; novecien- 
tos cincuenta, siendo las dieciséis nr-i'as 
cincuenta y cuatro minutos. Conste. — 
Fdo.: Jnlio César Cataldi, El Escribano 
de Minas. Buenos Aires, julio 27 de 1950. 
.A.ño del Libertador General San Martín. 
Señor Director General ^de Industria Mi 
ñera. El que suscribe José Scialabba de 
nacionalidad argentino, de 33 años, de 
edad, casado, de profesión industrial, con 
domicilio en la callo Caseros 1621 Capi- 
tal, ante el señor Director se presenta 
y expone que: con fecha 2'1 de julio de 
1950. Año del Libertador Genera! San 
Martín, ha presentado una solicitud de 
explorar minerales de 1* categoría, espe- 
cificado con la siguiente denominación: 
Lote No 2, Sección XXXIV (treinta y 
cuatro). Fracción B de! Departamento 
Sorquín del Territorio Nacional del Neu- 
quén. Como en mi petitorio se ha des- 
lizado un error, ruego a Vd. se haga la 
salvedad que corresponde y por lo tanto 
acompaño croquis rectificando la posición 
antes mencionada. Desde el esquinero. 
Sudoeste del tote 2, Sección XXXI (trein- 
ta 3^ uno). Fracción A del Departamento 
Sorquín del Territorio Nacional del Neu- 
quén, se medirán 5.000 mts. al Norte, 
desde este punto se medirán 4.000 mts. 
al Este, desde este punto se medirán 
5.000 mts. al Sud y desde este punto 
siguiendo el límite Sud del citado lote 2 
se medirán 4.000 mts. hacia el Oeste has- 
ta dar con el punto de partida mencio- 
nado. Designo apoderado a ios efectos 
de que me represente ante esa Dirección 
de Minas al Dr. Daniel Raúl José Pisci- 
celli, casado, argentino, mayor de edad, 
con estudio ■ en 1.a calle Lavalle 1481 Ca- 
pitaí. — Pdo.: José Scialabba. — Daniel 
Raúl J. Piscicelli. Recibido en mi Oficina 



.MINíSTERIO DE HACIENDA- 
Dirección Genera! Impositiva 



No. 85 ^ 

REGISTRO DE LA PROPIEDAD 
Movimienío inmobiiiario de la Capital federal y Territorios iNacionales 



TRANSFERENCIAS DE DOMINIO 
POR ACTOS ENTRE VIVOS 

ZONA NORTE 
A 

Alcaraz (e) Moliere y VirgiUo; lote 
14, manz. G, mts2. 250; $ 45.700.—; sin 
edificación; transmitentes y adquirentcs: 
Juan A. Fontaiietto a Bruno 1'. Midaglia; 
fecha de escritura: 28;3|51. 
B 

Bermiidez 1970; 8,06 x 35,32, parte ird ; 
$ 27.660.67; c|e.; Juan T. Suelta y Be- 
rrini a Ricardo S. Suetta y Bcrrini y 
Héctor E. Suetta y Berrini; 16i3!51. — 
Bolonia Pje. (e) Virgilio y Moliere; lote 
6, manz. G, 10,00 x 25,50, Junto con 
Pje. Bolonia (c) Virgilio y Moliere; lote 

7,' iñanz. G; .t 81.600 ; s|e.; Juan A.,Fon- 

tanetto a Jorge y Atilio Cepollaro; 14'3' 
.51. — Bolonia Pje, (e) Virgilio y Moliere; 
lote 7, manz. G, 10.00 x 25,50; sle.; Ver: 
Pje. Bolonia (e) Virgilio y Moliere; lote 
O,' manz. G; 1413;ñl.' 
C 

Camarones 5890; 13.21 x 10,30, 6 ocha- 
va; $ 7.780,. — ; eje.; Pedro L. Casullo a 
Pedro Giuffrida;' 31|3!51. — Campana 
2769Í73; 8,60 x 28.21. y 28,02; $ 120.000..--; 
CiC; José M. Colonna a Alcira T. Balvi 

de Pisíuini; 9'3-51. Condarco 535; 5.75 

X 18 J2; $ 19.000. — ; c|e.; Mario E. 
Mañay a Re.golo Orlandelli; 30';3'51. 

G 

General José G. de Artigas 1418^20; 

8.66 X 3.5,77 y 3574; $ 85.000.— ; ele.; 
Mieczvslan Wniii? a Cecilio Rojkes, Ra- 
quel Lcrin; 2013!51. — General Paz Av, 
I (e) Lista y José Pedro Várela; lote 17, 
manz. 85. 8,66 x 36,.59 y 29.58; $ 4.440.— ; 
s!e.; V^icente I. Romano a Rosa Orden de 
Ccrvy; 30'3151. — Guardia Vieja 3770; 
8,66 X 29,85 y 30,50, parte indivisa; 

,■1; 19.S33. ; c|e.; María E. Muñoz de 

Giannacopuloa a Rosa Muñoz y Domín- 
guez P.'M'nández; 301] '51. 



Lope de Vega (e) Miranda y Aicaraz; 
lote 9. manz. A, mts2. 407. Junto con 
Virgilio (e) Alcaraz y IMiraiida; lote 
26, "manz. A, lote 27, manz. A. lote 28, 
manz, A. lote 29, manz. A, lote 3!1, manz. 
A, lote 31, manz. A; $ 456.142 — : s|e.; 
Juan A. Fontanctto a S. R. Ltda. Indus- 
trias C-erart S. R. Tt-la.; 30I3T,T, 
M 

Maipú 867; 7,14 x 30,31; cíe.; Ver: 
Mainú 861^63; 1014151. — Moliere 1900; 
mts2. 64; $ 44.500. — ; c|e.; Israel Kozi:i 
a Elias Rik1;in; 8i3'51. 



N 



Nevada 2546 Pje.; 8,06 x 14,00; ilesos 
50.000. — ; c!c.; Abraham Gubar a Israel 
Kor-.in V Nechaina G. de Kozin; 813151. 
— Nueva Zelandia 4821; 8.66 x 37,84 y 

17,87; .$ 57.500 ; c|e.; Maria de las 

Mercedes Recasens de Parceló a Bencel 
Gurwicz V Jchuda Sz.apiro; 29I3|51. 
■ ■ , S 

San Blas 4704; 7-.00 x 10,05; .* 59.000.— ; 
ele; Adolfo Reiss Leider a Leonardo 
Duga; 6I3|51. 

V 

Virgilio (e) Miranda y Alcaraz; lote 
32. manz. A, mts2. 380. Junto con Vir- 
gilio (e) Miranda y Alcaraz; lote 25, 



manz. A; $ 14.000. — ; sje.; Juan A. Fo» 
tanetto a Industrias Cuei-art S. R. LtdaJ 

30i3|51. Virgilio (e) Miranda y Alca. 

raz; lote 25, manz. A, mts2. 380; s¡e., 
Ver: Virgilio (e) Miranda y Alearazi 
lote 32, manz. A; 30|3|51. — Virgilio (e> 
Alcaraz y Miranda; lote 26, manz. A 
jnts2. 380; s|e.; Ver: Lope de Vega (o) 
Miranda y -A.lcaraz; lote 9, manz. A. 
30|3¡51. — ' Virgilio (e) Alcaraz y Miráis 
da; lote 27, manz. A, mts2. 380; sje., 
Ver: Lope de Vega (e) Miranda y AI 
caraz: lote 9, manz. A; 3013151. — " ViP 
gilio (e) Alcaraz y Miranda; lote 23, 
manz. A, mts2. 380; sle.; Ver: Lope i' 
Vega (e) Miranda y Alcaraz; lote 9, 
manz. A; 30!3i51. — iz'irgilio (e) Alcaraz 
y Miranda; lote 29. manz. A, mts2. 380; 
s!e.; Ver: Lope de Vega (e) Miranda y 
Alcaraz; lote 9, manz. A: 30!3!51. _ 
Virgilio (e) Alcraz y Miranda; lote 
30, manz. A, mts2. 380; sje.; Ver: Lope 
de Vega (e) Miranda v Alcaraz; loto 
9, manz. A; 3013151. — Virgüio (e) AI- 
caraz y Miranda;, lote 31. manz. .A. nits2. 
380; sle.; Ver: Lope de A''ega (e) Miran- 
da y .'Vicaraz; lote 9, manz. A; 30i3|51. 

-'ZONA SFP 

C 

Cañada de Gómez 4485; 8,00 x 12,69; 

.* 50.000 ; c¡e.; Alfarso Casa a Enrique 

D. Sonlet v Victoria A. de Soulet; 3013Í 
5Í. _ Coronel Cárdetias 3023; 8,66 x 32.71, 
mts2. 302,40; $ 13.500.— ; eje.; Franci,sco 
A. A. Benintendi a Asunción G, de Be- 

njnteiidi; 9UII51. Coronel Cárdena-S 3023; . 

8.06 X 32,71, mts2. 302,40; .$ 13.500 ; 

e'e.; Francisco A. A. Benintendi a Asun- 
ción C. do Benintendi; 91415I. — CorTfláu 
(e) José Enrique Rodó y Antnfa.gasta; 

lote 3 F, manz. 93. 10 x 19i'.m: ^ 43.700 ; 

sle.; ,Tosé .Falasea a Abraliam Szevv y 
Salomón Mida; l''3i"1. 

D 

Defensa, 1014|16, 1018122; nits'^, ií'S 60; 
$ 150.000. — ; eje.; Manuel .Jesús y Josa 
Gamas y Nieto a -Jaime, .Tacoljo y A''ic- 
toria Dnvan ,v otros; 30I3|51. 

E 

Espartaco Pje. 989; 8,00 x 8.66; posos 
12.555. — : cíe.; Municipalidad de la Ciu- 
dad de Buenos Aires a Mario O. De To- 
mase; 5I3|51. 

J 

JOsé E. Carballido 6377; 8.06 x '~0; 
$ 30.000 — ; c|e.; Pedro A. Tavella a Do- 
mingo Romano, .Ricardo B. Romano; 3lf 
3151. — José Enrique Rodó 4430i32; 8.66 
X 34,64; $ 145.000 — ; eje.: Prudencio 
Eodrí.gticz Posada a .lacobo Fajeraizen y 
Dcbora P. de Fajeraizen; 16i3|51. 



Lacarra 363|67; 8.66 x 31,47; pesos 
120.000. — ; ele.; Jacobo Fajeraizen a 
Juan. A. González; 16|3i5]. — LarrazSbal 

4082|84; 8,66 x 27,45; $ 50.000 ; eje.; 

Germinal .1. Morales a Antonio Converti- 
ni y Ana P. de Convertini; 3013151. 

M 
Matlieu 775; 8,25 x 15,58; $ 12.000.—; 
eje.; Maria Mazza a Emilia R. M. de 
Ortiz; 30|]2!50. _ Méjico 1138; 7,36 x 
60,6-2; $ 80.000 — ; c|e.; Armando S. 1>. 
Cosentino a Cándido Díaz Lores, A.lfon- 
so Díaz. González v Ramón López Fra- 
ga; 30¡3|51. 



n 



ÍBOLETIN 'OFICIAL — Tiernos ló <lé ^miU Je 1 Sol 



Cslifea (e> laiMítl y ESMeáios'; late- 2j, 
J'uliám Mm-eue a Ji'oseo) S. Poa:',L; Sft'Síál.. 



ZE<iueira 7325; S,6t) x 14,4,3; gesoa 
ll-i-.UúO. — ; tje.; LuifJ FexuJe, a S»i!{íag& 
A. López; 13j_3¡51. , 

niSOI.lICIOK DE SGGIBDAI» 

ZONA SOBTE. 



BartoIOBié Mitie 1835;; I4,a.1 x 5ó',42,; 

$, 3.í1).50& ; eje.;; S. Moutero. iSciü y E'er;- 

iiéokéez & Jírneste Hernández. Aioiiteraj 
a7¡«i50.. 

f 

ITanciseo Blll>ao 3769; 17,30 x ISjúO; 

■$ L'.'f.lOO. — ;- c;e.; Antniino jV! Baly.^soare; 
Boque Baeille y Emilio Baraglia a Club 
.■í'oeial y Deportivo America df! Siul; 

•í]sm. 

TRANSFERENCIAS DÉ DOMINie 
POR CAB-SA DB MUERTE 

ZONA NORTE 

A 

Acoyíí- 772174'; SM >: 27,3;\; $- 38.^00.--; 
eje.;' ABtoiiia B'Alio de D 'Alio a Miguel! 
y Liíiss JD'AIio j D''A!n, — AiTeáwndo'. 
(e) Belgaáo y AlTSrez Tilomas- Jote 2í)j 
TOaH'Z. C, 8,66 s 30-,05 f 2S,e7, ^,i indiv.; 
$. 81.700-. — ;, s';e.; Aivisj- Sartoii a A^l- 
feeittOi A. y Ai-naldo .''attori. — A&itnción 
4942; 8^3(5 x 2,0,45 y l',),OÜ; ^ 41.SO0.— ; 
ele.,; Filomeüa Morn-iio ríe De'-t<"'j:aiio, a 
8alva:tlor Be,«t ef an o . 



Baltazar de XTiiciuera Pje. (e> JMíranáa 
y Bemáíáez-; 5,20 x 23,:m); * i;9.40ü'.— ; 
sje.; Vicente .Feniái)c5ez a Beatriz G-_ y 
A',l'e.]an(TrQ Femáuflez y Martino. — Bc- 
Tiedero 4095199 estj. Kaa.x 2715; S,6<J x 
oi64; .« SS.IOO.— ;, ele.; -Torgí Baccha a 
María. J., ataría A. y- :-iii«nii i 'F. Ríireiía 
y Baila. ' 

e 

Galiezóa 3888^ SM- x 1:3. S,3; $ 28.000.— ; 
«[:e. ;, B.a:m<5ii A-r.!orin i Emraa S- 3. de 
AittorÍH. — Csxlos AntüUio- López 2232\Sé; 
S^Ofi X 18,14; $ 47.400. — ; cíe-.:; SqCív' 3:. 
tle: Olazar a Antonia Sajinas fie Ojítta . 
. — GasafoBst 754; 8,(i<i x 3{>.37; pesos 

15,000 ; «¡e..; Antonia, Bi'AlÍ0,'iie B'Alio 

a Mi.anel y I,uis,a B'Alio, y D'.'\ri<i. 

D 

17 de Octntre Av. 2539141; 8,00 x 19,í)l, 
parte indivisa; $ 645.800'. — ; r.Ie. ; Santi.i- 
go O. Ottonello a Juana A 'M-irliiuili de 
GtÍ0:li<;]l0. 

W 

Helgitera. 54eii05 es<t. Bazm-co- 3101 105; 
11,14 X 14,17 y 15,00; f 67.375.—; eje.; 
Beb'a,etiáii Iriartg a María r ,'Vmt,',resio 
' Iria'rte- v Pedroare-na. 



■ l.iiicola 4576' (Av.) 8,66 x 30,21 y 

MM,. parte indivisa;; $ 45.600. — ; c|e."; 

S'ajitiago G. Ottonello a Juana, A... Mni- 

.tínoli de Ottonello- y Ángel G. Ottonelle. 

M 
Manuela Pedraza 2061[63, 14,65 x 17,32 
parte indivisa; $ 135.900 ; eje.; An- 
gela J. Ciermanin de Santiago a Síyrtbu 
B, Oalcagno de Ho.squera. — Montevideo 
41]45; 6,49 x, .15,15, parte indivisa; pe- 
sos 26.200. — ; eje.; Antojiio J, Eomero 
a María E. ISTeria y TToraeio Romero. 



' 0Seros 1815, 10,00 x 24,S0 y 23., 73; 
.^ 115.500.—; eje.; Adietar Corte a Fede- 
rico O., Federico B. Corte y OscaBxosí. 
— Once de Setiemlire 2780, 14,34 x 10,39, 

pa.rte indivisa; $ 40.400 ; eje.,; .Isaliel 

Medina Gavilán a. Margarita Cliiavaeelii. 
S 

San Alí}erto 3040, S,,tí6 x 24,70 y 24,"S; 
$ 46.100.—; eje.; Jo,sá Molina Doee a 
Etelvina J. y A,nielia S. Molina y Amei- 
Iciras. — Superí (e) Arias y E.a,mallo, 

lote 25, raanz. 81, 8,66 x 8,66; $ 6,715; 
K¡e.; Juan Blirenreícli a María Mayer 
de }^!irer'rei*-h. 

V ' 
Vianionte 205Q, 8,66 x: 47,42, parte. ind.;. 
.i .757.300. — : c!e.; Santiago O. Oito-ne- 
llo a Ansel C. Óitonello. 

ZONA SUR, 
A 

" AlsiJia t.l42j44i46, 11,48, 15,13 x gO,82; 

$ ' l.,2-*-!. 500.— -: eje.; Jotge Barelia, » 
■ María J.. JíaTÍR Aieíá y Swí5R,n« 'B. Bar- 

fha y Baila, 



Belgraa» SiOÜjOft es%, ¥irrey liaiers; 
13,85; X 3,4.73, parte, indivisa' $ 210.&O,O,;, 
eje.; Santiago C. Ott,OEel,l(5 a, Juan* A, 
MartittoH de Ottonello. 
E 

BScaladHi esQ. Eclteandia, lote 5, jiianz. 

12', IS- X 7,50-; .f 30.000 ;■ sje. ; Jbsr 

Trotta a Isabel V. de Trotta. 



FOKToiige &11, S X 12,60, parte iná. 
$ 20'. 1:00. — ; eje.; María B-. (3e Sonzini 
.1 María Ij., Emilia lí. ,v ,'tTiitoii¡o -1. Sou- 
eini y B'evilaeíjua. 

H 

Huiafeeito Primero 1075, 8,44 x la,,6'2, 
pa,rte iii;divisa; $ 54.800. — : eje.; Holo- 
res- Ercltart de Ardenge- a l.r.i.s E. Ar- 
der!.go- J-' Erelí-airt. 

J ' 

Jiijuy 1039J41, 8,66 x 31,17, U ind.; 
% 70.700. — ; 'eje!; 'María M. tí. de Ea- 
nu)a a MalviBia h. Rarno.í y Giménez y 
Manuel llaiHOS'. 

P 

Peni 602:;18 y 22, 6,00 x 23,76 y 28, 22 
parte indivisa; $ 943.900'., — ; eje.; Eniri:- 
r¡ue B. .üemarfa de Eivarola. — Peni 
1505, esq., Brasü 6a2i20„ 13,85 x 28,14; 
$ 248.800. — ; c[e.; Tíetor Corte- a Fe- 
derico G. y Federico B. Corte y Oscamo-a. 

ADJ'ÜDICACIOSF SÍIPESIOK, GOBIERNO 
BE LA NACIÓN 

Chaco 
Rtirailes 

e 

Colonia Beniardino Rívada-íáa; mitad 
Sur lote 20, .II.'3. 49,. ás. 96; sje.; Superior 
Gobierno de la Nación a Humberto Fe- 
tris; J^eclia do Mcritura: I"i2j51. — Co- 
lonia J. iVIármol; lote 91 Hs. 97; sje. ; 
Superior G-oliierno de la N.'-ición a Cristo 
Senoff; 26,' 12:50. 

IJrbanas 

P 

Pue'blo. Charata; sular g, nía;'-. 10^ 
mtsí. 1.25Q; sie.: Superior Gobierno de 
la, Ngción a Jacorbo Ostirovsby; 22Í12J50'. 

— Pireblo Charata ;, solar k, inanz. 11, 
int,s2. 625; sje.,;. Superior G-obiecao de 
la Naei(5n ''a Ballnna, Bieltan de ,?;in..ser; 
26112150. — P-a&bío El ZapaUar; cjuinta 
10, I],'«.-' 1 á3'.-"-99'; sie.; Superior Gobierno 
de la Naeióii'a' Sixto Castro; 16|1S!50. — 
Piielilo El ZapaUar; quinta 55, Hs. 3, ás. 
99; sj'e.j S"riperior Go-biermo de la Naeiáir a 
Ploreneio Sosa;, I5il|51. — Pue"blo Ere.si- 
deneia Boque, Sáenz, Peña:;, solar,- B, nRtaz. 
25^ mt.s2'., 625,; sje.; ,Saperiov Gobierno 
de la Nación a Pati-ieio- Arévalo; ifii,]u>l. 

— PiieMo Presiáencia Kofttie Sáenz, Pe^ 
ña; ílngulo NjE^ solar a, mainz, 153, ait,-i2. 
25; sje.; Superior Gol'derno- de la Naeión- 
a Natalia Stretz de Schmidt; 1711 ;5l. — 
Plieblo Tres ■ Isletá.5; ' solar a. man-/... 12, 
mts2. 1.250; s!e.; Superior Gobierno de 
la Nación a "ív'itonielao Pavliel; líTol. 

"■«sio'"' 



Golonia- Gua.raní; iote IOS, sec. A, Hs. 
21, ás. 9; s'e.; Superior Gobierno de !a 
Nación a Juan Seiivab; 10|1j51. — ©olo- 
nía Gfuaraní; lote 41, sec. G, Hs. 24, 
ás. 24; oje.; Superior Gobierno de .a Na- 
eión a Astrid Wiktoria Jansson Je Sund- 
berg; 1513|yl. — CoJonia Yerbal Vicjo; 
lote 218, sec. I. Hs. 25; sie.; Superior Go- 
bierno de- la Nación a David F-'ame.snilt; 
27:12'50. 

Urbíinas 
F 

Ftieblo O^berá; niitad NiE. del salar 
f, manz. 9, mts2. 625; sje.; Superj.or Ga- 
bierno de la Nación a Teodoro Hernczuft; 
14i 12149. 

DIVISIÓN BE CONDOMINIO 

La Pampa 

Rurales 

S 

Sección I, frac, eliaera A, B. C, D, F, 
F, G y H, lote 21, frac. A, Hs. 413, ás. 
94, parte- indivisa; $ 21.000 ; sje.; Mi- 
guel J. Allochis a Erne.sto- AIToeliis; fe- 
elra de ■ eeeritura:' 1S|4|5I. — Seceídh I, 
frac, ff ,y H, parte Sur de 'a JS" y F, 
oliacra.s II, lote 21, has. 143, ás.' 57; 
% 47.375.60; eje.; iürnesto- Allochis a. 
Juan Alloehis; 18|4|.51, — Sección I, 
frac. A y D, lote 21,, Hs-. 135,, .á.s. 18-; 
% 47.375.,60; aje.; Antoirio Alloclíi.s a 
Ernesto Allochis; 18;4j51. — Sección I, 
frac. B y G. parte N<írte F, chacra 21, 
lote 21, H,?.' 135, ás. 18; ,$ 47.375.60; 
s|e.j Si-nes-í-o Altecbk s Aj^Oinie A4-loeUs; 
Ig!*!5i. 



TRAKS'FEEBNGI'AS ,-B-E BO-MINI0.,IíOK- 
eATISA B^á-'BKFEET-E 

Misiones 

llFlaiEas 

P 

íuebio> Apóstoles; lote A, ni,anz. 102. 
iBts2. 200; $ 4.424.—; sje.; Jitan de Boa 
SotB- % Frs^B-cise-a S. Nedoya; de Soto. 

La Pampa < 

Rurales 
C 

eolonia La Raquel; chacra 83, Hs. 100; 

í 20.500- ; s|'e.; Guido I?. Bono a Jaan 

Euisa Elia Serafina M. y .Tesé F. Bono 
V C"a,vallo. 

P 

Pueblo Auguil; quinta, grande 206, le- 
tras A, B, G, - »,, ,H3., 5j- á«3. 29, parte 
indlivlsa; ,$ 4.232.— ;- cíe.; José- PisGsio- 
a Pedro Pisoaio. -^ PueMo Gateufá; lar 
te: 6, Fr-ae. C, Hs. 5, ás. S; $ 608.40; s|:e.; 
Simón Asclla a José Osella. — Pueljlo. 
E. Caste'x; solar P, man?. 96, -25,00 x 
35.00; $• 3.500. — ; SjC.; Guido E. Bono 
a Juan I^neía Elisa Serafini M., José 
P., Bono y Cavallo. — Pueblo o Colonia, 
E. Gastex;, mts2. 10.000, manz. 3, c[uinta 
56;, íj! 5.000. — ; sje.; Gaido E. Bono a 
Juan Cuera, Elia Sera-fina M. y José P. 
Bono, y Cávallo. — Pueblo, E'. Castex; 
solar A, nianz. 09,. 35,00 x 30,00; pe- 
sos 13.000. — ; sje.; G'.iido E. Bono a 
•Juan Cuera Elias .-j'jTa.f'ina !M., v José 
P. Bono V Cavallít. — Fneblo 6ral. Pico; 
solar G, 'manz. 48, ,'nts2. 1.050; % 1.281; 
sje.; Diego- Gliveri a Sí-r.it'ina Juana Na- 
talio Oliven- y .Antonia- O- de Oliveri y 
otros. — PtieWo Santa Rosai; solar (?, 
nsanz. 67, mts2'. 500; $ 17.000.—;; s|'e.; 
Félix Di Frane-iseo a iVri-toaio j- Caye- 
tano Bi Franeisea y D''0'rf-:o y Giaso-mi- 
na D'Orfeo. — PneT)li> Santa, Rosa; solar 
2, ntanz:. 3. mts2. 1.000; .-S I.OOO-, — ; sje-.; 
Francisco Preites- a Francisco Manuela 
y C'o-ncepeióii Gabina v Sí'c-lla Mares Frei- 
tes y Pacheco. — Plieblo Santa Rasa; 
lote 12. frac. B, parte de la cpii'nta 51, 
lote- 6.' mts-2'. 12.100; $' 6,050. — ; sje.; 
Euis- t'. 
rres- y 
Torre.=-. 



Torres a Luis M., Alfredo 'To- 
TalaA-era A,mal'ia Talavera de 



Rurales 

Sección IH, chacra 55, frac. ^^ Hs. 
247, ás. 1,1; $ 23.300.—; ere.; Santiago 
Herold a Adela Belia Hay d Je Eva A. y 
OHÍfa, Herold y Formar, 

Rio, Negio 

RnraT-'o 

C 

Colcuia Ciioele Clioel; pai:te del lote 
5, sec. VI, parte indivisa; $ 30.000. — ; 
se.; Nieo,tá,s Crieco ,a Is.al)el Garabe-lli 
de Grieeo. — Caloíiia L'ieinda; par^e del 
lote 18, , sec. 26, Hs. 11, -á.s. 98; ,$; 60». — ;, 
sje.;, Bonato Di Paoli a Teresa Bieslo 
(le Di Paoli y Donato O. Jo.aé Ovidio Bt 

i->,,,,,l;, -,- Blcslo. 

TTrbíínas 

P 

Ptieblfl, Fernájidez Oro; lote 1!, .■n,a,uz. i 
43-; %• 16.000.—; sie.; Donato^ Bi Paoli | 
a Teresa Bleeio de Bi PaoH y Donato- j' 
O. y Jo-^é- Ovidio Di Paoli y Blesi',^ 1' 

teansfebbrcias d-e domiiíio por i 

actos entre vivos 

te,rrltoe10.s nacio.naees 

ventas' '»^ 

Chaco 

Urbanas 

j,. 

Pueblo Campo del Cielo; lote 12, subd. 
lote 1, frac. D, Hs. 100; % 7.500. — ;, sje.; 
ICuhar y Oía. a Alejo A_ Peralta; fecha 
de escrifnra: 2SÍ12J50; — Pueblo Campo 
del Cíelo; lote 18 a, frac. B; Hs. 100; 
% 6.000. — ; sje.; .Kiihar y Cía. a Fran- 
cisco Catán; 27|4|50. — Pueblo Campo 
del Cielo; loto 15, frac. B, Hs. 100; 
% 7.500. — ; sje.; Küliar y Cía. a Fructuo- 
so Védela; 23¡5¡50. — Pueblo Campo del 
Cielo; lote 3, frac. B, Hs. 100; ,$ 6.000;, 
sje.; Kiihar y Cía. a Hipólito Díaz; 
2'8j9i50. — Pueblo QuitiU-pi; lotes S y 9, 

man,z. K; mts2. 1.250; ,1! 2.000 ; 'sje-.; 

Simón, A. Molina a Feliciana G. de En- 
ciso; 10J4J.51. — Pueblo Villa Angela; 
lote 5,, manz., 48,, m1is2., 222; % 34.500.,—; 
«je.; Elias Ca-chi a Saturnino, Bodríguez;, 
.ISjájpl. — Pueblo Vüla Angela; parte 
mitad Sur,, solar B, manz. 63, isi,ts2. 178; 
% 4.250. — : sje.; Viotoriana O. de Gó- 
mez a María Ojeda; 28|6j50. — Pueblo 
ViHa. Angela;, lote 34, see,' A, ssts2. 300; 
t' '300: — ;, a\t.; Isiéxg F. FerBáiiá«s a Ja> 



éint».; So-n-aález; -2aj-12i50\ — ¿, "Ev^M^' ¥iH* 
B«rtliet;; partei det- : aoélar , E, bi4£;i-2„ 3-5 ; 
mts3. 333;: ,|, 1.00,0. — ; sje.;' Jaaa- Vilt a 
Enrique Virt; a2[,4¡,5,l. ■ - 

Eío N€g;ro 
Barates 

C 

Colonia Graí. Roea; solar 2 manz. 13-4, 
iBfcs2. 250; $ 25.000- ; efe.; Eaia- E. Sa- 
linas a Mario Talevi; 27j3,¡51. — Colojá» 
Goeal. Soca} parte de la chacra 36S„ Hs» 
20; % 100.000'.—; sjev; Osear S. ¡S, Peña, 
a Kresimir Bezie; 2113151. — Cíoloma Graí; 
Roca; parte -del lote 2 mitad Oeste cha- 
era 193; Hs. 19, nits2. 7.,604;. $ 200. QOO'; 
eje.; Adela M. de Ija.puanovielL a Fi-an.- 
ciseo Tj. López; 28j3|51. — Colonia Gíal. 
Roaa; solar K, manz, 151,. ints2.. 450; 
$ 1.500. — ; sje.; Pedro ülímanu a -An- 
tonio XJllma.nn; 27Í3J51. — CoIOHi».: Na- 
huel Huapí; lote 23 "E",, jí.s., 15; pei- 
sos 35.000. — ; sje.; Matüde Cápraro • de 
Eutzenberger a Astíflerps Esgos Aridf- 
TÍOS Si E. E.; 23J1I51-, — Colonia Na- 
liuel Huapí; lotes, 5, 6 v 7; fl;ae. V.'mtsS. 
24.993; $, 340. OOQ-. — ; " sje.: Ernesto- 'Ha- 
ber a Sebastián:'- De' Cordorenser; 2.,8j;2j5I. 
Urbaiias 



Ciuds'd Viedma, manz. 1,5, íoíe- 5, nits2. 
249; $ 2.100. — ; sje.; Nieotáfi A-gnirréza- 
bala a .losé Eascaiio; 12:4j51. 



Pueblo Alien, lote 21 in-»?!/ 1 , nir-'2, 
41) Junto con Pueblo \ilen, lote 24-, 
man?. 1, lote 22, irunz 1, lote 23 maní, 
i, $ 2 jOO — , s^e ; Jaan Coneetti s. 
Mario Mar ai a, lfi|3|51. — PueWo Alien; 
lote 21, man/ 1, nits2 4t7; sje ; Ver- 
Pueblo Alien lote 21 raanz. I — Puebic 
Alien; lote 22, manz. 1^ nits2_ 428 =,e.^ 

Ver Pueblo Alien lote 21 manz. 1 

Pueblo Alien; lote lí, maixz. 1, misi las, 

sje ; Kei ■ Pueblo Alien, lolo 21, manz. 1 

_ Pueblo Cipoile-tíi, 11.1 nz. 55, lote 20, 

mt^2. i70; % 11 520 — , sje.; José Nai- 

\are¿ a Antonio Maitzano; 15¡2i50 

Pueblo Gral. Roca; solar A, raanz 111, 
mts2. 350; $ 7 000 — ; %if'.; NataW Kaa- 
pm a Samufl Imás, j,4,51. — Pueblo 
Gral. Roca; lite I, man/. 8 bis, $, 30 000, 
s^e- ; Ed»lia M. S. de ÍTuzeilles a Sana- 
torio y Maternidad Eo( r S H. L., 27J3J51 

— i^teblo S. C. de Banlnc&e, lote 24, 
man/. 107, nlt^2 312 i, -í íTíÍ — , sje ; 
Nahnel Hué S R. L a Loienzo Bao 
21|10|50 — Pueblo S. C. áe Bariloclie, 
lote 1, manz 29, ints2. 33S. Junto eoa 
P. S C de Biiiloíhe, Joto 24, manz 23; 
lote 3 manr 20; Itite 2 manz. 20; 
1. 7 692 — ; ■- e ; >50C Naliuel Huí (de 
R I Ida) X V.iVrmio A. Ba^ieda; 20j3|,>3, 

— Pueblo S. C. de BanloeUe; ,otc 1, 
UiAnz 29, mt-,2 ''12 'í'e ; Ver: Pueijla 
'^ < de Brril (he, lote I manz. 29, 

- Pueblo S. C. de Banloelie; lote ', 
manz 2'), nitfc2 -f5h. ~'t, _• "Vei- Paeb'o 
y C de BaiiJ(i(he lote 1, .vaiHZ, '^^. — 
Pueblo S C de Banlocie, 'i.te 1 ui-lZ. 
29; nifs2 33S, ^c; V< 1 • PueWo ^. C. 
de Bmloche, Irte ], manz;. 29 — Pueblo 
San Callos de Bariloclie; lote 8 ,n)anz. 
106 jnl-2. 3!8. .Junto ( ou Paeblo San 
Cailos de Banloihe. lores di-1 1 al " y 
d.l 11 al 21 de I j man/ 9(, y i„te, d»l 
1 il 7 V del 9 al 24 ic la íain/ 106, 
-i 82 944—, .< \ahuel "ué, S 1« 

Res)i LtiJa i ' eciUo Biipuv; 10ll0'59. 

— Pueblo San C de Banladie; hjte t 
man/ 94, ini,^2 j^*-; -• e , \er: Puebhj 
San G de B.inlo<he lote 8 man/. 106. 

— Pueblo San G. de Baiüotíie; lote 2 
man/ 91, mts2 i ,8 .<ie , Vi 1 Put,bl(} 
Sm C de Banlo he, 'ote 8 nimz 106. 
— ^Pueblo San C. de Bsnioehe; "o'e J 
miu/ 94, mt-2 1)6 h! ^ , \,y:: Pueblo 
Sm C de Builuhp lote 8 man/. lOfa. 

— Pueblo San C. de Barilocne; lo'e 4, 
manz 94, nits2 600 se- \i.- Piubb 
^an C de Builodit- loie h mín/. 1'16. 

— Pueblo ¡áají, C de Eariiocas; lote 5, 
man/ 94, mts2 6)0 -e \ 1 Pidj'c 
'-'m C de Baiiludii 1 le -í 1 laii^ 'ffi. 

— Pueblo San C. de Bariloclie; Itde 6, 
ni \i\7 9t mts2 4')6 - e A 1 i Pnebh/ 
S lu C de Bu lio he l,,i, ■,, ,uan/. 106. 

— Pueblo San C. de Eanlocíie; I tí 7, 
muí/ 94 int&2 338, '-\<^ ■ "Ver- Pneldo 
San C de B-iiilod,, 1oi;p ' manz 106. 

— P'-.eblo San C. de Eariíoclie; lote "^. 
inai / 94 mts2 3 !S ~( ; "V i: Pueblo 
Sin C do Biril(>ch(, ^otf,, 8, jnanz. lOí*. 

— Pueblo San C. de Banloclie; lote *). 
man-'. 94, mt,2. 312; 'c V 01 . Pucbl« 
San G do Banlo he lote 8, nanz. lOí?. 

— Pueblo San C d-e Banloche; lote 11, 
man.^ 94, mts2 t5tí -ríe ; Vfi'. PneUo 
Sin C de Eari!o(le, lote 8. aanz. 106, 

— Pueblo San C ii« Banloeiie; late 13, 
man/ 94, mts2, 312 «je ; Ver: ruebl« 
^Axi O de T3anl<5í'i>e lo-ie % jaanz. IW 



líOLETIN OFICIAL 



Viernes 15 ñe 



3UIU0 üe 



lie tf!0t 



1!> 



— Pueblo 
flianz. 94, 
San C. de 
-» Pueblo 
manz. 94, 
San O. de 
. — Pueblo 
manz, 94, 
San C. do 

— Pueblo 
manz. 94, 
San C. d e 

— Pueblo 
manz. 94, 
Sati O. de 

— Pueblo 
manz. 94. 
San C. de 

— Pueblo 
manz. 94, 
San C. de 

— Pueblo 
manz. 94, 
San C. de 
, — Pueblo 
manz 94, 
San C. ,,de 

— Pueblo 
manz. 94, 
San O. de 
. — Pueblo 
manz. 94, 
San C. d o 

— Ptieblo 
manz. 94, 
San C. de 

— Pueblo 
manz 100, 
San O, de 
—. Pueblo 
man? 10G; 
San C. de 

. — Pueblo 
manz. 100, 
Sa n C. de 
. — Pueblo 
manz. lOG, 
San O. de 
. — Pueblo 
manz. 106, 
San C. de 

— I^ueblo 
manz. lOG, 



San C. de 

mts2. 338; 
Bariloehe; 
San C. de 

mts2. 338; 
Bariloclie; 
San C. de 
mts2. 450; 
Tinviloclie; 
S:ai C. de 
n-its2. 000; 
Bíirüoclie: 
San C. de 
mt.s2. ÜOO; 
Bnriloebe; 
San ü. de 
ints2. 450; 
Bariloehe ; 
San C. de 
mts2. 338; 
Bariloclie; 
San C, de 
nits2. 338; 
BiirDi-ehc; 
San C. de 
mt32. 312; 
Bajilo-cdio; 
S5n C. de 
mt32. 456; 
Bariloelie; 
San C. de 
mts2. 450 ; 
Bariloehe; 
San C. de 
mts2. 312; 
Bariloclie ; 
San C. de 
nit.s2. .338; 
Bariloclie; 
San C. de 
mt-s2. 338; 
Bariloelie; 
San C. de 
mt,s2. 450; 
Bariloehe; 
San C. de 
mt.s2. 600; 
Bariloehe; 
San C. de 
mts2. 000; 
Bnri!n->he; 
San C, de 
mts2. 450; 



Bariloehe; lote 13, 

s|e.; Ver; Pueblo 
lote 8, manz. 100. 
Bariloehe; lote 14, 

s¡e.; Ver: Pueblo 

lote 8, manz. 100. 
Bariloehe; lote 15, 

s|e.; Ver; Pueblo 

lote 8. i^janz. 106. 
Bariloehe; lote 10, 

s[e.; Ver: Pueblo 

lote S, manz. 100. 
Barlloclis; lote 17, 

sj'e.; Ver: Pueblo 

lote S, manz. 100. 
Bariloehe; lete 18, 

ele.; Ver; Pueblo 

lote 8, manz. 100. 
Bariloehe; lote 19, 

sle.; Ver: Pueblo 

lote S, manz. 100. 
Bariloehe; lote 20, 

sje.; Ver: Pueblo 
lote 8, manz. 100. 
Bariloehe; lote 21, 

sjc.; Ver: Pueblo 
lote 8, manz. 106. 
Bariloehe; lote 22, 

sje.; A'er: Pueblo 
lote 8, manz. 100. 
Barilcóhe; lote 23, 

s|e.; Ver: Pueblo 
lote 8, manz. 106. 
BarUcche; lote 24, 

s|e. ; A'er: Pueblo 
lote S, manz. 100. 

Bariloehe; lote 1, 

s|e.; Ver: I'ueblo 
lote 8, manz. 100. 
Bariloehe; lote 2, 

Ble.; Ver: Pueblo 
lote S, manz. 100. 
Bariloehe; lote 3, 

s|e.; Ver: Pueblo 
loto 8, manz. 100. 
Bariloehe; lote 1, 

s|e.; Ver; Pueblo 
lote 8, manz. 100. 
Bariloehe; lote 5, 

s|e:; Ver: Pueblo 
lote 8, manz. 100. 
Bariloehe; lote 6. 

sle.; Ver: Pueblo 



San é». de Bariloehe; lote 8, manz. 106. 

— Pueblo San C. de Bariloehe; lote 7, 
manz. 100; mts2. 338; s|e.; Ver: Pueblo 
San C. de Bariloehe; lote 8, manz. 106. 

— Pueblo San C. de Bariloehe; lote 9, 
manz. 106, mt32_ 312; 6|e.; Ver: Pueblo 
>S:)n C, de Bariloehe; lote 8, manz. 106. 

— Pueblo San C. de Bariloehe; lote 10, 
manz. 100, mts2. 456; sje.; Ver; Pueblo 
San C. de Ijariloclie; lote 8, manz. 100, 

— Pueblo San C. de Bariloehe; lote 11, 
manz. 100, nits2. 450; sje.; Ver: Pueblo 
San C. de B;irilocdie; lote 8. manz.- 100. 
_ Pueblo Smi C. de Bariloehe; lote 12, 
inanz. 100, mts2. 312; s|c.; Ver: Pueblo 
San C. ríe líariloohe; lote S. manz. 100. 
— . Pueblo San C. de Bariloehe; lote 13, 
manz. 100, mt.s2. 338; s'e.; Ver: Pueblo 
San C. de Bariloehe; lote 8, manz. 100. 

— Pueblo San C. de Bariloehe; lote 14, 
manz. 100, nits2. 338; s'c.; Ver: Pueblo 
San O. de Bnriloehe; lote 8. manz. 100. 

— Pueblo S-n C. de Barilcche; lote 15, 
manz. 100, mts2, 450; sje.; Ver: Pueblo 
San C. de Bariloehe; lote 8, manz. 100. 

— Pueblo San C. de Bariloehe; lote 10, 
man, 100, m!s2. 600; sje.; Ver: Pueblo 
San C. de .Bariloehe; lote S, manz. 106. 

— Pueblo San C. de Bariloehe; lote 17, 
man, 106, mts2. 000; sie. ; Ver: Pueblo 
San O. de Bnriloehe; loto 8. manz. 100. 

— Pueblo San C. de Bariloehe; lote 18, 
manz. 100; mts2. 456; s'e.; A'er; Pueblo 
San C. de B;iriloehc; lote S, manz. 100. 

— Pueblo San C. d? Bariloehe; lote 19, 
manz. 106, mts2. 338; s¡e.; Ver: Pueblo 
San C. de Bariloehe; lote 8, manz. 100. 

— Pueblo San C. de Bariloehe; lote 20, 
manz. 100, mt32. 338; e'e.; Ver: Pueblo 
San C. de Bariloehe; lote 8. manz, 100. 

— Pueblo San C. de Bariloehe; loto 21, 
manz. 106, mts2. 312; s|e.; Ver: Pueblo 
San C. de Bariloehe; lote 8, manz. 100. 

— Pueblo S.in C. de Bariloehe; loto 22, 
manz. 100, !nts2. 000; síe.; Ver: Pueb'o 
San C. do Bariloehe; lote 8, manz. 100. 

— Pueblo San C. de Bariloehe; lote 23, 
manz. 106, mts2. 450; sle.; Ver: Pueblo 
San C. de Bariloehe; lote 8, manz. 100. 

— Pueblo San C. de Barileche; lote 24, 
manz, 106, mts2. 312; sje.; A'er: Pueblo 
San C. de BnriliK-he; lote 8, manz. 106. 

e.lSlO-N" 2^310 slp.'r.-v.l5;0;51 



Ministerio de Justicia- 



Ley No. I ¡.723 



Obras Depositadas 



20 BE ABRIi; DE 1951 

351.679. — Firmeza. Periódico quincena!. 
(Cíisiellano). Prop.: Enrique L. Klei- 
nert. 10.000 e.jemplares. $ 0.30. Bue- 
nos Aires, febrero de 1951. (Argent.). 

351.680. — D'irmeza. Periódico quincenal. 
(Oastcllauo), Prop.: Enrique L. Klei- 
nert. 16.000 ejemplares. $ 0.30. Buenos 
Aires, mayo do 1951 (Argentina). 

35i.081. — El Magazine Argentino. Pe- 
riódico mevisual. Prop.: Valentín Cher- 
novetzky_ 7.000 e.ieniplares. $ j. Capi- 
tal Federal, enero y febrero de 1951. 
( .Argentina). 

351.082. — España. Revista bimensual, 
ttíastellano). Prop.: Sociedad Españo- 
la de Beneficencia. 34.000 e.iemplares. 
Gratis. Buenos .\ire3, marzo-abril de 
1951. (Argentina). 

351.083. — Revista del Tuco Tuco. Rev. 
mensual. (Castellano). Prop.: Asocia- 
ción Aeromodelistas Tuco Tuco. 300 
«Jenipiares. Gratis. Martínez (Buenos 
Aires), enero y febrero de 1951. (Ar- 
gentina). 

351.684. — Revi.sta del Tuco Tuco. Re- 
vista mensual. (Castellano). Prop.: Aso. 
ciación Aeromodelistas Tuco Tuco. 300 
e,)emplares. Gratis. Martínez (Buenos 
Airea), marzo de 1951, (Argentina). 

351.085, — La Razón. Diario. (Caste- 
llano). Prop.: S. A. La Razón. 12.000.o00 
e.jemplares. $ 0,20. Buenos Aires, mar- 
zo de 1951. (Argentina). 

351.080. — Gaceta Te.^til. Revista men- 
sual. (Castellano). Prop.: Raimundo San 
Juan Miguel. 2.100 ejemplares. Buenos 
Aires, enero-febrero de 1951. (Argen- 
tina). 

351.087. — 131 Eslabón. Revista mensual. 
(Castellano). Prop.: Soc. Anón. Indus. 
y Com, Fábrica Argentina de .alparga- 
tas. 220 ejemplares. Gratis. Capital Pe- 
doral, marzo de 1951. (Argentina). 

351.088. — Autotéonica. Revista mensual. 
(Castellano). Prop.: unión Propietarios 
de Talleres Mecánicos de Automóviles. 
1.600 ejemplares. $ 2. Capital Federal, 
febrero de 1951.' (Argentina) 



5 1 . 690. 
man al. 
mocraci 



351 .691. 
semana 



1.089. — El Mundo. Diario. (Castella- 
no) Prop.' Empresa Editorial Haynes, 
S. A. 11.570.052 ejemplares. $ 0.20. 
Buenos Aires, marzo de 1951. (.argen- 
tina). 

— Mundo Radial. Revista se 
(Castellano). Prop.: Edit. De- 

a. 829.100 ejemplares. $ 0.80. 
Buenos Aires, marzo de 1951.' (Argen- 
tina). 

— Mundo Deportivo. Revista 
. (Castellano), Prop.: Editorial 

Democracia. 3.235.600 ejemplares, pe- 
sos 0.80. Buenos Aires, marzo de 1951. 
(Argentina). 
351.092. — PBT. Revista semanal. (Cas- 
tellano). Prop.: Editorial Üemoeraeia. 
504.500 ejemplares. $ 1. — . Bs. As., mar 
zo de 1951. (Argentina). 

351. .093. El Hogar. Rev. semanal. (Cas- 
tellano). Prop.: Empresa Editorial Hay- 
nes, S. A. 1.370.000 ejemplares. $ 1. 
Buenos Aires, marzo de 1951. (Argen- 
tina). 

351.694. — Mundo Argentino. Revista 
semanal-, (Castellano). Prop.: Empresa 
Editorial Haynes, S. A. 1.280.000 ejem- 
plares. $ 1. Buenos Aires, marzo de 
1951. (Argentina). 

351.695. — Mundo Infantil. Revista se- 
manal. (Castellano). Prop.: Editorial 
Democracia. 2.078.000 ejemplares, pe- 
sos 0.70. Capital Federal, marzo de 
1951. (Argentina). 

351.090. — Selecta. Revista mensual. 
(Castellano). Prop.: Empresa Edito- 
rial Haynes, S.' A. 27.000 ejemplares. 
$ 3. Capital Federal, marzo de 1951. 
(Argentina). 

351.697. — Mundo Agrario. Revista men- 
sual. (Castellano). Prop.: Editorial De- 
mocracia. 31.000 ejemplares. $ 2. Capi- 
tal Federal, marzo de 1951. (Argentina). 

351.698. — Ah^ro. Revista mensual. 
(Castellano). Prop.: Caja Nacional de 
Ahorro Postal. 50.000 ejemplares. Gra- 
tis. Capital Federa!, febrero de 1951. 
(Argentina). 



351.699. — La .Unión Bíblica. Revista 
mensual. (Castellano), Prop.: Samuel 
.Andrés Williams. 3.600 ejemplares, pe 
sos 0.50. Lanús (Buenos Aires), mar- 
zo y abril de 1951. (Argentina)., 

351.700. — Repertorio de Santa Fe. Dia- 
rio. (Castellano). Prop.;' Albino Pa 
lacios Cabanellas. 12.000 ejemplares. 
.1) 0.10. Rosario, marzo de 1951. (A-rgen 
tina). 

351.701. — La Nueva Argentina. Diario. 
(Castellano), Prop,: Vietori,o M Bian- 
clii 5.250 ejemplares. La Paz (Entre 
Ríos), marzo de 1951 (Argentina). 

351.702. — El Mensajero Deseret. Rev. 
mensual. (tastL liar.o ,1. !':<jp.: HaroUI 
Erown. 4.500 ejemplares. $ 1. Capital 
Federal, abril de 1951. (Argentina). 

i5.51.703. El Noticiero Evangélico Re- 
vista mensual. (Castellano). Prop.: Ale- 
jandro R. lla.v. 800 ejemplares. Tém- 
perley (Buenos Aires), marzo de 1951. 
(Argentina). 

351.704. — El Eco de Liniers. Revista 
mensual. (Castellano). Prop.: Alaría 
Soledad González de Aeosta Cardóse. 
1.000 ejemplares. Buenos Aires, marzo 
de 1951. (Argentina). 

351.705. — Esso. (Revista mensual). 
(Castellano). Prop.: Ess,p Productora 
de Petróleo, S. A. 'Esso Refinadora de 
Petróleo, S. A., y Esso. S, A. Petrole- 
ra Argentina. 5.100 ejemplares. Buenos 
Aires, enero de 1951. (Argentina), 

351.700. — Doctrina unidad y Fuerza. 
Revista mensual. (Castellano). Prop.: 
Cayetano Luciano Mandia. 6.500 ejem- 
plares. Gratis. Capital Federal, abril 
de 1951. (Argentina). 

351.707. — Revista de la Sociedad Su- 
ral de Venado .Tuerto. Mensual. (Cas- 
tellano). Prop.: Sociedad Rural Vena- 
do Tuerto. 2.000 ejemplares. Gratis. Bue- 
nos Aires, marzo-abril de 1951. (Ar- 
gentina). 

351.708. — Tiempo Argentino. Revista 
mensual. (Castellano). Prop.: Esteban 
E. Malespina. 2.000 ejemplares. Gra- 
tis. Capital Federal, marzo de 1951. 
(Argentina). 

351.709. — Revista Agropecuaria. Men- 
sual. (Castellano). Prop.: Luis T. Bal- 
biani. 1.300 ejemplares. Gratis. Ca- 
pital Federal, abril de 1951. (Argen- 
tina). 

351.710. — Stea. Revista mensual. (Cas- 
tellano). Prop.: Sociedad de Talleres 
de la Electricidad del Automóvil. 3.000 
ejemplares. Gratis. Buenos Aires, abril 
de 1951. (Argentina). 

351.711. — El Tribunal de Comercio. Dia- 
rio. (Castellano). Prop.: Guillermo A. I 
Blanco. 24.000 ejemplares. Gratis. Ro- | 
sario. marzo de 1951 (Argentina). j 

351.712. — Cronista Informativo. Perió- 
dico mensual. (Castellano). Prop.: Er- 
nesto R. A. y Carlos A. Affatato. 700 
ejemplares Gr.ntis. Capital Federal, 
abril de 1951. (Argentina). 

351.713. — Córdoba. Diario. (Castellano). 
Prop.: Sociedad Editorial Córdoba, S. 
A. 753.850 ejemplares. $ 0.10. Córdoba, 
febrero de 1951 (Argentina). 

351.714 — Córdoba. Diario (Castellano). 
Prop.: Sociedad Editorial Córdoba, S. A. 
838.252 e.iemplares. $ O.IO. Córdoba, 
marzo de 1951 (Argentina). 

351.715. — Vista y Oído de América. 
Periódico mensual. (Castellano). Prop. 
y Director: Lorenzo Roberto Ferrone. 
500 ejemplares. $ 0.20, Capital Fede- 
ral, abril de 1951. (Argentina). 

351.721. — Edafología, Naturaleza y pro- 
piedades del suelo. 486 páginas. (Cas- 
tellano). Orig.: T. Lyttleton Lyon y 
Harry O. Buckman. Traducción del in- 
glés: Vietor S. Nicollier. Edit.: Acmé 
Agency, S R. L. Impres.: Cía, General 
Fabril Financiera. 2.000 ejemplares. 
$ 45. Buenos Aires, 20 de diciembre 
de 1950. (Argentina). 

351 . 722. — El enigma de la esposa in- 
fiel. 192 páginas. (Castellano). Autor: 
Luis de la Puente. Edit.: Acmé Agen- 
cy, S. R. L. Impres.: Cia. General Fa- 
bril Financiera. 30.000 ejemplares. $ 2. 
Buenos Aires, 12 de abril de 1951. 
(Argentina). 

351.723. — Camaradas. 218 páginas. (Cas- 
tellano). .Autor orig.: Warwick Dee- 
ping. Trad del inglés: M. E. Antoni- 
ni, Edit.: Acmé Agency, S. R. L. Im- 
presor: Cía. General Fabril Financie- 
ra. 5.000 ejemplares. $ 3. Buenos Aires. 
5 de junio de 1950. (Argentina). 

351.724. _ El filo de la navaja. 318 á 
ginas. (Castellano). Orig.: V? Somer- 
set Maugham. Traduc. del inglés: .Al- 
fredo Cahn. Edit.: Acmé Agency, S. 
R. L. Impres.: Cía. General Fabril Fi- 
nanciera. 5.000 ejemplares. $ 3. Bue- 
nos Aires, 5 de junio de 1950. (Argen- 
tina). 



351.725. — El archipiélago de las siró 
ñas, 192 páginas. (C-astellano>. Orig. 
■sAV . Somerset Maugliam. Tradúcelo» 
del iiigiés: Julio Vaearezza. Editl; Ae- 
me Agency, S. R. L. Impres.: Cía. Ge 
neral Fabril Financiera. 5.000 ejempla 
res. $ 3. Buenos Ai;'es, 5 de junio di 

- 1950 (.Argentina). 

351.720. — .Azabache. 284 páginas. (Caá- 
tellano). Orig.: Anua Sevyell. Trad. de' 
inglés: Pedro Ortiz Barili. Edit.: Ac- 
mé Agency, S R. L. Impres.; Cía. Ge 
neral Fabril Financiera. 5.000 ejenr 
piares. $ 5.50. Buenos Aires, 18 dt 
septiembre de 1950. (Argentina). 

35Í.727. — Jane Eyre (Alma rebelde) 
292 páginas. (Castellano). Orig.: Car 
Iota Bronte. Traduc. del inglés: M. ül 
Antonini. Edit.: .Acmé Agency, S. & 
L. Impres.: Cía, General Fabril Finan- 
ciera. 5.000 ejemplares. $ 5.50. Bueno» 
Aires, 15 de septiembre de 1950. (Ar 
gentina) 

351.728 — Previsión y Sanidad Social 
Periódico mensual. (Castellano). Prop 
y Director: Horacio Enrique Aldao 
1.000 ejemplares. Capital Federal, abrí' 
de 1951. (Argentina). 

351.729. — La carta de Atenas. 146 pá 
ginas. (Castellano). Orig.: Anóninr.oi 
Traduc. del francés: Delfina Calvez d( 
Williams, Edit.: Editorial Coutémpora 
S. R. L. Impres.: Alfonso Ruiz y Cía 
2.000 e,jémplares. $ 12. Capital Federal 
6 de diciembre do 1950. (Argentina). 

351.730. — Mundo Metalúrgico. Periódi 
co mensual. (Castellano). Prop. y Di- 
rector: O. E. Ernesto Mateo López 
4.500 ejemplares. $ 15 anual. Capitíy 
Federal, marzo de 1951 (Argentina) 

351.734. — Tierra del sol. 2 páginas. Pa 
90 doble. Letra. (Castellano), .iutor. 
Félix Villa. Edit.: Producciones Musí 
cales Universal, impres.; Editorial Mu 
sical Julio Korn, S. R. L. 500 ejempja 
res. $ 2. Buenos Aires, 30 ás marzo d' 
1951.. (Argentina) 

351.735. — Tierra de! sol. 2 páginas. Pa 
so doble. Música. Autor: Ramón Coll 
Edit.: Producciones Musicales Qniver 
sal. Imp.: Edit. Musical Julio Korn, 3 
R. L. 500 e.iemplares $ 2. Buenos .Ai 
res, 30 de marzo de 1951. (Argentina). 

3.51.736. — Cañera Tueumana. 2 páginas 
Zamba. Música. Autor: Félix R. P» 
lorma. Edit.: Ediciones Musicales Tío 
rra Linda. Impres.: Editorial Musios' 
Julio Korn, S. R. L. 500 ejemplare.'? 
$ 2 Buenos Aires, 15 de marzo de 1951 
(Argentina ). 

351.737. — Pa 'mi es igual. 2 páginas 
Tango. Letra. K'astellano). Autor-. Lu 
cío Domare, Roberto Fugazot y Enri 
que Cadieamo. Edit. e impresor: Edi 
torial Musical Julio Korn, S. R. Li 
500 ejemplares. ,$ 2. B;icnos Aires, 30 df 
marzo de 1951. (Argentina). 

351.738 — Pa'mi es igual. 2 página». 
Tango. Música. Autor: i.ueio Deniaro, 
Roberto Fugazot y Enrique Cadíeama 
Edit. e impres.: Editorial Musical Jii. 
lio Korn, S. B, L. 500 ejemplares. $ 2 
Buenos Aires, 30 de marzo de 1951. 
(Argentina). 

351.739. — Cañera Tueumana. 2 páginas^ 
Zamba Letra. (Castellano). Autor: Fé- 
lix R. Palorma. Edit.: Ediciones Musí- 
cales Tierra Linda. Impres.: Editorial 
Musical Julio Korn, S. R. L. 500 ejem- 
plares. $ 2. Buenos Aires, 15 de marze 
de 1951. (Argentina). 

351.740. — ¡Alhajita! 2 páginas. Triun- 
fo. Música. Orig.; Huos. A halos. Arre- 
glo do: G. Bianqui Pinero. Edit. e im- 
presor: Editorial Musical Julio Korn, 
S. R L. 500 ejemplares $ 3. Buenos Ai- 
res. 1? de marzo de 1951. (Argent.). 

351.741. — Dame de tus rosas. 2 páginas. 
Canción bolero. Música Autor: Er- 
nesto Leeuona. Edit. e impres.: Edi- 
torial Musical Julio Korn, S, R. L. ¿00 
ejemplares. $ 2. Buenos Aires, 30 do 
marzo de 1951. (Argentina). 

351.742. — Dame de tus rosas. 2 pági- 
nas. Canción bolero. Letra. Autor: Er- 
nesto Leeuona, Edit. e impres.: Edi- 
torial Musical Julio Korn, S. R. L. 500 
ejemplares. $ 2. Buenos Aires, 30 de 
marzo de 1951. (Argentina). 

351.743. — Me gusta mucho. 2 páginas. 
Fox-trot. Letra. (Castellano). Autor; 
Pancho Rey. Edit.: Editorial Musical 
Arpegio. Impres.: Editorial Musical Ju- 
lio Korn, S. R. L. 500 ejemplares. $ 2. 
Buenos Aires', 30 de marzo de 1951. (Ar- 
gentina). 

351.744. — Me gusta mucho. 2 páginas. 
Fox-trot. Música. Autor: Pancho Bey. 
Edit.: Editorial Musical Arpegio. Im- 
presor: Editorial Musical Julio Korn, 
S. R. L. 500 ejemplares. $ 2. Buenos 
Aires, 30 de marzo de 1951. (Árge:i- 
tina). 



20 



jSOliETlM Df-J-UIAJU 



ripvnes tn nc jvraio oe .ii'.-n. 



■451.745. — Me gusta nnielio. 2 págs. For- 

' tvot. Música. Ofig.: Pancho Key. Arre- 
glo (ie: Félix ViMíi. Edit.: Editorial 
ÁlTisieal Arpegio. Jmpres.: Editorial 
Musical .Tiilio Korn S. R. L. ÓOO ejem- 
plares. $ 2. — . Buenos Aires, 30 de 
marzo de 1951. (Argentina). 

351. 7íC. — Bananas y más bananas. 2 
páginas. -Marelia brasileña» Letra. (Por- 
tngxics). .-\utor: Sergio Senna. Edit.: 
Editorial JVlusieal Arpegio. Impres.: 
Editorial Musical Jnlio ivorn S. R. L. 
500 ejemplares. $ '2.—. Buenos Aires 
SO fie maivo de 1951. (.argentina). 

351 7:7. Bananas y más bananas. 2 

¡inginas. Marcha bra.sileña. Música. .-\u- 
lor; ScrgÍL) Senna. Edit.: Editorial Mii- 
.■5icaí .ArjiPgio. Jnipres.: Editorial .Jvilic 
Koi'n S. R. L. 500 ejemplares. $ 2.—. 
Buenos Aires, 30 de marzo de 1951. 
í .-Xr-jentiTia . 

151,743, — Bananas y más bananas. 2 
páginas. Marcha brasileña. Mñsica. 
Antor: Sei'gio Senna, -Arreglo de: Féli.'; 
Yilla. Edit.; Editorial Musical .arpegio. 
Impres.: Editorial -Musical .Inlio Korn 
S, il. L. 500 ejemplares. $ 2. — . Buenos 
Aires, "O de maiv.o de 1951. (.'\rgen- 
tina). 

351.75,M. — La Pascua del Señor. 99 pá- 
ginas. (Castellano). (Jrig.: Les Compag- 
3>ons de Notrc Dame, Trad. del francés: 
B P, .fosó López Navio. Edit.: Desclee 
de Brouwer y Cía. Impres.: Sebastián 
de .\morrortu e Hijos. 3.000 ejemplares. 
$ 9 — . Buenos Aires, 24 de uiarz.o de 
1951. (Argentina), 

■351.757. — Te eel-o, 2 págs. Bolero. Mú- 
sica, .^utor: Luis Ernesto l'illippini. 
Edit.; Establecimiento Musical Xeu- 
mann S. R L. impres.: Celestino G,a- 
Trot. 250 ejemplares. ÍS 2. — . Buenos 
Aires, 25 de fel)rcro de 1951. (Argen- 
tina). 

351.758. — Te ccío, 2 págs. Bolero, I..etra, 
(Castellano). Autor; Rafael Dadino. 
Edit.: Establecimiento .Musical 2íeu- 
mann S. II. L. Impres.: Celestino Ga- 
rrot. 250 ejemplares. $ 2. — . Buenos 
Aires, 25 do febrero de 1951. (Argen- 
tina). 

551.759. — Amorcito... .Anioi'cifo. 2 -pági- 
nas. Vals. Letra. (Castellano). Autor: 
Armando Litz. Edit.: Establícimionto 
Musical Neuniann S. B. L. Impresor: 
Celestino Garrot. 250 ejemplares. $ 1 50. 
Buenos Aires, 10 de enero de 1951. 

(.■\rgentina). 

351.7(50, — Amorcito... Aiuoreico. 2 pági- 
nas. Vals. Música, .\utor: Arniaudc 
Litz. Edit.: Establecimiento Musical 
Neumann. Impres.: Celestino G-arrot. 
250 ejemplares. $ 1.50. Buenos Aires, 
30 de enero de 1951. {Argentina). 

351.788. — Idilio trunco. 2 pá,gs. Vals. 
Letra. (Castellano). Autor: Ángel Ma- 
rino. Edit. e impres.: .losé Sehnaider, 
500 ejemplares. .$ 1.50. Buenos .\ires. 
sño 1928. (Argentina). 

e.4iO.-.Xo 2.670.-v.l5ij'51 



._^_ _ 23 DE ABRIL DE 1951 

3,il,795 — Aeromodelismo. Rav. mensual 
(Castellano), Prop.: Enzo M. Tasco y 
Alaximmo Acliagavia, 4,200 ejemplares, 
$ 2.50. Buenos .¡Xires, abril do 1951 (Ar- 
.gentina) , 

S5I.796 — informativo í-\<lniinisii'ntivo 
y Judicial). Rev. mensual (Castellano). 
Prop.; .luán S. MoHard y Alaría E. O. 
de Mollard. 18.000 ejempl. Capital X'e- 
deral, abril do 1351 ( Argen.tina) . 

•851.797 — Svobodna Slovcnija-Eslovenia 
¡Abre. Periódico semanal. Prop.; .\Iilos 
Stare. 7.000 c.iempl. Buenos Aire.s, mar- 
zo de 1951 (Argentina), 

S51.798 — El Evangelista. Rcv. bimcítra! 
(Castelano). Prop.; Asociación de la.s 
,Tglesias Cri;tianas Evarg-iJicas y Han- 
íistas Eslavas de la Convención Ev.iagé- 
iica Bautista. 1.200 ejempl. ,$ 1,—. Bue- 
Jios v^ires, enero-febrero de 1951 (Ar- 
geniina). 

«51,799 - A. D. D. Y. A. Rev. mensua! 
(Castellano). Prop.; Asociación Distri- 
ÍJUidores Dulces, Afines. 330 ejemplares. 
Grati,s. Buenos ."Vires, abril de 1951 (.:\r- 
.geiitina) , 

'551..S00 — Revista de la Cámara -\roen- 
íiiia de Sanitarios. Mensual (CasteLa- 
310). Prop.: Cámara .Argentina 'de Saui- 
íürios. 4.900 ejempl. Gi-fitis, B,uoi<.os 
Aires, enero de 1951 (Argentina). 

\"j 1,801 — CTiarla Rural. Rev. mensual 

(Castellano). Prop.: Ernesto Armando 

J.arghero. 11.000 ejempl. $ 1.—. Bue- 

i 1103 Aires, abril de 1951 (.argentina). 

^51,802 — Anana, Rev, mensual (Casto- 
iiano) , Prop,: Asociaci.ón Universitarí.i 
A rgentino-A'orteamericana. 2.000 ejcm- 
Tdares. Gratis. Buenos Aires, mai'zo de 
^í51 (.Ai'gentina). 



351. S03 — Anates de ¡a Sociedad Cientí- 
fiea Argentina. Anuario (Castenano). 
,Prop.; Sociedad Oientlfiea Argentina. 
1.650 ejempl. $ S. — . Buenos Aires, ene-; 
ro de 1951 (Argentina). 

351.804 — JSl Crestón. Periód. semanal 
(Castellano), Prop.-: JSÍieolá's .Mosclietti, 
10.000 ejémpl. $ -0.30. Salta, Metan,, mar- 
zo de 1951 (Argentina). 

351 .805 — Revista .Belesiástiea de Santa 
Fe. Mensual (Castellana). Prop.: Ar- 
j;obispado de Santa Fe. 400 ejemplares. 
$ 1. — . Santa Fe, enero-íebrero de 1951 
(Argo-ntina). 

351,806 — Omia y Lerez. Rev. mensual 
(Castellano). Prop.: Sociedad Residen- 
tes del A.vuntamiento de Forcarey, 300 
ejemplares. Gratis, Buenos irires, febre- 
ro y marzo de 1951 (Argeiituca) . 

351.807. — ("liidado con doña Juana. 2 
págs. Ranchera, música. A.itor: Alfre- 
do D. R-eqnera, Edit. .Alf-edo D. Re- 
ípjena, Impres,: .lulio Korn .500 ejem- 
plares, $ 1. — Buenos Aires 11 de no- 
viembre de 194S (Argentina), 

351.810, — Los enanitos de ntraolandia, 
2 págs. R'oiida canción, música. Autor: 
Rubén (!)arambula. Edit.: Casa Amé- 
rica S. A. C, Impres.; Editaría! Julio 
K-orn l.OOü ejemplares, $ 4. — Buenos 
Aires, julio de 194S (Argentina) 

351,831. — El caracol, 2 pags. Marcha 
ronda, música. Autoi': Kul;é-n Car-tiin- 
bula. Edit,: Casa América S. A. C- 
Inipres.: Editori-al Julio Korn. 1.000 
ejemplares, ;$ 4. — Buenos Aires, julio 
de 1949 ,(.-\r.-gantina), 

351.83 2. — Despertar de las florea, 2 
págs. Ronda, música, .iufoi: Rubén Ga- 
rambula. Edit.: Casa América S- A. C. 
Impres.: Editorial Julio Kon. 1,000 
ejemplares, $ 4, — Buenos .Vires, julio, 
de 1.949 (Argentina r. 

351.813. — Los enanitos de r;tmolan-dia. 
2 pá.gs. Ronda canción. Letra (Oíste- 
üaiio). Autor: Rubén Carambula Edit,: 
Casa América S. A. C. Impres.: Edito- 
rial Julio Korn. 1.000 ejenjipiyres, $ I — 
Buenos .-Vires, julio de 194Í-) (.Argenti- 
na). 

351.814. — El caracol. 2 págs. Marcha 
ronda. Letra. (Castellano), iViitor; Ru- 
bén Caramliula. Edit.:- Ca^a .Aménei! 
1.000 ejemplares, $ 4. — Buenos Aires, 
julio de 1949 (Argentina). 

351,815,- — Despertar de las flores, 2 
págs,. Ronda, letra (Castellano ';. í-u- 
tor; Itubéii Carambitla. E-;:it.; ÍJiisa 
América -S. A. C. Impres- Editori'sl 
Musical Julio .Korn. 1.000 ejemplares 
$ 4 — Buenos Aires, julio de 1949 (Ar 
geiitina). 

351 -816. — El farolito. 2 págs. Ronda, -mú- 
sica. Autor: Rubén Carambula Edit.; 
Casa América S. A, G, Impres.; Edi- 
torial .Tulio Korn. 1.000 ejemplares, pB 
sos 4. — Buenos .Aires, julio de 1949 
(Arg-eniina). 

351.817. — Los ratones en San -Juan. L' 
págs. Música. Autor: Rubén Cara,m- 
bula. Edit.: Casa América S, A. C. L11- 
pros,: Editorial Julio Korn. 1,000 ejem- 
plares, $ -!,— Buenos Aires, juüo de 
1949 (Argentina). 

351-818. — Enanitos leñadores. 2 págs 
Música. Autor: Rubén Car--inibula , Edi 
tor: Casa América S. A. (,1. Impres.: 
Editorial Julio Korn. l.OOó ejerplares. 
■$ 4. — Buenos Aire.s, julio de 194S (.Ar- 
gentina). 

351.819. — - El Farolito. 2 pásrs Ronda, 
letra. (Castellano). Autor; Rubén Ca- 
rambula. Edit.: Casa -América S. A. C, 
Impres.: J3ditorial Julio Korn, 1.000 
ejemplares, $ 4.— Ba-enos Aires, julio 
de 1949 (Argentina). 

351.820. — Los ratones en San .Tuan. 2 
págs.. Letra (Castellano). Autor: Ru- 
bén Carambula. Edit.: Casa América 
■S. A. C. Impres.: Julio Korn. Buenos 
Aires, julio de 1949 (Argentina). 

351.821. — -Enanitos leñadores. 2 págs 
Letra (Castellano). Autor: Rubén Ca- 
rambula. Edit.: Gasa América S. A. O 
Impres.; .Editorial Julio Korn. l.CCO 
ejemplares, ,$ 4.— Buenos .4:res, julio de 
1949 (Argentina). 

351.822. — Guión. Rev. biníeusual (Cas- 
tellano). Prop,; Biblioteca Juan B, Al- 
berdi, Direet,; Luciano Riquelme Atieu- 
za. 500 ejemplares gratis. Laguna P-ii- 
va (Santa Fe), nov. dic. de 1950 (.ar- 
gentina). 

351.824. — Doeírina, Semanario. (Caste- 
llano). Prop.: Ademar José Lara y Ju- 
lio Manuel .Alonso. Direet.: Ademar Jo- 
sé Lara. 500 ejempl. $ 0.20. Quilmes 
(Bs. As.), marzo de 1951. (Argentina). 

351.827. — -El Jíoticioso. Periód. semanal. 
(Castellano). Prop. y Direet.: José Or- 
tega. 2.900 ejemjil, $ 0.25. San Martín 
(Bs, As,), abril de 1951. (Argenfinfi). 

;T:5J.S2S, — Baileníos sieniipre este ritme, 
2 pág:j. Fox-trot, íjiú.sicíi. Aiií^r: José 



Frankl. Editor: Ediciones Musicales Pi- 
gal. Impres.: E.MjiS.E. 500 ejeBspfeTes. 
$ 2'.—, Buenos Aires, 21 de marzo tie» 
1951. (Argentina), 

351.839. — Hilos áe esperanzas. 2 págs. 
Tango, músiea. Autor: Alfred-o Cámero- 
ta. Edit,: El autor, Impres,; A. Boc- 
caxzi,. 500 ejempl. $ 0.50. Buenos Ai- 
res, 22 de julio de 1944 (Argentina). 

351.840. — La harearola del ara-or. 2 ;pá- - 
ginas. Bolero, música. Autor: Alfredo 
Gamerota. Edit.: El autor, Impres.: A, 
Boeeazzi. 2i00 ejempL $ 0.50. Buenos 
-Aires, 2 de mayo de 1944 (Argentina). 

35LS41. — Tu Eonrisa. 2 págs. Vals, letra. 
-(Art. 57). Castellíino. Autor: Alfredo 
Camerota. Edit.: El antor. Impres,: 
Goruatti ,H.nDS. 100 ejempl .$ 0.40. Bue- 
nos Aires, 11 de abril de 19-40. (Ar- 
gentina). 

351.844. — Un A.specto del Almirante 
Brown en el Gol)ierno de Rosas. 23 pá- 
ginas. (Castellano). .4utor: Ricardo 
Floríueio de Leém. Edit,: Industria Ar- 
gentina lUrstrada. Impres.; Imprenta 
Victoria. 500 ejempl Buenos Aires, 26 
de octubre de lí)50. (Argentina), 

351.84-0. — Eaz "A": -Noche ealurosr» 
Vals, n!-ú,sica.: Roberto Firpo, Faz "B": 
El fdor-ón. Tango, Letra: Enrique D. 
Cadicamo. Música: Arabro,si-o Sadíiz- 
zani. Intérp.: Juan Caaibareli y su 
Gnartet-o Típico. 14.000 ejenijd. .$ 6, — 
Disco Pampa Jí' PAI. 11036. Bueaoa ai- 
ros, ic de febrero de 1951. (Argentii.e), 

"351.847. — Faz "A": Mambolandia. Mam- 
bo. Música: Ramón Márquez, Paz "B": 
Ruego. Bolero, Letra ,y música: Ramón 
Rosado. Intei*p.: Ramón RoE,ado. 2.000 
ejempl, $ G,50. Disco Seec-o ,N<> SN 9.032. 
Buenos .^ires, 19 de ni-arzo de 1951. 
(Argentina), , 

351.848. — Faz "A": .\bisiuia. Pas-odoble 
Jtoruno, Letra: J. Feru.ández. Música: 
Juan Quintero. Faz "B": Nostalgia es- 
pañola. Pasodoble. Letra y música: En- 
rique Garavilla. luterp.: Orquesta Es- 
paña. 4.000 ejempl. $ 6.— Disco Pam- 
pa Kp PS5013. Buenos .\ire8. 19 de mar- 
zo de 1951. (.Argentina). 

Í51.8-1S. — Faz "A": Patotero sentimen- 
tal. Tango. Letra y música: Manuel 
Romero. Faz "B": La maleva. Tango, 
letra: Mario Pardo, Música: .Antonio 
Buglione. Iiiterp.: Lorenzo Barbero. 
6. 500 ejempl. $ 5.50. Disco Pampa nú- 
mero PS3012. Buenos Aires, iQ de 
marzo de iri5I. (.Argentina). 

351.850. — Faz '-'A": Nana. Mambo. L«- 
tra y música: R-ufinaldo y Rey, Ea:-: 
"B";' Agüita. Bolero. Letra: Roberto 
Lamberíucci. Mú.sica: Jorge D. Mons- 
lave %^elázquez. Intérp.: Héctor L-agna ^ 
Fietta. 4.000 ejempl. $ 5.50. Diseo Paní- i 
pa -^'' PS3013. Buenos Aires, i9 de j 
marzo de 1951. (Argentina). 
351.8,51 — -Faz ".A": La xatunguita 
(Zamba). Letra; Carlos E. Larros;?,. Mú- 
sica; Antonio B. e Isidro A. Peralta 
Dávila. ,Faz "B"; Un corazón (Baile- 
cito). Letra: Jo.sé Rial (h), Alúsica: 
Alfonso Lacueva. Intérp.: Peralta Dá- 
vila, 2.700 ejempl. ,$ 5.50. Disco .Pampa 
N'' PS 6019. Buenos -Aires, 1" de marzo 
de 1951 (-Argentina). 

351.852 — Faz "A.": Tu piel de juzmlu 
(Tango). Letra: José María Contur.si. 
Música: Mariano Mores. Paz "B": La 
calle maldita (Tango). L-etra: Rober- 
to- Lambertucci . Música: Martin V. Da- 
rré- Intérp.: Osvaldo Fresedo. 12.000 
ejemplares. $ 6. — . Bisco Columbea nú- 
mero 301010. Buenos -Aires, 1' de marzo 
de 1951 (-Argentina). 

351.853 — Faz " -A >'":' Vanidad (Po:c- 
Slow). Letra y música: -Armando Gon- 
zález M:albrán. Faz "B"': Tu vaiseeíto 
(V'als) . I-etra y música; Ifr,ancisoo Flo- 
res. Intérp.; Leo Marini. 9.000 ejem- 
plares. ,$ 6. — . Disco Pampa N» PM-. 
12002. Buenos Aires, 1^' de marzo de 
1951 (Argentina). 

351.854 — Faz "-A"-': Celina (Polka). 
Letra: iMaurieio Cardozo. Música: Luis 
Ferreyra. Faz "B": La revoltosa (Cha- 
mamé) . -Música: Tito Ara.nda. Intérpre- 
te: Tito Aranda y su cuarteto correnti- 
110. 2.000 ejempl. $ 5.50. Diseo Pampa 
-N^'' PS 6020, Buenos Aires, 1" de marzo 
de 1951 (Argentina), 

351,. S55 — Paz "-A": Precio (Tango). 
Letra: Carlos Bahr. .Música: Bernardo 
Manuel Sueher. Faz "B": El s.-stasia- 
rio (Tango). -Música: -Martín A. Lasa- 
la Alvarez. Intérp.: Ricardo Pedevilla. 
6.000 e.jempl. $ 5.50. Disco- Pampa nú- 
mero PS 5012. Buenos Aires, I1 de mar- 
zo de 1951 (Argentina). 

351.856 — Paz "A": A mi madre (Vals), 
Música: Francisco Peña. .Faz "B": La 
tablada (Tango). Música: Francisco Ca- 
na.ro. Intérp.; Enriepie Mora. 6.000 «.jeni- 
Tilams. I 5..50. Di.seo Pamca N? PS 6018, 



Buenos -Aire?, 1'' do marzo de 1951 (Ar 
gentina) . 

351. SÓ7 — Fas "A": Ya empezó {E-umt 
hsO . Leti-a: L. iI«nero, Música: Ñor' 
Morales. Faz "B'': Vamos ya (Rum- 
ba). Alúsiea: Noto Morales. Intérprete' 
Noro Morales y sn orqn'sta. 3..500 ejem- 
plares. $ 6.50.' Diseo Seeco N' SN 9029 
Buenos Aires, 1' de marzo de 1951 (-Ar- 
gentina). 

351.858 — Faz "A": Earl Wilson mam- 
bo (Mambo). Música: Tit<} Puente. Fa? 
<ig'j. Piérdete (Gnaraelia). Letra- 
-Alex Campo, Música: Pupi Campo. In- 
térprete: Pupi Campo, 2.000 e.^emplares 
,$ 6.50. Disco Seeco N** SN 9030. Bueno,' 
-Aires, 1' de m.arzo de 1951 (-Argentina), 

351,861 — Actas Ciba. Rev. trimestra" 
(Castellano). Prop.: Productos Quírai 
eos Ciba S. A. Director; Félix Baur, 
46.000 ejempl. Gratis. Buenos -Aires 
primer trimestre año 1951 (Argentina). 

351 .882 — Nueva Vida. p.jj'iódic« <5U%- 
cena! (Castellano). Propietario: G3r-lo- 
nia Macabí Hatzair. Director; Adol- 

■ fe Grunin, 2.000 ejemplares, * 0.50. 
Buenos Aires, febrero de 19,51 -(A.'i.gen- 
tina), 

3,51-883 — Plan (Irfonnativo de Planea- 
miento Urbano y Rural), Boletín tri- 
mestral (Castellano). Prop. y direet.: 
José Bonilla, -Alfredo Pío Etehcverry j 
José -Manuel Felipe Pastor. 500 ejem- 
plare.s- $ 2. — . (-ajiítaí Federal, enere 
a marzo de 1951 (.Argentina) . 

351.885 — Boletín de la -Asociación -df 
-^.bogados de Buenos -Aires. Mensual 
(Castellano). Prop.: Amadeo -AHoeatL 
Direet.: Carlos S. Fayt. 4.000 ejempl 
gratis. Buenos -A,ires, enero y febrerr 
de 1951. (-Argentina). 

351-888. — La pintura mural mexicr.na, 
Rev. semestral. (Castellano). Prop.: 
Centro Estndiantes de Bellas Artes. 
Direet.: Ariel .Altarrilja. 1.000 ejempl. 
$ 2.50. Buenos .Aires, marzo de 10.51 
.(Argentina). 

351.895 — Cuidado con doña Juan:i. ! 
págs. Hanchera, letra. (Castellano). 
Autor: Beatriz E. Requeiia. Edit.: L» 
Autora, impres.; Julio Korn. 500 ejem 
§ 1. — . Buenos Aires, 11 de noviembr» 
de 1948. (-Argentina). 

351.896. — Pajarito. -Rev. mensual. (Cas 
tellano), \'r<j[!.: G-oodlass, WalJ y OÍS!. 
Direcf.; Pedro Cameron. 10. 000 ejempl 
gratis. Buenos AirCB, noviembre 4 

1950. (-Argentina). 

351.901. — El Refrán. 2 págs. Tango 
música. Autor: Roberto H. Peppo 
Edit.: Edipiones Musicales Select. Im- 
pres.: Miguel y Galindo. 500 ejempl 
$ 2. — . Buenos Aires, 12 de enero d* 

1951. (Argentina). 

351.902. — Yo busco una novia. 2 págs 
Vals, músiea_ Autor: Vieen'ie Salerno 
Edit.: Ediciones Musicales Select. Cm- 
pres.: Miguel y Galindo. 500 ejempl 
$ 2. — , Buenos Aires, 12 de enero do 
1951. (Argentina). 

351.903. — Y... iiástk cuando! 2 págs. 
Vals, música. Autor: Don Leo. Editor: 
Ediciones -Musicales Select. Impres.; 
Miguel y Galindo. 500 ejempl. $ 2. — ■. 
Buenos Aires, 12 de enero de 1951. 
(Argentina). 

351.904. — Galicia. 2 p;igs.. Canción, mú- 
sica. Autor; Carlos de Palma. Edit.: 
Ediciones Musicales Select. Impres.: 
Imprenta Miguel y Galindo. 500 ejem. 
$ 1.50. Buenos Aires, 12 de enero do 
1951. (-Argentina). 

35.1,905, El Poder Administrativo. 17'9 

págs. (Castellano). Orig.: James M. 
Landis. Trad. del inglés; Enrique S, 
Bledel. Edit.; Librería Editorial De- 
palma S. A. C. e 1. Impres.: Estable- 
cimiento Gráfico Depalraa. 1.500 ejem. 
,$ 18. — •. Buenos Aires, 31 de marzo de 
1951. (Argentina). 

351.906 — Mannal de Derecho Interna- 
cional Público. 390 págs. (Castellano), 
Autor: Ángel Modesto Paredes. Edit,:' 
Librería Editorial Depalma S. A. O. 
o 1 Injpres.: Establecimiento Gráfico 
Depalma. 1.000 ejempl. $ 40. — . Buenos 
Aires, 21 de marzo de 1951. (Argen- 
tina). 

351.907. — Fundamentos del Derecho 
Procesal Civil. 378 págs. (C-astellano). 
Autor: Eduardo J. Couture. Edit.: Lí- 
brería Editorial Depalma S. A. O. 6 
I. Impres.: Establecimiento Gráfico De- 
p.ilma. 2.000 ejempl. $ 60.—. Buenos 
Aires, 21 de marzo de 1951. (Argen- 
tina). 

351.908 — De pura espuma. 2 págg. Tan- 
go, música. Autor: 3. Esteve. Edit,: 
Editorial -América. Impres.: R, de Sté- 
fano e hijos y Gia. S.OOO ejempl. $ 1.50. 
Buenos Aires, 20 de diciembre áe 1949. 
f -Arí£í'-Tlíinfl^ 



BOÍLBTIN OFICIAL 



Vímuos .15 (le juuio de 19J1 



2t 



3S1.911. — La Política del Mallete Dic- 
tada por et Super-Efitado Invisible. 140 
págs. (Castellano). Autor: Dr, Javier 
Bueno. Eait.: El Auior. Impres.: Ta- 
lleres Gráficos Palermo. 2.000 ejempl. 
$ 10. — . Buenos Aires,, noviembre do 

1950. (Argentina). 

c.5,6-.N9 2.6&7-v.lSiO;51 

24 de ABRIL BE lOyl 
351.916. — Rosalinda. Revista men- 
sual. (Castellano). Prop.: Socielad 
Anónioia Editorial Bel!. 55.000 e,7em- 
plares. $ I. SO. Buenos Aires, abril 
do 1951. (Arg-eutÍBa) . 
.351.917. — Eojinegro. Bevista men- 
sual. (CasteJano). Prop.: Soeieda':! 
Anóniuja Eáitorial Bell. 60.000 e,)"eni- 
plares. $ 1. Buenos Aires, marzo de 

1951. (Argentina). 

351.918. — Selecciones del K-eader's 
D'igest. Bevista eiiinsiial. (Castellano). 
Prop.: Seleoci^iies del Reader'» Di- 
gest. S. Á. 246,000 e.femplares. Pe- 
sos 2. Buenos Aires, abril de 1951. 
(Argentina). 

351.919. . — Visión. Kevista quincenal. 

■ (Oastellano) . Prop.: Compañía Di.í- 
tribuidora Visión S. A. 12.000 e.jena- 

■ piares. $ 1.50. Buenos Aires, marzo 
de 1951. (Argentina). 

351 .520. — Visión. Iteí'ista quincenal. 
(CastellaBo) . Prop.: Compañía Dis- 
tribuidora Visión S. A. 32.S09 e.jem- 
plares. $ 1.5Q. Buenos Aires, abril 
de 1951. (Argentina). 

$51.921. — Aeomac. Revista mensual. 
(Castellano). Prop.: Aííociación de 
Comerciantes en Materiales para Goils- 
trucción. 1.000 e.iemplares. Gratis. 
.Buenos Ares, marao de 1951. (Ar- 
geirtina) . 

351.922. — Seorei.os-. Revista semanal. 
(Castellano).. Prop.: Editorial Trébol 
S. E. L. 1.362.500 ejemplares. 
$ 0.60. Buenos Aires, marzo de 1951. 
(Argentina) . 

.Í51.923. — Aventuras. Kevista sema- 
na!. (Castellano) , Prop.: Editorial 
Aventuras S. R. L. 1.065. 000 e.jem- 
plares. $ 0.60. Bueno.»» Aires, marzo 
do 1951. (Argentina). 

.^51.924. — El Norte. Periódico ¡nvn- 
sual. (Castellano). Prop.: Roberto 
Zamora. 900 ejemplares. Capita' Fe- 
deral, enero de 1951. (íVrgentina) . 

351.925. — .DI Korte. Periódico men- 
sual. (Castellano). Prop.: Roberto 
Zamora. 800 e.femp. Gratis. CapttsJ fe- 
deral, marzo de .1951. (Argentina). 

351.926. — El Oía. Diario. (Castella- 
no). Prop.: n. Stunz v Cia. S. R. 
Ij. 2.045.000 ejemplares'. .$ 0,30. L» 
Plata, marzo de 1951. (Argentina). 

351.927. — Revista General 121. Men- 
sual. Prop.: Dirección de Prevención 
de la Cíeguera y Asistencia de no- 
Videntes. 515 ejemplares. Gratis, Bue- 
nos Aires, abril de 1951 . (Argentj 
na) . 

331.928. — Revista para ' la Juventud 
N» 100. Mensual. Prop.: Dirección de 
Provención de la Ceguera y Asisten 
oia de no- Videntes. 570 ejemplares. 
Gratis. Buenos Aires, abril de 1951. 
(Argentina) . 

351.929. — El Soldador. Rev. Trimestral. 
(Castellano). Prop.: La Autógena S. 
R. L. 5.000 ejemplares. .$ 0,75 Bue- 
nos Aires, abril a juuio de 1950. 
(Argentina) . 

351.930. — El Soldador. Revista tri- 
mestral (Castel:ano). Prop.: La Au- 
tógena S. B. L. 5.000 ejemplares. 
$ 0,75. Buenos Aires, julio a sep- 
tiembre de 1950. (Argentina). 

351.931. — Asesor Comercial, — Pe- 
riódico bimensual. (Gaste! ano) Prop.; 
Miguel Ángel Isauro Del Prado. 1.000 
ejemplares. $ 0,40. Buenos Aires, fe- 
brero 7 marzo de 1951. (Argentina) . 

351.932. — Dinámica Social. Revista 
mensual. (Castellano). Prop.: Carlos 
Scorza. 3.000 ejemplares. $ 3. Bue- 
nos Aires, marzo de 1051. (Argenti- 
na). 

,351.933. • — Arreeifes. Periódico se- 
manal. (Castellano). Prop.: Horacio 
Alberto Bancalari. 3.200 ejemplares. 
$ 0,25. Arrecifes, (Buenos Aires), 
marzo de 1951. (Argentina). 

351.934. — ■ Foro Argentino. Diario. 
(Castellano). Prop.: Joaquín F. Vi- 
lella. 10.000 ejemplares. $ 0,10. Bue- 
nos Aires, marzo de 1951. (Argentina). 

,í51..935. — La Verdad. Periódico quin- 
cenal, (Castellano). Prop.: Mareos E. 
Derman. 2.250 ejemplares. $ 0,25. 
Del Carril (Buenos Aires), enero a 
marzo de 1951. (Argentina). 

?51.936. — Revista de Tiro. Mensual. 
(Castellano). Prop.: Comando Gene- 
ral de Regiones Militares. 4.(500 ejem- 
plares. Sratis. Baenos Aires, febrero 
de 1951. (Argén tina). 



Quin- 
Calixto 
Gratis. 
(Argén- 

ctuince- 



Pauli. .Editor: 
Vellez V Hnos. 
1. Cóníuba. fe- 



551.937. — Boletín del Centro Comer- 
cial e Xndua-trial del Departamento 
Castellanos. Mensual. (Casteílatio) . 
Prop.: Centro Comercial e Industrial 
dei Depai-tamento Castellanos. l.OSO 
ejemplares. Gratis. Rafaela, (Santa 
Fe), abril de 1951. (Argentina). 

351.938. — Vinculos. Revista mensual, 
(Castellano). Prop.: Asociación ilii- 
tual y Social Empleados de; Frigorífi- 
co Anglo. 1.400 ejemp. Gratis, liuenos 
Aires, abril de 1951, (Argentina;. 

351.939. — Humanidades. Revista tri- 
mestral. (Castellano). Prop.: Institu 
to de Humanidades de Salta. 500 
ejemplares. Gratis, Salta, octubre, di- 
ciembre de 1950. (Argentina), 

351.940. — Revista Marítima 
eenal. (Casteíiano) , Prop.: 
Corderi. 1.000 ejemplares. 
Buenos Aires, abril de 1951 . 
fina) . 

351.941. — .Heak-s. Periódico 
na!. (Clasteliano) . Prop.: Casa Pa- 
rroquial. 530 ejemplares. $ 0,20. Vic- 
toria, (Eivtre Ríos), abril de 3 951. 
(Argentina). 

351.943. — El Idioma Guara»! (Método 
práctico para su enscftanza elementnl). 
110 páginas. (Castellano). Autor: 
Eduardo Seguier. L'ditor: Ei autor. 
Impresor: Gurfinkel Hijos. 2.000 
ejemplares. $ 12. Buenos Aires, 25 
de enero de 1931. (Argentina). 

351.957. — Tarjeta Posta! de Córdo- 
ba N' 101. Serie A. 4 fotografías. 
Autor: Garios Cabrera Paulí. jBáitor: 
El autor. Impresor: Vettez y Hnos. 
6.000 ejemplares, .li 1. Córdoba, fe- 
brero de 1951. (Argentina). 

331.958. — Tíirjeía Postal de Górdob/i 
N' 102. Serie A, 4 fotografías. Au- 
tor: Garlos Cabrera Paulí. Editor: 
El autor. Impresor: Vellez y Hnos. 
6.000 ejemplares. $ 1. Córdoba, fe- 
brero de 1951. (Argentina). 

351.959. — Tarjeta Postal do Córdoba 
N' 103. Serio A. 4 fotografías. Au- 
tor: Carlos Cabrera 
El autor. Impresor: 
6.000 ejempinres. $ 
brero de 1951. í \ rain' '•'■?' . 

351.960. — Tarjeta Pcatsl de Córdoba 
IMúmero 10-1. Serie A, 4 fotografías. 
Autor: Carlos Cabrera Paulí. Edit.: El 
Autor. Impres.: Vellez y Hnos. 6.000 
ejempl. $ 1. — . Córdoba, febrero de 
1951. (Argentina). 

351.901. — Tar.jeta .Posta i 
Número 105. Serie A, 4 
Autor: Carica Cabrera Paulí, Edit.: 
El Autor. Impres.; Velle?. y Hnos. 
6.000 ejempl. $ 1. — . Córdoba, febrero 
de 1951_ (Argentina). 

351.962. — Tarjeta Postal do Córdoba 
Número 10 Serie A. 4 fotografí;is.. 
Autor: Carlos Cabrera Paulí. Edit.: .El 
Autor. Impres.: Vellez y Hnos. 6.000 
ejemp!. $ 1.-—. Córdoba, 
1951 (Argentina). 

351.963. — Tarjeta Postal 
JNúmero 107. Serie A. 4 
Autor: Garios Cabrera Paulí. Edit,: E. 
Autor. Impres.: Vellez y Onos. 6.000 
ejempl, $ 1. — . Córdoba, febrero de 
1951, (Argentina). 

351.964. _ Tarjeta Postal de Córdoba 
Número 108_ Serie A. 4 fotografías. 
Autor: Carlos Cabrera Paulí. Edit.: El 
Autor. Impres.: Vellez y Hnos. G.OOO 
ejempl. $ 1. — _ Córdoba, febrero de 
1951. (Argentina). 

351.965. — Tarjeta Postal de Córdoba 
K? 109, Serie A. 4 fotografías. Autor: 
Carlos Cabrera Paulí. Edit.: El utor. 
Impres.: Vellez y Hnos,' 6.000 ejempl. 
$ 1.^. Córdoba, febrero de 1951. (Ar- 
gentina). 

3:51.906. — Tarjeta Postal de Córdoba 
N? 110. Serie A. i fotografías. Autor: 
Carlos Cabrera Paulí. Edit.: El Autor. 
Impres.: Vellez y Hnos. 6.000 ejempl. 
$ 1.—, Córdoba, 'febrero' de 195l! (Ar- 
gentina). 

351.967. — Tarjeta Postal de Córdoba 
N9 1. Serie A. Ona fotografía. Autor: 
Carlos Cabrera Paulí. Edit.: El Autor. 
Impres.: Vellez y Hnos. 7.000 ejemp!, 
$ 1. — . Córdoba, marzo de 1951. (. 'ar- 
gentina). 

351.96S. — Tarjeta Postal de Córdoba 
K' 2. Serie A. Una fotografía. Autor: 
Carlos Cabrera Paulí. Edit,; El Autor. 
Impres.: Vellez y Hnos. 7.000 ejempl. 
$ 1.—. Córdoba, marzo de 1951_ (Ar- 
gentina). 

351.969. — Tarjeta Postal de Córdoba 
rr« 3. Serie A. tina Fotografía. Autor: 
Carlos Cabrera Paulí. Edit.: El Autor. 
Impres,: Vellez y Hnos, 7,000 ejempl. 
$ 1.—. Córdoba," marzo de 1953." (Ar- 
gentina). 

351.970. — Tarjeta Postal de Córdoba 
N? 4. Serie A, una fotografía. Autor: 



de Córáoba 
fotografías. 



febrero d» 

de Córdoba 
fotografías. 



Carlos Cabreta Paulí. Edit.: El Autor: 
IjBpres.: Vellez y--'Hnos. 7.000 ■ ejempl. 
'$ 1.-—. Córdoba, raairzo de 19-51, (Ar« 
gentina), 

331.971. — Tarjeta Postal de Córdoba 
N? 5. Serie A. .Dna fotografía. Ante:--: 
Carlos Cabrera Paulí. Edit,: El Autor. 
Impres.: Vellez y Hnos, 7.00O ejempl. 
$ I. — . Córdoba., marzo de 1951. (Ar- 
gentina). 

351.972. — Tarjeta Postal de Córdoba 
K» 6. Serie A. una fotografía. Autor:' 
Carlos Cabrera Paulí. Edit.: El Autor. 
Impres.: Vellez y Hnos. 7,000 ejempl. 
$ 1. — . Córdoba, marzo de 1951, (Ar- 
gentina), 

351.973. — Tarjeta Postal de Córdoba 
N9 7, Serie A. Dna fotografía. Autor: 
Carlos Cabrera Paul!. Edit.: El Autor. 
Impres,: Vellez y Hnos. 7.O0O ejempl. 
$ 1. — . Córdoba, marzo de 1951. (Ar- 
gentina). 

331.974 — Tarjeta postal de Córdoba 
N'- 8, Serie A. una fotografía. Autor; 
Carlos Cabrera Paulí. Edit.: El autor. 
Impres.: Vellez y EIuos., 7.000 e.jenipl 
$ 1. — . Córdoba, marzo de 1951 (.'u-- 
gentina) . 

351.975 — Tarjeta postal de Córfjoba 
N'' 9, Serie A. una fotografía. Autor: 
Garios Cabrera Paulí. .Edit.: E] autor. 
Impres.: Vellez y Hnos., 7.000 e.jempl. 
$ 1. — . Córdoba, marzo de 1951 (Ar- 
gentina). . 

351.970 — Tarjeta postal de Córdoba 
N' 10, Serie A. Una fotografía. Autor: 
Carlos Cabrera Paulí, Edit,: .El autor, 
Impres.: Vellez y Hnos., 7.000 ejempl. 
$ 1, — . Córdoi>;\. marzo de 1951 (.Ar- 
gentina) . 

351.977 — Tarjeta postal de Córdoba 
N' 201, Serie A. Autor: Carlos CabTera 
Paulí. Edit.; El autor. Impres,: Velle;'. 
y Hnos. 7.000 ejempl, $ 1. — , Córdoba, 
marzo de 1951 (Argentina). 

35Í.97S. — Tarjeta posta! de Córdoba 
N' 202, Sene Á. .Dos fotografías, .intor: 
Carlos Cabrera Paulí. Edit.: El autor. 
Impres.: Veílez y Hnos., 7.000 ejemp!. 
$ 1. — . Córdoba, marzo de 1951 (Ar- 
gentina ) . 

351.979 — Tarjeta postal de Córdoba 
jS'^203, Sene A. Dos fotogx-af!a;=. Autor: 
Carlos Cabrera Paulí. Edit.: El autor. 
Impres.: Vellez y Hnos., 7.000 ejempl. 
,« 1. — . Córdoba, marzo de 19.31 (;\r- 
gentina ) . 

oól.O.SO — - Tarjeta postal de Córdoba 
K» 204, Serie A. Dos fotografías. Autor: 
Carlos Cabrera Paulí. Edit.: El autor. 
Impres.: Vellez y Hnos., 7.000 ejemp!. 
$ I. — . Córdoba., marzo de 1951 (Ar- 
gentina) . 

351.981 — Tarjeta postal de Córdoba 
N' £05, Serie A. Dos fotografías. Autor; 
Carlos Cabrera Paulí. Edit.: El autor. 
Impres.: Vellez y Huos., 7.000 ejempl. 
$ 1. — . Córdoba, marzo de 1951 (A;'- 
.gentma) . 

351.9.82 — Tarjeta postal de Córdoba 
K' 206, Serie A. Dos fotografías. Autor: 
Carlos Cabrera Paulí*. Edit.: .El autor. 
Impres.: Vellez y Hnos., 7.000 ejempl. 
,$. 1. — . Córdoba, mar:ío de 1951 (Ar- 
.wentma). 

351. 9S3 — Tarjeta postal de Córdoba 
N'> 2C7, Serie A. Dos fotografías. Autor: 
Garios Cabrera Paulí, Edit.; El autor. 
Impres.; Veliez y Hnos., 7.000 e.Jenip!. 
$ 1. — . Córdoba, marzo de 1951 (Ar- 
gentina) . 

351.984 -— Tarjeta postal de Córdoba 
1<¡'-' 20S, Serie A. .Dos fotografías. .Autor: 
Carlos Cabrera Paulí. Edit,; .El autor, 
Impres.: Vellez y Unos., 7,000 ejemp!. 
$ 1. — . Córdoba, marzo de 1951 (Ar- 
gentina) . 

331.985 — Tarjeta postal de Córdol)a 
N? 209, Serie A, Dos fotografías. Autor: 
Carlos Cabrera Paulí. Edit.; .El autor. 
Impres,: Ve.llez y Unos., 7.000 ejempl. 
$ 1, — . Córdoba, mar;^o de 1951 (Ar- 
gentina) , 

3.31.986 — Tarjeta posta! de Córdoba 
N' 210, Serle A. Dos fotografías. Autor: 
Carlos Cabrera Paulí. Edit.: Ei autor. 
.Impres.: Vellez y Hnos., 7.000 ejempl. 
$ 1. — . Córdoba, marzo de 1951 (Ar- 
gentina) , 

331.987 — Dos años de vacaciones, 1-10 
páginas (Castellano). Orig.: Julio Ver- 
ue. Adaptación de: Francisco Lanza 
Alvarez. Edit.: Editorial Sopeña Argen- 
tina S. R. L. Impres.: Tal!, Cráf. Ar- 
sope. 13.000 ejempl. $ 6. — . Buencs 
Aires, diciembre de 19.50 (Argentina). 

351.988. — Camba Benites. 2 pdginris. 
(Chámame, música). Autor: José Fio- 
re. Editor: Iv autor. Impresor: Bl 
Píete. 100 ejem¡)lnres. .'S 0,90. Bue- 
nos. Aires, 4 de agosto de 1950. (.1r- 
geoíiai*) . 



331.090. ~ Tierra / Ciclo. 80 págiua.s. 
(Cnsteliant-). Auror: Roberto Castio. 
Editor: £í autor. Impresor; TaU. 
Gráf. Aráujo Heruianos. 1.000 airm- 
plares. $ 7. Buenos Aires. 15 de abíii 
do 1951. (Argentina). 

3.31,992. — Ei Desengaño. 2 pilginas. 
(Milonga, música). Autor: Eugenio í'u- 
rita. Editor; El autor. Impresor; Ar- 
co Ins. 1.000 ejemplares. $ 1.50, 
Buenos Aires, 13 de abril de 1951. 
(Argentino) . 

351.994. — Gaecia del Foro. Diario, 
(Castellano). Propietario: Sucesión de 
.Ricardí Victoriea. Director; Gusta- 
vo de Abolla Victoriea. 3.000 ejem- 
plares. $ 0,20. Capital Federal, abril 
de 1951. (Argentina). 

351.995. — Boletín del Ateneo de Bue- 
nos Aires, Mensual. (Castellano). 
Propietario: Ateneo do Buenos Aires. 
Director: Bienvenido Boque, 500 ejem- 
plares. Gratis, Capital Federa!, ene- 
ro, abril de 1951. (Argentina), 

351,997, — La Autonomía, Periódico. 
Semanal, (Castellano). Propietario y 
Dirt-cíor; Ciarlos Toreuato Rodríguez. 
1.000 ejcmpíare?. '4 de Junio, (l.is, 
As.j, abrí! de 1933. (Argentina). 

331. 99S,. — Vosotras. Bevista . semana!, 
(Castellano). Prop.: Editorial Voso- 
tras S. R. L. Director: Julio Koru. 
152.500 ejemplares. $ 0,80. Capital 
Federa!, abril de 1951. (Argentina), 

;t51,999, — Radioiaudia, Revista sema- 
nal. (Castellano). Prop.: y .Director: 
Julio Korn. 270,000- ejemplares pe- 
sos 0.70. Capital Federal. Abrá! 
de K'51. (Argentina). 

352.004. — El Obrero Ferroviario. Pa- 
riódico semana!. (Castellano). Pro- 
pietario: Unión Ferroviaria. Director: 
Manuel Palmeiro. 150.000 ejemplares,;. 
Gratis, Buenos Aire.s, abril de 1951, 
(Argentinti) . 

352.006- — Ventas. Revista bimestral.- 
(Castellano). Propietario: Asoei.Tciótt 
de Dirigentes de Ventas, Director: 
Vicente López Torres, 1,000 ejempla- 
res. $' 2. Buenos Aires, DovicmbrCj 
diciembre de 1950. (Argentina). 

352.023. — Denioerneia. Diario. (Ca:-i- 
telíano). Propietario y Director: Moi- 
sés Lebensoliii , 2.400 ejemplares. 
$ 0,20. Junin, (Buenos Aires), dbrü 
de 1951. (Argentina). 

352.032. — Ver y Estimar. Revista, 
trimestral, (Caslcllaoo) , Propietario: 
Ver y Estimar S, R. L. Director: 
Jorge Romero Brest. 2.000 ejempinres. 
$ 7, Capital Feder,il, marzo de 1951. 
(Argentina) . 

352.016. — " Semiología y Psicopaíoío- 
gja de ios Procesos de la Esfera lu- 
relcetnal. 318 páginas. (Castellano). 
Autor: Callos R. Percyra. E'ditor: Li- 
brería V -Editoria'. El Ateneo. Impres.: 
,T. Héctor Matera, 1.500 e.ienipia- 
res. ¥ 38. Buenos Aires, 13 de mar- 
zo de 1951. ( A re:enpn.i> . 

352.017. — Curso de Química Biológica. 
020 págs. (Castellano). Autor; V. Deu- 
lofeu y A. D. Marenzi. Edit.: Librería 
y Editorial El -Ateneo. Impres.: í'a- 
lumbo. 1.500 ejempl. $ 00. — . Bueno» 
Aires, 22 de marzo de 1931. (.Argen- 
tina). 

352.018. — To:<icosÍ3 del Ldcíauíe, ron- 
tribuciüu a su Estudio Anatomocüni- 
co. 83 viág?. (Castellano). A.utor: )s- 
car R. Turró, Eduardo A. Pedace. 
Edit.: Librería y Editorial E! Ateneo, 
Impres.: Alfredo Frascoli. 1.500 ejempl. 
$ 10. — . Buenos Aires, 8 de enero da 
1951. (Argentina). 

352.039. — -A.ctas y Traba. i;;-- de! recu- 
do Congreso Sudamericano de Pedia- 
tría. 535 págs, (Castellano). Anlor: 
Anónimo. Edit.; Librerí,--| y Editorial 
El -'Vteiieo, Impres.; Alfredo Frascoli. 
1.500 ejempl, $ 90. — . Buenos Aires, 
10 de enero de 1951. ( Ar.gentina), 

352.020. — Patología y Clínica Ginecoló- 
gicas. .'02 págs. (Castellano). .'Vutor; 
Julio Manuel Morales. Edit.: Libi-ería 
y Editoria! El Ateneo. Impres.: Im- 
prenta Iiópcz. 1.500 ejemp!. $ 60. — . 
Buenos Aires, enero de 1931, (Argen- 
tina). 

352.021. — Medicina Infanlii, Pediatría 
y Puericultura. I.ISO págs. (Castella- 
no). Autor: Juan P. Garralian. Edit.; 
Librería y Editorial El Ateneo, im- 
pres.: Didot S. R. L. 1.500 ejein, i. 
$ 160. — . Buenos Aires, 20 de niaríO 
de 1931. (Argentina). 

352.022. — La Materia en el Arte. S 
láminas. Autor: María Lucia Cumora. 
Edit, e Impres.; -\nge] Estr.ida y Cía. 
S. A. 500 eje.mp!. $ 2. — . Buenos Airea, 
SO de marzo d« 1951. (Argentina). 

352.02C.. — Tercer año de CasteilnKO 
(Sietaíis). 369 págs. (e,i::.tet'an.i). Auv 



boletín oficial — Viernes 55 de .iuiiio <le 1931 



tor: José A. Ferreyra. Edit.: El Autor. 
Impres.: Imprenta de )a Onr- "idad 
Nacional de C'órdoba. 2.000 ejemp). 
í 1.5. — . Córdoba, febrero de 1951. (Ar- 
jjo n n 1) H ) . 

!n;.0.'!(i _ Albura de Bordados en Punto 
f'riiz Ancla. ]6 págs. Autor: Anónimo. 
Edit.: C. É P. Imprea.: Talleres Grá- 
ficos Argentinos L. J. WRosso. 2.000 
ejemp. $ 4.,50. Buenos Aires. I? de mar- 
zo de 19.51. (.argentina), 

35'J i):i7. — A?esor Patronal. Periódico 
mensual. (Castellano). Prop. y Direc- 
tor: fiamón López Carido. 8.000 .'iem- 
piares. $ 0,20. Capital Federal, marzo 
de 1051. ' .'Xrse.ntinnl . 
INSCKIPCIONES DENEGADAS: 

346..tSU, ~ 311111951.: Los Caballeros de 
la Tabla Redonda. (Pieza teatral en 
3 actos), Orig, de; ,Jean Cocttean. Vr»¿. 
de: Pablo Palant. Resolución del 10 
de abril de 1951. 

351.003 — 11¡411951.: D'Arienzeando 
(Tango-Mús.) de: Roberto Parietti y 
Tata Gauelio. Re^solución del 23 de abril 
de 1951. 

351.004. — lli4|1951.: Seudónimo: "Ta- 
ta Gaucho". Resolución del 23 de abril 
de 1951, 
E.xptes. 'np 351.916 a] 352.037. 

e.5!6-N<? 2.696.v.l8|0|51 

25 DE ABEIL DE 1951 

352.043. — La Gaceta, Rev. mensual. 
(Castellano). Prop.: Raúl A. Inchausti. 
6,000 ejemplares. .$ 5. Buenos Aires, 
enero-abril de 1951. (Argentina). 

353.044. — Señales. Rev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop.: Editorial Heroica. 6.000 
ejemplares. $ 1. Buenos Aires, octu- 
bre-noviembre y diciembre de 1950. 
(Argentina). 

352.045. — Señíiles. Rev, mensual. (Cas- 
tellano). Prop.: Editorial Heroica. 6.000 
ejemplares. $ 1. Buenos Aires, enero- 
febrero y marzo de 1951. (Argentina). 

352.046. — Pajarito. Rev. mensual, (Cas. 
teilano). Prop.: Goodlass. Wall y Cía. 
Ltda. S. A. 30.000 ejemplares. Gratis. 
Buenos Aires, diciembre de 1950 a 
febrero de 1C51. (Argentina). 

352.047. — Revista de la Asociación .ar- 
gentina Criadores de Cerdos. Men- 
sual. (CasteiJano) . Prop.: Asociación 
Argentina Criadores de Cerdos. 5.000 
«jemplares. Buenos Aires, abril de 1951. 
(Argentina). 

352.048. — Heroica. Rev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop.: Editorial Heroica. 4.200 
ejemplares. $ 1. Buenos Aires, noviem- 
bre y diciembre do 1950. (Argentina). 

352.049. — Heroica. Rev. mensual. (Cas- 
telíano). Prop.: Editorial Heroica. 8.400 
ejemplares. .$ 2. Buenos Aires, enero - 
febrero-marzo y abril de 1951. (Argen- 
tina). 

352.050. — Confort. Rev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop.: León Rossen. 6.500 
ejemplares. $ 2. Buenos Aires, marzo 
de 1951. (Argentina). 

352.051. — Revista Nacional de Aero- 
náutiea. Mensual. (Casteliano) . Prop.: 
Dirección de Publicaciones del Círculo 
dé Aeronáutica. 10,000 ejemplares. $ 5. 
Buenos Aires, febrero do 1951, (.Argen- 
tina). 

352.052. — Crítica. Diaiio. (Ca.stellano). 
Prop.: Cía Argentina de Ediciones y 
Publicaciones GADEP, S. A. 6.000.000 
«jemplares. $ 0,20, Buenos Aires, mar- 
zo de 1951. (.A.rgentina). 

352.053. — La Idea. Rev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop.: Confederación Espiri- 
tista Argentina. 1.500 ejemplares. $ 1. 
Buenos Aires, abril de 1950. (Argen- 
tina). 

352.054. — ■ Guía Argentina de Tráfico 
Aéreo. Rev. mensual. (Castellano). 
Prop.: Pedro Krum. 2.000 ejemplares. 
$ 2. Buenos Aires, marzo de 1951. (Ar- 
gentina). 

352.055. — Guía Argentina de Tráfico 
Aéreo. Rev. mensual. (Castellano). 
Prop.: Pedro Krum. 3.000 ejemplares. 
$ 2. Buenos Aires, abril de 1951. (Ar- 
gentina). 

352.056. — Esquire. Rev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop.: Esquire Inc. 1.100 ejem- 
plares. $ 3,50. Buenos Aires, abril de 
1951. (Argentina). 

?52,057. — El Auto Argentino. Rev. men- 
sual. (Castellano). Prop.: Centro Pro- 
tección Recíproca de Chóferes. 14.000 
e.jemplares. Gratis. Buenos Aires, mar- 
; zo de 1951. (Argentina). 

352.058. — Luz y Verdad. Rev. bimestral. 
(Castellano). Prop.: Centro Social-Es- 
piritnal Luz y Verdad. 400 ejempla- 
res, ,f 0.60. IJuenos Aires, abril-mayo 
do 1951 . (Argentina). 

352.059. — Voz Guyana. Periód. quince- 
nal. fCastel'ano). Prop.: E. Manengo 
y F, Bo.cgero. 10,000 ejemplares. $ 0.20. 
Mendoza, abril de 1951./ (Argentina). 



352.060. — La Voz de Monte. Periód. se- 
manal. (Castellano). Prop.: Micaela Z. 
de Girado. 3.200 ejemplares, $ 0,50. 
Monte (Bs. As.), marzo de 1951. (Ar- 
gentina). 

352.061. — Agencia Misional. Rev. mon- 
sua;. (Castellano). Prop.: Francisco M, 
Ledóchcwski Thun. S.OOO ejemplares 
Gratie. Villa Calzada (Bs. A^-), ™s- 
yo (le 1951. (Argentina). 

352.062. — El Telar. Rev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop. Joaquín Jiménez y .Al- 
berto L. Perazzo. 1.250 ejemp'iaros. 
Gratis. Villa Flandria (Bs. As.), 
abril de 1951. (Argentina).. 

353.065. — Suburbio. (Música). Autor: 
Julián Bautista. Gran Cine Ocean de 
Buenos Aires, 16 de marzo de 1951. 
(Argentina). 

352.008. — Cantando amores. Tango, nuí- 
sica. 2 págs. Autor: Juan J. üliscs 
Cassinelli. Edit.: El autor. Impres.: 
Antonio J. Domínguez. 55 ejemplares. 
.$ 1. Buenos Aires, 15 de mayo de 1950. 

. (Argentina). 

352.009. — Cantando amores. Tango, le- 
tra. (Castellano). 2 págs. Autor: Luis 
.Jorge Argerich. Edit.: El autor. Im- 
presor: Antonio J. Domínguez. 55 ejem- 
plares. ,$ 1. Buenos Aires, 15 de mayo 
de 1950. (Argentina). 

352.070. — Boletín Parroquial. Semanal. 
(Castellano). Prop. y direct.: Juan 
Garzía. 800 ejemplares, ,'p 0,215. Case- 
ros (Bs.' As.), abril de 1951. (Argen- 
tina). 

352.082. — 20 Años en el corazón. Tan- 
go, música. 2 págs. Autor: Guillermo 
29. Ellenberg. Edit.: El autor. Impres.: 
Peeoraro y Giunta. 200 ejemplares. 
,$ 1,50. Rosario, 10 de abril de 1951. 
(Argentina). 

352.083. — 20 Años en el corazón. Taa- 
go, letra. (Castellano). 2 págs. Autor: 
Guillermo 2?. Ellenberg. Edit.: El au- 
tor. Impres.: Peeoraro y Giunta. SOO 
ejemplares. $ 1,50. Rosario, 10 de abril 
de 1951. (Argentina). 

352.084. — El fútbol. Marcha deportiva, 
letra. (Castellano). 2 págs. Autor: Gui- 
llermo 29. Ellenberg. Edit.: El autor. 
Impres.: Peeoraro y Giunta. 200 ejena- 
píares. $ 1,50. Rosario, 10 de abril de 
1951. (Argentina). 

352.085. — El fútbol. Marcha deportiva, 
música. 3 págs. Autor: Guillermo 29. 
Ellenberg. Edit.: El autor. Impres.: 
Peeoraro- y Giunta. 200 ejemplares. 
$ 1,50. Rosario, 10 de abril de 19.il. 

, (Argentina). 

352.086. — Revista de la Botea de Co- 
mercio de Rosario. Mensual. (Castella- 
no). Prop.: Bolsa de Comercio de Rosa- 
rio. Direct,: Ismael P. Fernández. 500 
ejemplares. Gratis. Rosario, marzo 
de 1951. (."Vrgontina). 

352.087. — Colón... Rev. Semanal 
(Castellano). Prop.: Colón, P. B. C. 
Direct.: Gabriel Emilio Asorey. 1.000 
ejemplares. ,$ 1. San Justo (Santa Pe), 
diciembre de 1950. (Argentina). 

352.088. — La Voz de Saneor. Bol. men- 
sual. (Castellano). Prop.: Fábricas de 
Manteca Saneor Goop. Unidas Ltda. 
Direct.: Avelino O. Bergero. 11.900 
ejemplares. Gratis. Súnchales (Santa 
Fe), febrero de 1951. (Argentina). 

352.080. — La Palabra. Semanario. (Cas- 
tellano). Prop. y Direct.: José Eulogio 
Gómez, 1.200 ejempl. $ 0,75. Corrien- 
tes, abril de 1951. (.Argentina). 

352.091. — Río Negro. Periód. (Caste- 
llano). Prop. y Direct.: Nélida Esther 
Rajncii. 1.000 ejempl. $ 1.50 men- 
sual. General Roca (R. Negro), abril 
de 1951. (Argentina). 

352.092. — Sobre el Abismo. 192 págs, 
(Castellano), Autor: Eduardo Zama- 
cois, Edit, e Impres,: Editorial Tor 
S. R. L. 10.000 eiempl. .t 3. Bueno.= 
Aires, 2 de marzo de 1951. (Argenti- 
na). 

352.093. — El Fronterizo. 96 págs. (Cas- 
tellano). Orig.: William Mac Leod 
Raine. Trad. del inglés: M. L. Mar- 
tínez. Edit. e Impres.: Editorial Tor. 
20.000 ejempl. ,í 1.20. Buenos Aires, 
8 de marzo de 1951. (Argentina). 

352.094 — Dueños de las Llanuras. 90 
págs. (Castellano). Orig.: Max Brand. 
Trad, del inglés: Eugenia Candelon. 
Edit. e Impres.: Editorial Tor S. B. 
L, 20,000 ejempl. $ 1.20. Buenos Aires, 
22 de marzo de 1951 (.Argentina). 

352.095. — ün Crimen Miterioso. 64 
págs. (Castellano). Autor: John Tra- 
¡Den. Edit e Impres.: Editorial Tor, 
S. R, L. 20,000 ejempl. .* 1. Buenos 
Aires, 15 de marzo de 1951. (Argen- 
tina), 
152,096, — E] Cobarde Lawton, 64 págs, 
(Castellano), Autor: John Traben. 
Edit. e Tmpres.: Editorial Tor. S, B. 
L, 20,000 ejempl, ,$ 1,. Buenos .'Mres, 
29 de marzo de. 1951. (Argentina). 



352.097. — La DiadMia de Lord Pal- 
mer. 64 págs. (Castellano). Autor: John 
Traben. Edit e Impres.: Editorial Tor, 

5. B. L. 20.000 ejempl. $ 1. Buenos 
Aires, 1' de marzo de 1951. (Argen- 
tina). 

352.098. — El Cielo en la Tierra. 2 
págs. Vals, música. .Autor: Dora Du- 
rand. Edit.: La autora. Impres.: Co- 
pisteria .Música) Litoprint. 100 ejem- 
plares, .$ 1,50. Buenos Aires, 20 de 
abril de 1951. (.argentina). 

352.099. — Bl Cielo en la Tierra. 2 
págs. Vals, letra (Castellano). Autor: 
Dora Durand. Edit.: La autora. Im- 
presor: Copisteria Musical Litoprint. 
100 ejempl. $ 1.50. Buenos Aires, ÍJU 
de abril de 1951. (Argentina). 

352.102. — Faz "A": Debajo de la Mo- 
rera (Zamba). Letra y música: Virgi- 
lio Carmena. Faz "B": Yo se porque 
(cueca). Letra y música: Alfredo Al- 
fonso - Santiago D. Bertiz. Interp.: 
Los Arrieros Cuyanos. 9.500 ejempl. 
9 5.50. Disco Pampa N" PS 6016. 
Buenos Aires, 1' de febrero de 1951. 
(Argentina). 

352.103. — Faz "A": No me interesa 
(mambo). Letra y música: Julio Gu- 
tiérrez. Faz. "B": Comprensión (bo- 
lero). Letra y música: C. Dobal. In- 
térprete: Eva Garza. 3.000 ejempl. 
$ 6.50. Disco Seeco N' SN, 9026! Bue- 
nos Aires, 1' de febrero de 1051, (Ar- 
gentina), 

352.104. -- Faz "A": Enójate (mam- 
bo). Letr y música: Justi Barreto. 
Faz "B": Mentira (bolero). Letra 
y música: C. Gómez Barrera. Intér- 
prete: Eva Garza. 2.600 ejempl. $ 6.50. 
Disco Seeco N« SN. 9027. Buenos Aires, 
1' de febrero de 1951 (.\r2;Pntina). 

352.105. — Faz ''A": \,n~ ho.ia? muer- 
ta« (bolero) . Letra Ben Molar. Músi- 
ca: ^Joseph Kosma. Faz "B": Bolero 
(beguine). Letra Ben Molar, Música: 
P, Durnnd, Intérp,: Elena de Torre.s, 
5,000 ejempl, $ 6. Disco Columbia nú- 
mero 301.012. Buenos Aires, 2 de abril 
de 1951. (Argentina). 

352.106. — Faz "A": Las tres de la 
mañana (Vals). Letra: Alfredo A. Re- 
laia. Música: Julián Robledo. Faz 
"B": Charamusca (tango). Música: 
Francisco Canaro. Intérp.: Quinteto 
Pirincho. 15.000 ejempl. $ 6. Disco Co- 
lumbia N' 301.011. Buenos Aires, 2 
de abril de 1951. (Argentina). 

352.107. — Faz "A": Tal para cual 
(tango). Letra: Carlos Waiss. Música; 
Héctor Várela. Faz "B": El flete 
(tango). Letra Gerónimo Gradito. Mú- 
sica: Vicente Greco. Intérp.: Héctor 
Várela. 7.500 ejempl. $ 5.50. Disco 
Pampa N' PS 5010. Buenos Aires, 
1' de febrero de 1951, (Argentina), 

352.108. — Faz "A": Que fenómeno 
(tango). Letra: Enrique Dizco. Músi- 
ca: Anselmo Aieta, Faz "B": Julián 
(tango). Música: Edgardo Donato. In- 
térprete: Edgardo Donato. 7.000 ejem- 
plares. $ 6. Buenos Aires, 1' de fe- 
brei'o de 1951. (Argentina). 

352.109. — Faz "A": La despaciosa 
(chacarera). Letra y música: Edmun- 
do P, Zaldívar (h). Faz "B": Las 
bolivianos (gato). Letra y música: Saúl 
Salinas. Arr. de -Antonio S. Moreno, 
Intérp,: Edmundo P, Zaldívar (h), 
3.500 ejempl. $ 5.50. Disco Pampa nú- 
mero PS 6017. Buenos Aires, 1«' de 
febr'íro de 1951. (Argentina). 

352.110. — Paz "A": Alegría en las 
montañas (Vals). Música: Petras. Arr. 
de José Rómer-Lud Silbernagl-.'Vlois 
SusS. Faz "B": Medianoche (fox- 
trot). Música: José Rodríguez, Alfre- 
do Servidlo, Salomón Lezorgen. Intér- 
prete: Trío Vienes de Cítaras. 3.000 
ejempl. $ 5.50, Disco Pampa N' PS 
5011, Buenos Aires, 1' de febrero de 
1951, (Argentina), 

352.111. ~ Paz "A": Kilómetro 11 
(polka). Letra: Costante J. Aguer. 
Música: Tránsito Cocomarola. Faz 
"B": Tus ojos me queman (polka). 
Letra y música: Damasio E'squivel. 
Intérp.: Damasio Esquivel. 4.300 ejem- 
plares. $ 5.50, Disco Pampa N' PS 
6015, Buenos Aires, 1' de febrero de 
1951, (Argentina), 

352.112. — Faz "A": La luna y el sol 
(bolero). Letra y música: Bobby To- 
rré y Manuel C. Flores. Paz "B": 
Rey del bosque (fox-trot). Letra y 
música: Acho. Intérp.: Orquesta la 
Alegría Los Angeles. 5.000 ejempl. $ 

6. Disco Pampa N« PM 11051. Buenos 
Aires, 1' de febrero de 1951. (Argen- 
tina). 

,152.113. — Paz "A": Tropical rhajisody 
(rumba),. Mú.sica: 8. Damirón. Faz 
"B": Para Vigo me voy (rumba). 



Música: Ernesto Lecuona. Intérp.: Da- 
mirón. 3.000 ejemp,. $ 6.50. Disco See-^ 
co i\' SN 9031, Buenos Aires, 1» de 
marzo de 1951. (Argentina). 

352,115, — Faz "A": No volverá a pa- 
sar (bolero). Letra y música: Bobby, 
Capó, Faz "B"; Caray que niñas 
(guaracha). Letra: F. Madorrán, Mú- 
sica: M, Llabona. Intérp, Bobby Ca- 
pó, 3,500 ejempl. $ 6.50, Disco Seeco 
N' SN 9028. Buenos Aires, 1' de mar- 
zo de 1951. (Argentina). 

352.116 — Faz "A": Mano a mano (tan- 
go). Letra: Esteban Celedonio Florea. 
Música: Carlos Gardel, José Razzano. 
Faz "B": Mi Buenos Aires querido 
(tango). Letra: Alfredo Le Pera. Mú- 
sica: (Jarlos Gardel. Intérp:. Virginia 
Luque. 4.000 ejempl. $ 6. Í)isco Pam- 
pa N' PM 11007. Buenos Aires, 1' de 
marzo de 1951. (Argentina) 

352.117. — Semblanza del General San 
Martín. (Perfil poemático integral). 
20 págs. (Castellano). Autor: Monta. 
Edit.: Geremías Pascual Mon ti. Ina- 
presor: Sociedad Tipografía LlordeUa 
1.500 ejempl. Gratis. Villa María (Cór^ 
doba). 28 de octubre de 1950. (Argén, 
tina). 

352.118. — Noches Floridas. 237 págs. 
(Castellano). Autor: Monti. Edit.: Ge- 
remías Pascual Monte. Impres.: Ti- 
pografía Llorden. 1,000 ejempl, $ 12. 
Villa María (Córdoba), 15 de ener© 
de 1951, (Argen-ina), 

352.120. — La Escuela y la Psicología. 
148 págs. (Castellano). Orig.: E: Ola-, 
paréde. Trad. del francés: María Lui- 
sa Navarro y Juan Comas. EJit.: Edi-, 
torial Losada S. A. Impres,: JSarto- 
lomé U. Chicsino. 4.000 ejemp'.. $ 11. 
Avellaneda (Bs. As.), 6 de .marzo de 
1951, (Argentina). 

352.121. — Viejo Muere el Cisne. 271 
págs. (Castellano). Orig.: .Aldcus Hux- 
ley. Trad. del inglés: R. Crespo y, 
Crespo. Edit.: Editorial Losada S. A, 
Impres.: Bartolomé ü. Chiesino. 4.000, 
ejempl. ,$ 15. Avellaneda (Bs. A3.)s 
9 de marzo de 1951. (.argentina). 

352.122. — Psicología. 353 págs. (Cas- 
tellano). Autor: Luis Juan Guerrero. 
Edit.: Editorial Losada S. A. Impre- 
sor: Bartolomé U. Chiesino. 6,000 ejem- 
plares, $ 14, Avellaneda (Bs. As.), 12 
de marzo de 1951. (Argentina), 

352.123. — Platero y Yo. 117 págs. ''Cas- 
tellano). Autor: Juan Ramón Jiménez. 
Edit.: Editorial Losada S. .A. Impre- 
sor: Bartolomé U. Chiesino. 25.000 
ejempl. $ 3.50. .^vellaneda (Bs. As.), 

24 de marzo de 1951. (Argentina). 

325.124. — Historia de la Literatura 
Norteamerié'ana. 670 págs. (Castella- 
no). Orig,: Morton Dauveen Zabel. 
Trad. del inglés: Luis Echavarri. Bdi-^ 
tor: Editorial Losada S. A. Impres.:; 
Bartolomé U. Chiesino. 2,000 ejempU 
$ 40. Buenos Aires, 23 de noviembre 
de 1950, (Argentina), 

325.135, — Su adiós 2 págs. Vals, músi- 
ca. Autor: Roberto L, Blasco, Edit.;] 
El autor. Impres,: Editorial Cumbre.- 
500 eiempl. $ 1.50. Buenos Aires, 201 
de abril de 1951. t .Areentina"». 

352.136. — Polyt-chnicus, Revista 
trimestral (Castellano), Prop,: Asoc. 
Leonardo Da Vinci. Director: Luis. 
Capuano. 2.000 ejemplares. Pesos 5<j 
Buenos Aires, 1er. trimestre de 1951.- 
(Argentina). 

352.144. — Copos Blancos.'^ 60 páginas. 
(Castellano). Autor: José Guelermsu, 
Edit.: El autor. Impresiones: Tall. 
Gráfico Cultura. 1.000 ejemplares.: 
.$ 5. Buenos Aires, 31 de marzo de 
1951. (Argentina). 

352.146. — Besándote. Fox-trot, mfi-, 
sica. 2 páginas. Autor: Dave Dorf-í 
man y Francisco Colombo. Editor;; 
Los autores. Impresor: Germán Fe- 
rrer. 200 ejemplares. $ 2. Buenos 
Aires, 25 de abril de 1951. (Argenti- 
na) . 

352.147. — Besándote. Fox-trot, le-, 
tra. 2 páginas. (Castellano). Autors; 
Dave Dorftnan y Francisco Colombo. 
Editor: Los autores. Impresor: Ger- 
mán Ferrer. 200 ejemplares. $ S«i 
Buenos Aires, 25 de abril de 1951.; 
(Argentina) . 

352.148. — Lo Digo . . . Como 3^ 
Siento . . . Milonga, letra. 2 páginas. 
(Castellano). Autor: Dave Dorfman 
y Francisco Colombo. Editor: Los 
autores. Impresor: Genmán Ferrer. 
200 ejemplares. $ 1,50. Buenos Aires, 

25 de abril de' 1951. (Argentina). 

352.149. — Lo Digo . . . Como lo Sien- 
to. . . . Milonga, música, 2 páginas. 
Autor: Dave Dorfman y Franoisc© 
Colombo, Editor: Los autores, Ina- 
presor: Germán Ferrer, 200 e.fempla-i 
res, ■$ 1,50. Buenos Aires, 25 de abril 
de 1951. (Argentina). 



jr>T -p'i'T-M nPTrM AT. 



"'ggS.IO'S. ' ^- ".iTcigüeñza!' .' . .'Bolero, 
". "leira";'' 2 páginRs.' (CEistenano)'. A.n- 
tores Dá-ve ' ©or&nan y 'Ltiis Astrndi- 
lio. EditÉr;" ' Xios autoreB.' Impresor: 
' Gcrnián "IPerrcr. 200 ejemplares, pe- 
sos 1;í)'0. Bnenps Aires; 25 de abril 

■ i3e '1951. (Argentina). 

■■;22.151. ^— I Vergüenza!. , . Bolero, mú- 
sica'.. 2 jiágipas. Ántoros: Da^e Dorf- 
man' j lauis Astnidillo. Editor: Lo? 
á-otores. Impre.'ior : 'Germán Ferrer. 
200 ejemplares. $ 1,50. Buenos Aires, 
SS d;e abril de 1951, Argentina) . 

S32.1S2. — Los Zorros de Sansón. 
"Biario 'de Ja guerra de Israel). 225 
p&ginas. (Castellano). Grig,. TJri . 

■" Aviieri. Trad. del liéljreo: Leo .Filer. 
Edil : Editorial Israel S. B. L. Impres. 

■ López y Cía. S.OO0 ejemplares. .$ 15. 
' Buenos Aires, 20 de abri] de 1951. 

'(Argen'fina) . 
SS2.a:55. — El Despertar. Revista men- 
stíál. <eástell.'nio) . Propietario y Di- 
rector: ÁTtnro W. Ilotton. 2.000 ejem- 
plares. $ 1, Zarate. :(Bs. AB.),íebre- 
■''ro''de litSI.' :(;Arg:e!ÍfÍB:a). 

■ V ""?, [,... ' e:&<S-1íi, 2.7l7-v.l9!«,!51 

, 26 BE ASSIX. 3DE 1951 ' . 
..,'J§2.165;.— Bevista de Arquitectura. Men- 

■ ■- sual- .(Castellano),. Propietario;. Soeie- 

dad >CentTal ' de Arquitectos y Centro 
Estodiarotes de x\rqnitectnra de la Fa- 
cnltad de Arqrñtectrrra y Orbanismo 
ae .Birenos Aires. 3:000 ejemplares. Pe- 
•sos'3,.50. BuEiios, Aires, enero do 1931. 
'(ArgerfciTiai . 
332. !()(!.' 'i- El Espectador. Eev. mensual. 

■ {.Oastellaao). Prop.-: Manuel Pelayo. 
S.00.0 cjeiTiplares. $ 1. — Buenos Aires, 
mar-zo de 19-51. (Argentina;). 

352.107. — tenías. Bev. bimestral. (Gas- 
tellaiio). Prop.: .Asociación de Dirigen- 
tes =de Ventas. 1.000 ejemplares. $ 2. — 
Buenos Aires, enero - febrero de 1951. 
(Argentina). 

332.1(58. — Platea. P-ev. mensual. (Cas 
tellaso) . Prop,: Mario Giménez. :2..OO0 
ejemplares. $ 150, Buenos Aires, abril 
..de 1951. i( Argentina). 

352.1(i9. — Nuestra Infancia. Eev. men- 
•sual. (Castellano). Prop.: Centro de 
Estudios ée la Infancia. 2.000 ejem- 
plares. $ 1. — Buenos Aires, al)rn de 
1951. ( Argen-t-in a ) . 

352.170. — La Toz del Agro. Bev. men- 
sual. (Ca'steHano) . Prop.: María Li- 
■bertad Cerutti. 2.000 (ejemplares. .$ 0,30. 
San Pedro (Bs. As.), diciembre y eue- 
TO 1951. (Argentina). 

352.171. — Tribana. Periódico semanal. 
.(Castellano). Prop.: E. Nash, E. Si- 
aali, E._ Pagani, Aillarramendi, J. Gon- 
zález, 2.O'Ó0 ejemplares. $ 0,50. Cam- 
pana CiBs. As.), marzo de 1951. (Ar- 
gentina). 

352.172. — La Voz del Agro. Eev. men- 
sual. ■(Castellano).. Prop.; María Liber- 
tad Oerutti. 2.000 ejemplares. $ 0,30. 
San Pedro tBs. As.), mar^o de 1951. 
(Argentina) . 

352.173. — La Región. Periódico men- 
sual. (Castellano). Pi-op.; Justo II. Ca- 

:. Tranza ■Oliva. 1.500 cjeniplare.=. Gra- 
tis. Buenos Aires, marzo de 1951.. (Ar- 
.gentjjií}). 

352.17.1;. — .Martin Elcrro. liev.. mensual. 

■■ ■.^(.Cas'^i-ellan.o-).. Prop,: Asociación Cult^ir 
ral y FolMórica M:artJn Eierro. 600 
ejemplares. .Gratis. Avellaneda (Bs. 
As.), marzo de 1951. (Argentina). 

352.175. — C.A.B.E. Eev. mensual. 
(Castellaao). Prop.: Club Atlético Ban- 
co Español áel Eío de la Plata. 1.700 
ejemplares. Gratis. Buenos Aires, mar- 
zo a.e 1.951. (Argentina). 

352.176. ■ • — PiC-Paf. Eevisía semanal. 

■ (Castellano). Prop.,: Editorial Tor S. 
E. L. SOO.OOO ejemplares. $ 0,50. Bue- 
nos Aires, abril do 1951. (Argentina). 

352.179. — rarraacologia terapéutica e 
Mgieno general y bucodeutal. 1-69 págs. 
(Castellano). Autor: Lucas I. Gonzá- 
lez. EdU.: El autor. Impresor: Mareos 
."Visintin. 500 ejemplares. $ 60.— Bue- 
nas Aires, SO de enero de 1951. (Ar- 
gentina) . 

352.1S1. — Nostalgia correntiua. Polka., 
ai.üsica. 2 fágs. Autor.: Abel D. Olme- 
áo,. Edit.: Editorial Musical Gardel. 
impresor: Tall. Gráf. D,, Júnior. 300 
, ejemplares '% 2. — Buenos Aires, 9 de 
.abril ¡de 1951. (Argentina) . 

■Í52.3;82, , TT- , Nostalgia corr?n,tina. Polka, 
letra., ,,2 págs. (Castellano). Autor: 
Alberto Co,nsentino. , Edit.: Editorial 
Míisical Crardei. Impresor: Tall. Gráf. 
B. Júnior. .360 -fijemplares. ,$ 2. — Eue- 
.310S Aires., S de abril .de 1951. (Argen- 
ti-na). 

35a.l-83. — .¥iae.iia celeste. Vals .criollo, 

■ aaáaica. 2 paga. Autor: .Tosé Eazzano. 
Edit.: Eüteri»! Musical G-arael ?ra- 



prcsor: Tall. Gráf. D. Júnior. SOGej. 
$ 2.— Buciios Aires, 9 de abril de 1951. 
(Argentina) . 
352.1S4. — Vincha celeste. Vals criollo, 
letra. 2 págs. (Castellano). Autor: So- 
lo López. Edit.: Editorial Musical Gar- 
del. Impresor: Tall. Gráf. D. Júnior. 
300 ejemplares. $ 2. — Buenos Aires, 
9 de aliril de 1951. (Argentina). 

352.185. — Juan Ludueña. Milonga, le- 
tra. 2 págs. (Castellano). Autor: Ho- 
racio Sanguinettj. Edit.: Editorial Mu- 
sical Gardel. Impresor: Tal!. Gráf. D. 
Júnior. 300 ejemplares. ,$ 2.— Buenos 
Aires, 9 de .abril de 1951. (.Argentina )- 

352.186. — Juan Ludueña. Milonga, mú- 
sica. 2 págs. Autor: Alfonso Gagliano. 
Edit.: Editorial Musical Gardei. Im- 
presor: TalL Gráf. D. Júnior. 300 ej. 
$ 2, — .Buenos Aires, 9 de abril de 
1951. (Argentina). 

352.109. — En Familia (Wilsonj. Eev. 
trimestral. (Castellano). Prop.: Wil- 
son y Cía., S.A.I.C. Director: Juan 
Miguel Me Cbnnack. 3.300 ■ eje ¡ripia- 
res. ' Gratis. Buenos .Aires, abril de 
1951. (Argentina). 

352.204. ■-^ Tecnología de los acei-fes ve- 
getales c&n especial referencia al acei- 
te de oliva. '(Tomo II). 1.382 p.á.gs 
(Castellano). ■ .A.ufor: Pier Gíov.aiiní 
■Garoglio. Edit..; M. de Educación — 
Universidad Nacional de Cuyo. Impre- 
sor.: Imprenta López. 1.150 ejemplares. 
$ 125. — Buenos Aires, 5 de enero de 
1951. (.4..rgentina). 

352.211. — Medicina del Deporte y de! 
Trabajo. Eev. mensual. (Casíellano) . 
Prop. y director: José Pedro Beggi. 
2.500 ejemplares. •$ 2,50. Buenos Ai- 
res, marzo de 195L (Argentina). 

352.222. — T no sabe mentir... Vals, 
música. 2 págs. Autores: Alejandro y 
José iV. Scarpino. Edit.: Antonio Mac- 
cliia. Impresor: -'V. Boccazzi, 200 ejem- 
plares. $ 1. — Buenos .'\ire.s. 5 de sep- 
tiembre de 1950. (Argentina). 

352.227. —.Ella... Vals, música. 2 págs. 
Autor: Mario Clavel!. Edit. e impresor; 
Editorial Musical Julio Korn S.E.L. 
500 ejemplares. $ 2. — Buenos Aire?, 
30 de m,arzo de 1951. (Argentina). 

3.52.228. — Ella... Vals, letra. 2 págs, 
(Castellauo). Autor: M.ario Clavell. 
Edit. e impresor: Editorial Musical Ju 
lio Korn S.E.L. 500 ejemplares. Pe- 
sos 2.^ Buenos .Aires, 30 de marzo de 
195,1. (Argentina). 

352.229. — Discepolín. Ta,í!go, música . 
2 págs. Autor; Aníbal Troilo. Edit. e 
impresor: Editorial Musical Julio Korn 
■S.E.L. 5.00 ejemplares. .$ 2.— Buenos 
Aires, 20 de abril de 1951. (Argenti^ 
na) . 

352.230. — Discepolín. Tango, letra. 2 
páginas. (Castellano). Autor:' Homero 
Manzi. Edit. e impresor: Editorial Mu- 
sical Julio Korn .S.E.L. 500 ejempla- 
res. $ 2. — Buenos Aires, 20 de abril 
de 1,951. (Argentina).. ,, 

352.231. — Tierra argentina. Zamba, mú- 
sica. 2 págs. ilutor: Carlos MontSrun 
Oeampo, Edit.: Ediciones Musicales 
Tierra Linda. Impresor: Editorial .Mu- 
.sicai Julio Korn ■S.E.L. 500 ejernpla 
ros. .$ 2. — Buenos Aires, 20 ác abril 
do 1951. (Argentina). 

552.232. — Tierra argentina. Zamba, le- 
tra. 2 págs. (Castellano), .'\ntor: José 
María Goñi Moreno, Edit.; Ediciones 
Musicales Tierra Linda. Impresor: Edi- 
torial Musical Julio Korn S.E.L. 500 
ejemplares. $ 2. — Buenos Aires. 20 de 
atril de 1951. (c\rgentinai . 

352.233. ■ — .El santo de don José. Ean- 
cliera, música. 2 págs. Autores: Huos. 
A. Sixto y José V. Moreno. .Edit.; Los 
autores. Impresor; Editorial Cumbre. 
250 ejemplares, ü; 1,50, Buenos Aires, 
4 de abril de 1951. (Argentina). 

352.234. — El puente de la vida. Cueca, 
música. 2 págs. Autor: A. Sixto More- 
no. Edit.: El autor. Impresor; Edito- 
rial Cumbre. 250 ejemplare.s. $ 1,50. 
Buenos Aires, 4 do abril de 1951. (Ar- 
gentina) . 

352.235. — Esperandu. Gato, música. 2 
páginas. -A.utor: A. Sixto Moreno. Edi^ 
tor: El autor. Impresor: Editorial Cum- 
bre. 250 ejemplares. $ 1,50. Buenos .Ai- 
res, 4 de abril de 1951. (i\.rgeníina). 

e.7!6-N? 2.725-v.20|C!51 

30 DE ABEIL BE 1951 

353.371. — Giesta Magua. 30 págs. (Cas- 
tellano). Autor: Delio Panizza. Edit.: 
El autor. Impres.: Bartolomé ü, Cb'iesi- 
no. 1.000 ejemplares. $ 5. Buenos Aires, 
27 de abril de 1951. (Argentina). 

352.373. — Buedamerilca. Eev. mensual. 
CCasteUano). iProp.: F. B. Franlce. 1.200 
ejemplares. $ 5,50. Buenos Aires, abril 
de 1951. (Argentina). 



352/374. — El' Cóndor. -Eev. meixsual. 

('Castcllano).^ Próp'.: ' EScardo Obdulio 
■ Neto. 600- ejemplares. ,$ 0,25. Buenos 

Aires, marzo de 1951. (Argentina). 
3.12.375. — Camoatí. Eev. mensual; (Cas 

tellauo). Prop.: Mario Segre. 1.250 

ejemplares. íj 8. Buenos Aires, aliril de 

19.11 . (Argentina). 

352.376. — Eancarios del Provincia. Eev. 
mensual. (Castellano). Prop.: Manuel 
José Mareos. 4.000 ejemplares. S^pre- 
eio. Buenos .Vires, marzo de 1951. (Ar- 
gentina). 

352.377. ■ — El Cuero y sus Manufacturas, 
Eev. mensual. (Castellauo), Prop.; Pe- 
derieo Mirre. 1.400 .ejemplares, S;pre- 
cio. Buenos Aires, fcbr,ero y marzo de 
1951, (.argentina). 

353.378. — La Construcción Moderna. 
Eev. mensual. (Castellano). Prop.; San- 
trago Glusberg. 500 ejemplares. ,$ 3. 
Brienos Aires, nrarzo de 1951. (Argen- 
tina). 

352.379. — Cronista Mereantil Argenti- 
, no. Eev. m.ensual. (Castellano). Prop.: 

Armando Cap.o. 1.20,0 .ejemplares. Sípre- 
■cio. Bueaos Aires, abril de 1951,. (Ar-, 
.gentiny).. , , . , 
,352,380. — Di Presse <IdJ Prensa Israe- 
lita), Diario. Proj-.,: Sociedad Colectiva 
Di Presse. 420.000 ejemplares. $ 0.30. 
Buenos Aires, marzo de 1951. '(.\rgen- 
tina). 

■".52.381. — .Eevista de la Asociación de 
Farmacias. Mensual. (Castellano),. Pro- 
p.ietjirio: ,Asociaeióa de Farmacias. 940 
.ejemplares. Sipreeio. Buenos Aires, di- 
ciembre de 1950. (Argentina). 

352.382. — Eevista Cultural de la Capital 
.Federal y .Provinciíj de Buenos .A.iros. 
Meirsual. (Castellano). Prop.: Alfred" 
Argenti. 20.000 ejemplares. Siprecio, 
Buenos Aires, cnero-nbril de 1951. {hr 
gentina) . 

352.383.— Eevisía de Psicoanálisis. Eev. 
tri,racstral. (Castellano). Prop.: .asocia- 
ción Psicoanalitica .argentina. I.IOG 
ejemplares. $ 15. Buenos .\ires, abril 
mn.yo-junio de 1950. (Argentina). 

352.384. — .\rgeníln;! Postal. Rcv. tri- 
mestral. (Castellano). Prop.; .agrupa- 
ción Filatélica, 500 ejemphires. S.pre- 
cio. Buen.oE Aires, mayo a octubre de 
1950, (Argentina). 

352.385. — r Boletín de la Asociación Pa- 
triótica Oficia:es .Decanos Argentinos, 
Mensu.tl. Protj.: Asociación Patriñtlc;; 

> Oficiales Decanos Argentinos. 4.itü0 
ejemplares. Siprecio. Buenos Aires, ju- 
lio a diciembre de 1950' y l'Snero y Fe- 
brero de 1951. ( Argenfin.n).'' 

352.3,86. — Capa. Eev. Thensu;):. (Caste- 
llano). Prop.: Cámara .argentina de 
Perfumería. 2.500 ejemplares, Siprecio. 
B,ueno5 Aires, abril de 1951. (iVrgeii 
tina). 

352.387. — Campana (Dz,win). Perióá. 
tnensuai. (Castellano-Ucraniano). Prop,: 
Hermandad Leraninna Sania Virgen, 
1.000 ejemplares. .«; ]. Buenos ."Vireí. 
marso y abril de 1951 (.irgentina)» 

352. ,38,3. — Tribuna Informativa, Periód 
mensual. (C:sstelíaa>o). .Prop.: .Ange, 
Pastor.e. 9.000 e.iemnlnres, Buenos ,.4.i; 
re?. fel>re,ro. marzo y abril de 1951 
(Argentina';. 

352.389. — TíiOuna. Periód. Tuensual. 
,(Ca5tell;nio). Prop.: A.ntonio Felipe 
Glorioso. 1.100 ejemplares, -li 0.2,0. .Juá- 
rez (P.S. As.), aiiril de 1951, (.Argén- 
tin a ). 

352.390. -- S^nCur. Eev. mensual. (Cas- 
te,lila,i.jo). Prop.,; Fábrieas de Manteca 



San Cor. 25.600 ejemplares. 



S! 



precio . 



Suneliales (S. l'e), marzo-abril de 195 
(Argentina). 

352,391. — Delta. Periód. quincenal.. (Cas- 
tellano). Prop.; Sandor MikJet. 0.-500 
ejemplares. ,S¡preeio. S;tn Fernando (Bs. 
As.), abril de 3951. (Argeutbia). 

3.52,392. — Der A'^ollcsfreund (Amigo del 
Pueblo). Eev. sem<anal. (Castelí,a,no) . 
Prop.: Asoci.aeióa Cultural Esdeva . 
18.000 ejemplares. .$ 0,55. Villa Calza- 
da .(;Bs. 'As.), abril de 1951. (Argen- 
tina). 

8-52.393. — El Cruzado. Eev. quincenal. 
(Ca.=tellaHo). Prop.; P. Ángel Oríola, 
2.000 ejemplares. $ 0,10. Mercedes (S. 
.Luis), abril de 1951. ,( Argentin.T). 

352.39-.!. — La Confraternidad Mutual. 
Eev. mensual. (Castellano). Prop.: Con- 
fraternidad Mutual. 1.500 ejemplares. 
Siprecio. E. de Escalada (Bs. As.), abril 
de, -1951.,, (Argentina). 

'352.395. — Juventud. Semanario. (Caste- 
llano). Prop.: Miguel T. Fortez. 1.20D 
ejemplares. 'Sipreeio. Pilar (Bs. As,), 
abril de 1951. (Argentina) . 

352.399 — La Máscaríi del Diablo. 6# 
p5g,?. (Gastellsno). Orig.: Eex Hardin 
-ge. Trad. dcl Inglés: Eugenia CanSe- 
íoa. Eüit, 9 impTes.: Eüií'&TÍal Tor, 'S. 



.' S. 'L. 10.000 ejemplares, $ 0,_80. --BHf- 

. aos Aires, 8 de -.marzo de 1951. (-ar- 
gentina). 

352.400. — El Cirujano DesapaTceido. 4íi 
págs. .(Castellano). Orig.: Anthony ,P,'ir- 
sons. Trad. del Inglés: Eugenia Cande- 
Ion. Edit. c impres.: Editorial Tor, S. 
E. -L. 10. 000. ejemplares. $ 0.80. Bue- 
nos Aire.s,, 22 de ntarzo de 1951. (.ar- 
gentina). 

.3-32,401. — El Hombre de la Nocbe. l'ig 
págs. (CastcliUno) . Orig.; Gastón Le- 
rouxl Trad. del francés: Anónimo. Edií. 
-e impres.: Editorial Tor, B. E. i»,, 
10. OOu ejemplares. $ 2. Buenos i\ireSj 
29 de marzo de 1951. (.A^rgentrna). 

352.402. — ,La Extrirña .C'ondcs,a. 192 pá- 
ginas. (Castellano). Orig.: Edg.ir 'Wrí- 
llace. "Trad. del Inglés; Anónimo. Edit. 
e impres.; Editorial Tor, S. U.. I.-. lO.BOS 
ejemplares. $ 2. Buenos Aire.?, 15 da 
marzo de 1951. (Argentina). 

.352,403. — Eesucit.Trás de Entre loa 
Muertos. 192 págs. (Castellano). Orig.: 
Gastón Leroux. Trad. del francés; JhííJü. 
.G." KroluK Fdit. e' impres.:. Editorial 
Tor, S. E.. ,L. 10.000 .eje.mplare3. '$.'2., 
Buenos Aires, 19 de febrero de 1931. 
(Argentina").' 

352.404. .-— Médico, de Alinas. 128 j/ágs. 
(C-íusíeVlano). , .Aut'dr: Alfonso Quintana.. 

^ Edit.'e'im.pres.; Editorial Tor. S. E. L. 
10.000 ejenrplares, $ 0,,80. Buenos Ai- 
res, 15 de mn-rzo de 1951. í .argentina). 

352.405. — Más Difícil Todavía. ISS .,pá-- 
ginas, (Castellano). Autor: Alfonso 
Quintana. Edit. e impres.; Editorial 
Tor, S. H. L. 10.000 ejemplares, .$ 9.80. 
Buenos irires. I? de marzo ¡de .1951. 
(.\rgentina). 

352.4Ó9„ — Introducción a las Cienciaü 
Jurídicas. 592 págs. (Casteiiaaoj. Au- 
tor: Abelardo Torre. .Edit.. El autor, 
Impres.: Tall. Gráf, yunque 500 eji^m 
plares.^ $ 45. — , Buenos Aires, 30 do 
abril de']951. (Argentina). 

352.410. — Faz "A": Place Plgalle 
(Chanson). Letra: Maurice Ckevallier. 
Música; Alstone. Faz "B"; Les Hiots 
qu'ou voudrait diré (Slov,-) Letra; A. 
L. Potliier. Música: Oberfeld. Ititerp.: 
Maurice Civevalier. Disco ROA Víctor 
N'! '68-0099. 3.000 ejemp!. % 6,20, Bue- 
nos .Vires, marzo de 1951. (Argentina). 

352.411. — Faz "A": Clbiribin-Clii- 
ribóa. Música; Anónimo. Faz "B"; 
Doiua, bailemos. Música: Anóniriir.. 
Interp. : Orquesta lósale Crir.blat. Dir'cc 
ECA Víctor N? P-1.354. 500 ejemplares. 
% 5.45 Buenos Aires, 22 -de marzo -de 
1951. (Argentina). 

352.412. —'Faz "A"; A Frcllej L!i.ad 
(Ciudad Alegra). Letra y música: 
Olslmaezky. Faz ■■'B'': Nigua BinKk. 
Letra y música: iAnónimos; hiterp.: 
Orquesta lósale Grin'biat. Disco ECA. 
Víctor N'.' ,P-1.353. 500 ejempl. •* 5,45, 
Buenos Aires, 22 de mar;;c de 1951. 
(Argentina). 

.351.413. — - Faz '■A"; Virgen del Car- 
.men (Valseado). Música: Mauricio Vh- 
lenzuela. Faz "B"; Melodía Correnti- 
na (Cbamamé). Música; Ramón Esti- 
garribia. Interp.: Mauricio Valenzuela, 

■ í)isco ECA- Víctor N^ 60-2.071 3,000 
ejem ¡'lares, $ 5,75. Buenos -Aires. 22 ti- 
mnt-zü de 1951. (Argentina, 

352. 4j4. — Faz " A ": .Boljir,) (Bolc'O:, 
Letia; Henri Ooatet. Música: Paul IHi- 
rand. .Faz "B'": Olí ,., Mama, Ha,m.u: 
(Marcha brasileña). Letra- Vito Boa- 
ny. Música: Lionel Conald. Interp,; 
Vito ,Bonny. Disco ECA Víctor núm^í- 
ro 00-2.012. 5.000 cjernpl. íj.: 5,75. Bue- 
nos Aires, 21 de m'arzo de 1951. (Ar- 
gentina). 

352.415. — Faz "A-'-': Coucierfo de Cr'er- 
para piano. — Música arreglo de: Kny 
Austin. Faz "B": Rumba de la Jungla, 
Música: Toni Beaulieu. Interp.: Fred- 
dy Martín. Disco ECA. Víctor iuuue- 
ro '63-0033. 2.000 ejempl. $ ■6.—. Buenos 
Aires, 22 de marzo de 1951. (Argejt- 

352.416, — Faz " h": ,Ei; el desierlf» 
pintado (Fox). Letra; Jim,n!y ,Kénncdy. 
Música: Nat. Simón, Faz "B'': Barr-í 
del Misisipí (Fox Trot). Letra y ra.a- 
sica: ilarry Barris. Intcp.: ' Toranrrr, 
Dorsey. -Dis'co Víctor K? 20-2.852 5,00'C' 
ejemplares. $ 5,75. BtiCncs .*i.i"es- 22 de 
marzo de -1951. (.\rgeutina)- 

352.41'7. — Faz "A": Mi vieja violi» 
(Tango). Letra: Frías. Música; .H'. i'». 
rrea. Faz "B": A'"entanita de arrabal 
(Tango). Letra; Pascual Gontnrsi. Má- 
sica: Alfredo Scata.sso. — Interp,: A.a- 
gel Vargas. Disco ECA Yietor ná'sí- 

,• , ro 00-2.051. 5.000' ejempl. 'íti' "5,75. '.Bsi-a- 
Bos Aires, 22 de marzo de 195], (. 'ir- 
gen tin a). 

352.'4IS. -- Faz "A": Avauti e ladr» 
(Eit.mo alegre). Letra: EavashiL M^s- 
sica: Lariei-Eastelli. Faz "B": Vogli» 
beae soltaato .a te (Cancioi! Fox). L*- 
tra-, A. Mari, Música: .Eldo Di Lázzara, 



boletín OriCTAT, 



Víeyíií-". ir 



iijuiii <i(j 



lo lí'"1 



Interp.: Orquesta earaclerístíca de Juan i 
üaldarella. Disco BCA Víctor N' 60- 
2.027. 8.000 ejemplares. $ Ó.75. Buenos 
Aires, 22 de marzo de ISSl. (Argen- 
tina). 
352.'419. — Faz "A": Yo üreo en tí 
(Canción). Letra: Xeddy Fregóse. Mú- 
sica: Gabriel Eiiiz. Faz "B": Cuando 
llora una mujer (Bolero),, Letra: Ra 
fael Velieh. Música: Hvigt Zamora 
Arreglo de Félix Villa, interp.; Gbitc 
Galiudo. JDiseo BGA Víctor N» 68 
0.107. 8.000 ejonipl. .$ 6,20. Buenos Ai- 
res, 22 de marzo de 1951. (Argentina'; 
V652.423, — fiondú, sobre temas infanti- 
les argentinos. JVlúsica, 4 píigs. Autor: 

, Alberto Ginastera. Edit.: Barry y Cía. 

ilmprjs.: F. F. Hauser. 2.b00 ejenipl. 

'$ 3,50. Buenos Aires, 21 de septiembre 

/ de 1951. (Argentina). 

'352.432. — Mi eterna cuna, i'ango. letra 

2 págs. (Castellano). Aut'-r- Xorbertc 

Arokii. Fdit.: El autor, liiipres.: .^-. 

Boeeazzi. 200 ejerapl. $ 1,50. Buenos 

Aires, i) de abril de 1951. (Argentina) 

■352.437. — .Manual Estrada, IV Gruido. 

3'.i3 págs. (Castellano), Autor: de! 

Apéndice: .José A. Ciuccareili. Edit, e 

anipres.: Ángel Estrada y Cía., S. A 

12.000 ejomp,. .$ 15.—. Buenos Aires. 

5 de enero de 1951. (Argemina). ' 
>352.43S. — Mamuli (La Patria). Penód- 

. mensual. (Castellano). Prop y direct.: 
"Víctor Nosadse. 500 ejeinpi. ,$ I.— 
'Buenos Aires, marzo de I95j. (Argén 
tina). 
>f!52.455. — Manguera... Milonga, mú- 
sica. 2 págs. Autor: .Jorge A. Molina 
Edit. 6 impr.: Editorial Musical lea 
500 ejempl. $ 1,50. Buenos ..\iresj 30 de 

' abril de 1951. (Argentina). 
^52.466. — El Catolicismo contemporáneo 
en Hispanoamérica. 481 págs. (Gaste- 
llano) Autor: Ilicliard Patlee. Ed't.: 
33ditorial Fides. Impres.: Imprenta Ver- 
dad, 3.000 ejemplares. -$ 30.- — . Buenos 
Aires, 30 de abril de 1951. (Argen- 
tina). 
(352.408. — ■ I-ia mano izquierda es la que 
sueña. 365 págs. (Castellano). Orig.: 

' Nancy Wilson fioss. Trad. del inglés; 
Héctor A. Idoria. Edit. e unpres. : Casa 
Peuser 3.000 ejempl. ,<p 14. — . Buenos 
Aires, noviembre de 1950. (.'irgentina), 

352.469. — El Estandarte. 340 páginas. 
(Castellano). , Orig.: Alejandro Lernet 
Holenia. Trad. del alemán: Amie Ken- 
ney, y Elvira Martin. Edit. e impres: 
Casa Peuser. '¿.'.MO ejempl $ 14. — 
Buenos Aires, diciembre de 1950. (Ar- 
gentina). 

352.470. — Los verdes años 322 págs 
(Castellano). Orig.: A. J. Cronin. Trad 
del inglés: María Luisa Martínez Ali 
nari. Edit. e impres.: Gasa Peuser 
10.000 ■ ejempl. I 12. — . Biu-nos Aires 
diciembre de 1950. (Argentina). 

352.471. — Ricardo Wagner y su obra. 
635 págs: (Castellano). Or:g.: P, VVal- 
ter Jacob. Trad. del alemán: Gabriel" 
Moner. Edit. e impres.: Casa Peuseí, 
5.000 ejemplares. $ 30, — . Bueiios Ai- 
res, noviembre de 1950. (Argentina) 

352.472. — Has vuelto a triuníar. Tango, 
música. 2 págs. Autor: Domingo Abniz. 
zese y Eduardo Kisso. Edit.-. Los auto 
íes. Impres.: A. Boceazzi. 150 ejempl 
$ 1,50. Buenos Aires, 6 ae abril df 
1951. (Argentina). 

552.473. — .Equitación gaucha — En la 
Pampa y Mesopotaniia. 248 págs. (Cas- 
tellano). Autor: Justo P, Sáenz (h.), 
Edit. e impres,: Casa Peuser, 5.000 
ejemplares. $ 40. — . Buenos Aires, ene- 
ro de 1951. (Argentina). 

852.480. — Tratado de Sociología. 471 
páginas. (Castellano). Autor: José M 
Llovera. Edit.: Fides, Impres.: Lmpren 
ta Balmes. 2.500 ejempl. $ 35. — . Bue- 
nos Aires, 30 de marzo de 1951. (Ar- 
gentina). 

^52,481. — Has vuelto a triunfar. Tango 
letra. 2 págs. (Castellano). Autores: Do- 
mingo Abruzzese y Eduardo Risso. 
Edit.: Los autores. Impres.: .A., Boc- 
eazzi. 150 ejempl. $ 1,50. Buenos Ai>-es, 

6 de abril de 1951. (Argentina). 
852.482. — Relato de amor. Vals, letra, 

2 págs. (Castellano). Autores: Domingo 
Abruzzese y Eduardo Risso. Edit.: Los 
autores. Impres,: A. Boecazz! 150 ejem- 
plares. $ 1,50. Buenos Aires, 6 de abril 
de 1951. (Argentina). 
■«62,483. -^ Relato de amor Vals, mú- 
sica, 2 págs. Autores: Domingo Abruz- 
zese y Eduardo Risso. Edií.; Los au- 
tores. Impres.: A. Boceazzi. 150 ejeiripl. 
$ 1,50. Buenos, Aires, 6 de abril de 

' 1951. (Argentina). 

'362.485. _ Elementos de Metafísica. 228 
páginas. (Castellano). Autor: Leonardo 
■ Castellani. Edit.: D. A. L. I. A. Impres,- 
Escuelas Gráficas Pío IX. 3.000 ejem 
piares. .,$ 19, — . Buenos -Vires, 25 d" 
abril de 1951. (Argentina). 

e,816-N' 2 758-v.21|6|5J 



27 DE ABRIL BE 1951 

352,246.' — Esnea (Leche). Periódico se- 
•manal. (Castellano). Prop.: Ricardo 
Florencio González Maraña. 8.800 
ejemplares. Gratis. Buenos Aires, abril 
de 1951. (Ai-gentina). 

352.247. — Ovina. Rev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop.: Néstor Ginés Coll. 5,000 
ejemplares, $ 3. Buenos Aires, febre- 
ro de 1951. (Argentina). ' 

352.248. — Previsión Patronal. Revista 
mensual. (Castellano). Prop,: Manuel 
Moyano. 500 ejemplares. Gratis. Bue- 
nos Aires, abril de 1951. (Argentina). 

352.249. — Buenos Aires Herald. Diario, 
(Castellano). Prop.: Buenos Aires He- 
rald Ltda. 375.300 ejemplares. $ 0,20. 
Buenos Aires, febrero de 1951. (Argen- 
tina). 

352.250. — Informaciones Marítimas Sud 
Americana (Exportación).- Diario. (Cas- 
tellano). Prop,: Buenos Aires Herald 
Ltda. 4,000 ejemplares. $ 0.50. Buenos 
Aires, febrero de 1951. (Argentina). 

352.251. — Informaciones Marítimas Sud 
Americana (Importación). Diario. (Cas- 
tellano). Prop,: Buenos Aires .Herald 
Ltda. 2.400 ejemplares. $ 0.50. Buenos 
Aires, febrero de 1951. (Argentina). 

352.252. — Tlie Times of Argentina. Pe- 
riódico semanal. Prop.: Buenos Aires 
Herald Ltda. 3,200 ejemplares. $ 1. 
Buenos Aires, febrero de 1951. (Ar- 
gentina). 

352.253. — Ciencia y Técnica. Revista 
mensual. (Castellano). Prop,: Centro 
Estudiantes de Ingeniería. Buenos Ai- 
res, abril de 1951. 4,000 ejemplares. 
Gratis. (Argentina). 

352.254. — Metálica Liviana. Rev, men- 
sual. (Castellano). Prop.: Confedera- 
ción de Industrias Metalúrgicas Livia- 
nas. 2,000 ejemplares. Gratis. Buenos 
Aires, .jnero y febrero de 1951. (."Vr- 
gentina). 

352.255. — Jurisprudencia del Trabajo. 
Diario. (Castellano). Prop.: Blanca Né- 
lida Estarli. 30.000 ejemplares. .$ 0.30. 
Buenos Aires, marzo de 1951. (Argen- 
tina). 

352.256. — - El Litoral. Diari ;. (Gaste- 
llano). Prop,: Soc. Eesp. Ltda. 32.,500 
ejemplares. $ 0,20. Santa Fe, marzo de 
1951. (Argentina). 

352.257. — La Gaceta. Diario. (Castella- 
no). Prop,: Osear Noriega. 91.000 ejem- 
plares. ,$ 0.10. Bahía Blanca, marzo «le 
1951. (Argentina) 

352.258. — . La Voz del Pueblo. Semanal, 
(Castellano i, Prop,: Domingo Brussi- 
ni, 4,000 ejempla'-es. $ 0.30. San Jeró- 
nimo Norte (Santa Fe), marzo de 
195!, Argentina), 

352.259. — Ressorgiment. Revista men- 
sual catalana. Prop,: Hipólito Nadal, 
500 ejemplares, •$ 1..50. Buenos Aires, 
abril de 1951. (.'Vrgentina). 

352.201). — Los Colores de Mi Tierra. 
(Extranjera). Estampas gauchas en un 
acto. 16 hojas. (Castellano). Autor: 
Antonio Prat, Héctor Gagliardi. Pablo 
Palitos y Francisco Canaro. Teatro 18 
de Julio de Montevideo, el 20 de di- 
ciembre do 1950. (Uruguay). 

352.261. — Estampa de Tango. (Extran- 
jera). Estampas de la ciudad, en un 
acto. 32 hojas. (Castellano). Autor: 
Antonio Prat. Héetoi Gagliardi, Pablo 
Palitos y Francisco Canaro. Te:itro 18 
de Julio de Montevideo el 20 de di- 
eicibre de 1950. (Uruguay). 

352.262. — La Traición de Rosendo Cruz. 
Drama en tres actos. 39 hojas. (Cas 
teüano). .4utor' Santiago Benvenuto. 
Teatro -argentino de Mercedes (Bnenos 
Aires), 26 de octubre de 1950. (.argen- 
tina). 

352.263. — Lisandro el Chucaro. Pieza 
teatral en tres actos. 18 hojas, (Caste- 
llano). Autor: Francisco R, Montalvo. 
Cine Sportman de Villa Hipódromo de 
Mendoza, el 8 de enero de 1951. (Ar- 
gentina). 

352.265. — Fachenzo el Maldito. Drama 
en tres actos. 35 hojas. (Castellano). 
Autor: Santiago Benvenuto. Teatro Va- 
riedades de Buenos Aires, el 27 de fe- 
brero de 1951, (.argentina). 

352.266. — Tu amor o la muerte. Pieza 
teatral en tres actos. 21 hojas. (Cas- 
tellano), .-^utor: Santiago Benvenuto, 
Cine Splendid de Rosarioj el 10 de 
marzo de 1951. (Argentina). 

352.267. — Ole, mi tierra española. Eev. 
en un acto. 27 hojas. (Castellano). Au- 
tor: Félix Agüera. Teatro Odeón de 
Alar del Plata, el 11 de octubre de 
19,50. (Argentina). 

352.268. — La verdad de su mentira, 
pieza teatral en trc« actos. 48 hojas. 
(Castellano). Autor: Luis Pozzo Ar- 



dizzi. Teatro yari.|dadcs de Buenos 
Aires, el 2 de noviáibre de 1950. (Ar- 
gentina). 

352.269. — La guitarra del diablo. Pieza 
teatral en tres actos. 27 hojas, (Caste- 
llano). Autor: Manuel de la Vega. Cine 
de Villa Hipódromo de Mendoza, el 7 
de febrero de 1951. (Argentina). 

352.270. — La escuela de las viudas. 
Pieza teatral en un acto. 13 hojas. (Cas- 
tellano). Orig.: Jean Cocteau. Traduc. 
del francés: Sara Bianchi, Salón Tea- 
tro de la calle Florida 659 (Buenos Ai- 
res), el 15 de noviembre de 1950. (Ar- 
gentina). 

352.271. — Veinte años. Drama en tres 
actos. 37 hojas. (Castellano). Autor: 
Adriano .'i.guirre Almada. Circo Herma- 
nos Díaz en Concordia (Entre Ríos), 
el 28 de octubre de 1950. (Argentina). 

352.272. — De vuelta al nido. Comedia 
en tres actos. 28 hojas. (Castellano). 
Autor: Víctor Mario Cáeeres. Teatro 
Libertador General San Martín de Cór- 
doba, el 4 de julio de 1950. (Argentina). 

352.273. — El curioso caso del hombre 
y la bestia. Pieza teatral en tres actos, 
.36 hojas. (Castellano), Orig.: Robert 
Louis Stevenson. Traduc. del inglés: 
Alejandro Ruiz. Teatro Coliseo de Za- 
rate (Buenos Aires), el 4 de abril de 
1951. (Argentina). 

352.274.- — Cabalgata de la .alegría. Re- 
vista en un acto. 14 liojas. (Castella- 
no), Autor: Javier Linci y Mauro de 
la Rosa. Local de la Exposición de 
Avellaneda el 8 de octubre de 1950. 
(Argentina). 

352.275, — Sonrisas para Avellaneda. 
Rev en un acto. 11 hojas. (Castella- 
no). Autor: Javier Linch y Mauro de 
la Rosa. Local de la Exposición de 
Avellaneda, el 8 de octubre de 1950. 
(Argentina). 

352.276. — El hijo del árabe. Novela 
en tres actos. 31 hojas. (Castellano). 
Orig,: Jolin Hull, Trad. del inglés: 
Juan Manuel Gianatasio. Circo Lupo 
en Tucumán, el 2 de febrero de 1951. 
(.'\rgeutina). 

352.277, — Genaro Bonaventura (Mo- 
disto de .'ilta Costura). Pieza en tres 
actos. 47 hojas. (Castellano). Autor: 
Ricardo Daniel Centeno. Club Kimber- 
ley de Buenos .4.ires, el 16 de diciembre 
de 19.50. (Argentina). 

352.278, L Kl guapo del año 20. Sainete 
en un acto. 38 hojas, (Castellano). 
Autor: Juan Latronico. Circo Micheli 
en Hinojo (Buenos Aires), el 8 de oc- 
tubre de 1950. (Argentina). 

352.279. — Troupe Ka-La-Mar. Revista 
en un acto. 8 hojas. (Castellano). Au- 
tor: Osvaldo Gabriel Nofal .v .Alberto 
Giménez. Teatro Odeón de Mar de! 
Plata el 22 de septiembre de 1953. 
í Argentina). 

352.280. — Papá Andrea. Pieza teatral 
en tres actos. 27 hojas. (Castellano). 
Autor: Héctor .^rnaldo .VIedrano. Tea- 
tro Victoria de Berisso (Buenos .Mres), 
el, 16 de noviembre de 1950. (.argen- 
tina). 

352.298. — Has cambiado por completo. 
Tango. Música. 2 páginas. Autor: Juan 
Carlos Cobián. Edit.: Editorial Musi- 
cal Gardel. Impres.: Talleres Graf. D. 
Júnior. 300 ejemplares. $ 2. Buenos 
Aires, 9 de abril de 1951. (Argentina). 

352.299. — Bas cambiado por completo. 
Tango. Letra. 2 páginas. (Castellano). 

^Autor: Enrique Dizeo. Edit.: Editorial 
Musical Gardel. Impres.: Talleres Graf 
D. Júnior. 300 ejemplares. $ 2. Bue 
nos Aires, 9 de abril de 1951. (Argen- 
tina). 

352,30,0. — Manual de Corte y Confección, 
Sistema Marysabel, 90 páginas. Auto;: 
María Isabel Vázquez, Edit.: La Au- 
tora. Impres.: Talleres Gráf. Córdoba. 
i.OOO ejemplares. $ 15. Buenos -A-ires, 
27 de febrero de 1951. (Argentina). 

352.304. — Hrvatslia Revi.ja. La Re- 
vista Croata. Revista trimestral. (Cas- 
tellano-Croato). Prop. y director: Vin- 
ho Nikolic. 600 ejemplares. .$ 10. Bue- 
nos .\ires, marzo de 1951. (.\rgeiitina). 

352.306. — El Semanario. Rev. semanal. 
(Castellano). Prop. y director: Jesús 
Borlandelli. 700 ejemplares. $ 0,50. Ca- 
ñuelas (Buenos Aires), abril de 1951. 
í Argentina). 

:;52.315. — Caravana en el desierto. Fox- 
trot. Música. 2 páginas. Autor: Be- 
nedicto Mostaccio. Edit.: El autor. 
Impres.: A. Boceazzi. 150 ejemplares. 
$ l,50^ Buenos .Ai-es, 6 de mayo de 
1951. (Argentina). 

352.323. — Martita. V.als. Música. 2 pá- 
ginas. Autor: Onias -\guirre. Edit.: El 
autor! Impres.:, Américo A. Vivona. 100 
ejemplares. $ 1, Córdoba, 20 de abril 
de 1929. (Argentina). 



352.32-1. — Ignacio Romero (El maes. 
tro). Polka, paraguaya. . Música. 2 p^ 
* giiías. Autor: Onias Aguirre. Edit.: S5 
autor. Impres.: Alfredo Perrotti. lOP 
ejemplares. .$ 1.20. Buenos Aires, S 
de enero de 1935. (Argentina). 

352.326. — Dolorosa separación. Bolera 
Música. 2 páginas. Autor: Yolanda 
Diéguez. Edit.: Ediciones Musicales Pi- 
gal. Impres.: Osear Roma. 250 ejem- 
plares. $ 2. Buenos Aires, 35 de febre- 
ro de 1951. (Argentina). 

35í;.327. — Alerta. Rev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop, y director: .José Basi 
lio Cornelio Saavedra. 1,500 ejempla- 
res. Gratis. Buenos Aires, febrero de 
1951. (Argentina). 

352.328, — Dolorosa separación. Bolero- 
Letra. 2 páginas. (Castellano). .«lUtor: 
Yolanda. Diéguez. Edit,: Ediciones Mu- 
sicales Pigal. Impres.: Osear Roma, 25'3 
ejemplares. $ 2. Buenos Aires, 15 A» 
febrero de 1951. (Argentina). 

352.352. — Mi lucero. Estilo. Letra. 2 
páginas. (Castellano). Autor: Julio Bu- 
dano. Edit.: El autor. Impres.: Edito-, 
rial Cumbre. 100 ejemplares. $ 1,50/ 

, Buenos Aires, 20 de abril Se 1951. '(At- 
gentina). 

352.353. — El Milagro del Padre Mala- 
quias. 170 páginas. (Castellano). Orig.; 
Bruce Marshall. Trad. del inglés: Fer- 
mín de Casas Gancedo. Edit.: Edicio- 
nes Deseiee de Brouwer. Impres.; Se- 
bastián de -imorrortu e Hijos. 5.000 
ejemplaies. $ 12, Buenos Aires, 25 df 
abril de 1951. (.Argentina). 

352.359. — De buen aporte. Milonga 
Música. 2 páginas. -Autor: Domingo 
Pisera. Edit.: El autor. Impres.: A 
Boceazzi. 200 ejemplares. $ 1.50. Bu© 
nos Aires, 20 de marzo de 1951. (Ar. 
gentina). e.8!6-No 2.7,59- v.21|015] 

3 DE MAYO DE 1951 

352.486. — Corriere degli Italiani. Pe- 
riódico semanal. (It;iliano). Prop,: Edi- 
torial Corditalia, S.R.L. 100.000 ej. 
,$ 0.20. Bnenos Aires, abril de 195Í. 
(Argenlina) . 

352.487. — - Revista Argentina de Reu- 
matología. Mensual. (Ca.stellano). Pro- 
pietario: Guido Costa Bcrtaui. 'iW ©j. 
sin precio. Buenos Aires, abril de 
1951. (Argentina). 

352.488. — Avisador Comercial. Periódi- 
co mensual. (Castellano), l'rop. : José 
Antonio González, Leandro Afilio Ira- 
main. 3.000 ejemplares. $ 0.10. Bue- 
nos Aires, aiiril de 1951. (Argentina). 

352.489. — P.A.L. Rev. men.sual, (Cas- 
tellano). Prop.: Pedro y Antonio Lanus- 
se. 6.700 ejemplares. Sin precio. Bue- 
nos Aires, febrero a marzo de 1951. 
(.Argentina) . 

352.490. — Der Wcg (El sendero). Rev, 
mensual, Prop,: Eberliard L. G. I'nlseh. 
7.500 ejemplares. $ 5, Buenos Aires, 
abril de 1951. (.Argentina). 

352.491. — Biblos. Tfev, bimestral (Cas-' 
tellano), Prop,: Cámara Argentina del 
Libro. 3,300 ejemplares. Sin precio, 
Buenos Aires, enero - febrero de 1951. 
(Argentina) , 

352.492. — - El Diario Israelita (Di Yi- . 
disehe Zaitung) , Diario, Prop,: E) 
Diario Israelita, S.R.L, 1.040.000 ej; 
■1; 0.3O. Buenos Aires, abril de 1951. 
(Argenlina) . 

352.493. — Labrador. Diario. (Castella- 
no). Prop.: Editorial La Razón. 17.600 
ejemplares. $ 0.10. San Isidro (iia. 
As.), marzo de 1951. ',\rgentina) . 

352.494. — Sarmiento. Diario. (Castella- 
no). Prop.: Editorial La Razón. 12.000 
ejemplares. $ 0.10. Tigre (Bs. As.), 
marzo de 1951. (Argentina). 

352.495. — Mitre. Diario. (Gistcllano). 
Prop.: Editorial La líazón, 36.000 éj. 
$ 0.10. Olivos (Bs. As.), marzo de 
1951. (Ar.gentina). 

352.490. — El Libert;;dor. Diario. (Cas- 
tellano). Prop.: Editorial La Razón. 
60.000 ejemplares, •'t 0.10. San Mar- 
tín (Bs. As.), marzo de 1951. (Argen- 
tina) . 

352.497. — Rivadavia. Diario. (Castella- 
no) . Prop.: Editorial La Razón. 9,600 
ejemplares. .$ 0.10. Morón (Bs. As.), 
marzo de 1951. (Argentina). 

352.498. — - El Gladiador. Diario. (Cas- 
tellano). Prop.: Editorial La Razón., 
4.800 ejemplares. $ 0.10. Olivos (Ba. 
As.), marzo de 1951. (Argentina). 

352.499. — - Ballester. Diario. (Castella- 
no). Prop.: :Editorial La Razón . 9,600 
ejemplares, $ 0,10, Villa Ballester (Bs 
Aires), marzo de 1951, (Argentina). 

352.500. — M. Moreno, Diario. (Castella- 
i no). Prop.: Editorial La R.azón, 9,600 

ejemplares, ,í 0,10; Moreno (Bs. As.), 
marzo de 1951. (Arcontinn). 



boletín OFICIAL 



yievnes 15 3e junio de 1951 



25 



352.501. .1 — San: Justo. Diario., (Gaíjtclla- 
jio) . PreiJ.:,. Editorial La Razón. 12.000 
ejemplares. | CIO-. San Justo, Partido 
(le Mata-nza (B's. As.), marzo de 1951. 
(Argentina) . 

352.502. — San Mig'uol. Diario. (Caste- 
llano). Prop.: Editorial La Eazón. 
10.800 ejemplares. $ 0.10. San Miguel 
(Bs. As.)j marzo de 1951. ^Arfgentina;. 

á52.503. -7, La Razón. Diario. (Castella- 
no). Prop.: Editorial La Razón. 57.500 
ejemplares. .$ 0.10. San Fernando (Bs. 
As.), marzo de 1951. (Argentina). 

352.501. — Boletín de la ÍSolsa de Co- 
mercio do Buenos Aires. Semanal. (Caa- 
tellano) . Prop.: Bolsa de Comercio de 
Buenos Aires. 25.600 ejemplares. ,$ 5. 
Buenos Aires, marzo de 1951. (Argen- 
tina) . 

352.505. — Suplemento Diario del Bole- 
tín de la Bolsa de Comercio de Buenos 
Aires. Diario. (Castellano). Prop.: Bol- 
sa de Comercio de Buenos Aires. 25.500 
ejemplares. $ 2. Buenos Aires, marzo 
do 1951. (Argentina). 

352.506. — Svobodna Slovenija - E«lo- 
■ve,|iia Libre Semanal. Prop.: Milos S'a- 
rc. 5.600 ejemplares. $ 0.20. Buenos 
Aires, abril de. 1951. (Argentina). 

352.507. — La Escoba, Periódico men- 
sual. (Castellano). Prop.: .Julián Serc- 
dialí. 10.000 ejemplares. $ 1. Buenos 
Aires, diciembre de 1950 a abril de 
1951. (Argentina). 

352.508. — • Radio y Electrotecnia Prác- 
tica. Rev. semanal. (Castellano). Prcp.: 
Organización Cult. Técn., S. R. L. 68.000 
ejemplares, .'ji 0.50. Buen.ig Aires, abril 
<le 1951. (Argentina). 

352.509. — La Ldoa. Semauario. (Caste- 
llano). Prop.: Eduardo xMfon.so Fiore. 
2.000 ejemplares. $ 0.50. San Antonio 
de Areco (Bs. As.), marzo de 1951. 
(Argentina). - 

352.510. — El Apóstol del Santísimo Sa- 
cramento. Periódico mensual. (Caste- 
llano). Prop.: Julián Barré. 4.400 ej. 
$ 0.50. Buenos Aires, marzo y abril 
de 1951. (Argentina). 

352. .511. — El 'Canta Claro. Rev. sema- 
nal. (Castellano). Prop.: Indalecio Án- 
gulo, 48.000 ejemiilares. $ 0.50. Buenos 
Aires, abril de 1951. (Argentina). 

352.512. — Ecos de Mar de Ajó. Periód. 
mensual. (Castellano). Prop.: Francisco 
L. Eivolta. 2.250 ejemplares. .$ 0.20. 
Buenos Aries, mayo de 1951. (Argen- 
tina). 

352.513. — I^a Verdad. Rev. quincenal. 
(Castellano). Prop.: Juan Manuel Ar- 
ce. 1.600 ejemplares. $ 0.60. Villa Ba- 
llcster (Bs. As.), abril de 1951. (Ar- 
gentina) . 

352.-514. — El Clarín. Periódico semanal. 
(Caslellano). Prop.: Pedro M. De Ni- 
gris. 4.S00 ejemplares. $ 0.20. Chaca- 
buco (Bs. As.), abril de 1951. (Argen- 
tina). 

352.515. — Nosotros. Rev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop.: Asociación de los Jó- 
venes de la Acción Católica. 1.000 ej. 
Grati,?. Zarate (Bs. As.), abril de 
1951 . (Argentina) . 

352.516. — La Accióri. Periód. .semanal. 
(Castelhnio) . l'rop.: Pan-oquia de -Ave- 
ilaneda 2.000 ejempl;ires. $ 0.40. Ave- 
llaneda (Bs. As.), abril de 1951. (.ar- 
gentina). 

352.517. — La Familia Cristiana. Rev. 
senianal. (Castellano). Prop.: Juan S. 
Imque. 3.200 ejemplares. $ 0.25. Mar- 
eos Juárez (Cba.), abril de 1951. (Ar- 
gentina) . 

352. 51S. — La Obra de Don Bosco en la 
Patagonia Se])ten!rional. Rev. mensual. 
(Gasiellan.)). Prop.: La Obra de Don 
Bosco. 6.500 ejemplares. Gratis. Baliía 
Blanca (Bs. As.), abril de 1951. (Ar- 
. gentina) . 

352.519. — Boletín Mensual de la Cá- 
. niara de Comercio Argentino-Brasileño. 
Mensual. (Caslellano). Prop.: Cámara 
de Com. Arg.-Brasileña. 750. ejempla- 
res. Gratis. Buenos -Aires, marzo de 
1951. (Argentina). 

(52.520. — El Fraternal. Periód. men- 
sual. (Castellano). Prop.: Asoe. Unión 
Española de M. y C. de Socorros Mu- 
tuos. 500 -?ji'mp'ares. Gratis. Buenos 
Aires, abril de 1951. (Argentina). 

■^52.521. — El Puanense. Periód. sema- 
nal. (Castellano). Prop.: Tomás Avi- 
ñón. 2.000 ejemplares. $ 0.50. Puán. 
abril de 1951. (Argentina). 

352.522. — Unión y Acción. Periód. bi- 
.mestral. (Castellano). Prop.: María C. 

Marchesotti. 1.600 ejonplares. Gratis. 
.Bahía Blanca. (Bs. As.), marzo-abril de 
.1951. (Argentina). 

352.523. — Revisia de !a Caja Mutual 
.de Policía. Mensual. (Castellano). Pro 
-pietario: Caja Mutual de Policía de 

Rosario. 8.000 ejemplares. Gratis. Ro- 
.sario, marzo y abril de 1951. (Argen- 
tina). 



352.524. — Unidos. Bev. bimensual. 
f(ía3tellano) . Prop.: Manuel Teira. 500 
ejemplares. $ 1. IJuenos Aires, febrero 
de 1951. (Argentina). 

352.526. — Estudios Completos (Par.a 
piano). Música. 123 págs. Orig. : Fe- 
derico Cliopin. Revisión: Ciando Debu- 
ssy. Edit. e Impres.: Editorial Musical 
Julio líorn, S.R.L. 1.000 ejemplares. 
.$ 12. Buenos Aires, 15 de abril de 
1951. (Argentina). 

352.527. — Nocturnos (Para piano). Mú- 
sica. 96 págs. Orig.: Federico Cliopin. 
Revisión; Herrmann Selioltz. Edit. e 
impres.; Editorial Musical Julio Korn 
S.R.L. 1.000 ejemplares. $ 12. Bue- 
nos Aires, 15 de abril de 1951. (Argen- 
tina) . 

352.528. — Sclierzos (Para piano). Mú- 
sica. 75 págs. Orig.: Federico Cliopin. 
Revisión: Herrmann Scholtz. Edit. e 
impres.: Editorial Musical Julio Korn, 
S.R.L. 1.000 ej. $ 10. Buenos - Aires, 
15 de abril de 1951. (Argentina). 

352.529. — El Clave bien Atemperado 
(Para piano). Música. Volumen I. 119 
págs. Orig.: J. S. Baeli. Revisión: 
Czerny. E'dit. e. impres.: Editorial Mu- 
sical "Julio Korn, S.R.L. 1.000 ej. 
^ 11. Buenos Aires, 15 de abril de 
1951. (Argentina). 

352.530. — El Clave Bien Atempera- 
do (Para piano). Música. Volumen 11. 
131 págs. Orig.: J. S Baelí . Revisión: 
Czernv. Edit. e impres.: Editorial Mu- 
sical "juüo Korn, S.R.L. 1.000 ej. 
$ 12. Buenos Aires, 15 de abril de 
1951. (Argentina) . 

352.531. — Boga, boga. Botecito, músi- 
ca. 2 págs. Autor: Pascual Rocca. Edit.: 
Editorial Musical Arpegio. Impres.: 
Editorial Musical Julio Korn, S.R.L. 
500 ejemplares. $ 2. Buenos Aires, 20 
de abril de' 1951. (Argentina). 

352.532 — Boga Boga (Botecito letra). 
2 págs. (Castellano). Autor: Pascual 
Rocca. Edit.: Editorial Musical Arpe- 
gio. Impres.: Editorial Musical Julio 
Korn S. R. L. 500 ejempl. $ 2.—. 
Buenoe Aires, 20 de abril de 1951. 
(Argentina). 

352.533 — El maraquero (Mainbo - Le- 
tra). 2 págs. (Castellano), Autor: Ah- 
med Ratip y Don Roy. Edit.: Edito- 
rial Musical Arpegio. Impres.: Edito- 
rial Musical Julio Korn S. R. L. 500 

ejempl. $ 2 Buenos Aires, 20 de 

abril de 1951. (Argentina"). ^ 

352.534 — El maraquero (Mambo -Mú- 
sica), 2 págs. Autor: Ahmed Ratip 
y Don Roy. Edit.; Editorial Musical 
Arpegio. Impres.: Editorial Musical 
Julio Korn S. R. L. 500 ejempl. $ 2. — 
Buenos Aires, 20 de abril de 1951. 
( Ar.gentina) . 

352.535 — Mimí Pinsón (Tango - Le- 
tra). 2 páge. (Castellano). Autor: 
José Rótulo. Edit. e Impres.: Edito- 
rial Musical Julio Korn S. R. L. 
500 ejempl. .1; 2. — Buenos Aires, 20 
de abril de 1951. (Argentina). 

352.536 — Miuií Pinsón (Tango - Mú- 
sica). 2 págs. Autor: Aquilos Roggoro. 
Edit. e Impres.: Editorial Musical 
.lulio Korn S. R. L. 500 ejempl. $ 2 — 
Buenos ires, 20 de abril de 1951. (Ar- 
gentina) . 

352.537 — Lencali (Fox - Moruno - Le- 
tra). (Castelbmo). 2 págs. Autor: Jo- 
sé S. Rossino. Edit. e Impres.; líditorial 
Musical Julio Korn S. R. L. 500 
ejempl. $ 2. — , Buenos Aires, 31 de 
marzo de 1951. (.\rgentina) . • 

"52.538 — Lencali (Fox - Moruno - Mú- 
sica). 2 págs. Autor: José S. Rossi- 
no. Edit, e Impres.: Editorial Musi- 
cal Julio Korn S. R. L. 500 ejempl. 

$ 2 . Buenos Aircg, 31 de marzo 

de 1951. (.Argentina). 

352.539 — Faz ".'\''': (^íocliero 'e plaza 
(Cueca). Letra y Música: Hilario Cua- 
dros. Faz "B": Ña Florentina (Gato). 
Letra: Hilario Cuadros. Música: Juan 
Cisneros. Intérp.: Los Trovadores de 
Cuyo. 6.300 ejempl. $ 6. — . Disco 
Odeón N? 55206. Buenos Aires, 2 de 
abril de 1951. (.Argentina). 

352.540 — Faz "A": Un viejo sombrero 
(Fox - Trot). Letra y Música ;Brown- 
Henderson. Faz "B"; La Historia de 
Sorrento (Beguine) Let. y Mus. Russell- 
Gallaglier. Arreglo: Cugat. tntérp.: 
Xavier Cugat. 1.300 ejempl. $ 7.80. 
Disco Odeón N' 297.0;!2. Bueno? Ai- 
res, 2 de abril de 1951. (.Argentina). 

352.541 — CMribiribín (Faz "A"). 
Pox-Trot. Música; Pestalozza-Lawren- 
ce-James. Faz "B": Estrictamente 
instrumental (Fox-Tort) . Música: Sei- 
ler-.Marcus-Benjenicn-Batfle. Intérprete: 
Ilarry James. ll.OnO ejempl. .f 7..S0. 
Disco Odeón X? 297.031. .Buenos Aires. 
2 de abril de 1951. (.Argentina). 



352.542 — Faz "A": Hora Staccato 
(Melodía). Música*- Dinicü - Arreglo: 
Heifetz. Faz "B'": Tijuca (Meló-* 
día) Música: Milhaud, Intérprete: 
Isaac Stern. S.SOO ejempl. $ 7.80. 
Bueno,s Aires, 2 de abril de 1951. (.As» 
genfi'ha) . 

352.543 — Faz "A": Casi como enamo- 
rado (Canción). Letra y música: Ler- 
ner-Loewe. Faz "B": Pero por tí 
voy (Canción). Letra y Música: Ler- 
ner-Loewe. Intérp.: Frank Sinatra. 
5.000 ejemiil.: $ 7.80. Disco Odeón 
N? 297.033. Buenos Aires, 2 de abril 
de 1951. (.Argentina). 

3.32.5.14. — Taz "A": El marinerilo 
(Fox-trot). Letra y música: Farrow - 
Symes. Faz "B": ¿No volverás ja- 
más? (Fox-trot). Letra y música; Tay- 
lor - Stordahl - Weston. Intérp.; Car- 
men Cavallaro. 10.000 ejemplares. Pe- 
sos 7,80. Disco Odeón N? 299010. Bue 
nos Aires, 2 de abril de 1951. (.Argen- 
tina). 

352.545. — Faz "A": Tico - Tico no 
fuba (Choro). !Música: Z. de Abren. 
Arreglo: Muraro. Faz "B"': Gitanos 
en Brasil (Choro). Música: Brandao. 
Itérp.: Muraro. 10.000 ejemplares. 
.$ 7.20. Disco Odeón Ni' 196383. Buenos 
Aires, 2 de abril de 1951. (.Argenti- 
na) . 

352.546. — Faz ".A": Alguna noche en- 
cantadora (Fox-trot). Música: Rod- 
gers - Hammerstein II. Paz "B": Ba- 
li Hai, isla de ensueño (Fox-trot). Mú 
sica: Rodgers - Hammerstein II. In- 
térprete: Stanley Black. 4.700 ejempla- 
res. ,$; 7,80. Disco Odeón No 299011. 
Buenos Aires, 2 de abril de 1951. (Ar- 
gentina)., 

352.547. — Faz "A,": Bolero (Fox-trot). 
Música: Paul Durand. Faz "B": Mú 
siea^ música, música (Fox-trot). Mú- 

- sica: Stephan Weis - Bernie Baum. In- 
térprete: Washington Bertolin. 18.000 
ejemplares. $ 6. — Disco Odeón núme- 
ro 55208. Buenos .Aires, 2 de abril de 
1951. (Argentina). 

352.548. — Faz ".A" Largaron. (Tango 
milonga). Música: Carlos Cubría - .luán 
P. Navarro. Faz "B": Tus palabras 
y la noche (Tango). Letra: Carlos 
Cacciari. Música: Emilio A. Agnirre. 
Intérprete: Alfredo De .Angelis. 22.000 
ejemplares. .$ 6. — Disco Odeón núme- 
ro 55.203. Buenos Aires, 2 de abril 
de 1951. (.Argentina). 

352.549. — Faz "A": Eternamente 
(Vals). Música: Roberto Firpo. Paz 
"B": Don Enrique (Tango). Música: 
Rosendo Mendizábal. Intérp.; Roberto 
Firpo. 15.000 ejemplares. .1; 6. — Disco 
Odeón N? 55.204. Buenos Aire.s, 2 de 
abril de 1951. (Argentina). 

352.550. — Faz "A"; Y son tus ojos 
(Bolero). Música: Peter Kreuder. Faz 
"B": Locura (Bolero). Música: Pe- 
ter Kreuder. Intérp.: .Peter Kreuder. 
0.300 ejemplares. $ 6,50. Disco Odeón 
N".> 50507. Buenos Aires, 2 de abril de 
1951. (Argentina). 

352.551. — Paz "A"; Buen amigo (Tan- 
go). Letra; Carlos Marambio Catán. 
Música: ,Iulio De Caro. Faz "B"; Soy 
bailarín (Tango),' Letra: -Avlis. Músi- 
ca: .Julio De Caro. Intérp.: .Julio De 
Caro. 10.000 ejemplares. $ 6. — Disco 
Odeón N' 55205 Buenos .Aires, 2 de 
abril de 1951. (Argentina) .- 

:¡52.552. — Faz "A"; El cantar del gua- 
raní (Polca). Letra y música: Osval- 
do Sosa Cordero. Paz '^B": A Santo 
Tomé (Chámame). Música:. .José María 
Pilepich. Intérp.: Osvaldo .Sosa í"o"de- 
ro. 5.000 ejemp. .$ 6. — Disco Odeón 
N' 55207. Buenos .Aires, 2 de abril 
de 1951. (Argentina). 

'152..553. — Faz "A": Viajera (Bolero). 
Letra y música: Luis Alcaraz. Faz 
"B": Una sola mirada (Bolero). Le- 
tra: Bou Molar. Música: Paul Misra- 
ki. Intérp.; Fernando Torres. 10.000 
ejemplares. ,í 6. — Disco Odeón núme- 
ro 55211. Buenos Aires, 2 de abril de 
1951. (.Argentina). 

352.554. — Faz "A": Muchachas de 
Viena (Vals). Música: Cari Micbae! 
Ziehrer. Faz '•'B'-': El vals del ca- 
fé Mozart (A-^als). Música: Antón Ka- 
ras. Intérp.; Bajos Bela. 13.000 ejem- 
]il;ires. ^ 6. — Disco Odeón N' 55209. 
Buenos Aire.?, 2 de abril de 1951. (.Ar- 
gentina). 

152.555. — Faz "A": Ella (Canción). 
Letra y música: Mario Glavell. Paz 
"B"; Delito (Son). Letra; Juan Ve- 
nancio Clauso. Música: Tito Ribero . 
Intérp.: Gregorio Barrios. 14.000 ejem- 
plares. -$ 0.— Disco Odeón N' 55210- 
Buenos Aires, 2 de abril de 1951. (Ar- 
gentina). 



.352.556. — El enigma. (Caslellano). 19? 
piiginas. Autor: Manuel- Bernardos (h), 
Edit.: -El autor. Impresor: Guillerrnr 
Kraft Ltda. S. A. 1.000 ejemplares. 
$ 50. — Buenos .Aires, 25 de abril df 
1951. (Argentina). 

352.557. — Educación sanitaria. (Ca.s 
tcllano). 64 págs. Autor: Juan Carlop 
Alvarez. Edir.; El autor. Impresor: 
Talleres Gráficos Emilio Fenncr. ?,0f 
ejemplares. $ 5. — .Rosario, abril di 
1951. (Argentina). 

352.558. — La Revista del Hogar. Sf.ma- 
nal. (Castellano). Prop. y direct.: Anr 
pelio Ortega. 130 ejemplares, -t 10. — 
al año. General Piran (Bs. .As.), abril 
de 1951. (Argentina). 

352.559. — El Territorio (Diario). Cas- 
tellano. Prop.; Zamudio, Viola y Bis- 
son, S. C. C. Director: Rodolfo Ale- 
jandro Bousquet. 7.000 ejemplares. Pe- 
sos 0,20. Chaco, abril de 1951. (Argen- 
tina) . 

352.560. — La A'oz del Pueblo. (Periódi- 
co bisemanal), (l^astellano. Prop.: Na- 
talio Zarev y Amador V. González. 
Director: Amador V. González. .400 
ejemplares. $ 24. — anual. Río Galle- 
gos (S. Cruz), abril de 1951. (.Argen- 
tina) . 

352.561. — El Parroquial Luquense. (Re 
vista semanal). Castellano. Prop. y di 
rector: José Eb-erlé. 400 ejemplares. 
$ 0,20. Lucas González (E. Ríos), abriJ 
de 1951. (.Argentina). 

352.562. — Unión ,y .Acción (Rev. bimes- 
tral). Castellano. Prop.: María C. Mar- 
chesotti. Directora: Graciela Ferreyra. 
1.600 ejemplares. Gratis. Bahía Blari 
ea, marzo - abril de 1951. (.Argenti- 
na) . 

352.563. — Democracia (Periódico quin- 
cenal). Castellano. Prop. y director; 
M. Miguel Tagliaferro. 300 ejemplares. 

$ 1 mensual. Saladillo (Bs. As.), 

abril de 1951. (Argentina). 

352.566. — Bahía Lángara, a escal.o 
1:100.000. Una hoja. Autor: Anóni- 
mo. Edit. e impresor: Instituto Geográ- 
fico Militar. 500 ejemplares. -$ 1,50. 
Buenos Aires^ abril de 1951. (.Argen- 
tina). 

352.567. ^ Las Cuevas, a escala 1 :50. 000. 
Una 'hoja. Autor; .Vnóniíuo. Edit. e 
impresor: Instituto Geográfico Milit.ar. 
500 ejemplares. .$ 1,50. Buenos .Aires, 
abril de 1951. (Argentina). 

352.568. — Canal-s, a escala 1:50.000. Una 
hoja. Autor: Anónimo. Edit. e impre- 
sor: Instituto Geográfico Militar. 500 
ejeni piares. ,,$ 1,50. Buenos Aires, abril 
de 1951. (Argentina) . 

352.569. — - Monte Buey, a escala 1 :50.00a 
Una hoja. Autor: Anónimo. Edit. í 
impresor: Instituto Geográfico Mili- 
tar. 500 ejemplares. .$ 1,50. Buenos 
Aires, abril de 1951. (Argentina). 

352.570. — Puerto Yerua, a escala 1; 
50.000. Una hoja. .Autor; .Anónimo. 
Edit. e impresor: Instituto Gso.gráficq 
Militar. 500 ejemplares. $ 1,50. Bueno,? 
.Aires, abril de 1951. (Argentina). 

352.571. — Vallo María, a escala 1 ;50.000. 
Una hoja. Autor: Anónimo. Edit. © 
impresor: Instituto Geográfico Mili- 
tar. 1.000 ejemplare.s. .$ 1,50. Buenos 
.Aires, abril de 1951. (Ar.gentina) . 

352.572. — Estación Yerua, a escala 
1:50.000. Una hoja. Autor: Anónimo. 
Edit. e impresor: Instituto Geo.gráfieo 
Militar. 500 ejemplares. $ 1,50. Buenos 
.Aires, abril de 1951. (Argentina). 

352.573. — Atenea (Periódico quincenal). 
Castellano. Prop. .v directora: Ziilema 
Pereira. 5.000 ejemplares. .$ 0,50. Bue- 
nos Aires, abril do 1951. (.Argentina). 

352.574. — Vapor en un temporal en al- 
ta mar. Autor; Lorenzo Tas.so. Edit.; 
Lorenzo Tasso. Impresor: -Lorenzo y 
Cía. S.R.L. 50 ejemplares. Buenos 
Aires, abril 17 de 1951. (Argentina). 

352.581. — Triste incomprensión. (Bole- 
ro, música). 2 págs. Aut.off: Rocaló. 
Edit.: El autor. Impresor: Editorial 
Boccazzi. 200 ejemplares. •$ 1,50. Bue- 
nos Aires, 15 de febrero de 1951. (Ar- 
gentina). 

352.582. — Triste incomprensión. (Bole- 
ro, letra). Castellano. 2 págs. Autor: 
Roealó. Edit.: El autor. Impresor; Edi- 
torial Boccazzi. 200 ejemplares. .$ 1,50. 
Buenos Aires, 15 de febrero de 1951.. 
(Argentina). 

352.590. — Pueyrredón, el mensajero de 
un destino. (Castellano). 235 págs. 
Autor: Luis C. .Alón Laseano. Edit.: 
Editorial Raigal. Iiujiresor: Buenos .Ai- 
res Herald. 3.000 ejemplares. $ 18. — 
Buenos Aires, 26 de abril de 1951. (Ar- 
gentina). 

352.477. — 30i4|1951:í3ki- y Andinismo 
(Rev. trimestral). Castellano. Prop. 3 



3« 



BOLBTiar 03FKÜ4I. 



Ticrn.03 1" Oe junto üo ISül 



• Ffeáeración Argutilitra de Slci y Andi- 
nismo. Blrectores: José Aiitotno Amu- 
chástpgui Keeti, José Federico n'-.nú, 
Carloí Bertotiien. 1.590 pjcmr'ares. Pe- 
sos ]:.W. Bueno? Aires, fei)Ttíro de 1i>51. 
(Argentina). 

e.l.':;fi-.\9 2 



5S-V.2G {5'')! 



7 DE MAYO DE Í951 

,jg2.6S7 — t'haco y Fonuoba (liev, men- 
sual). Castellano. Prup.: Asociación l'"o- 
síieiiio de los Territorios Chaco y i or- 
mosa. 2.000 e.ieinpl. Gratis. Buenos Ai- 
res, no%'ionibr{^dicieni1ire de 1950. í Ar- 
gén tinaj. 

S52.68S — Industria Textil buü Aru.n-i- 
cana (Eev. mensual). Castellano. P'-o¡i.. 
JEditesa S.K.L. 5.000 e.)eni[.l. Gnil's. 
Buenos -Aires, iioviemlire 3 mar/o de 
1951. (Argentina). 

:.02.6S.f> — .Tu.'-tieiali'^nio (l'eriód unn- 

sual). Castellano, l'rop.: José Carlos 

Bergon/i. 2.000 cjemid. $ O.-IO San Mai- 

tín (Bs. As.), alirii y ma^-o do lOíl. 

, (Argentina). 

ít>2.6í>0 — Técnica e Industria (tiev, 

'' ifl'ensuUi). C^astellano. Prop.i Dante íl 
Máreliesotti. 16.000 e.jempl. * 1',.—. Bue- 

■ tíos Aires. novicml>re-dicieml)re <le lü.">0. 
(Argentina). 

de Licitaciones (T<ir! 
Prop.: Federico Pi:i. 
$ -0,20. Buenos Aue-, 
( Arg:ei! tina , 
de Licitaciones (Dai- 
Prop.: Feuerico P!a. 
i; 0,20. Buenos Ai-es, 
abril de 1051. (Argentina) 

SS2.693 — Boletín de Galería de Publi- 
cidad Stefani S.E.L. (Señumal). Cas- 
tellano. Prop.: Stefani S.R.L. 5.01)0 
ejempl. Gratis. BueJio« Aires, abril de 
1951." (Argentina). 

2-32. 69-1 — rit-Bis (Eev. semanal). Cas- 
tellano. Prop.: Editorial JNlanuel I ái 
aez Ltda. &. A. 210.000 ejempl ^ 0.50 
Buenos Aires, aljril de Í951. (Aisen- 
tina) 

352.695 — JSl Gurrióu (Rcv Kciiianal) 
Castellano .Prop.: Editorial Atanuel Lái- 
aez Limitada &. A. 2:52.000 ejcmpl. § 0.5O 
Buenos Aires, abril de 1951. (Argén 
lina). 

332.690 — Btílecciones Gráficas (Kl'v 
semanal). Castellano. Prop.: Editorial 
Manuel Láincz Ltda. S. A. 120.000 
.ejemplares $ O.l'.O. Buenos Aires, abril 
de 1951. (Argentina). 



152.691 — Diario 
rio). Castellano. 
21.800 e,jemp!. 
aiarzo de 195 i . 

352.692 — Piarlo 
rio). Castellano. 
21.000 e.iempl. 



Jg.697 



Puño Fuerlc (líev scmanjl). 



Castellano. Prop.: Editorial Manuel 
Láinez Ltda. S. A. 520.000 e.iemplarcs, 
$ 0.40. Buenos Aires, abril de ?951 
(Argentina). 

S52-C0Ó — l'rograma [lara las reuniones 
de' los Misioneros Voluntarios (Kev 
meusual). Castellano. Prop.; Casa Edi- 
tora Budaiuciicana. 3.-100 ejempl. Gra 
íis. Florida (Bs. As.'i. muyo de 1051. 
(Argentina . 

352.099 — Boletín de la Sociedad Paira' 

• de las Colonias. (Bol. men^uaU. Cas- 
tellano. Prop.; S-ocieaad Rural de bi'- 
Oolonia-. I.-IOO cjemid. Gratis. Espe. 
rauza (S. Fe), abril de 1951. (Arger- 
íiíia ) . 

302.700 — - Iberia (llev. mensual). Cas- 
' "tellano. Prop.: Enrique Várela. 500 
■ ejemplares. Gratis. Bahía Blanca (Bs, 

■ -Aires), abril de 1951. (Argintina). 

S52;7í)l'- — Eevista CíjuierciaJ de I!:i1.iíí'. 
Blanca. (Seaianal). Castellano. Prop.: 
Abel S. Pucos. S.OOO ejempl $ 9 20. 
Babia Blanca (Bs. As.), abril de 1051. 
(Argentina ). 

S52.702 — La Verdad. (Periótí semanal) 
Castellano. Prop.: Iliginio Fernández 
500 ejempl. $ 0,50. Eío Grande (T. del 
Fuego), febrero de 1951.. (Argentina). 

3S2.70ü — La Verdad. (Periód, semacal) 
Ca.stellano. Prop: Higinio Fernán lez. 
750 ejempl. $ 0,10. Pao Grande (T del 
Fuego), marzo de 1951. (Argentina), 

352.704 — La Industria Azucarera. (íicv, 
mensual). Ca,stelIano. Prop: Centro 
Azucarero Argentino. 350 ejempl. $ 3. — . 
Buenos Aires, abril de 1951. (Argeii- 
tüía). 

352. 705 — Anales de Cirugía. (líev. men- 
sual). Castellano. Prop.: Sanatorio Bri- 
tánico. 500 ejempl. $ 4. — . Rosario, di- 
ciembre de 1950. (Argentina). 

«2.706 — El Zoivda. (Diario). Castellano. 
Prop.: Juan F. Díaz. 0.400 ejempl 
t -0,20. La lüoja, abril de 1951. (Ar- 
. ,, gentiiis). 

353.707- — La Voz de la Rotonda. fPe- 
riódico qnineenal). Castellauo. — Pro- 
pietario: Alfonso Schwind. 900 ejerapl 
t ' -0,30. Goya (Ctes.), abril de ' 1951. 
(Argentina). 

S5S.'708 —Él -éooperati vista. (Bol. men- 
sual)- - Castellano. Prop.: La Mutua 
Agrícola Ltda., -Sociedad €ooperati\-a 
859 -«jeííipl. Gratis. Moisés Villu, abril 
éa 1951. {Argeatia»), 



352. 7U9 — Scya. (liev. mensual i. Casíe- 
llano. Piop.: Sociedad F.mpi-f sarios Ye- 
seros. 500 ejempl. Gratis, ti, itrios Ai-es, 
marzo de 1951. (Argentina) 

352.710 — Sag.-ado Cora/ón. (Pee. mcü- 
siiaPi. Castellano. Prop.: ,Tos,' A. Bincca- 
relli. 2.000 ejeiujd. ?■■ 0,30. Buenos Ai- 
res, abril de lO-'l. (.\igentina). 

352.711 — El Diario. (Perióa mensu il). 
Ca-lellano. Prop.: Jorge Rodríguez Pa'- 
do. 3.5IH) cjenipl. íf 0,20. Córdoba, mayo 
de 195!. (.\rge>,íina ,. 

352.712 — El Orden. ^Perió't. luensual") 
Castell.'ino. Prop.: Tomás Saeeo 1.500 
ejemplares, .f 0.20. Vicente López ¡Bs 
Aire»), abril de 1951. (Argentina). 

352 713. — La .Vccióji. (Diariu) Caste- 
llano Prop.: .Tuan Jom'" Albarracín. 
7.200 ejempl. ;f O.-JO. .San Pedro :B= 
Aire.s\ abril de 1951. (Argentina) 

352.71-t — El Centinela. (Peri^'id. sema- 
nal), CaoteHaro. Prop.: Parroquia de 
N. Sra de La itereed, 1 720 ejempl. 
-^ 0,-lfi, l.a^ Lomiía- (l'oruiosa), ibri' 
de 1951. (Argeetinn I. 

352.722 — Ponda de Mustieño (A'^ue' 
Vals, letra) Castellano. 2 págs. .'iu- 
tor; Paúl Capablanca. Edit, e impres.: 
Siice.-os, Ediciones iíu.sicales 1,000 ep-m 
pbaies. $'2, — Buenos Aires. 29 de enero 
de 1951. (Argenti'ia ,. 

352.723 — lloi'da de Ensui-ao (Aque 
Vals, uiúsica). 2 piigs, -Vutor: Claudio 
Forliac, Edit, e impres.: tíucesos, iiidi ' 
ciones Musicales. l.OOO ejempl. .$ 2, — 
Bunos .Vire-, 29 de enero de 1951. (Ar-, 
geutina). 

352.724 — Jutitu a ti (Botero, letra;. 
Castellano, 2 l«tg=>. -lii+or: íkibb.T Capó 
Edit. e Irapres.: Suc'>sos. Ediciones 
Musicales. l.OOO ejempl. íf 2 — . Buenos 
Aires, iiovieiiibie 22 de Í^'L'. (Arg.^n 
linaV 

352.725 — .TuDto a ti (Bolen. iniisica) ' 
2 págs, Anlor: Bobby Capó, E-dtl e 



impres 



Sucoos, Ediebjn;- JiCusici'es 



1,000 ejempl, b 2. — . Buenoi Aires 22 
de noviembre de 1950, (A-gentina) 

352.726 — Quiexo-yu.err. (B-nero, músi 
ca), 2 pág.-. Autor; Duu Fabián. EJi1 
e im¡ires.; Suceso^, Edic",)nes Mus'ca 
les. 1.000 ejemiil. ? 2. — . Buenos Ai- 
res, 10 do septiembre do J95(i. íAr- 
gentiiui ). 

352 727 — Quiern-Qüiero (Bolero, letra). 
Castellano. 2 pAg«. Autor: Pon Fab ;ic 
Edit. e impres,; Sueesos. Ed'ciones Mu- 
sicales, 1,000 ejempl, * 2, — . Cueuo'- 
Aires. 10 de septiembr ■ de 1950. (,.\r- 
gentina). " 

352,740 — Tarde trille (Tango, letra) 
Castellano, 2 Iiág>. Autor: Francisco 
Baldan.a. Edit.: El autor, llt.pre^,; Kdi 
torial Musical Eoberto, 500 ejempl. 
$ 1,50, Buenos A he.-, ti u- abril Je 
1951, (. Argentina j, 

352 741 — Qué te l>arere, Cholito. Faz 
"A" (Tamborera panameñc). Letra y 
ttiiisica: Clpiauo Herrera, Faz "B''; 
jSíoctuino a Eos.-irio (Boleioj. Letra y 
música: Anónimo. Arr, de Sebastián 
Plana y Homero Manzi, Interp,: La 
Alejicanita. 9,500 ejempl, í 7.20. Discr 
Odeón iSi' 55.219. Buenos Aires. 2 de 
iiiavo de 1951. (Argentina,. 

352-742 — Faz "A": Eterna (Bolero). 
Letra: Tito Sol. Música: Nicolás Jorge 
Dragonc. Faz "B';': I)es-tio,ianrto '.nar 
garitas (Vals). Letra: Ploracio Sangui- 
netti. Música: Juan .Tose Stiicliandnt 
Interp.: Fernando Albuerne, ll.fVOO 
ejentplares, $ 7,20. Disco Odoéa. nú- 
mero 55,218. Buenos Aires 
■de 3951. (Argentin.'t). 

;;52.743 — .Faz "A": H^óio 
Cantando bajo la lluvia 
Letra: Brian Hooker y ArtVuir Freed 
Música: Budolf Frinil y iS'acio He.rl 
Browu. .Faz "B": Junto a ti (M^im- 
bo). Letra y mú.sica: Bobhj Capó 
Interp,: ,Tazz ,Savoy, 6,800 ejeinpl-íires 
Disco Odeón 
2 de mavo 



2 de mayo 

una ro.sa 
(Fox-Trot) 



i 7,20. 
-Aires, 
tina). 
52.744 



de 



217, .Buenos 
1951. (Argen- 



Faz "A- 



Aliirmullos ( Tan 
go). Música: Froilún Aguilar: Let^a' 
Juan Carlos Patrón. Faz '-'B"; La 
Trampera (Milonga). Miisii/a; Aníbal 
Troilo. Interp.: Migue] Caló. 10 000 
ejemplares, if 7,20. Disco Odeón ni- 
mero 55.212. .Buenos .Aires, 2 de maye 
de 1951. (Argentiiin). 

352.745 — Faz. "A'-': Civilización ÍFox- 
Trot). Letra y música: ITilliarcl-Sig- 
man. Faz "B-'-': Pascando al perro 
(FoK-Trot). Letra y música: Shelton 
Brooks. Interp.: Sv Oliver. -6.000 ejem- 
plares. $ 7,60. Disco Odc6.Q N« MGM 
8.854. Buenos -Aires, 2 de mayo de 
1951. (zWgentina). 

352.746 — >az "A-'': Bailarina (.Begui- 
iie). Letra y música: Russel-SiginaB. 
Faz "B-": Olla y sartenes (F'ox-Trnf). 
Letra y siúsiea: Fulton-O'KeefeJ&iB- 
Mffe. Intei-p.: Jinnay Boraey. 7.g0t-i 
ejemplares. $ 7,S0, Disco Ode&E MGSl 



8.853. Buenos Aires, 2 ae maye dt 
19.51. (Argentina,). . 

S52.747. — Faz "A"': Capullito üe alelí 
(Boleto son). Música: Heruíindez. i-n/ 
"B"': El Sopón (Guaraelia) Letia y 
mú?ica: Morales-Sunsliine. Intirp.: Xo 
ro Morales. 9.500 ejempl. t 7,S0. D-sco 
Odeón ]S> MGM 8.852. Buenos Aires 
2 de nmyo de 1951. (Argentina). 

352. 74S ^ Faz "A"': La Bamba de Vera 
Cruz (Danza). Música: Terig Tucci. 
Faz ''B": Danza del ."^ablí. (Danza' 
Música: Khachatiirian. Interp.: Maclc- 
lin Alarion. 10.000 ejempl. í 7.S((. D's- 
co Odeón MGM S.S51. Buenos Aire«, 
2 de mii^o rlc 1951. (Argentina). 

352.749 — Faz "A": Laura (Melodía), 
Música: líaksin, Fa,f ''B'': l'iesta para 
cuerdas (Melodía). Alúsica- David-Ro- 
se. Interp.: David Eose. 14,000 ejcn,pl 
$ 7.80. Disco Odeón N? MG.M 8 850, 
Buenos Aires, 2 de mayo de 1951. (Ar- 
gentina), 

352.750 — Faz "A'": El E.niador (Dan- 
za). I,etra: Aíanuel Gómez Carrillo. 
Música: Anónimo. Recop.; de Manue' 
Gómez Carrillo. Faz "B": Andando 
(Zamba), Letra: Lito Bayardo, Mú- 
sica: Pedio S;'iucliez. Interp,: Pedro 
Sáneliez. 4, .500 ejempl, ^ 7,20. Disc' 

-Odeón X' 55.216. Buenos Aires, 2 de 
mayo de 1951. (Argentina), 
.".52,753 — El secreto del latón. (Cas- 
tellano), 64 págs. Autor: Jíiliu Traben. 
Edit. e impres.: Editorial Tor b.B L, 
20,000 ejempl. 4= 1. — . Buenos Aires, 
12 de al»ril de 1951. (Arg-ntina) 

352.754 — Viajes trágicos, '.fJasb llntio), 
64 pág~. Autor: John Traben, .Edit e 
impies; Editoria] Tor S,lí,L, 20.000 
ejemplares. .«, 1. — , Buenos \ires, 2G de 
abril de 1951. (Argentina). 

352.755 — Cuento de badas, (Castella- 
no), 128 págs. Autor; Alfonso Quin- 
tana, Edit. e impres,: Editorial Tor 
.S R.L, 10,000 ejempl, ís !),H0. Buenos 
Aires, 29 de marzo de 195j. (Argén 
tina), 

352 756 — Yo tenía un amor. (Castella- 
no) 128 págs. Autor: Alfonso ^uin- 
taaa. tídit. e impres.: Editorial Tor 
S.K.L. 10. 000 ejempl. ís 0.80. Bu.uios 
Aires 12 de abiil de 1951. (Argen- 
tina >. 

352. 75S — l'reiisa Pedia I rica (Eev bi- 
mestraP. Castellano. Prop. y dire:t.; 
Aurelia Encarnación Alonso -lOU ejem- 
plates. f^ 25. — anual. Buen-'s Aires, nc»- 
%-iemni e-diciembre de 1950. (.Vrgen- 
tina } . 

352.704 — Ecliuclios y corct.vos. (Caste- 
llano). 152 pág. .Autor: David Fa'ina 
Oríiz. 700 ejempl. $ 7.—. Edil.: El au 
tor. Impres.: Imprenta del Congreso de 
la Xación. Buenos Aires. 12 de abri-| 
de 1951. (Argentina). 
52.774 — La prolongación de la '".¿l;, 
(Aficlie de propaganda Puloil con le- 
yenda). Un pliego. Autor: David Cau- 
chaner. Edit. e impres.: Devoto y Can- 
chancr. Soc. Rcsp. Ltda. 5.000 ejempl. 
Gratis. Buenos .'Mt:"s, 7 de mavo de 
1951. (Argentina). 



My dear Mr. Triiiuan. (Ca^i- 

460 págs. Autor: M. Penella 
. Edit.: .Librería Editorial Ar- 



Impres.: Tall. 
500 ejempl. ^ 
de mavo de 



Gráf 
28 --. 
195j 



J, Ha vi 

Buenos 
(Argen- 



- Mambolero (Botero MambO; 
págs. Castellano. .Autor; .J'olin- 



352,776 — 

tellano). 
de Silva 
gos S . A 
Bell. 4 
-Aires. 4 
tina). 

352.778 - 
letra). 2 

ny .Alvarez. Edil.: D.I.M.A. Impres: 
Eagouosse Hnos. 25Ó ejempl. $ 1,50. 
.Buenos Aires, 15 de marzo de 1951. 
(Argeutina). 

352.779 — Mambolero (Bolero Mambo, 
música). 2 liágs. Autor: Sanniel Con- 
treras B. Edit.; D.I.M.A. Impres.: 
Eaconcsse Knos. 250 ejempl. Si 1,50. 
Buenos Aires, 15 de marz,? de 1951 
(Argentina). 

352.781 —En una noche (Pox-Trot, le- 
tra). Castellano. 2 págs. Autor; Ab 
bsrto KeUier. .Edit. e impres.; E.M. 
i'.C, Editorial Alusical y Comercial. 
250 ejempl. $ 1,50. Bueno,s Aires. 27 de 
abril de 1951. (Argentina). 

352.782 — ■ En una noche (í'ox-Trot, 
música). 2 págs. Autor: Alborto Kel- 
ner. Edit. e impres.: E.M.V.C, Edi- 
tora Musical y Comercial. S50 ejempl 
$ 1,50. Buenos Aires, 27 de abril de 
1951. (Argentina). 

352.787 — Camino de la paz (Castella- 
no). 90 págs. Autor: Miguel A. ChriUú. 
Edit.: .El autor. .Impres.: lall, Gráf. 
Gadola. 5O0 ejempl. $ 5. — . Buenos 
Aires. 30 de abril de 1951. (Argentina). 

352 . 799 — Milonga . . siempre lailcngs 
(Milonga, música). 2 págs. Aotor: Jiran 
Antonio Maazur. Edit.: El autor im- 
presores: Julio Korn. 500 ejempl. pe- 
sos 1,50. Bs. As., 5 de abril de 1951 
(ArgeaüíBa). 



352.809. — Aromas de Saiitiago (Chama 
mé, música). 2' págs. Ati-fcr: ísít:,sí# 
Lundriel. Edit.; 'El Autor. fmp,'. «.: 
A. Boccazzi. 200 ejemplares, $ ' 1,50 
Buenos Aires, 15 ido 'febreí do l!i5l 
(Argentina). ' ' 

",52.81o, — El 33 (ChamaiiH, ináslf''í). 
2 págs. Autor: Nipasio I.andriei. Edit.r 
El Autor, Impres,: Boccaz/.i 200 e¡i la 
piares, K 1,50, Buenos Aire~, 15 de fe- 
brero fie 1951 (Argentina I. 

352,813,. — El Auténtico Caniliiía i Pe- 
riódico bimensual). Castellano. Prop,; 
Sindicato Vendedores de Diarios líe- 
vistas y Afines de la Bepúbllca \r- 
gentiiia, 3,000 ejemplares grati.s Biie- 
nos J^ires. agosto, noviembre 1950, ene 
ro 1951. 

352.815, — A Celedonio Floios (m-lon- 
ga. música), 2 págs. Autoi: Aruir* 
José López. Edit,: Luis Pi'rcz Mallol 
Impr-'s,; A. Boccaz/i, 200 ejemplar, s. 
$ 2. Buenos Aires, 6 de ato.il flc- l^^ól 
(.i.rgentina). 

352 816. — A Celedonio Flores (milonga, 
letra). Castellano. 2 págs. Autor: Liii-. 
Pérez JLallol. Edit.: El Autor, Impres,: 
A., Bocoazzi. 200 ejemplares $ 2. — 
Bueno,s Aires. 6 d? abtil de 1951 .(.\-- 
gen tina), 

352.818. — Rcvisla Técnica Argenlina,. 
(Eev. bimestral). Castellaro. Prop ; 
Asociación Argentina de Técnicos In- 
dustriales. Direct.: J'uau José Chamo- 
rro. 3.000 ejempl,, ,t 2, Buenos .A-ie-s, 
febrero, marzo de 1951 (.Argentina!, 

352,821. — La mujer de la" los souri-as. 
(Castellano). 192 págs. Orig.: Maur-ice 
Lebianc. Trad. del francés: Daniel do 
Morelia. Edit. e Impres.: Editorial i'o-i- 
S.R.L. 10.000 ejempl., $ 2. Bueno-- Ai- 
res. 2() de abril do 1951 (Argentina). 

352.825. — Firn.ado Pie-Pus (.Caslcllaiio). 
192 págs. Orig.: George* Simeno-u. 
Trad. del francés: E.M.S. .Daif^ro. 
Edit e Impres.: Editorial Tor S.E.L. 
10.000 ejem., $ 2. Buenos Aires. 12 da 
abril de 1951 (-Argentina i. 

352 827. — • Camino de sacrificio. 10 ro- 
llos de 2.700 mts. (Castellano), i'ro- 
duct.: üniver^um Film Akticngesells- 
chaft. Autor Argum.: Veit liarla ii- 
Alíred Braun. Princip. interp.; Cristina 
Soederbaum. .Irene von Jie.vendorff, 
Cari ^Eaddatz. Berlín, año 1943 oEx- 
tranjera). 

352.828. — La ciudad dotada, 10 rollos 
de 2,700 mts, (Castellano;, ProduoCt 
XJuiversum T'ilm Aktiengesellscliafí. 
Autor Argum.: Veit Harlan-Alfrci 
Brau. Princ. Interp.: Cristina Soeder- 
baum - Paul Klíngcr. Berlín, año 1911 
(Extranjera}. 

352.829. — El Liberal (Diarri). C.asleMa- 
no. i'rop.: Snc. Dr. Juan Francisco To- 
rreut Direct.: Carlos Eobert Lubiry, 
2.000 ejempl., .$ 0,20. Corrientes, abril 
de 1951 (sVrgcntina). 

352,b3ii, — La educación del Liberl;, dor 
San Martín (Castellano). 80 págs. \u- 
tor; Virgilio Martínez de Sucre. Edit,: 
Asociación de Oficiales rct.-ados de las 
Fuer/a^ Armadas de la Kaeión, !m» 
prc'i.: Archelü y Cía., S.R.L. 3.000 
ejempl. Buenos Aires. 29 de diciembra 
d? 1950 (Argentina)! 

e.lliC-X' 2S69-V.27 5 5Í 



4 DE ¡MAYO DE 1951 

352.501 — Acrópolis (Periód. .mensual). 
Griego. Prop.; Atanasio Bairaclioti, 
1.200 ejempl. fj; 0,20. Buenos Aires., 
abril de 1951. (Argentina). 

352.592 — Patris (Periód. mensual). Grie- 
go. Prop.; Atanasio BairaeJioti. 1,200 
ejempl. $ 0,20. Buenos .Aires, abril de 
1951. (Argentina). 

352.593 — Ciudadana de América. (íler. 
mensual) Castellano. Prop.: Francisco 
García-Manuel Otero y Martín ,1. Bar- 
cia. 5.000 ejempl. Buenos Aires. ma.yO 
de 1951. (Argentina). 

352.-594 — El Mecánico del Automotor 
(EcT. .mensual). Castellano. Prop.; Sin- 
dicato de Mecánicos y Afines, del 
Transporte Automotor. 7.000 ejempl. 
Gratis. Buenos Aires, abril de 1951. 
■(-Argentina). 

352.595 — El Mensaje del Disco (Bev, 
mensual). Gastellano. Prop.: Ca,sa A-má* 
ricíi S. A. Comercial 2.000 ejempl. Gra> 
tis. Buenos Aires, abril de 1951, ((At- 
gentina), 

352.590 — Eevista de Obras Sanitarias 
■de la Nación. (Mensual). Castella-n.o, 
Prop.: Adminisíraeión General de -Obras 
Sanitarias de la Nación. -4.500 ejemp!. 

$ 2 . Buenos Aires, febrero de 1951, 

(Arg'entina). 

352.597 — Noticioso 6, M. A. (Ees'. 

bimensiiai). Gastellano. Prop.: Gemu» 

ral Motors ATgentina B, .A, 1.250 ejemf . 

Gratis. Bnení)s Aires, marxa-abril de 

I 1951. (Argentina). 



boletín oficial .— V-ernes 15 cíe. imiio . «.le 1951 



K 



352.598 — La Eazón (Darío). C'astella- 
)io. Trop.: La Kazón S. R. L. 75.000 
«jempl. $ 0,20. Cliivilcoy (Bs. As.), 
abril de 1951. (Argentina). 

á52.599 — 1?; Argentino (Periód. sema- 
nal). Castellano, l'rop.: Emilio A. Con- 
de. 2,600 ejemijl. $ 0,20. Dioiiisia, abril 
de 1951. (Argentina). 

352.600 — Tribuna. Period. semanal. 
(Castellano). Prop.: Luis María Gue- 
vara. 25.000 ejempl. •$ 0,30. ilercccles 
(C'tes.), marzo de 1951. (Argentina). 

352.601 — Tribuna (Periód. semanal). 
Castellano. Prop.; Luis María Gueva- 
ra. 16.000 ejempl. $ 0,30. Mercedes 
(Otes.), abril de 1951. (Argentina). 

352.602 — El Pueblo (Periód. semanal). 
Castellano. Prop.: Tv» Vinceiizi. 2.100 
ojempl. $ 0,10. Trclen- (Cliubut), abril 
de 1951. (.argentina). 

352.603 — Boletín Informativo (Bol. 
mensual). Castellano. Prop.: Centro 
Unión .Jubilados y Pensionistas Ferro- 
viarios. 5.700 ejempl. Gratis. Rosario, 
mayo de. 1951. (.argentina). 

352. 60i — La A'oz del Pueblo (Periód. 
semanal). Castellano. Prop.: Eoque Plo- 
renti)io. 7.120 ejempl. $ 0,10. Junín 
(Bs. As.), abril \le 1951. (Argentina). 

352.005 — Tornquiet (Periód. semanal). 
Castellano. Prop.: Aquiles Evangelista. 
1.200 ejempl. $ 0,50. Tornquist (B.s. 
As.), abril de 1951. (Argentina). 

352.006 — Tribuna (Periód. semanal). 
Castellano. Prop.: R. Nash - K. Niiiaj» 
• IJ. Pagani - A. Illarrámcndi - .L Gon- 
zález. 2.000 ejempl. $ 0,50. Campana 
(Bs. As.), abrh de 1951. (Argentina). 

352.607 — Voces Atlánticas. (Periód. 
semanal). Castellano. Prop.: José Re- 
trivi. 2.100 ejempl. ■$ 0,25. Dolores (Bs. 
As.), abril de 1951. (Argentina). 

352.608 — 17 de Octubre (Periód. se- 
manal). Castellano. Prop.: Galiano Zaz- 
zali Monteverde. 4.080. Pel'egrini (Bs. 
As.), abril de 195L (Argentina). 

352.609 — El Progreso (Periód. quince- 
nal). Castellano. Prop.: Isaac Pluda. 
l.OOG ejempl. ,$ 0,25. Hurlinglmm (Bs. 
As.), abril de 1951. (Argentina). 

352.611 — Svobodna Slovenija (Eelove- 
nia Libre). Periód. semanal. (Eslove- 
no'i. Prop.: Milos Starc. Direct.: Ro- 
dolfo .Turcce. 1.100 ejempl. .'j! 1 

Buenos Aires, abril de 1951, (Argen- 
tina). 

352.612 — Revista de los Servicios del 
Ejército (Rev. mensual). Castellano. 
Prop.: Mutualidad del Personal de 
Intendencias Militares. Direct.: Ángel 
A. Ricotti. 4.100 ejempl. $ 2 . Bue- 
nos Aires, marzo de 1951. (Argentina). 

352.617 — Faz "A" Güira Tupín (Ga- 
lopa). Múeica: Arreglo: Félix Pérez 
Cardozo. — Faz "B": Misionera (Ga- 
lopa). Letra y Música: Fernando J. 
O. M. Bustamante. Intérp.: Samuel 
Aguayo. 3.000 ^ ejempl. .$ 5,75. Disco 
R.C.A. Víctor N' 00-2041. Buenos Ai- 
res, 22 de .febrero de 1951. (Argen- 
tina). 

352.618 _ Faz "A-": Ij Lib Dij (Te 
Amo). Letra: Sfa.K Perlman. Música: 
Anónimo. — Faz "B": A Idish Medel 
(Muchaelia Judia). Letra: Jakobson. 
Música: Olsiianeeki. Intérp.: Salamón 
Stramer. 500 ejempl. $ 5,45. Disco R. 
C.A. Víctor iSÍ? P-134'5. Buenos Aires, 
22 de febrero de 1951. (Argentina). 

352.619 — Faz "A": Incienso Patrio 
(Airccito Correntino). Letra y Música: 
Luis Acosta. — Faz "B": Nélida Azu- 
cena (Valseado). Letra: Luis Acosta. 
Música: X. Vargas. Intérp.: Los Ku- 
numi. 3.000 ejempl. $ 5,75. Disco E. C. 
A. Víctor X' 60-20-19. Buenos Aires, 
22 de f'.brero de 1951. (Argentina). 

^52.620 — Faz "A': Tiomnaja Noelí 
(Noche Oscura). Loira y Música: Anó- 
nimo. — Faz "B": Wdol Derewni 
(Por las Aldeas). Letra y Música: 
Anónimo. Intérp.: Sara Gorbi. 500 ej. 
$ 5,45. Disco R. C. A. Víctor N? P-134Í. 
Buenos Aires, 22 de marzo de 1951. 
(Argentina). 

352.621 -— .Faz "A": Que se Vayan 
(Tango). Letra: Enrique Dizeo. Músi- 
ca: Francisco R. Ganosa. — Paz "¡i": 
Primero Yo (Tango). Letra: -José Rial 
(h). Música: Rafael Rossi. Intérp,: Ed- 
mundo .Rivero. 20.000 ejempl. i 6 

Disco R. C. A. Víctor N? 03-0028. Bue- 
nos Aires, 22 de marzo de 1951. (Ar- 
gentina). 

352.622 — Faz "A": Aiey Barvcadot, 
I^etra y Música: Anónimo — Faz 
"E": Sliir Hapalmaj. Letra: Zeribri- 



vel. Música: P. Zebavi. Intérp.: Abra- 
liam Blecliarovicz. 500 ejemp,. $ 5,45. 
Disco R. C. A. Víctor N? P-13u). rtue- 
nos Aires, 22 de marzo de 1951. (Ar- 
g'entina). 

352.623 — Paz "A": El Pañuelo de 
Reverte (Paso doble). Letra y Música: 
Miguel C. Díaz. — Faz "B": Evo- 
cación a Manolete (Zambra). Letra y 
Música: Miguel C. Díaz. Intérp.: iS'iño 
de Utrera. 5.000 ejempl. .$ 6 . Dis- 
co R. C. A. Víctor ííc 63-0024. Buenos 
Aires, 22 de marzo de 1951. (Argen- 
tina). 

352.624 — Faz '•A"; Malagueña (Bo- 
lero). Letra y Música: .lirnesto líccuo- 
na. — Faz "B'": Cuban Boogie iGua- 
ra<;!ia). Letra y Música: Irving Fields. 
Intérp.; Campos "El Pianista''. 3.000 
ejempl. ,$ 6. — . Disco R. C. A. Víctor 
iN? 63-0030. Buenos Aires, 22 de marzo 
de 105L (.argentina). 

352.025 — Faz "A": Mir Gefelt es Seier 
(A mi me gusta mucho). Letra; A. 
Levin. Música: Max Perlman. Faz "B" 
Poker. Letra; ,T. Student. Música; Si- 
món Tenosky. Intérprete: Max Perl- 
man. 500 ejemplares. $ 5,45. Disco 
11. O. A. Víctor No P-1347. Buenos Ai- 
res, 22 de marzo de 1951. (Argentina). 

352'. 626 — Faz "A"; Paisaje de Cata- 
marca (Zamba). Letra y música: Ro- 
dolfo M. Giménez. Faz "B"; Cliaca- 
rera del Diez y Ocho (Chacarera). 
Letra y música: Vicente N. Sayago. 
Intérprete: Martha de los Ríos. 3.000 
ejemplares. $ 5,75. Disco R. C. A. 
Víctor No 60-2005. Buenos Aires, 22 
de marzo de 1951. (Argentina). 

3521.627 — Faz "A": El Rosal de las 
Ruinas (Preludio del Ser. acto) . Mú- 
sica: .Lucio Goldberg. Faz "B": Ei 
Amanecer (Estilo). Músic/i: Dante Pi- 
san!. Intérprete: Orquesta de Cámara 
de Radio del Estado de ía República 
Argentina. 3.400 ejemplares. $ 8,80. 
Disoo Odeón No 66.005. Buenos Aires, 
2 de abril de 1951. (Argentina). 

352.628 — Faz "A"; Chopiniana (Noc- 
turno No 13 en do menor-Op. 48 No 1). 
2* parte. Música: Chopin. Arreglo: 
-Rogal-Lewitzky. Faz "B": Chopiniana 
(Polonesa No 6 "Heroica" en La be- 
mol mayor-Op. 53. Ira. parte). Mú- 
sica: Chopin. Arreglo: Rogal-Lewitzky, 
-Intérprete: Dimitri Mitropoulos. 5.i)Ó0 
ejemplares. ^ 10,15. Disco Odeón nú- 
mero 500.228. Buenos Aire.s, 2 de abril 
de 1951. (Argentina). 

352.029 — Faz "A": Chopiniana (Mazur- 
ca No 25 en Si menor-Op. 33 No 4. 
1» parte). Música: Chopin. Arreglo: 
Rogal-Lewitzk.y. Faz "B": Chopiniana 
(Mazurca No 25 en Si menor-Op. 33 
No 4. 2-.> parte. Vals brillante No 14 
en Mi menor. Op. Post.), iVíúsica; 
Chopin. Arreglio: Rogal-Lewitzky. In- 
térprete: Dimitri Mitropoulos. 5.500 
ejemplares. .$ 10,15. Disco Odeón nú- 
mero 500.229. Buenos Aire.s, 2 de abrí! 
de 1951. (Argentina). 

352.030 — Faz "A": Chopiniana (E.st.u- 
dio No 12 en Do menor. Op. 10. Re- 
volucionario. Nocturno No 13 en Do 
menor. Op. 48 No 1. Ira. parte). 
Mú.sica; Chopin. Arreglo; Rogal-Lowitz- 
ky. Faz "B": Chopiniana (Polonesa 

. No 6 — Heroica — en La bemoí mayor. 
Op. 53. Conclusión). Música: Chopin. 
Arre,glo: Rogal-Lowitzky. 5.500 ejem- 
plares. $ 10,15. Disco Odeón No 500.22(7. 
Buenos Aires, 2 de abril de 1951. (Ar- 
gentina) . 

352.631 — Faz "A"; Bolero (Ira. par- 
te). Música: Ravel. Faz "B": Medi- 
tación (De Thais). Música: Massenet. 
Intérprete: Andró Kostelanetz. 7.000 
ejemplares. $ 10,15. Disco Odeón nú- 
mero 500.230. Buenos Aires, 2 de ma- 
yo de 1951. (Argentina). 

352.632 — Faz "A": Bolero (2» parte). 
Música: Ravel. Faz "B": Bolero (Con- 
clmsión). Música: Ravel. Intérprete: 
André Kostelanetz. 7.000 ejemplares. 
.$ 10,15. Disco Odeón No .500.231. Bue- 
nos Aires, 2 de mayo de 1951 . (Ar- 
gentina) . 

352.633 — Faz "A": Las Tres Campa- 
nas (Les trois cloches) . Canción. Le- 
tra y música: Villard. Arreglo: He- 
rrand. Faz "B"; Es por Eso (C'est 
pour ga). Canción. Letra y música: 
Monnot-Contet. Intérprete: .Editli Piaf. 
5.000 ejemplares. $ 10,15. Disco Odeón 
No 260.575. Buenos Aires, 2 de mayo 
de 1951. (Argentina). 

352.634 — Juicio Final (Vals-Música). 
2' págs, x\ntor: .Juan C'irlos Luna. Edi- 
tor: El Autor. Impresor: Jiilio Korn. 



1.000 ejemplares . f 2. Buenos Aires, , 352,664. 
5 de abril de 1951* (-Argentina). 

552,635 — Juicio Final (Vals - Letra) .' 
Castellano. 2 págs. Autor: ,Iuan Car- 
los Luna. .Editor: El Autor. Impresor: 
Julio Korn. 1.000 ejemplares. $ 2i. 
Buenos Aires, 5 de abril de 1951 . (Ar- 
gentina) . 

152.643 — Yuru Peté (Revista meainal). 
Castellano. Prop.: Casa de Corrientes 
en Buenos Aires. Ministerio de Go- 
bierno y Justiciíi de la Provincia de 
Corrientes. Director; Guillermo Pedro 
Morales. 5.000 ejemplares. $ 2. Bue- 
nos Aires, noviembre de 1950. (Argen- 
tina) , 

552.644 — Bucaneros (Revista mensual). 
Castellano. Prop.: Editorial Ellas, S. 
R, L. Director: Amadeo Bois. 70.000 
ejemplares. $ 1,50. Buenos Aires, ma- 
yo de 1951 . (Argentina) . 

352.645 — Divorcio Frustrado. Castella- 
no. 128 págs. Original: Hclen Me. 
Cloyi Traducción del inglés: .Julio Va- 
carezza y otros. Editor: Acmé Ageney, 
S. R. L. Impresor: Cía. General Fa- 
bril Financiera. 25.000 ejemplares. $ 2. 
Buenos Aires, 23 de abril de 1951. 
(Argentina) . 

352.646 — Lluvia. Castellano. 192 págs. 
Original: W. Somerset Maugham. Tra- 
ducción del inglés: Manuel Barbera. 
Editor: Acmé Ageney, S. R. L. Im- 
presor: Cía. Genera! Fabril Financie- 
ra. 7.000 ejemplares. $ 3. Buenos Ai- 
res, 5 de junio de 1950. (Argentina). 

352.051 — La Voz del Comercio (Perió- 
dico quincenal). Castellano. Prop,: 
Centro Comerciantes y Propietarios de 
Piñeiro. Director: José Ferreiro. 2.200 
ejemplares. Gratis. Piñeyro (Bs. -As.), 
abril de 1951. (.Argentina). 

352.655 — Ley de la Simpatía. (Caste- 
llano). 2'1 págs. Autor; Heraldo de 
Armonías. Editor: El Autor. Impre- 
sor; Imprenta Lance. 500 ejemplares. 
Buenos Aires, 31 de marzo de 1951 . 
(Argentina) . 

352.657 — El Barman l^ráctico. (Cas- 
tellano). 160 págs. Autor: Julio César 
Clavé. Editor; El Autor. Impresor: 
Standard. S. R. L. 1.000 ejemplares. 
.1; 20. Buenos A.ires, 16 de octubre de 
1950 (Argentina). 

352.061 — Viajera (Canción .Blues-Le- 
tra). Castellano. ¡¡ págs. Autor; Luis 
Arearaz. Editor: Editorial Argentina 
de Música Internacional, S. R. L. Im- 
presor: Impresiones Musicales Emvc. 
300 ejemplares. $ 1,50. Buenos Aires, 
4 de abril de 1951 (.argentina). 

— Viajera (Canción Blues-M'úsi- 
págs. Autor; Luis .\rcaraz. Edi- 
tor: Editoi'ial Argentina de Música In- 
ternacional, S. R. L. Impresor: Im- 
presiones Musicales Emyc. 300 ejempla- 
res. .$ 1,50. Buenos Aires, 4 de abril 
de 1951. (Argentina) . 

552.663 — Franqueza (Bolero - Letra) . 
Castellano. 2 págs. Autor: Mario Fer- 
nández Porta. Editor: Editorial Argen- 
tina de Música Internacional, S. R. L. 
Impresor; Impresiones Musicales Emyc. 
300 ejemplares. $ 1,50. Buenos Aires, 
4 de abril de 1951 (Argentina), 



352,662 
ca). 



Franqueza (Bolero, música). 

2 págs. Autor; Mario Fernández Por- 
ta. Edit.: Editorjai Argentina de Mú- 
sica Internacional S.R.L. Impresor: 
Impresiones Musicales Emyc, 300 ej. 
$ 1,50. Buenos Aires, 4 de abril de 
1951. (Argentina). 

352,065, — Una miradita nada n)ás (Bo- 
lero manibo, letra). Castellano, 2 págs. 
Autor: Humberto M, Suárez M, Edit.: 
Editorial Argentina de Música ínter 
nacional S,I{,L, Impresor; Impresio- 
nes Musicales Emyc, 300 ejemplares. 
$ 1,50. Buenos Aires, 4 de abril de 
1951, (Argentina), 

352,666.' Una miradita nada más (Bo- 
lero mambo, música). 2 págs. Autor: 
Humberto Snárez M. Edit.: Editoria.l 
Argentina de Música Internacional S. 
R. .L. Impiresor; Impresiones Musica- 
les Em,vc. 300 ejemplares. $ 1,50, Bue- 
nos Aires, 4 de abril de 1951. (Argen- 
tina) , 

352,667. — Sólo contigo (Bolero mambo, 
letra). (Castellano). 2 págs. Auter. .A. 
López Marín. .Edit.: Editorial Argen- 
tina de Música Internacional S. R. L, 
Impresor: Impresiones Musicales Eniye. 
300 ejemplares. .$ 1,50. Buenos Aires, 
4 de abril de 1951. (Argentina). 

352.008. — Sólo contigo (Bolero mam- 
bo, música). 2 págs. Autor: á. López 
Marín, Edit,: Editorial Arg»i'f'"ia de 
Música Internaeinnal S.R.L. Impr(v 
sor; Impresiones Musicales Emyc. 300 
ejemplares. .$ 1,50. Buenos Aires, 4 
de abril de 1951. (Argentina). 

352.071. — Tiempo Nuestro (BaletÍB 
mensual). Castellano, Prop.; Consejo 
del Escritor. Director; Luciano Kotrin. 
2,000 ejemplares. Gratis. Buenos Ai- 
res, marzo de 1951. (Argentina), 

352,073. — Legión liumoristica (Libreto 
radiotcatral). Castellano. Autor: Fula- 
no de Tal. L R 9 Radio Ant-'i-tida de 
Buenos Aires, en el mes de abril de 
1951. (.argentina). 

252.082. — La tragedia de los Bromleigh. 
(Castellano). 64 págs, Orig,; .R'íx Har- 
dinge. Trad. del inglés; Eugenia Can- 
deloii, Edit, e impresor; Editorial Tor 
S,R.L. 10.000 ejemplares. $ 0,80. Bue- 
nos Aires, 5 de abril de 1951. (Argen- 
tina). 

352. 6S3. — El caso del policía cesante. 
(Castellano). 64 págs. Orig.; Lewis 
Jackson. l>i-ad. del inglés: Eugenia 
Candelon. Edit. e impresor; Editorial 
Tor S.R.L, 10.000 ejemplares, $ 0,80. 
Buenos Aire.s, 19 de abril de 1951. (Ar- 
gentina). 

352.684. — Música de balas. (Castel'ano). 
90 págs. Orig.; Max Brand, Trad, del 
inglés: Hugo de la Barra, Edit. e im- 
presor: Editoi'ial Tor S.R.L, 20.000 
ejemplares. .$ 1,20. Buenos Aires, 19 
de abril de 1951. (.'\rgentiiuO . 

352. 6S5. — Caminos del Oeste, (l'astfllla- 
no). 96 págs, Ori.g.: Murra.v Leinster. 
Trad. del inglés: M. L. Martines, Edi- 
tor e impresor: Editorial Tor S.R,L. 
20,000 ejemplares. $ 1,20, Buenos Ai- 
res, 5 de abril de 1951, (.Argentina). 

e,15:6-N? 2,898-v,28!6|51 



LEY 11,645 

íTOS DE 



.IDAD LIMITADA 

— NUEVOS 



AKFIBO 

Sociedad de Eesponsa'billdad Limitada 
Por disposición del señor Juez Nacio- 
nal de Priu'Ora Instancia en lo Comercial 
de la Capital Federal, doctor Raúl Rodrí- 
guez Quesada, Secreta';ía del autorizan- 
te, se hace saber iior el término de cinco 
días el siguiente edicto: 

Entre los señores -Abraliam Gotz, ruso, 
casado, domiciliado en Avenida San Mar- 
tín un mil seiscientos trece; Aaron Gotz, 
argentino, casado, domiciliado en Aveni- 
da San Martín un mil seiscientos trece; 
Juan Gotz, argentino, casado, domiciliado 
en Avenida San Martín un mil seiscien- 
tos trece; R, Rosalía P, de Casin, argen- 
tin.á, viuda, domiciliada en Sarmiento 



dos mil trescientos treinta y tres; Luis 
B. Jos'elevicii, argentino, casado, domici- 
liado en Rodríguez Peña un mil novecien- 
tos sesenta y ocho, todos mayores de 
edad, cada uno por su parte, se ha con- 
venido lo siguiente: Primero: Se declara 
constituida entre las partes una Sociedad 
nominación de "ARFIBO, SOCIEDAB 
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA", 
Capital pesos Un millón. — El do- 
micilio legal de la Sociedad estará 
e.i la Capital Federal, calle San Blaa 
dos mil seiscientos cuarenta y seis, 
pudiendo cambiar dentro de la Ca- 
pital, así como constituir sucursales o 
reiirescntaciones dentro o fuera .del paín. 
- — ; Segundo: El capital social se fija en' 
la suma de un millón do pesos moneda 
nacional de curso legal, dividido on mil 



boletín oftotat. 



««wta» Se aiii pesos morjcda r.at.ioiial ca- 
5a ttna, que eorrespoiuleii a los socios en 
la «igmeate jiroporciÓB: «61110 veinte cuo- 
tas a cada uno de -lois señores Abraliartí, 
Jaaa 7 AftTon Gat?.; trescientas cu-jtas a 
ia «sfwwi I?. Sosalííi P. de Casin y tres- 
e-ieutas cuarenta cuotas al doctor Josele- 
s-icK. — Tercero: Los socios efectúan su 
ajȒ*rtc en la siguiente forma; Jiasta la su- 
ma efe OHatrocientos sesenta y cinco mil 
■fs«03, erttrígando en propieclad a la so- 
siedad las máquinas que figuran en la 
lista finaada por separado y que cons- 
éituje parte del presente. — El resto, en 
diaero efectivo, cuando lo requieran los 
gerentes. — Cuarto: El oljjeto de la socie- 
daa CB la ináiistria y comercio de texti- 
les, so importación y exportación, por 
ipasata propia o de terceros. — Objeto ac- 
«!30Tio será igualmente la industria y co- 
mer-cio de otras mercaderías, según de- 
■cisi-Sa expresa de los socios. — A los eíec- 
tos qwe se indican en esta cláusula, la 
sociedad podrá realizar toda clase de acto» 
jurídicos, comprar y vender muebles e 
' larnuebles. liipotecavlos o gravarlo,s con 
©tiaiqáier dereelio real o personal, operar 
y aceptar las condiciones ' del Banco Cen- 
teal. Banco ■ Hipotecario Nacion.nl, Banco 
"áe la Nación Arasatina, Banco de Vi Pro- 
vincia-de Buenos Aires, Banco de Crédito 
Industrial y demás Bancos y entidades 
oficiales y piarticulares, sin excepción, así 
c»HHJ caalqiuer otra persona pública o 
privada. — Quinto; La administración de 
ia- sociedad y el uso de la firma estarán 
iaáistiíitamente a cargo de los señores 
'Abraliaai, Juan y Aarón Cíotz, con la 
designación de gerente, pudiendo obligar 
a ia sociedad con todas las facultades Ic- 
.g-aic-s. incluso firmar letras, contratos, 
«iieqaes. descuentos,' créditos bancarios, 
poderes, escrituras, prendas 3- cualquier 
aeto del giro sociaí, incluso los consigna- 
dos en -el artículo mil ocliociontos une 
del Código Civil, que aquí se da por rc- 
proáiicido. — La sociedad no podrá otor- 
gar garantías por terceros, que sean aje- 
nas al giro social. — La remoción de los 
gerentes designados, así como el nombra- 
miento de otros, se realizará por decisión 
á.e los socios, adoptada por niayoría, do 
aetierdo con Ío di.spuesto por ia Ley once 
mil seiscientos cuarenta y cinco. — Sex- 
to: La sociedad tendrá una duración do 
■ciBoueata años, contados desde el pri- 
mero de Julio de mi! novecientos cincuen- 
ta y uno. — A partir del año mil nove- 
■síentos cincuenta y cinco inclusive, sin 
embargo, los socios gozarán de los si- 
guientes dereclros: a) Exigir la dísolu- 
eión aníicipad-a de la sociedad cuando el 
feal-ancc anual arroje una pérdida supe- 
rior al treinta por ciento del capital so- 
cial. ■ — b) Eequerir a los demás socios 
•para que, en proporción a sus respecti- 
W9.S cuotas de capital y con derecho de 
merecer entre sí. adquieran por cesión sus 
■eaotas de cap!t,al y derechos de socio al 
j'recio que resulte de un balance esjjccial- 
¡aíenfcs efectuado en la fecha en que se 
resuelva tal cesión, tomando como base 
J08 Talores contabilizados en los libros de 
íft Boeiedad con Eiás nn valor de llave que 
se estimará según .signe: Primero: Se 
calculará el promedio de rendimiento do 
5a sociedad durante los últimos cinco años 
transciiTridos hasta el último ejercicio 
iaciii.sive. — Este promedio de rendiniien- 
t*B 3e computará, sumando las utilidades 
consignadas en los balances finales de 
oadft ejereieio en la cuenta de Ganancias 
y Pérdidas y dividiéndola por tantos ejer- 
cicio.? como liayan sido sumados. — Se- 
irmido: Se calculará el promedio de los 
eapitales integrados por todos los socios 
í«cluyendo los saldos de las cuentas per- 
aonaie.s, durante los últimos cinco años 
íranscarrido? hasta el último ejercicio in- 
slusive. — Este promedio de capitales 
rntcgrados y saldos de cuentas persona- 
Ios se computará sumando los importes 
!B»gi.strado.s al cierre de cada ejercicio y 
áiridién dolos por tantos ejercicios coüio 
J».aya.H. aido sumados. — Tercero: El va- 
lor .de Have total de la sociedad estará 
áaáo por la relación entre las cifras ob- 
iteaidas entre Jos puntos primero) j se- 
gu.iiáo)j ráenos el interés corriente del 
Banco áe li Nación para créditos a corto 
jMaso, vigente a la fecha de la cesión. - — 
Cítsarfco: Este valor de llave definitiyo, 
■»e a.sigíiíirá- a cada socio en la misma for- 
■ma y proporción Ajx que se distribuyen 
las utilidades y de acuerdo con ello, so 
abonará al socio ced'ente la cifra total 
fue resulte, sumando sus cuotas de oa- 
: 'yiiti.1 integradas, más el saldo de su cuen- 
'to, personval, con más la proporción del 
T*loT llave, en seis onotas semestrales 
iigaaies como mínimo, que gozarán del in- 
'»«ré9 'haaC'ario oficial a qne se refiere el 



punto tercero) de este inciso, con garan- 
tía a' satisfaceión. — Séptimo: El r¿er- 
eicio social terminará el treinta y uno de 
Diciembre de cada año. — Le las utili- 
dades se apartará el cinco por ciento pa- 
ra formar el fondo de reserva legal, hasta 
un máximo del diez por ciento del capi- 
tal social. — E1 remanente de las uti- 
lidades será repartido a razón dei diez 
y nueve por ciento para cada uno de los 
socios a excepciÓTi del doctor JoselevicU 
que tendrá el veinticuatro por ciento. — 
En caso de incapacidad permanente, le- 
gal o fallecimiento de alguno de los ge- 
rentes, su participación de utilidades se 
reajustará entre el mismo y los demás so- 
cios no gerentes, a la proporción de sus 
respectivos aportes do capital. — Las 
pérdidas serán soportadas en la misma 
proporción que las ganancias. — Octavo; 
Lentro de los treinta días do terminado 
cada ejercicio, los socios celebrarán una 
reunión, a los efectos de la discusión y 
aprobación del balance anual. — • De ¡o 
actuado se dejará constancia en acta y 
la aprobación se decidirá por mayoría ile 
-votos, computados de- acuerdo cOu lo dis- 
puesto por ia Leyonce mil seiscientos cua- 
renta V cinco, cuya decisión será obliga- 
toria para los inasistentes o disidentes. — 
El mismo procedimiento será seguido pa- 
ra cuaquier otra consulta que los geren- 
tes o socios deseen formularse entre sí. 
— • Las notificaciones se dirigirán por 
medio auténtico, a los domicilios cons- 
tituidos en el presente. — Koveno: La 
transferencia contractual de cuotas se re- 
girá por lo dispuesto en la Ley once mil 
seiscientos cuarenta y cinco. — En el 
supuesto del artículo doce, párrafo segun- 
do, el precio de las cuotas se e.statdecerá 
conforme a lo establecido en el artículo 
sexto del presente, — Para la tvan.sfe- 
rencia hereditaria se requerirá la con- 
formidad de la mitad más uno de los 
votos, computados de acuerdo a lo dispues-' 
to por el artículo octavo del presente. 
— En caso de que uno o más herederos 
no deseen ingresar a la sociedad, deberán 
transferir sus cuotas a ios restantes so- 
cios, en el porcentaje y de acuerdo a h; 
dispuesto en el artículo sexto, inciso b) 
del presente. — Décimo: A los efectos de 
lo dispuesto por el artículo once. Ley on- 
ce mil seiscientos cuarenta y cinco, se 
estipula que los socios no obligan al 
aporte de cuota adicion.al alg'una. e-a 
i.'ingún caso. — Décimo Primero: En ca- 
so de disolución, la sociedad será liqui- 
dada por los gerentes, mientras los so- 
CÍO.S no dispongan lo contrario, por las 
mayorías del artículo octavo del presen- 
te. — Décimo Segundo: Cualquier flies- 
tión que surja entre los socios, con moti- 
vo de la interpretación o ejecución de 
este contrato, ya durante la vigencia de 
la ■ sociedad, como en su disolución, liqui- 
dación o partición, será resuelta por ar- 
bitros juris, nombrados uno por cada 
parte qne tenga intereses encontrados y 
estos nombrarán .un tercro en caso de 
discordia; la decisión del arbitro tercero 
será defiuitiva e inapelable, lo mismo que 
la de los arbitros en su caso. — Décimo 
Tercero: Para t-odos los efectos del pre- 
sente, incluso ejecueión iudicial. las par- 
tes constituyen los domicilios esx'cciales 
indi.-ados al comienzo de este contrato, 
los cuales serán válidos hasta que 110 se 
constituyan otros, por telegrama cola- 
cionado u otro medio auténtico, d'-igido 
a los demás socios en sus respectivos do- 
micilios constituidos. — De conformidad, 
se firma en un solo ejemplar, (vac queda 
en peder del socio doctor liuis B. Jose- 
levich, para su inscripción, a los catorce 
días del mes de Mayo de mil novecientos 
cincuent.-i y uno. — Abrahaní Gíotz. — 
Aacou Gotz. — Juan Gotz. — E. Eosalía 
P. de Casin — -Luis B. Joselevich. — Bue- 
nos Aires, .Junio II de 1951, — Pedro 
E. Taranco. secretario, 

$ 435.-- e.l5;6-:X'; 14.-tS5-v.2l ICjól 



AGAB Y CASADO SASTRE 
Sociedad ds E,es;ponsabilidad Limitada 

Por disposición del Sr. Juez Kaeional 
de Comercio Dr. Carlos J. Varangot, 
Secretaría del autorizante, se hace sa- 
ber por cinco días el siguiente edicto: 

Eolio 7a. — Primer Testimonio. — Es- 
critura Número Veinte y Seis. ■ — En 
la Ciudad de Buenos Aires, Capital de la 
Eepública Argentina, a veinte y siete 
de Abril de mil novecientos cincuenta 
y uno ante mí, Escribano autorizante y 
testigos que al final se nombran, com- 
parecen los señores Arturo IMaurice (Mau- 
ricio) Eorrester Agar, de estado soltero, 
inglés, y Mareos Pedro Casado Sastre, 
de estado soltero, argentino, ambos ma- 
yores de edad, domiciliados legalments 



en esta Cai>ítal, calle Juncal .seiscientos 
cin-euenta y siete, vecinos, hábiles y de 
mi conocimiento, doy .fe, así corno de Cjue 
en presencia de lo.s testigos, exiJresan: 
Que han convenido constituir una So- 
ciedad do Ecsponsabüidad .Limitada, que 
se regirá por la Ley once niil seiscieatos : 
cuarenta y cinco y cláusulas siguientes: 
Primera: Esta Sociedad giran'i bajo la 
razón social AGAR Y CASADO SASTBE, 
SOCIEDAD DE E-ESPONSABILIDAD , 
LIMIT.-VDA. y tendrá su domicilio en 
la ciudad de Buenos Aires, actualmente , 
en la calle .Juncal número seiscientos 
cincuenta .y siete, pudiendo establecer 
agencias, sucursales y representaciones 
en el país y en el extranjero. — Segunda: 
La duración será de treinta años, a con- 
tar desde la fecha de inserii"'ción de este 
contrato en el Eegistro Público de Co- 
mercio. Si con un año de antslaeión al 
vencimiento del plazo, no lo denunciare 
alguno de los socios, el término se con- • 
siderará automáticamente prorrogado por 
diez años más. y así sucesivamente. — 
Tercera: Tiene por objeto, por cuenta 
propia o de terceros o asociada a terce- 
ro.s, toda clase dé operaciones de impor- 
tación, . exportación, consignación, ■ repre- 
sentaciones, - conrpra y venta de valores, 
mercaderias y materias primas elabora- 
das o a elaborarse y .su industrialización 
y actos de comercio en gen<;ral. Podrá 
realizar todas las operaciones civiles, co- 
merciales, financieras e industriales que 
tiendan a fomentar su objeto y que se 
relacionen directa o indirectamente con 
el mismo; adquirir por compra u otra 
forma liíenes inmuebles, muebles, semo- 
vientes: venderlos, arrendarlos, transfe- 
rirlos, gravarlos: dar y tomar préstamos 
garaniizado? o no con derechos reales; 
aceptar prendas agrarias o constituirlas . 
y cancelarlas; adquirir o eed-er créditos, 
comprar y vender mercaderías o produc-: 
tos, derechos y acciones; permutar, dar ■ 
y recibir en pago: cobrar, X'ercibir, efec- 
tuar piagos, transacciones y celebrar con- 
tratos de locación y arrendamientos aun 
l)Or más de sois años y rescindirlos, cele- 
brar contratos de seguro como asegura- 
da, conferir poderes especiales o ge- 
nerales c invocarlos; formular protestos 
y protestas, denuncias, acusar y promo- 
ver querellas, dar y tomar posesión; re- 
gistrar e inscribir marcas y patentes de 
invención, formar sociedades, incluso de 
responsabilidad limitada, efectuar com- 
binaciones u otra comunidad de intereses 
con otras personas, firmas o sociedades 
domiciliados en cualquier país, ]>ara to- 
do lo que podrá otorgar y suscribir cuan- 
tos instriinientos o escrituras jjñblicas 
o privadas fueran menester. Podrá eje- 
cutar operaciones bancarias y comercia- 
les con particulares y con el Banco de 
la Nación Argentina, de la Provincia de 
Buenos Aires, Hipotecario Nacional, de 
Crédito Industrial v demás instituciones 

oficiales o particulares, nacionales o ex- 
tranjeras; solicitar créditos, descuentos, 
I)ré£tamos; efectuar depósitos, operar en 
cuenta corriente, extraerlos; librar che- 
ques, letras de cambio, vales, pagarés, gi- 
ros, endosarlos y negociarlos y todos los 
demás actos viueidados al objeto de la 
Sociedad o que se reputen necesarios o 
convenientes a los fines de la misma, 
pues la enunciación que antecede no es 
limitativa y que podrán realizarse en el 
país como en el extranjero. — Cuar- 
ta; El caiiital social está constituido por 
la suma do Cien Mil Peso» Moneda Na- 
cional de Curso Legal, dividido en cien 
cuotas de Mil- pesos moneda nacional ca- 
da una, aportado en dinero efectivo por 
los señores Arturo Maurice (Mauricio) 
Forrester Agar y Mareos Pedro Casado 
Sastre en cincuenta cuotas cada uno. 
Queda integrado, pior partes iguales, el 
cincuenta por ciento del capital social 
euyo X'ago se acreditará en la forma 
proscripta en el segundo apartado del 
articulo diez de la Ley once mil seiscien- 
tos cuarenta y cinco y el remanente se- 
rá integrado en la forma establecida en 
el inciso b), del articulo siete de este 
contrato. — Quinta: I/a administración 
y gerencia de la Sociedad estará a cargo 
indistintamente de los socios señores Ar- 
turo Maurico (Mauricio) Eorrester Agar 
.V Mareos Pedro Casado Sastre, cada uno 
de los cuales tendrá el uso de la firma 
social, debiendo suscribir con la firma 
personal a continuación de la razón Agar 
y Casado Sastre, Sociedad de liesponsa- 
bilidad .Limitada. Cada uno, por .sí so- 
lo, está capacitado para asumir la re- 
presentación legal de la Sociedad en to- 
da la amplitud de sus operaciones, den- 
tro de lo establecido en este contrato 
y podrá especialmente ejecntar aquellos 



actos qu-e icnumera el artículo tercero 7 
actos previstos en los artículos mil ocho- 
«rentos ochenta y^ -uno del Código Civil 
seiscientos «eho del Código de Oo' 
mercio, que -en sus partes pertinentes 
se tiene por rep-i'oducidos. Solamente ds 
común acuerdo podrán nombrar otro u 
otros gerentes y determinar sus faculta- 
des, nombramiento qne quedará revocado 
desde el momento que fuer;i manifestada 
Ja oposición de alguno de los socios ge- 
rentes, — Sexta: Anualmente se practi- 
cará al treinta y uno de IDiciembre un 
Balance General e Inventario y Cnenf» 
de Ganancias y Pérdidas de acuerdo a 
las exig-eucias de la Dirección Genera! 
Impositiva. Los Balances e Inventario? 
serán aprobados por ambos socios por sj 
o por los representantes que nombraren 
para dicho efecto, que podrán ser de- 
signados por carta poder. Trauseurridos 
treinta días desde la aprobación del ba- 
lance e inventario por uno de los so- 
cios, sin que el otro formulare oposición, 
se considerarán tácitamente aprobados. 
Séptima: De las utilidades liquidas 
que resulten de cada ejercicio, despnó-s ■ 
de las amortizaciones que se- aprueÍTan, 
se destinará: a) Cinco por ciento para 
formar el fondo do Beserva Legal has- 
ta llegar a un diez pos ciento del Capi- 
tal Social: b) E! remanente será destina- 
do a integrar el capital suscripto hasta 
su integración total: c) El saldo se dis- 
trilniirá por partes iguales entre ambos 
socios. Salvo, que ambos socios resuel- 
van destinarlo total o parcialmeutes a 
la creación o incremento de reservas fa- 
cultativas: dichas reservas facultativas 
1)0 i>odrán distribuirse sin eonsentiniien- 
(o de ambos socios. — Octava: En caso 
de fallecimiento o incapacidad legal de 
uno de los socios la Sociedad no seiá 
disuelta y los herederos o representantes 
del socio fallecido o incapaz formará a 
parte de la entidad, ^lero deberán estar 
representados en ella por un único man- 
datario común. — Novena: Producida la- 
liquidación se procederá de acuerdo a las 
normas del Código de Comercio y esta- 
rá a cargo de los socios y en el caso 
de que -hubiera ocurrido la muerte o In- 
capacidad de alguno o ambos, por los 
representantes legales, uno por cada so- 
cio. El capital proveniente de la liqui- 
dación se repartirá entre los socios hasta 
cubrir el importe do sus cuotas, y el 
remanente, por partes iguales entre am- 
bos socios. — Décima; Cualquier diver- 
gencia que surgiera con moüvo del pre- 
sente contrato entre los socios, sus repre- 
sentantes legales necesarios o herederos, 
será sometida ante la Justicia Ordinaria 
de la Capital Eederal. — Undécima: Am- 
bos socios y el señor Ángel Peílro Casado 
Sastre, indistintamente, quedan exijresa- 
mente' autorizados para correr con todos 
los trámites de inscripción y pubíicaciótt 
de este contrato. Leída que les fué, se 
ratifican, aceptan y firman como aeos- 
tintibran. en presencia de los testigos 
del acto! señores Juan José Gallo y Ho- 
racio Janza, vecinos, hábiles, mayores 
de edad, y de mi conocimiento, doy fe. 

A, M:. E. Agar. — Atareos P. Casado 

S. — Joan José Gallo. — Horacio Jan- 
za. — Está mi sello. Ante mí: .Ernesto. 
Olivera. Concuerda con su matriz que 
pasó ante mí al folio setenta y cinco 
del Registro ciento cincuenta y seis a 
mi cargo. Para l_á Sociedad expido C-l 
presente en tres sellos de dos pesos mo- 
neda nacional cada uno, numerados co- 
rrelativajiiente del dos millones doscicn- 
tos cincuenta y ocho mil seiscientos cin- 
cuenta y ,seis al x-resente que sello y íir- 
mo en el lugar y fecha de su otorgamien- 
to. Enmendado: socio.s, directa, Cuen- 
ta, Cacado. . Tale . Eirmado: Ernesto Oli- 
vera. Honorarios, setecientos treinta y 
dos pesos moneda nacional. I-tay un se- 
llo que dice Ernesto Olivera, Escribano 
Begistro número cienio cincuenta y seis. 
Buenos Aires, 11 de junio de 19.51. — 
All-)erto Zambrano, secretario. 

$ 370,— el5i6-No l-l.-tg.l-v.Sl ti:51 



AITLICINO Y COJVIPAS-IA 
Sociedad de Eesponsabiidad Limitada 

El Juez Nacional de 1^ Instancia en 1<¡> 
Comercial, Dr, Carlos Alberto .Espiro, a 
Cívrgo del Juzgado N" 4, hace saber jior 
cinco días el siguiente edicto; 

En Buenos Aires, a i de Mayo do Lió I, 
entre los señores Adolfo .José Aulieino, 
Julio Press y David .Josch, todos argen- 
tinos, casados, ma.yores de edad, y hábi- 
les para contratar, vecinos de esta Ca» 
pital, han convenido formalizar la cesióa 
de cuotas y modificación del contrato d* 
sociedad que entre las pailus se ocU-b^'ó 
el '2P de ociubre de 19-1% bajo la •■azón 



boletín OPICIAL •— Yitrncs 13 , ..le jumü de lOol 



«i 



social "AnlJthio, Joscli y Compañía "¡ 
Sociedad áo Responsabilicl^itl Limitafla", 
inscripto en ol Registro Público tle Co- 
mereio oí 10 de ■ dieiembre ele 1946, bsj*,' 
el íí' 1.982, Folio 100 del Libro 15 de 
Sociedades de Responsabilidad Limiíad.-». 
eon forme con las siguiente.^ eJáusiiTas: 
l'ñmevo: El socio Darid .Tosch, vende, 
cede y transfiere en favor de los señores 
Adolfo Jo.sé Auicino y .Tulio PreiS la 
totalidad de sus cuarenta y cinco cuotas 
<le la sociedad '' Aulieino, Joscli y 
Cía., S. E. L.'', efectuándose la compra 
por partes iguales. — Se inchire en esta 
<roinpra- venta el monto tiue representa 
todo concepto de ntilidades y beneficios 
que en la sociedad tenía el vendedor, 
íoino así también cnalcjuier otro dereclio 
fjnc podría eorresponderie como .tonse- 
eucJi'Ha de su actuación, en el esiableci- 
mienco — Se fi.ja corno monto de la ce- 
sión de las cuotas y tales derííclios la 
suma total de Ciento Gincncuta. y Sei.'i 
Mil Qninientos Sesenta .y Un Pesos con 
Once Centavos Moneda iS'aeioual, impor- 
te que se ]>aga a.sí: la sama de Cuarenta 
y cítico mil pesos m'u. (¡ue el vendedor 
recibe <!e manos de los eompi'adores en 
dos ekeques: uno contra el Banco de la 
Kación Argentina, Agencia Miserere, nú- 
mero 00,515,721 por la suma de pesos 
30.000 m|n.; y otro contra el Is"ucvo 
Baneo Italiano, Sucursal Bocdo, número 
fj:!1.067. por la. suma de $ 15.000 nrn.. 
ambos al portador, otorgándoles recibo por 
separado; y el saldo de $ ní.5r>l,ll min. 
mediante la entrega de once pagarés es- 
ten/lidos en timbres nacionales de peso- 
0,30 m;n. cada uno, números 057,.30S J a! 
O57,í08 .T, los cuales serán debidamente 
Jiabililados, por ]a.s siguientes sumas: los 
diex x"''"""''>s por $ 10.000 min. cada uno 
y el último p)or $ 11.501,11 m.!n., y con 
los siguientes vencimientos: el primero ti 
f) de junio de 1951 y los subsiguientes lo.s 
días 6 de los meses ele julio, .agosto, se- 
iiernbre, octubre, noviembre y diciembre 
de 1951; y enero, febrero, marzo y abril 
de 1952. — Como consecuencia declara 
€l señor Josch que desde este momento 
queda total y defintivamente desligado 
de la sociedad de que formó p-arte, y que 
nada tiene que reclamar de la nrisma y 
de sus ex socios, y cualquier derecho que 
Ijodria eorresponderie lo transmitía en 
favor de los compradores AulEcino y 
Press, — Segundo: Como consecuencia de 
Xa precedente ce.sión de cuotas, sus únicos 
coTuponentes señores Auiicino y Press, 
resuelven modificar el citado contrato de 
sociedad en. la siguiente forma: I') Se 
modifica el rubro social que será "ATJLI- 
CINO Y COMPAÑÍA, SOCIEDAD DE 
BESPONSABILIDAD LIMITADA". — 
IJ") El capital de la sociedad es aumen- 
tado a la .suma de Doscientos Cincuenta 
Mil Pesos Moneda Nacional, distribuido 
en 350 cuotas de $ 1.000 m|n. cada una, 
en la siguiente proporción: Auiicino, 250 
cuotas; y Pres.s, cien cuotas, integrada? 
en la forma que ilustra el balance que 
se acompaña y forma parte integrante del 
presente, debidamente subscripto por los 
.socios. — III") El jdazo de duración de 
íste contrato queda fijado en Tres Años, 
contados a partir del 1' de abril de 1951, 
retrotrayéndose a dicha fcclia, los efectos 
del presente. Queda estipulada" una opción 
de tres años más, que correrá automátl- 
eauíente, si dentro del plazo de 60 días 
anteriores al vencimiento del contrato, 
ningún socio hubiere dirigido al otro te- 
legrama colacionado, exigiendo la disola- 
ción de la sociedad. — IV) La auminis- 
ttación y gerencia de la sociedad estará a 
íargo de ambos socios en forma indistin- 
ta, quienes tendrán el uso de la firma so- 
cial a cuyo fin las obligaciones serán sus- 
criptas con su nombre personal, coloca- 
do debajo de la leyenda del rubro social. 
— Podrán dedicarse a otros negoeio.s, 
Siienipre que sean ajenos al objeto de la 
sociedad, — V) Los balances de la so- 
ciedad se practicarán anualmente .al .10 de 
junio de cada año, aprobándose por mayo- 
ría de cuotas y automáticamente dentro 
de 3 5 días de terminados y lieclio saber 
si uo fuere observado. — Separado el 
5 ojo de reserva legal y formado los fon- 
dos que las leyes sociales establezcan, 
despidos y otros rubros que puedan fijar 
los socios, las utilidades y pérdidas serán 
■distribuidas enti-e los socios en la propor- 
ción del 6'0 ojo para el señor .:\ulic¡no v 
el -fO 0:0 para el señor Press. — lín nin- 
gún caso las utilidades serán retiradas 
¡)or los socios, sino hasta el 50 o',o. para 
engrosar capital. — Cualquier divergen- 
;/?ia. decisión o dificultad entre los socics. 
se decidirá' por arbitros amigables compo- 
nedores, noaibrados uno p.or cada parte, 
con p^escind»^Dcia de las ciifijas sociales ' 



«pío tenga cada socio. — Si esos arbitres, 
amigables componedores no se pudieren 
Xioíier de acuerdo, el punto será resuelto 
por arbitraje a cargo de la Bolsa do Co- 
mercio de la Ciudad de Buenos Aire.?, 
fallo que será inapelable. — TI") Queda 
.sin efecto lo establecido cn el artículo 
Cuarto in fine del contrato social, en 
cuanto establece la oblig-ación de ¡os s- 
cios de igu.alar el capital del señor Auii- 
cino. — Vil") En todo lo que a-^ se 
Jponga al presente, las partes ratifican su 
■•"litrato del 29 de octubre de 1948, cu- 
yas cláusulas se dan aquí por válidas e 
integramente reproducidas. — - '..'onformes 
se otorga el presente en el lugar y fecha 
ni supra. — Adolfo J. Auiicino. — David 
Joseli. — Julio Pres.s. — Asimismo, acla- 
ran las partes que modifican i.a cláusula 
primera del contrato ei: el s-jjiído -nc 
'a.- ."i;irc'r,.a v cinco cur'as q-e cede C' 
firmante s-cñor Josch, lo sjíi en la si- 
guiente proporción: veintidós cuotas pa- 
ra el señor Adolfo .Tose Auiicino y vein- 
titrés cuotas para el señor .Julio Prcfs. — 
En virtud de haber recibido el señor ,Tosch 
la totalidad del precio tos "esionario.'j 
han solucionado privadamente la diferen- 
cia que pueda significar esta niodiíic-i- 
ción. — En virtud de esta m ¡iú'li .-¡.-^ión 
s-'j aclaia que ia proporción de c.iitas de 
i .: .■-.nc.'rs cp;eda en dofinltiv, as»: Auii- 
cino, ciento cuarenta y Jiuevc cuotas; y 
Press, ciento una cuota. — Adolfo .). Au- 
.'ieino. — .Julio Pres.s. — David .foscli. — 
Biieno.s Aires, Junio 7 de ]95i. — l-iicar- 
do Williams, secretario. 

* 275.— e.l5:5-N^ 14.5o2-v.2i Ool 

ACEROS ATLAS AKGENTIlfA 
Sociedad de Bespons.-ibilidad líimitad» 

Por dispasieión del .Señor Juez .Nacio- 
nal de Comercio de la Capital de la P.epú- 
büca. Doctor Raúl líodrígnez Qiiesada, Se- 
cretaría del autorizaBte, se hace saber por 
cinco dia.s el siguiente edicto: Que por es- 
critura pública, otorgada con fecha cator- 
ce de Mayo de mil novecientos cincuenta y 
uno, ante el Escribano Jorge A. Roffo, al 
folio 613 del Registro 98 a su cargo, los 
Señores José Carlos Barbará; Baldomcro 
Barbará I'ilho; -Joao Reverbel Barbará; y 
Luis Esteban Barretto, vínicos socios do 
la Sociedad "ACEBOS ATLAS ARGEN- 
TINA, SOCIEDAD DE SBSPOXSAE.fLI- 
DAD LIMITADA", modificaron el con- 
trato social ampliando ol capital so<d,al 
de- Ochocientos noventa mil pesos nacio- 
nales a Va millón quinientos cincuenta 
mil peso.s moneda nacional, aportados en 
la .sigu-iente forma: Don José Caldos Bar- 
bará quinientas veintisiete cuotas de mil 
pesos cada una; Don Alfredo Barbará 
quinientas veintisiete cuotas de mil pe- 
sos cada una; Don Bald-amero Barbará 
Pilho doscientas treinta y ocho cuotas de 
mil posos cada una; Don Joao líeveibe! 
Barbará doscientas treinta y och-) cuo- 
tas de mil pesas cada una y a Don Luis 
Esteban Barretto veinte cuotas de mil 
pesos cada una. Que en lo sucesivo el 
artículo noveno del contrato social que- 
dará redactado en la siguiente forma: 
"Todos los socios o gerentes, qae.lan 
facultados para dedicarse tarnliicn a 
otras actividades, aunque fueran en los 
mismos ramos que el que explota esta 
Sociedad, con excepción de aceros y afi- 
nes, máquinas y herramientas. Cada so- 
cio o gerente podrá tener cuenta corrien- 
te particular exeeptuando el eapit.al apor- 
tado por cada socio. Estas cuentas de- 
vengarán en favor o en contra Un interé,s 
del 8 % anual. Que el nuevo socio señor 
Luis Esteban Ba.rrctto desempeñará en la 
Sociedad las funciones de Gerente técni- 
co sin que por ello se modifique el ar- 
tículo quinto del contrato social; que- 
dando todas las demás cláusulas del con- 
trato social vigentes y sin modificación 
alguna. — Buenos Aires, 11 de Junio de 
1951. — • Entre líneas: "de la Capital de 
la República", vale. — Domingo Jjópez 
Sari vedra, secretario . 

* 95. — - e.l5l6-Xn l-4.5.'58-v.21 '6-51 



ABTAZA 
Sociedad de Responsabilidad Liaiitada 
Por disposición del señor Juez .>í-:.cio- 
iial de Primera Instancia en lo Comer- 
cial de la Capital Pederal, Di-. Luis 
iUberto Palacio, secretaría del autorizan- 
te, se hace saber por cinco días el si- 
guiente edicto: 

Testimonio: Entre el doctor I> ilicarpo 
.-Vrtaza, paraguayo, abogado, domiciliado 
en la, calle Bul nos- número mil novecien- 
tos cuarenta; el doctor Julio César Cha- 
vez, paraguayo, aboga<lo, domiciliado en 
l:i calle Vicente López número mil ocho- 
fiento.s cincuenta y siete; la señora- Em- 



íesióiij domiciliada en la calle Santa Fe 
número dos mil dosMeutos veinticuatro; 
el señor Amado Adolfo Artaza, argentino/^ 
comerciante, domiciliado en la calle San- 
ia Pe número dos mil do.seientos veinti- 
cuatro, y el señor Hugo Cha vez, paragua- 
yo, domiciliado en la . calle Arenales 
número mil ciento cincuenta y seis, co- 
merciante, convienen en constituir una 
sociedad de responsabilidad iimiíada que 
se regirá jior las siguientes base?; pri- 
mera: L;r Sociedad so denominará AB- 
TAZA SOCIEDAD DE RESPOiS-SABIlI- 
DAD LIMITADA. — Segunda: .El -lomi- 
eiiio de la Sociedad será la ciudad de- 
Buenos Aires, actualmente en la calle 
Ssnta fe numere dos mil doscientos 
veinticuatro, cuarto piso, de dieli-i ciu- 
dad. - — Tercero: La Sociedad se cons- 
tituye con el objeto de continuar los ne- 
gocios que los socios, salvo el señoi Hu- 
go Chavez, tienen pendientes bajo el 
rubro de la sociedad de hecho ".Vrraza- 
A.dniiui,Siración", que consiste en el frac- 
cionamient.o, urbanización y venta de so- 
lare.? de tierra, por cuenta de terceros, 
al contado y a plazos. Además, la socie- 
dad podrá dedicarse a la construcción 
de casas, compra y venta de casas pre- 
fabricadas, comi.siones y representScio- 
nes en general y cualquier otro acto de 
-comercio licito que los socios consideren 
conveniente. — Cuarta: El capital de la 
sociedad queda fijado en la suma de 
(m$n. 90.000) noventa mü pesos moneda 
nacional, dividido en noventa cuotas do 
(m'n. 1.000) un mil pesos moneda na- 
cional cada una, (^ue queda totalmente 
integrado en dinero efectivo de la si- 
guiente manera: el doctor Julio César 
Chavez, con. treinta y una cuotas, que 
equivalen a (min. Sl.OOO) treinta y un 
mil pesos moneda nacional; el doctor Po- 
üearpo Artaza, con dieciocho euot-as que 
equivalen a (m¡n. IS.OOO) dieciocho mil 
pesos moneda nacional; la señora Euuna 
Br.añas de Artaza, con dieciocho cuotas 
que equivalen a (mlm 18.000) dieciocho 
mil pesos moneda nacional; el señor 
Amado Adolfo Artaza, con dieciocho cuo- 
tas que equivalen a (m.4;u- 1-3.000) diecio- 
cho mil pesos moneda nacional: y el señor 
Hugo Chavez con cinco cuotas que equiva- 
len a (m,$n. 5.000) cinco mil pesos moneda 
nacional. — Quinta: Se designan socios 
gerentes, con uso y representación de 
la firma social, a los doctores Policarpo 
Artaza y Julio César Chavez. I..a repre- 
sentación se confiere para todo cuanto 
iuiaa al objeto de Ja sociedad, en la for- 
ma más amplia posible y sin limitación 
alguna. El doctor Policarpo Artaza po- 
drá ser sustituido por el señor Amado 
Adolfo .-Vrtaza y el doctor -Julio ("ésar 
Chavez por el señor Hugo Chavez. De 
esta manera, queda claramente estable- 
cido que, sin necesidad de justificar im- 
pedimento, muerte o incapacidad, el doc- 
tor Policarpo Artaza tiene la represen- 
tación, dirección y administración de la 
sociedad firmando conjuntamente con 
el doctor ,lulio César Chavez o con el 
señor lingo Chavez, así como el doctor 
Julio César Chavez las tiene finunndo 
eonjuutamente con el doctor P.olicarpo 
Artaza o con el señor Amado Adolfo 
Artaza. Independientemente de elle, los 
gerentes titulares. doctores Policarpo 
.Vrtaza y Julj.o Cé.sar Chavez podían ha- 
cerse representar por mandatario espe- 
cial, socio o no socio, quienes tendrán 
el uso de la firma con la uiisiua amplitud 
y extcnsiijn qu-O ellos- mismos. Los socios 
gerentes, conjunta o individualmente, 
convocarán a la asamblea de soci-)s. una 
vez por año, jiara considerar el Inventa- 
íio. Balance y Cuadro de Ganancias y 
Pérdidas de ejercicio. También podrán 
liaeerlo, cuando lo estimen conveni.-uto, 
para considerar cualquier otro punto de 
iiaportaneia para los intereses de la so- 
iriedad. .Las resoluciones se tomarán por 
mayoría de v'otos, a cuyo efecto cada 
cuota dará derecho a nn voto y las ci- 
taciones se liarán por telegrama colacio- 
nado. De las resoluciones de la Asamblea 
de Socios se dejará constancia en acta en 
un libro que se llevará al efecto. — 
Sexta; Esta Sociedad se constituye con 
efecto retroactivo al primero de enero 
del añn en curso y por el término de diez 
años. Sí antes del treinta y uno de di- 
ciembre de mil novecientos sesenta, nin- 
guno de los socios manifestare su deci- 
sión de retirarse de la sociedad, se en- 
tenderá el término aiitomáticauíeute pro- 
rrogado por diez años más. — Séptima: 
Anualmente, el treinta y uno de diciem- 
l>re, se practicará un Inventario, Balance 
y (yUadro de Ganancias y Péirdidns. que 
se someterán <a. la cor.side^'acíón le la 



realizadas y líquidas, .se sepaKU'á -o-n 
cinco por ciento para- constituir eí foiitf« 
do reserva legal del diez par eieiM-o de 
capital. El remanente, se üstribiiiiá en- 
tre los socios en proporción eon el es- 
pital aportado. Las pérdidas, si IhK hu 
bicren, se distribuirán en la mienia, uro 
porción. Xo se distribuirán, aíilid'-ides 
en ningún caso, hasta cubrir el imoort< 
do las pérdidas, si las litibiereii, ni 
basta constituir el Fondo de líeserv;} L«- 
gai, como lo manda la lev. — Oetiva.! 
En caso de fallecimiento de uno úe loí 
socios la sociedad continuará -su giíft 
Es facultativo de los socios sobreviviea- 
tes admitir a los herederos del socio fa- 
llecido unificados en una sota reitrcseiv- 
taci(5ji o excluirlo.s, abonándoles si ira- 
porte que corresponda, de acnei"lo eos 
el Balance que al efecto se pract-cürá 
eon más lina suma equivalente a la utili- 
dad de! socio fallecido de un año, utili 
dad que se determinará tomando el pro- 
medio de los cinco años anteriores ai 
fallecimiento del socio. Si no hubieis 
transcurrido ese lapso, el proniclio 9j 
hará sobre los meses anteriores al f;tlíe- 
ci.miento y la utilidad será la equiv-qlea 
te a un año. La suma que resulte Sf 
abonará en cuatro cuotas trimestralcí 
iguales, con el interés del ocho por ¿ieüfr 
anual, a computarse desde la feciía de- 
fallecimiento. — Novena: Toda diferes 
cia que sur.giere entre los socios será di 
riniida pir amigables componedore-s. Ca 
da socio o grupo de socios designar? 
uno, y si los componedores no se pose! 
de acuerdo, designarán conjuníament/ 
un tercero, cuyo fallo será inape-lable 3 
definitivo. Se firman seis ejemplares í* 
Un mismo tenor, el origina! para el Be 
gistro .Público de Comercio y cada nn* 
de los restantes para cada uno de lo,- 
socio.s, en la Ciudad de Buenos -Aire», s 
lui dí.a del nics de junio de mil nove- 
cientos cincuenta y uno. — Pclicarpf 
-Artaza. Hugo Chaves. .Julio César Cha.- 
ves. Amado A. .Artaza. Emma' Braña 
de Artaza". — Buenos Aires, S de Ju- 
nio de 1951. — Rieado Ea.stnian, se 
crelario. 

$ íttO.-- ■ e.l5;6-Ní> 14.461-o-.21i()^51 



ABOBFO IBIART Y COMPAÑÍA 
Sociedad de Responsabilidad lamita^is 
Por disposición del Señor Juez i^acie- 
nal de !?■ Instancia en lo <";omerci,ol dt 
la Capital Federal, Doctor Raúl Eodrí 
.guez Quesada, Secretaría del autorizante 
se hace saber por el término de cinco día 
que por documento de fecha 15 de May» 
de 1951, la raran social ADOLFO IEIAB1 
Y COMPÁS. I A, SOCIEDAD DE. RE-S 
PONSABILIDAD LIMITADA, modifie' 
las cláusulas segunda y sexta, de sm ca» 
trato social las que quedan redactadai 
del siguiente tenor: "Segunda: Qued* 
en la fecha prorrogado por Die;^ Añ« 
la duración del contrato social con .efe« 
to retroactivo al día primero de Ei-iere 
de mil novecientos eincuonta y uno, ves 
cicndo el día treinta y uno de Dieierahr' 
de mil novecientos sesenta. — Sexta: La* 
Ganancias o pérdidas que arroje si ba- 
lance e inventario anual serán repartids» 
o soportadas en la,s si.gnientes pro))orci-i 
ne.s, treinta y cinco por ciento por Do» 
Adolfo Iriart, treinta y cinco por cíeiit-» 
por Don Antonio Miguel Greceo, quineií 
]jor ciento por Don Mario Pedr-.> Olivetto 
y quince por ciento por Don .Adolfo B» 
berto Iriart, aceptando en caso de farle- 
ciraiento del Sr .-Vdolfo Iriart. ,?,e liagj 
cargo de las cuotas y porceutaje del rai,* 
nio la señora Enriqueta Ernestina Laho.!» 
de de Iriart, hasta tanto se pract).que <í 
balance e inventario, que se llevará a ¡m 
loa dentro de los sesenta días de ociirrid»- 
el fal'eeiniiento, y se resuelva la. continui- 
dad de la sociedad por los Señores sat 
cios, determinando que en caso de falle- 
cer alguno de los demás socios, se iiarí 
cargo de las cuotas y loorcentajes el Se- 
ñor Adolfo Iriart, previo balance cn igusi 
término. — Buenos Aires, 5 de Junio éi 
1951 . — Pedro E. Taranco, secretario. 

í 70. — e.i5'6-Xí ll;.501-v,!;iíj:5' 



A. QUATTEXTCCl 

Sociedad de Eeponsabilidad limitada 

Por disposición del Señor -Juez NaciO:- 
nal de Comercio a cargo del Juzgado N"<? $ 
Doctor Carlos J. Varangot, Secretaría Jl! 
.10 a mi cargo, se hace saber por cine-' 
días el siguiente edicto: 

En la Ciudad de Buenos Aires a la 
tieinta días de! raes de Abril de mil rm 
vocientos cincuenta y uno, entre los Se 
ñores Arturo Quattrucci, que aco,sí.umbi's 
:i firmar "A. Quattrucci", italiano, ca.sa 
do, mayor de edad, domiciliado en la caB 
Cangallo niunero mili ochocientos veínti 



ÍJO 



boletín oficial — Viernes 15 de .iunio ele 1951 



di, Cfue acostumbra a firmar "E. Grimal- 
di", argentino, mayor de edad, soltero, do- 
mic-iiiado en la calle Eodríguez Peña 
N? 247; don Emilio Víctor Manuel Vene- 
ziarii, que acostumbra a firmar "E, Ve- 
neziani", argentino, mayor de edad, viudo 
de primeras nupcias con doña Dora Solía, 
domiciliado en l,a calle El Zorzal núme- 
ro seis mil novecientos setenia y uno; to- 
dos de esta Ciudad, han convenido de 
perfecto j, común acuerdo en celebrar el 
presente contrato de sociedad, bajo las 
bases y condiciones siguientes: l'rimcra: 
Queda constituida entre los mencionados 
señores, una sociedad de responsabilidad 
limitada, con el objeto de dedicarse a la 
explotación del estaldecimiento del ramo 
de herramientas mecánicas, ferretería y 
anexos, denominado "La Herramienta Me- 
cánica" del cjue era titular el Señor Ar- 
turo Qua.ttrucci, de cuyo activo y pasivo 
se hace cargo esta sociedad. — Segunda: 
I^a sociedad que se constituye girará bajo 

U firma "A. QUATTRUGCI, SOCIEDAD 
DE EESPONSABIEIDAD LIMITADA" y 

eon la denominación o nombre comercial 
"Ea Herramienta Mecánica", y tendrá el 
asiento principal de sus negocios en esta 
Ciudad, actualmente en -la calle Cangallo 
número mil ochocientos veintitrés, sin per- 
juicio- de poder establecer sucursales o 
agencias en cualquier punto de la Eepú- 
biic.a o del extranjero. — Tercera: Ija so- 
ciedad se constituye por el término de 
cinco años a contar de!' primero de Juüo 
de mil novecientos cincuenta, a cuya fe- 
cha se retrotraen los efectos del presente 
contrato, ratificando en un todo las ope- 
raciones realizadas hasta el presente y 
a.seut.adns en los iibros de contabilidad 
de la firma de cuyo activo y pasivo se 
hace cargo esta sociedad, y, se conside- 
rará prorrogada por períodos de cinco 
años, sucesivamente, si ninguno de los so- 
cios hiciera saber a los otros, con tres 
meses de anticipación al vencimiento de 
cada término y por telegrama colaciona- 
do, su voluntad de no prorrogar la socie- 
dad. — Cuarta: Si al vencimiento del tér- 
mino o de cualquiera de ^ts prórrogas de 
esta sociedad, cualquiera de los socios re- 
solviera retirarse de la misma, :0s demás 
socios podrán optar por seguir con los 
negocios de la sociedad, haciéndose cargo 
del a-ctivo y pasivo que resulte del balan- 
ce que siguiendo las normas establecidas 
se practique, y, en este caso, las cuotas 
de capital al valor nominal, la parte que 
le corresi)onde de las reservas y el saldo 
de la cuenta particular del socio que no 
desee prorrogar la sociedad, le serán abo- 
nados en ocho cuotas trimestrales iguales 
y sucesivas con más el interés del seis 
por ciento anual, o en un plazo menor 
si así conviniere a los intereses de la so- 
ciedad, sin tener que abonar suma alguna 
por concepto de llave del negocio. _ — 
Quinta: El capital social totaimente in- 
tegrado y que asciende a la suma de Dos- 
cientos cincuenta mil pesos moneda na- 
cional, dividido en doscientas cincuenta 
cuotas de Un mil pesos moneda nacional 
cada una, surge del activo y pasivo del 
inventario y balance general practicado ei 
treinta de Junio de mil novecientos cin- 
cuenta V asientos de reapertura del pri- 
mero de Julio de mil novecientos cin- 
cuenta, registrados en los libros de conta- 
bilidad de la firma antecesora, en virtud 
del cual eli aporte del socio Arturo Quat- 
trucci asciende a la suma de Ciento ochen- 
ta mil pesos moneda nacional, o sean 
ciento ochenta cuotas; el aporte del socio 
Rodolfo Virgilio César Grimaldi asciendo 
a !la suma de Cincuenta mil pesos mone- 
da nacional, o sean cincuenta cuotas; y, 
el aporte del socio Emilio Víctor Manuel 
Veueziani asciende a la. suma de Veinte 
mil pesos moneda nacional, o sean veinte 
cuotas. — Sexta: La gerencia, dirección 
y administración de la sociedad, estará 
a cargo del socio Arturo Quattrucci y|o a 
cargo del socio Rodolfo A'irgiKo César 
Círimaldi en forma individual e indistin- 
ta, teniendo el uso do la firma social y 
de la denominación adoptada con su sola 
firma personal, para todos los actos, con- 
tratos y operaciones inherentes a los ne- 
gocios de la sociedad, no pndiondo afec- 
tarla o comprometerla en operaciones ex- 
trañas a la misma, ni en negocios perso- 
nales, ni darla como fiadora o garantía 
3 terceros, — Séptima: El treinta de Ju- 
nio de cada año, se efectuará un inven- 
tario y balance general para determinar 
el estado ,7 la marcha de la sociedad ,y 
las utüiidades o pérdidas, sin perjuicio de 
los balances parciales o de comprobación 
que se estimen necesarios o convenien- 
tes. — Octava: Los inventarios, balances 
y cuentas de ganancias y pérdidas, debe- 
rán ser tratados por los socios para su 
aprol>ación o modificación dentro de los 
uestíuta días de practicados. No se repar- 



tirán ganancias o dividendos provisorios 
a cuenta de utilidades antes de, terminar 
el ejercicio y sin que los balances y to- 
das las cuentas hayan sidf aprobadas en 
forma. En caso de pérdidas que superen 
el diez por ciento del capital, los socios 
deberán resolver sobre la conveniencia de 
la reintegración o reducción del capital 
o liquidación de la sociedad. La reinte- 
gración del capital deberá ser resuelta 
por la unanimidad de los socios. — No- 
vena: De las utilidades realizadas y li- 
quidas que resulten de cada balance, se 
destinará el cinco por ciento para formar 
el fondo de reserva legal hasta que este 
alcance al diez por ciento del capital, los 
porcentajes para amortizaciones, fondos 
de reserva y|o ¡as gratificaciones al per- 
sonal que por resolución de los socios se 
establezcan, y el remanente se distribuirá 
entre Jos socios en la siguiente forma: 
el cincuenta por ciento para don Arturo 
Quattrucci; el tfeinta por ciento para don 
Rodolfo Virgilio César Grimaldi; y, el 
veinte por ciento para don Emilio Víctor 
Manuel Veneziani. Las pérdidas serán so- 
portadas por los socios en la misma pro- 
porción. — Décjnva: Los socios gozarán 
del sueldo mensual que se determine, y 
sielíido esas asignaciones independientes 
del resultado del ejercicio, se imputarán 
a gastos generales. — Undécima: Los so- 
cios Rodolfo Virgilio César Grimaldi y 
Emilio Víctor Manuel Veneziani, podrán 
retirar hasta el cincuenta por ciento de 
las utilidades que le correspond.an y se 
¡es acrediten anualmente en sus cuentas 
particulares. Los socios mencionados po- 
drán retirar mayor porcentaje de las uti- 
lidades acreditadas anualmente o la tota- 
lidad de las mismas, cuando así lo deter- 
mine el socio Arturo Quattrucci, quien 
podrá retirar anualmente Ja totalidad de 
:as utilidades que se le acrediten. — Duo- 
décima: Los socios Rodolfo Virgilio Cé- 
sar Grimaldi y Emilio Víctor Manuel Ve- 
neziani, deberán dedicar todas sus acti- 
vidades, aptitudes y conocimientos, a los 
negocios do la sociedad que en este acto 
so constituye, quedándoles prohibido de- 
dicarse a otras actividades igualies, simi- 
lares o distintas. El socio Arturo Quat- 
trucci podrá dedicarse a otras actividades 
o negocios distintos, sin perjuicio de que 
dedique todos sus conocimientos y el ma- 
yor tiempo posibles a la atención de los 
negocios de esta sociedad. — Décima Ter- 
cera: Las resoluciones o a-cuerdos de los 
socios se asentarán en un libro de actas 
y para ser válidos requerirán la simple 
mayoría de votos, computados por las cuo- 
tas que cada uno posea, con excepción de 
las que tengan establecida una m.ayoría 
especial en este contrato o en la Ley 
once mil seiscientos cuarenta y cinco. - — 
Décima Cuarta: Las cuotas de capital no 
podrán ser cedidas o transferidas .a terce- 
ros extraños a la sociedad sin la confor- 
midad de todos los socios. — Décima 
Quinta: La sociedad no se disolverá por 
la muerte o incapacidad de alguno de los 
socios. Si durante la vigencia de la so- 
ciedad o al tiempo de su disolución o li- 
quidación, falleciera alguno de los, socios, 
entrarán en lugar del fallecido sus here- 
deros, quienes deberán unificar su repre- 
sentación e intervendrá ésta tan sólo a 
los efectos del contralor y fiscalización. 
Efectuado el primer balance anual TJOsto- 
rior al fallecimiento del socio, las cuotas 
de capital, las utilidades y reservas que 
le correspondieran serán abonados a sus 
herederos en ocho cuotas trimestrales 
iguales y sucesivas, con más el interés 
del seis por ciento anual, o en un iJlazo 
menor si así conviniere a los intereses de 
la sociedad. Igual temperamento se adop- 
tará en el caso de incapacidad de algunos 
de los S0CÍ0.S, entendiéndose en este caso 
lo referente a los derechos del incapaz 
con el curador que se designe judici.ali- 
mente. Las cuotas de capital del socio 
fallecido o declarado incapaz, serán dis- 
tribuidas de común acuerdo entre los so- 
cios restantes, abonando por las que se 
adjudiquen a cada uno, su valor nominal 
con más la parte proporcional de Jas re- 
servas entregadas a los herederos del fa- 
llecido o curador del incapaz. En ningún 
caso se abonará suma .alguna por concep- 
to de llave. — Décima Sexta: Si se re- 
solviera la disoJución y liquidación de la 
sociedad, ésta será practie.ada por los so- 
cios gerentes con amplias facultades, de- 
biendo encauzar su gestión al pago de las 
deudas de la sociedad, cuya denominación 
será u.sada durante ese período con el adi- 
tamento "en liquidación". Una vez reali- 
zada la liquidación total y deducidos los 
gastos, el importe líquido obtenido será 
distribuido entre los socios en jiroporción 
a sus re3i)ectivas cuotas de capital hasta 
cubrir su valor nominal, y si quedara, un 
remanente, se distribuirá entre ellos en 



la forma estjiblecida-jpara las utilidades 
en la cláusula novcnl:' — Décima Sépti- 
ma: Cualquier duda o aivergencia que se-' 
suscite durante la vigencia de la sociedad 
o al tiempo de su disolución o liquidación 
o con relación a la interpretación de las 
cláusulas de este contrato, será dirimida 
por arbitros, arbitradores, amigables com- 
ponedores, designados uno por cada parte 
divergente, quienes antes de pronunciarse 
deberán nombrar un tercero para el caso 
de discordia, y cuyo fallo será inapelable 
y cumplido jior las partes. Los socios se 
obligan a no ocurrir a los Tribunales Or- 
dinarios p,ara dirimir sus cuestiones pura- 
mente sociales. — Décima Octava: En 
todo lo que no esté previsto en este con- 
trato, se aplicarán las disposiciones de 
la -Ley once mil seiscientos cuarenta y 
cinco, sobre Sociedades de Responsabili- 
dad Limitada y las de los Códigos de Co- 
mercio y Civil que resulten aplicables. • — 
Bajo las diez y ocho cláusulas que ante- 
ceden, las partes dejan formalizado este 
contrato de sociedad que firman, obligán- 
dose a. su fiel y estricto cumplimiento. — 
A. Ouattrucci. — R. Grimaldi. — E. Ve- 
neziani — Buenos Aires, Junio 11 de 
1!>51. — - Luis C. Benítez Cruz, secretario. 
;); 465.— e.ló!0-No 14.4S0.-v.2ili6í51 . 

"AR-WES-TEX" 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Sr. Juez Nacio- 
nal de Primera Instancia en lo Comercial, 
Dr. Carlos J. Varangot, Secretaría del 
autorizante, se hace saber por cinco días 
el siguiente edicto: 

E9 201. — Primer Testimonio: Número 
Sesenta y Cinco. — En Monte Grande, 
Partido de Esteban Echeverría, Provin- 
cia de Buenos Aires, a trece de abril 
do mil novecientos cincuenta y uno, ante 
mí, escribano autorizante y testigos que 
al final firman, comparecen: don Heri- 
berto Edua'-do Pertecarari, que firma H. 
E. Pertecarari, de treinta y cuatro años, 



Aarón Westman quien estará investid! 
del cargo do Gerente, tendrá a su cargí 
exclusivo la compra y venta de merca 
derías y tendrá el uso de la firma socia 
conjuntamente con cualquiera de los otr» 
dos socios, mientras cjne la administra 
ción será desempeñada por el señor Rei 
naldo Colombo y el señor Heriberto Eduaír 
do Pertecarari, no pudiendo ninguno d( 
los socios comprometer a la sociedad 0( 
negocios ajenos a la misma. — Séptima:) 
Anualmente, el día treinta y uno d( 
marzo de cada año, sin perjuicio de loi 
balances jiarciales de comprobación qu> 
podrán realizarse en cualquier momentot 
pero de los que por lo menos uno debs 
realizarse cada seis meses, se practioarí 
un balance general el cual se iiondrá if 
manifiesto entre los socios por el términí 
de cinco días; transcurrido dicho plazo 
sil) haber sido observado por ellos, s» 
considerará definitivamente aprobado. — 
Finalizado el ejercicio anual y a fin de 
establecer las utilidades o pérdidas que 
arroje el balance, se descontará previa- 
mente la cantidad necesaria para asegura! 
el pago de las retribuciones de orden so' 
cial que establecieran las leyes vigentes 
y de las ganancias obtenidas se deducirá 
el cinco por ciento para formar el fondo 

de reserva legal, descuento que cesará 
cuando dicho fondo alcance el veinte pof 
ciento del capital social; y el remanenta 
se distribuirá a los socios en la propor- 
ción siguiente: cincuenta por ciento aJ 
señor Aarón Westman, veinticinco por 
ciento al señor Heriberto Eduardo Per» 
tecarari y el veinticinco por ciento res- 
tante al señor Reinaldo Oolombo. — En 
easo de que el ejercicio produjere pér- 
didas, las mismas serán soiJortadas en 1» 
misma j)roporcióu a las ganancias. — - 
Si de a.lguno de lo balances anuales re- 
sultare una pérdida del treinta por ciento 
del capital social, los socios podrán re- 
... solver i5or el voto favorable que ropre. 

soUero, empleado, domiciliado en la calle ^^^^^ jj^ mayoría del capital de 1» 

sociedad, la continuación o disolu- 



Bolívar mil cuatrocientos ochenta y cua 
tro; don Reinaldo Colombo que firma 
B. Colombo, de treinta y nueve años, 
casado, industrial, domiciliado en la calle 
Hernandarias mil trescientos ochenta, 
ambos argentinos; y don Aarón Westman, 
que firma A. Westman, polaco, de cin- 
cuenta y un años, soltero, comerciante, 
domiciliado en la calle Larrea, trescientos 
sesenta y cuatro; todos los comparecien- 
tes vecinos de la Capital Federal, acci- 
dentalmente aquí, de mi conocimiento, 
doy fe, y dicen: Que convienen en cele- 
brar un contrato de Sociedad do Res- 
ponsabilidad Limitada, con sujeción a las 
siguientes cláusulas: Primera:) Queda 
constituida en la fecha entre los compa- 
recientes uua sociedad que girará bajo 
la denominación d-e "AR-WES-TEX", 
.SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LI- 
MITADA. — Segunda:) La sociedad tiene 
por objeto dedicarse a la compraventa 
dfc casimires, pudiendo también ocuparse 



ción de la misma. — Octava:) Con cargo 
a la cuenta de Gastos Generales de- \;í 
sociedad, los socios tendrán derecho a 
retirar mensualment-e para sus gastos 
particulares la suma de mil doscientos 
pesos cada uno. — Novena:) La fiscali- 
zación de la sociedad será privativa do 
todos los socios sin limitación a fin de 
interiorizarse y controlar la marcha de 
los negocios sociales, quedando todos obli- 
gados a cumplir y velar por el cumplí» 
miento de los estatutos y reglamentos 
de la sociedad y las leyes que la rigen, 
— Décima:) -'"Ningún socio podrá trans- 
ferir sus cuotas total o parcialmente a 
personas extrañas a la sociedad sin ex- 
presa conformidad y asentimiento de la 
totalidad del los socios, teniendo en todos 
los casos los demás .socios la apción y 
la preferencia para adquirir las cuota 
en igualdad de condiciones que la ofre- 
cida por terceros. — Undécima:) Cual- 



de la fabricación de los mismos, así como. 

también realizar cualesquiera otros actos ! ^^'.^r cuestión que se suscitare entre los 

de comercio, lícitos, que los socios con- ! so^os durante la existencia de la sociedad, 



sideren ventajosos para la sociedad, in- 
clusive la adquisición, enajenación y gra- 
vación de bienes inmuebles. — Tercera:) 
La sociedad tendrá su domicilio en la 
calle Paso número cuatrocientos veinti- 
cuatro, piso sexto, local número uno, do 
la Capital Federal, pudiendo cambiarlo y 



o al tiempo de disolverse, liquidarse o 
dividirse el caudal común, será diri- 
mida sin forma de j u i c i o, por un 
tribunal arbitrador compuesto de trea 
personas nombradas una por cada parto 
divergente dentro del término de cinco 
días de producido el conflicto, y la tet- 



establecer sucursales dentro v fuera de! | l^'l^ P»"^ ^°^ arbitradores designados, cuya 



país. : — Cuarto:) El capital social es de 
Ciento Cincuenta Mil Pesos moneda na- 
cional, dividido en cientof'cincuenta cuo- 
tas de mil pesos cada una, de las cuales 
cada socio suscribe cincuenta cuotas, las 
que aportan e integran totalmente en 
mercaderías y útiles para el desenvolvi- 
miento y funcionamiento de la sociedad, 
ya adquirida,?, por un valor de ciento cin- 
cuenta y un mil setecientos cincuenta y 
nueve pesos con noventa y cinco centavos, 
de acuerdo al inventario firmado por 
todos los socios que corre por separado 
y una copia del cual se agrega a la 
presente. — Quinto:) La sociedad tendrá 
una duración de dos años a contar desde 
la fecha de su inscripción en el Registro 
Público de Comercio de la Capital Pede- 
ral, quedando automática e indefinida- 
mente prorrogada por otros períodos 
iguales si la mayoría de los socios no 
expresara su voluntad de disolverla al 



fallo será inapelable incurriendo en una 
multa do cinco mil pesos moneda na- 
cional en favor del otro u otros, el 
consocio que dejare de cumplir los actos 
indispensables para la realización del 
compromiso arbitral. En todos los demáí 
casos, no especificados ni enunciados es 
el presente contrato, las i>artes acepta» 
lo establecido por el Código de Comcp 
ció. — Leída que les fué, se ratificao 
en su contenido y firman por ante mí 
3' los testigos del acto, don Juan Eteharí 
y don Ofrierd José de Vicondoa, vecinos 
hábiles, mayores de edad y de mi conocí' 
míenlos, doy fe. — Sigue a la núme- 
ro sesenta y cuatro otorgada con fechs 
de hoy. — H. E. Pertecarari. — E. Co- 
lombo. — A. Westman. — Tgo.: Juan 
Etehart. — Tgo.: Ofrierd José de Vi- 
condoa. — - Hay un sello. — Ante mí: 
O A. Riganti Scpich. — Concuerda con 
su matriz, doy íe. — Para los socio» 



vencimiento de cada nuevo período, en expido el presente testimonio en tres 
cuyo caso los socios deberán manifestar j sellos notariales números tres millonef 
su decisión por telegrama colacionado seis ' ciento setenta y cuatro mil seiscientos so- 
meses antes de fenecer cada periodo. — tenta y tres, tres mitones ciento setents 
El socio que desee retirarse de la socie- y cuatro mil seiscientos setenta y ocho y 
dad deberá comunicar su determinación el presente que sello y firmo en el lugar j 
de la sociedad estará a cargo del señor fecha de su otorgamiento. — Hay u» 
a los demás dentro del mismo plazo y en sello, — O. A. Riganti Sepich. — Hay 

\í'. misma forma. — Sexta:) La dirección un sello. Certifico que D. Osvaldo A 

de la sociedad estará r cargo del señor i Riganti Sepich, es Esciibano de la Pro- 



AOI.ETIN ©FICIAI. 



VietHí-s IS il« juiño <lt HCjI 



SI 



ij-ii-ia de JJ«ci;i0S Ahes y que el srfla, 
Xirura y iiibiiea ijiue anteeeüea so-ii las 
que irsa en toiíof sus a''tos; \so existiendo 
«■Q esta Efema. í áma]"a consíajieias que 
acrediten sp encuentre iBhabiIitaílo en el 
ejercicio de sus t'iineiones. — Ln Plata, 
IT de majo de lí)51. — Ha) un ^ello ■ — 
Marlot'ci. — El que biispiibc Presidente 
■da ia Ruerna. Cáraaia Segm*da de i^peli- 
<C"ón: Certifi a quo el Dr. Don Jobé ita 
Tiu Martocei, es !->ei relai70 rte e«te J'ri 
bimal y que Ja ati^facitm hecha por él, 

< stá en debida foima. — La Plata, 11 de 
Tiiajo de 3051. — IHi un «ello — llar 
i.ijj tuina ileíble. 

Buenos \ires, IT de junio de PtT! — 
^^iJH' to Zimbrano, --eiietaiio. 

■(,■ 400 — e T) (i X" 74 ■)! I \ 21,11 íl 

AZYDEB ^AZXTFKE Y DEEIVADOS) 

Sociedad de Besponsatalidad Ilimitada 

Poi diipoéiiion del ■aeñoi ,Tue de Co 

jneieio doctor Luis Alberto PalaLio, Se- 

iKl.uía di 1 a itoivante, -e liaeo sabir 

{Hn lineo di Ib el siguiente cdieto; 

Pn la < iudad de Buenos Aires a los 
11 díjs del mis de ila-i o de lOíl, en tic 
los señotts. Juan .loia;e Altoi, Pene 
Ainii', Deliré Beuiaid Alaicelo Pélix Boa 

< an ndmundo Mana X^ueíano Biaud, N-» 
tan Cit/raan, «"ailoe -losé Colimbo, Peón 
JJoukleí, Sal Poukleí, Pedio Lui« J^aira 
4ue V itaiuii 1 Ángel Ramón Marthi. ei 
b,u laiáitei de únieob integiantes de la 
ia/<)n social "AZ^PEK" (AZUrPlS V 
0EBIV \l>OiS) SOCIEJ3 U) PE PC^PON 
S^BTPID^D LIMITABA'', se han con- 
venido poi unaniniiilad las siguientes 
motiifii aeíonps al contrato social inscrip- 
to 21 2!),i|jü al X" b!8, folio 314 libro 
JS de Contratos de Sociedades áe Rcspon 
habilidad Lin)itiila_ Primero: De>ir sin 
efi ( to al 51 de Ifai/o ppdo. el nombra 
miento de Oeienle" de los socios Juan 
Jorge AIlcí y Pdniunilo Maiía Luciano 
Braud efectuado por la ctánsula se^ta 
del Confíate — Hegundo- En su cerse- 
I nencia, líii ha cl.ui'Jnla se^ta qu. di mo- 
dificada de la siguiente manen- a) La 
Administiacion y (leiencia de la SiKÍe 
dad estaiá a eaiao de uno o salios ge- 
rentes que podrán sei souos o no soeio", 
Ttonibiados por acto s"piarado. Queda es 
tableddo que los nombí imienfos y re-lo- 
caciones de geientes ''e rcsoh < 1 1» poi 
nia-^onn absoluta de ca])ital, computan 
dose los -votos de confoiniidad a lo 
pusiiipto poi el aii. 1') de la Li v 11 úí'í. 
Jj.is tacuHadffi y debí icq del g"irii!e se 
esl ib'pceiáj, en lodos los eisi-- i n el 
aito de su nombramiento t de'icián de- 
tciiiiinaisy también por la iiiayoiía es- 
■fablccidi precedentemente paia reinoi ion 
y nopihiamiento de g-erentes. b) Los so 
eios luán Joiíje Alter v Pdmundo "M t- 
1 la Luí lano Braud tendrán Ja supei\i- 
siún geneial de las u-fi\idad(s de la 
.soiiedad, contnbnjendo (on suí -"ono- 
[ imicntns y (ompcteniu para la nie[oi 
(unsecución de lus m.gotio'i S' i liles. c> 
1'^ solio Señor Rene Beniard "íebei í de 
dicarse ctcíusíí amenfe eon ^n ti ib iio 
]jeisonal, conocinnenlos \ conipi 1 ntii a 
la atención de iog negoiios soiiili^., po, 
lo que percibiiá Ja vetiibneión que se 
<i>n\'nga — reueiu- Qui da uiodifii a- 
da la 1 lán-ula dtcim i en ¡a sisnienti 
i'onn i "Anualmenf e. al 11 de Pii iem 
bie. se piaetieará un balance e iníeni-a 
lio giiieíaj a fin de deteimínai los i<su] 
tados de la rxploladim J^.ift utilidades 
nali/adas se distribuirán en la forrra y 
<¡rd(n siouJeiito- a) se destimi'i el " % 
a la 1 onstitnción del fondo de res i\a 
liiMl, Iiasfa que el mismo sea i:;aia] al 
10 ''„ de] (apifal; b) sp aniiirtiAnán 
los D'cnea iine poi su natuiaV/i deban 
spili) r) p1 saldo ^e distiibuiiá en*-rp 
los solios pyi propon lón a su, ípso^-iti 
\os capitales Se deja establcíído jue. 
sin peí juicio de las lesei-vas pievis'.is 
■Cn l"s iiicisOg a) r b), los socios ,iodi m 
lonsíituir otias qne a su juicio na i 
dpien (on\ ementes Las péi dulas de la 
f-oiiedad. si lis hubiere, seián sopoUa- 
<i,i^ pul los SOI io« en propoición a sos 
eijul 'les. En prueba de eonfonnidal, =e 
fi nii el piesente en la tei ha in ln sda 
ni 'U^ua. — Fuuudo- Pedro L. Tsira- 



mil ada ' '. resaelvea, de eonfeimiilaS a 
lo PstaWeeido en la eláiiaula 6' del con- 
trato soeial modiiieado. — - Primero: Nom- 
brar al señor Andrés Alter únieo geren- 
te de la Sotiiedati a partir del 1? de 
Abril de IS-il y ha>ta tanta esto man- 
dato no spa le^oc-ado por la Asamblea 
de bocios, i on una retiibución m°ii8iial 
de Un mil pesos moneda nacional. — 
iáegundo: El Señoi Andrés Alter tendrá 
a su raigo la Admimstiación y GereB- 
cia de la Sociedad a Id que lepiesentará 
en iodos sus actos euiles, eomeieiales, 
adni)nis'-ati\os t fudieiales. Son facul- 
I fadts del SeToi .\.ndré« Alter. adem.'is 
I de Irs actna pi opios de administración 
eíectuai toda .lase de actos de ruabjnier 
especie, tenip'ido amplios poileie» aún 
para aquellc^ casos en que se lequieran 
podeies genei ijes o especiales, salvo en 
fodo 'o cine se relacione con la %enta, 
LQmprt ^' gravámenes de bieneq inmixe 
bles en que paia ello deberá tonfai con 
la expresa autorizaeió,] de los socios 
Es así qiip podi i adipiirir por •■nalquier 
titulo Ipgílimo, bienes, muPbles, "vender- 
los, aiiendailos, Uan«feiirloa o alabar- 
los, adquirí o cedei iédito«. dcieeho^ 
V aci iones: peí imitar dar v reiibír cb 
pago bienes miieble", eobiai, penibír, 
efectiicii oijcro^. tr.msai f iones compror 

nieter en áibitros v celeb.ar contratos 
de locación \ aiiendamientu<i aan por 
máí? le seis añis v i "scindiilos; confe- 
rir poderes geneíales o espeí nle^ v levo- 
carlos- formular iirotestas T protestos, 
lenunins atusar y piomo^ei qnerellao 
rpr'iotrai e insciibii inaicap v patente- r 
dar 1 tonar dineio en niestanio de Ban- 
cos Otiiiales o no V de persona» e ins- 
tituciones jiai tic n'' lies abiir v firar 
cuentas corrienlet! v otias; hacer depósi- 
tos y evtraecione^, libiai, endosar v des- 
contar cheques, giros, letras, pagarés v 
demás pipiles de lomeicio v giiar en 
dpsiubi»ito entendiéndose qne esta enn- 
nieracion e-? sinipleniPiíte enuniliiiva v 
no exclnsiia de otros actos conducentes 
al mejor dcsi mpeño de sn cargo v desen- 
voHimunfo de las opeí ai iones sociales 

— En piueba dp eontormidad. se firma 
el pichen! e en la fecha indicada ut su 
pra. — Pnnndo- Pedro Ti Lairagne. — 
\ranuel \. R ilicfhi — L." Doulfler — 
Sal BouKler -— Beinaid. — C4 Utt r 

— XaLin Tal/nan __ "ífan 'io Boaean 

— Brind — (' J. Col mbo — Buenos 
A.irpe, 11 lie junio de lO'il — Araanel 
\ (Vibieii, spi retal 10 

■ü 2-T __. e nt; X" 1i "idn \ 216')] 



2i¡annel 



R 



PCI hi. 



L 



Boui-ler — Sal Douhler -- Ri ¡u u-d (4 
Al'' I — Xatán < d(/man — llarcelo 
P.iju, lu _- Biaud — f. ,). Colimbo _ 
En la ciudad de Bui nua Vucs, a los 
SI ihas del mes de Maio de l')";i, cn- 
íje los señores- Juan iorge AÜPi, Rmé 
Auné Pe-iiié Beniaid, Mpt. e]o Pélix 
Bon< 111, Edmundo Maiía Ijuiano Braud 
>Jal m Cat/nian, tar.oa .To é Colombo 
Efon Ponkler Sal DouMei Pedio Lnis 
TairigTip r IManne) \lgpl R-ii on """ai i hi, 
en SH carácter de únicos i»i'-p£,iante=i (]-^ 
líi ra?ón soi-ial '-A/vder" ( \/ufi^ r T>' 
Tir.dos) SocjVdad de RpsDoiM^alniíds.? 1 ■ 



'C 



ÜIBEET IBIFORTABOBA 
Sociedad de Kesponsabilidad Limitada 

El señoi .Til"/ de Piimiii instamii en 
lo ( oracicial, hace -aber el sigiu^i'" 
1 dii'to poi el (érmi"iio de tmc-i dias- 

F" 1D6. Primer Testimonio. Esciituia 
^úiiit-io .^o^Pllta \ Oualro c-i la cuida I 
de Buenos Vn<»s, Capital de ' i- Repúbhc i 
Argpntini a treinta dn» de Jlai/o dt» 
mil novecientos eimuent.i ^ uno, inte 
mi Kscribmo autoii/ante "v testigos al 
fmal 1 limados, compirecen jos señores 
don .l'osé iliguel Aironiz, i a-ado, arg r 
tino, domiciliado en Ja catli Balea' - 
doscientos sesenta, don Plorencio Xa ju 
neta, la-id'i. iigentino, don'iiiimo e^ 
la 1 alie Entre- Rios dos mu sesenta v 
cinco, don Luis &odofredo Esiadeio, ca- 
sado, aig^nfino, domiciliado ¿■n la eiHo 
Diáii l^'nnes ochenta -v cinco, del pueblo 
de BmiiiI Piii-viniia de Be >nos Kirps 
de esta República, accident límente y de 
tiá'isiio en (.sta, duu Raúl Jtipito Ha 
iiiCs cacado, aigmtmo, doniit' lado en e 
Pasaje Esquel mil noveciento- lieinta -v 
tinco don duan AUieri, cas ido, ai i n 
lino, domii il ado en i calle -\/ara sii-e 
lientos óchenla y dos, don Pa-vid Oiuf 
ioloín, 1 i-ado, aigentino, doiiin líi.ido en 
la 1 alie Luca dos mil doscientos ^ »inti 
séiií, (Ion Cínillcrino Careara, casado a^- 
genfmo, domiciliado en la < a ie Timóte 
tí-oulitlo (uTio mil trespienlos ofhenta v 
siete, don Aisenio D 'Amato, (asado ii 
gentmo, domiciliado en la cai'e Zequ^ia 
tuatio inil Oihoeuntos oehenLa y ^iete, 
don Alucio Jesús del Puevo tasado, r- 
v,in(ine, domiciliado en la calK d'osé íí' r 
ii'mde/ (ualio mil s-^tocicntos cuatro de. 
""neldo lie Jvíunio, Pioiintia tte Bueno- 
\ncs de esta República, accidtntalmi'ntt 
V de íiánsitc en ésl i, don Usenio Ri'^ 
( mito, ( isado italiano, domiciliado en 
la cali^ Concordia mil do» iei "-os spicnta 
"V Sfis, dan Tuan Bautista Rpsi mito sc(- 
'ero ii.tbano doniu diado cn la »alln 
Bviil, irj ^ c pn' , , ,, ,,„) , ,-[,,„ _Xj.. 
s [ o \ I O < \ 'o '1-1/ I --s^í 'o 

1 I • . iH, -Rwf..el« 



stíscieiitos cinciieiit.1 y c-iueo, áel Pueblo detcimlBaeíór di las jp-nanca» o pera • 



da Giudade-la, Pro\ ineia de Buenos Aires 



de esta Eepública, ai c ideataimente } de" se distribuirán en la siginuntí^ feí-Mia; 



|trá'nsit.> cn é^ta \ don Pedio Andiéa fi 

¡ bert, aigínimo natuiali^atle, easado, ,1o 
mieikailo en P calle José Hemá' dez, 
mil ochocientos -veintiuno, todos los ^in 
parecientes mavorcs de edad persona- d< 
mi conoc'iniento, doj fe y dicin: Qne 
da conum acuerdo ban eon\enido en tor- 
mali/.ii el cnntiato -oi ial que se deter 

■mina en los aitículos siguientes. Piimcro. 
Queda constituida entrJ los compaieclen- 
les lina societlad de lespon abilidad ^'' 
luif ula 'a I nal giiai.r bajo 'a la/ón soca) 
de "CIBIJET i JIPOR TADOP V •, SOCIE- 
J3AP PF HEsPO^bABILlDA» EI\1I 
TAPA, con domicilio cn e-ta Capital Ve 
deral, calle Bomhard s -¡.jcíentos sin 
cuenta -r seis, puliendo esta'-^'ecer su-ui- 
sales "v agem tas deiitio -v íueía del oaís 
— '-'eguiido- El p aro de duricon de ^sl i 
-ociada d será de c"nto años, el qne em 
pe/-ciá a coireí desde el uno de Pioemb-p 
lie mil no^eelentos cmt nenta a cu-va fji \¡ ^ 
se te-tiotraen los ef ^t tosí del presente — 
rercpio- El obieto de la -so. leddd »er-i 
e^plotai i' ciTuiitio en los -amos dp Jm 
portación y E\portacioii t on^ignítciones 
compri -v -lenta ds merc-ideri^s pn g^ne 
lal, i onruinando los nigoiios de- la Socie- 
dad Comercial < o'cetiva en Comandita 
" Andié-,^ f ibeit e Hijos '. m los laoio- 
nombrados, paite de lu-vo actuó v [lasi^f 
se hace caigo, sp<rán bxlamt que en 
I ojna se agí >ga a la piesente — Cuaito: 
El capital SOI lal lo L0ns1itu-).p la sumj 
de Pii iiillon oi lienta y lies mil oe^os 
moneda nacional, tle ^niso j 'gal, ii»i>ip 
sentado poi iin mil ochenta -v ties cuotas 
de un md pe-os cada una, el que es 
aportado por Jo» soi ios de la manera si 
gnienti • Tosé itiguel Auonii, ciento ae- 
t nta cuotas o spa i lento sptenta mn 
peso- 1 aeíonales, J'loiencio Xapiueti, 
ochenta cuotas o s^a othenn rail peso 
nai lOn-Ues, Luis í.odofredo Espádelo m m 
til meo cuotas 3 sea \PÍnticiuco mil oe 
sos nac'onaíes, Rvxúl Alfiedo Ramos no 

- -v mta y cinco i uot.a- o sea na^ enta v 
cinco mil peso», nacionales, .J lan Alt tri 
cinco I notas o sea, cinco mii peso^ na 
eionales. Da-vid Ciutiolotti, -vi inte enofas 

sea í e>nte mil pesoa nacir nales, ü-n'- 
Uermo < ai-iaia, ríes cuota- o -ea tres rail 
p -sos nacionales, Ai-enio D'Am.ito, nc-,n 
ta I notas o -ea freinla mil pesos nai 'o 
nal s, Alfiedo del Puevo, una i nota c 
sean mil pp=os nacionales, Aisenio Res 

1 unto, nap\e 1 polas o sea nup\p mil p>so' 
nai lonalp , Juan Biiifsta Rpsi-nito -vomi- 
titips cuotas "ea vtintitié-* mil p -se « 
i.aeíonalts, Arsenio Antonio Vic-^nte 
AI lienza, uno cuota o spa ni, mil p"sos 
iiationiles, Ppdio Vndiés Cib 'rt, s.ntriM p 
los \pintiuna 1 uo*as o -pa seiscientos 
veinfíiia mil fx-os a.uiouales Est-^ ipe^- 
te Pstá foiniado por tilintas a cobiai,. 
muebles -v útilis^ nn u adpivis, ptietera, 
de li mligia sy^pd d '-Audus Cibeit 
e TIi^p^" nue -p d'-uelv j n Pscritn'.i 
otoigada psla mis na fpcha > al fo 10 
liento no\PTita -) tic- del piotoiolo co- 
inentp \ dp nuprilo 1 nn il büanie pi ic 
ticado \ qu ', turnado jioi tod is los so' íes 
se igiegí a la jocspiite, lonn se hi ix 
presatlo. — Quinto- La Simedid -"■i 
dingida -v idmini-trada jiOi los socios s" 
ñores J'fcsp !Mi.,ucl Irróm, Florencio 
Xa7urieta. Luis (rodot-edo Tspad'ro v 
Raúl Alfiedo líunos, Jon nales quedan 
poi nu'uiiniiilad designados poi este oct 1 
gpre-ntes de al m «ma, quiires pod-'i" 
u-ar del inbro social 'ndistintameut ^ 
tendí in t uapsiiuiera de eho' las máj 
amplias fjinltades pai.t rt )-)resH.it,u i j^ 
socl dad en rulos o- n -gocios i asueto- 
qiife ella tengí, quedando antorizidos pala 

ibr,!- euení 1 .Miente pn cualipiici Bir o 
inclusive el 1p la \ai ion Vig ntiii., B, 1 - 
eo (\>tfi;d de li Repúbln -i Vri,! ni n-, 
Piovmcia de Pn ^no- Airps. B-uico V» 
Crédito Irdustiial. Banio llijn tei ano Xa 
cíon.il, solitiiai iii'dito" v g'iar pn des 
I ub Pito, ton ai i utas dp c 'dito, lib-r 
y endosar 1 1 cijups, .irlPiiCj ,>, pago, vi 
loies, It t as 1 pagru'íi, oto ti esniítiri, 
de -V nta, de hipo^cias o anti ípsis soDre 
luenes de la -01 1 dad o de t ^n en s den 
doiPs de li m srii 1 1 luui 1 p"' iomiino 
di mmiieblps poi i onipn n otios medios 
1 j les r (-, |,jj ¡g_ pnspsu'ii li p- la I 
n 11 i si T f 11 ] i OHjo '1 tti i o il( n 1 

dada inte lo- ¡upi es, j ante l.i Ai.dmi 
nistrai lo! I'iibl a Xicioui' ti'mhh si -v 
antoi lililíes "\lunu ijiales, cJelegai c^ns fi 
cultadps, nonibiai adniínistia "loies y i^- 
mo\ crios, cuando lo ci pipían oportuno, 
otoigar poden s gmciales o especiales v 
1 evocarlos substituir en todo o en p.'iit"' 
<1 mandato v tieiier en fi" todis Its 
facultades nt esaiias jara ob ai en ni m 
1 I-e de 1a -O" ii dad — ^"\'to- Annalinenre, 
el día '"leiiiCi de XimptuIic sp prTfi.- 
cará mi micníarie r i'it'sEee genpi.l ,- 



das. Las atilidades lie^uidas y re,alizíds« 



Oiiieo por ciento para el fondí de leser-v-r, 
legal y el remanente, una "v Pit ticituadaa 
todas las d dueeionea lega es si dialii 
bttiiá de la sig-niente manei-,i. En primcí 
lugar se ii-ribuir.i en pcopouion al '-a.- 
pital aportado por i ada so, ii ha-ta Ile- 
gal a representa! un seis poi i leiiín de 
ciieho capital s el excedente s Iq Imbiírai 
seiá lepartido cntie los ^ovnos con. las 
siguientes poiecutaies: José iPgníl Airo- 
mz dieciséis pui ciento, Plo-encio Xaja- 
iieta catorce \ nictlio jioi ipiito, Luis- 
Godofiedo Espaili>ro, catoice v medio -fiOí 
cientt>, Haul Altr do Ra.mos, i atoree y 
metilo poi liento, Juan Vlfieii, «cis paf 
cierto, Pa\id Ciiilfolotti diez por eiettisi 
tíuiUeimo Cairaia «ei3 poi cieiito; Arse- 
nio D 'Amato -ei- ooi iieuto, Alfie'la- dol 
Pu.'^v o seis por ciento, Asenio Hesejinitír 
dos y medio por liento, d'ii m Batiíiitffi 
Resé nita dos p<n cento; -v -^ist-nio An- 
tonio Vicente Maicnza dos p.ir 1 lontei, y 
las péididas si la- hiibieie, --rán sopor- 
tadas por todos los SOCIOS en la misa a 
propon lón ^e estabVc^ adi mas que ti 
más adelante lo« pon-entaje- aiiiba'm"ii- 
cíonados tu\ leían cpie motlifn aise, ««a 
poi retira de uno de los -01 ios u atia 
ra/on nía;) or, los nuevio» poit 'ntajps s,-_ 
lían pstablcí idos en a-amble i ])oi mj.yü 
na de -votos — Séptimo, "spiá Uc.aiio 
un libro de ictas para asen tai las dcü- 
b"iat iones de los socios, Jos que deo-" ín 
reunirse por lo menos una ^ ez al año 
en ocasión de lo- balances -v a los efe tos 
de la apiobacíon de ios mismos. Las 
ePcisiones sp tomaián por mavoría de ic 
tos presentes: que repiesent'n Jas tTea 
cuarta- putos del capital La citaijíuii 
% la- reunioijts stíiá h^iha por el 8 los 
gpient's. Los soeíos podían rt unirse » 
requerimiento de- cnajíjuici-a fi ellos ror 
miilado ante el o los geientes; fn -saJ 
caso el o los gerentes procideián a. t, tía? 
a los socios por caita iritiíicada cO* 
aviso de retorno con ties días tlg aiitit'i- 
pscmn poi lo menos 3 p> presando st 
ob-jtto de la leunión -v para una fec&i» 
compiendida dentro d' los siete diaa éh- 
formulado el pedido. Los -ot los poditá.» 
hacerse lepreoent.ir en las reiinionea psi 
terceíos debidamenl'» facultada^ para elle- 
— Otta-vo: Lóelos ios socios, con esecp 
cie'm de los -eñores Pedio Ancírés t'ibeíi 
V Saúl Alfiedo Ramos, dedicirau íodla a? 
a<,ii-vjdad a la aaciedad natiaiaiidu- «2- 
clusu amenté p.aiia ella, no jniiiiPndej dedi 
laisp poi lo tanto a otras acti-v leladcs » 
negocios. — Xo\Piio: Eu > jso de falle 
cimiento o in«apacidad ele lalcpiieía d* 
los SOCIOS. Ja "^ociodad no inteirunipir» 
sus actividades comerciales -v s; Je 1-^1,^ 
Icgiaia a los heipdeíos o al ^epipsea 
tantp del incapaz la paitp pie le carrea 
ponda determinada al día del lallf-ui 
miejito o ele la tleclaiacion de la intíaca- 
cidad, por balance que se praitieari a 
lab s efectos, uno iiiipioite sp aboaaiá ei? 
cuntió I notas semestrali 3 con más los Tn 
pie-ps del -P s por cipnto sobre los saldo; 
deiidoips o autos si a-i Jo ípsoJ-víera 1» 
asambipi — Dt'c<ni0: Los -neldos quí 
sciáu íijados por los gerentes designado! 
en el punto quinto, spián cargados a gas- 
tos generales. Los soi ios podran d»jar en 
la sociedad las dt.Iidades que Ips cor-e? 
pondm en cada ejeicciO pira aumaiitat 
su capital, ])Pro obIigatoii,in-enfeo deberá» 
etejai paia dicho eí 'cto el imuenta poí 
tiento de lis utilidades anuaies, caandí- 
éstas snpprpn loa quince ni'l pesos w 
cionales. — Undécimo: Cnaljiíp,- aocio m 
podía le'inr \ oHintariamente de' la £8/ 
el edad en cualquier momento en ijiie 3* 
dpseaie. cn euva c.->so dcbeía avisar j, 
iOS gp¡ Pules en. forma iegil, 'un una aaü. 
tipacion no nienoi- de si 10 nipsi s, licpii biíji 
dosp] pii tal caso e) impiute q le le ía 
riespondieie 1 onforme a )o establctíidíi 
en la eláusula not eua. — B loeléciüio: 
Para el ea-o de la liqiiid..ci( n de la ae* 
clcdatl o eventual disolueinn Je bi mis- 
ma, sp obs<M\ai.in las sigui.-i-tes leglag 
Eu piiniei téimmo se piaiticaia an Bs 
lance Geneial, en, segundo teimino a» 
pagaián todas las obligicionps de la, f^- 
ciedrd -v eu último término se mntegr-ará 
a cida SOCIO ej capitaJ ajioilado, piopoi 
iionalmente a su aporte a medida q,a« 
V a-v an ingles indo los fondos, «listiibuyéíl 
dosp Japgo pJ sobrintc que lubioie, eou 
ioime con los porcentajes establecidos e; 
el punto sp^íto. — Pécimoteri -To: X,e 
iiquidat ón y partición de Jos bienes so- 
ciales para el caso de disol ición do la 
socied id, estará a cargo de los so&íot 
geientes designados en eJ ai fíenlo quinto 
Confonne con 'ss trece i ¡ansnias fpi*' 
anteceden áejan foimalizada la soci-eáiafl- 
de refeieniii y ss obligan Te ucuerSa sh 
derecho. Así la otorgan -r leída que 3-W 
I fué ratificaron «11 contenido -r fhwn'^mi 



M 



boletín oficial 



A''!ernos Ji) cí 



(le ;nin!o 



1051 



coa los testigos ctel aeto, don Antonio 
Carljíillido y Miguel Benevenliano, ambos 
vecinos hábiles, doy fe. — José M. Arró- 
nlz. — 1''. Najurieta. — L. G. líspadero. 
— Baúl A.. liamos. — Juan Alfieri, — 
I). Ciüffolotti. — Guillenno Carrara. — 
Anselmo D 'Amato. — A.T. de; Pueyo. — 
Aseiiio Eescinito. — Juan Reseinito — 

Arsenio Eescinito. . Juan 3cscinito. — 

Carballido. — M. Beiieventar.o. — Hay 
un sello. Ante mí: Lorenzo A. Baeigalupo 
Concuerda con su matriz cjue pasó ante mi 
en el Registro sesenta y cuatro a mi 
cargo, doy fe. Para la sociedad interesada 
expido el presente primer testimonio .^ue 
sello y firmo en el lugar y íeclia de su 
otorgamiento y en los sellos núm.eros: Dos- 
cientos noventa y ocho mil setecientos 
veintidós; Doscientos noventa y oelio mi! 
setecientos veintitrés; Doseicitos nove'ita 
y odio mil setecienos veinticinco y el 
presente. Enmendado: Arroniz. Plorencio 
Najurieta. Godofrcdo físpadtio. (,'iuffo- 
lotti: todo vale. — Bs. As., Junio 7 de 
1951. — Mario Lassaga, secretario. 

* 500.— e.l5¡6-N» 14.487-v.21|C!51 



C A N IP J5 R 
Sociedad de Ko.iponsabilidad Ijimitada 

Por disposición del Sr. Juez de Pri- 
mera Instancia en lo Comercial de la 
Capital Federal Doctor Carlos A. Es- 
piro Secretaría del autorizante, se ha- 
ce saber por cinco días el siguiente 
edicto: 

Testimonio: Contrato de Sociedad de 
Responsabilidad Limitada. En la Ciu- 
dad de Buenos Aires, Capital de la Re- 
pública Argentina, a los cinco días del 
mes de mayo de mil novecientos cin- 
cuenta y uno, entre los señores, Rober- 
to Julio Canil, de estado civil soltero, 
domiciliado en esta Capital, calle Gua- 
yaciuil N9 60 y Hermán Schaefer, de 
estado civil casado, domiciliado tam- 
bién en esta Capital, calle Bolivia nú- 
mero 2G9, ambos de nacionalidad ar- 
gentinos, mayores de edad y hábiles 
para contratar, han convenido de co- 
mún y amigable acuerdo, celebrar el 
presente contrato de Sociedad de Res- 
I)onsabilidad Limitada, que se regirá 
por las disposiciones de la ley número 
once mil seiscientos cuarenta y cinco 
y las condiciones del presente contra- 
to. — Primero: A contar del día trein- 
ta de noviembre de mil novecientos 
cincuenta "Año del Libertador General 
San Martín", queda constituida entre 
los contratantes una sociedad de res- 
ponsabilidad, que girará bajo la d'^no- 
minación de: CANIPER SOCIEDAD 
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, 
actualmente establecida en la calle Po- 
livia doscientos sesenta y nueve, donde 
tendrá su asiento y será el domicilio 
legal de la misma. — Segundo: El 
principal objeto de la sociedad, s ü-á 
el de la fabricación de Sacapuntas y 
Compases, pudiendo realizar asimismo. 
todas aquellas operaciones que no Ene- 
ran expresamente prohibidas por a le- 
gislación vigente. — Tercero: T^a du- 
ración del presente contrato, será de 
cincuenta años a contar del día crein^a 
de Noviembre de mil novecientos cin- 
cuenta, a cuyo efecto se retrotr.ien to- 
das las operaciones realizadas a esa fe- 
cha. — Cuarto: El Capital Social, lo 
constituye la suma de Cincuenta Mil 
Pesos Moneda Nacional, dividido en 
quinientas cuotas de cien pesos mone- 
da nacional cada nna y aportadas por 
los socios de la siguiente manera: El 
señor Roberto Julio Canil, cincuenta 
cuotas, en dinero efectivo ya integra- 
das. El señor Hermán Schaefer, cua- 
trocientas cincuenta cuotas, que están 
representadas, por las existencias en 
maquinarias, instalaciones, m e r c ade- 
rías, materias rimas, muebles, útiles, 
dinero etc. etc., según detalle, del in- 
ventario practicado a esa fecha. — 
Quinto: Los dos socios adquieren el 
carácter de gerentes estando la admi- 
nistración de la sociedad en su parte 
comercial, a cargo del socio señor Her- 
mán Schaefer, con las más amplias fa- 
cultades y el socio señor Roberto Julio 
Canil, en la parte técnica y con las 
más amplias facultades, con la única 
limitación, tanto de uno como del .otro, 
de que no podrán comprometer la fir- 
ma social en fianzas o garantías a 
terceros. El uso de la firma social, es- 
tará a cargo indistintamente de cual- 
quiera de los dos socios. La firma per- 
sonal del gerente en todos los casos, 
irá precedida de la razón social Ca- 
nifer. Sociedad d e Responsabilidad 
Lmitada. — Sexto: No obstante ser el 
objeto principal de esta sociedad el de- 



terminado en el artículo segundo,' po- 
drá además adquirir toda clase de mue- 
bles e inmuebles, títulos, acciones, cré- 
ditos y derechos, ya sean en compras, 
cesiones, transferencias y adjudicacio- 
nes, aceptar, dar, tomar y constituir 
obligaciones hipotecarias y prendarias 
u otros derechos reales; renovar y can- 
celar unas y otras, abonando y perci- 
biendo .las sumas de dinero, al conta- 
do, a plazo con o sin interés, según 
convenga; dar y aceptar cualquier otra 
clase de garantías. Podrá además es- 
tablecer sucursales o agencias en cual- 
quier otro lugar de la República. Po- 
drá además admitir nuevos socios, con 
el consentimiento de ambos y cuya ad- 
misión será materia de un nuevo- con- 
trato adicional y en el cual se deberán 
estipular las convenciones que se ha- 
gan con el nuevo socio admitido. — 
Séptimo: Queda establecido que el uso, 
de la firma en la forma facultada en 
la cláusula quinta, será para todas las 
operaciones de carácter esencialmente 
comercial, t)ues, en los demás actos, 
fjue requieran escritura pública o do- 
cumentos privados, que traten sobre 
bienes raíces, derechos reales y socie- 
dades, deberán ser firmados por los dos 
socios unidos. — Octavo: Sin perjuicio 
de los balances de verificación y com- 
probación mensuales, el día treinta y 
uno de diciembre de cada año, se prac- 
ticará un inventario y Balance Gene- 
ral. El inventario y Balance General 
se preparará tan pronto sea posible, 
los cuales quedarán a consideración 
de los socios durante diez días. Si den- 
tro de ese plazo no hubieran hecho ob- 
servación alguna, se darán por aproba- 
dos. — Noveno: De las utilidades lí- 
quidas que se obtengan, se destinará 
el cinco por ciento para formar el 
Fondo de Re.-erva Legal, hasta que el 
mismo alcance el diez por ciento del 
capital social, sin perjuicio de las 
amortizaciones y reservas que pudie- 
ran convenir los socios. El saldo se 
distribuirá por partes iguales entre 
los socios. Si hubiere pérdidas, serán 
soportadas en la misma proporción. — 
Décimo: No podrán transferirse las 
cuotas de capital en la sociedad a ter- 
ceros, sin el consentimiento expreso 
de ambos serios, quedando establecido 
que para el caso de transferencia 'de 
cuotas, en cualquier caso tendrá prio- 
ridad cualquiera de los dos socios a 
otro extraño a la sociedad, renuncian- 
do desde ya, los contratantes al proce- 
dimiento judicial dispuesto en el ar- 
tículo doce de la ley que rige a esta 
clase de sociedades. — Undécimo: Pa- 
ra el caso de disolución de sociedad 
que solo procederá cuando fuere re- 
suelto por unanimidad, o pérdida de! 
cincuenta por ciento del capital, se de- 
terminará el haber social mediante un 
balance a practicarse en la debida opor- 
tunidad. — Décimo Segundo: En el 
caso de disolución de sociedad por re- 
tiro de un socio, que en este caso de- 
berá comunicárselo al otro socio, en 
su domicilio particular por telegrama 
colacionado, el haber del socio salien- 
te, le será abonado por el otro socio 
en cutas trimestrales a un periodo no 
superior a dos años de plazo, con el 
interés del seis por ciento anual. — 
Décimo Tercero: lín caso de falleci- 
miento o incapacidad legal de uno de 
los socios, la sociedad se considerará 
disuelta, recibiendo los herederos o de- 
recho-habientes del socio fallecido e in- 
capacitado, los haberes que le corres- 
pondan previo inventario y Balance Ge- 
neral, en la misma forma que lo es- 
tablecido en la cláusula o articulo Do- 
mo segundo. — Décimo Cuarto: Los 
retiros que llegaren a efectuar los so- 
cios mensualmente para sus gastos par- 
ticulares, les serán computados, como 
retiros a cuenta de utilidades. — Dé- 
cimo Quinto: En el caso de disolución 
de sociedad y la firma se disolviera, 
el sobreprecio que se obtenga en la 
venta de las maquinarias, muebles, ins- 
talaciones, etc. etc., que fueran apor- 
tados a la sociedad por el Señor Schae- 
fer, serán también distribuidos entre 
los socios por partes iguales, es decir, 
el cincuenta por ciento para cada uno 
de al diferencia entre el precio de in- 
ventario estimado y el de su venta. — 
Décimo Sexto: En caso de divergencia 
entre los socios sobre la interpretación 
de este contrato, sobre la administra- 
ción o marcha de los negocios sociales, 
como así también sobre la liquidación 
o particíóu de la sociedad, serán re- 



sueltas por ái'bitros- amigables compo- 
nedores, nombrándose tino por cada 
parte, con facultades estos de nombrar 
a un tercero cuyo fallo será inapela- 
ble, renunciando en consecuencia a las 
vías judiciales. Bajo los dieciséis ar- 
tículos precedentemente enunciados, de- 
jan constituida la sociedad Canifer 
Sociedad de Respon.sabilidad Limitada, 
obligándose las partes a su fiel obser- 
vancia conforme a derecho, firmándose 
el presente contrato en el lugar y fe- 
cha ut-supra. Testado "mil" no vale. 
Enmendado: "adicional" "admitido" 
valen. — Firmado: R. J. Canil. — ' H. 

Buenos Aires, Junio 4 de 19 51. — 
Schaefer. 
Adolfo J. Serra, secretario. 

$ 330. — e.l5!6-No 14.550 -v.21¡6|51. 



CABEASCO Y COMP.AÑIA 
sociedad de Responsabilidad Limitada 
El Juez Nacional de Comercio, a cargo 
del juzgado Ni O, Dr. Carlos J. Vara.ngot, 
Secretaría N'? 16 del Di'. L. C. Benítez 
Cruz, hace saber por Cinco días que los 
señores José Fauner y don Antonio Ra- 
món Carrasco, socios de la Sociedad: "CA- 
RRASCO Y COMPAÑÍA SOCIEDAD DE 
RESPONSABILIDAD LIMITADA" cedie- 
ron sus cuotas sociales a don Juan Enri- 
que Stange, según escritura de fecha 15 
de mayo de 1951 ante el escribano don 
Alejandro I. Abrevaya y que por el mismo 
acto, se modificó la cláusula quinta del 
referido contrato en su comienzo que 
dice .así: "...Quinto: La Dirección y Ad- 
ministración de la Sociedad estará en 
manos del señor Juan Enrique Stange, 
hijo, -conjuntamente con un apoderado de 
la Sociedad que al efecto se nombro, quie- 
nes tendrán c! cargo de "Gerentes", usan- 
do la misma en toda negociación que co- 
rresponda ,'\l giro comercial y estándoles 
¡irohibido efectuar prestaciones gratuitas 
n terceros o fianzas ajenas al giro so- 
cial...". — Buenos Aires, Junio 11 do 
1951. — Luis C. Benítez Cruz, secretario. 
$ 50. -— e.l5!fi-No 14.489-v.21|CÍ5t 



CASA AMERICA DE ELECTRICIDAD 

JOSÉ MILANESB 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por dispo.sieiün del Señor ,Tuez Nacio- 
nal de Primera Instancia en lo Comer- 
cial de la Capital Federal a cargo del 
I5r. Eaúl Eodrígucz Qucsada, secretaría 
del autorizante, se hace saber por el tér- 
mino de cin<-o días, el siJuionte ediete: 

Testimonio: En Bticuos Aires, a líos 
dos días del mes de Mayo de mil nove- 
cientos cincuenta y uno, entre los seño- 
res José Milanesc y Martha Raimbault de 
Milanesc, en su carácter de únicos so- 
cios de "Casa América de Electricidiul 
José Milanese, Sociedad de Responsabili- 
dad Limitada", constituida el día veinti- 
ocho de Mayo de mil novecientos cua- 
renta y siete, inscripta en el Registro 
Público de Comercio al Número mil vein- 
tisiete, Folio trescientos sesenta y cuatro 
del Libro doce de Contratos de Socieda- 
des de Responsabilidad Limitada, con fe- 
cha veinticinco de Julio de mil novecien- 
tos cuarenta y siete; y el señor Aaróii 
Woclisler, de nacionalidad polonesa, de es- 
tado casado, domiciliado en la calíe Bar- 
tolomé M'itre ochocientos sesenta y ocho, 
liamos Mejía, todos ellos mayores de 
edad y hábiles, han convenido modificar 
el contrato social mencionado "ut-supra" 
y con efecto retroactivo al día treinta 
y uno do Diciembre de mil novecientos 
cincuenta, en la siguiente.. forma: Prime- 
ro: E[i señor Aarón Wechsíer queda incor- 
porado como socio a "Casa América ríe 
Electricidad José Milanese, Sociedad de 
Responsabilidad Limitada" en la forma, 
condiciones y con las facultades que se 
estatuyen en el presente contrato y a 
mérito do la cesión de las cuotas que 
le pertenecen en la misma y que le 
efectúa Ja señora Martha Raimbault de 
Milanese conforme a lo qu» se dispone 
en la chuisuia Cuarta del presente. — 
Segundo: Modifícase totalmente la cláu- 
sula jjrimera del contrato social que se 
reforma en Sos siguientes términos: La 
sociedad girará bajo la denominación de 
"CASA AM:13RICA' de lOLECTRlCIDAÍi 
JOSÉ MILANESE, SOCIEDAD DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA" y teñirá 
su domicilio legal en esta Capital, calle 
Asunción tres mil quinientos veintiocho, 
y podrá trasladar el mismo e instalar 
otros establecimientos en el interior o 
exterior del país. — Tercero: Modifícase 
totalmente la cláusula segunda del con- 
trato social en los siguientes términos: 
El objeto de la sociedad será continuar 
con la expliotacion del establecimiento 
que la sociedad posee en ¡a calle In:le- 
pcndencia mil setecientos setenta y tres 
en la ciudad de M,ar del Plata y de los 



demás establecimientos o sucursales quí 
Sos socios de común acuerdo deeidiereí' 
instalar, dedicados a la eonijíra-venta po) 
mayor y menor, exportación e importación 
de artícuIo.s, aparatos, artefactos e ini^ 
plenientos destinados al uso doméstico, 
comercial e industrial de la energía eléc- 
trica, sea por cuenta propia o cíe terce- 
ros en forma do representación o con- 
signación. — Cuarto: Adiciónase .a b 
cláusula cuarta del contrato social lo? 
siguientes parágrafos: El capital de .9 
sociedad se reduce a la suma de pesoa 
Trescientos Treinta y Ocho Mil M.oncda 
Nacional, dividido en treseientas treint? 
y ocho cuotas de pesos mil cada una, las 
que se encuentran totalmente integrada,', 
por los distintos rubros de} activo social, 
conforme al inventario y balance que sus- 
cripto por todos los socios el' día treinta 
y uno de Diciembre de mil novecientos 
cincuenta, debe , considerarse como parte 
integrante del presente, y del que surge 
por una parte la existencia de la refe- 
rida suma, como capital líquido de la 
sociedad, y por la otra que la reducei"n 
del mismo ha tenido por causa Ja venta 
de otros establecimientos en la sociedad, 
cuyo importe ha sido reintegrado á los 
socios, a los efectos do que el capital 
social quedará fijado en la suma indi- 
cada. Los aportes de los socios p.ara for- 
mar el capital de la sociedad quedan 
determinados en la siguiente forma: se- 
ñor Aarón Wechsíer, doscientas treinta 

y ocho cuotas; y señor José Milanese, 
cincuenta cuotas. A tal efecto, o se.a 
para que las cuotas sociales queden dis- 
tribuidas en la forma indicada, la señora 
Martha Raimbault de Milanese, cede y 
transfiere .por este acto a favor del se- 
ñor A.arón Wechsíer, todas las cuotas quo 
le pertenecen en la sociedad que se -re- 
forma por este acto, a su valor nominal, 
o sea por la suma de p)esos Ciento Se- 
senta y Nueve Mil Moneda Naciona-l, 
importe quo ha recibido antes de .ahora 
do manos del cesionario y por cuya sum? 
otorga a esto último recibo bastante y 
carta de pago en forma; y el señor Josí 
Milanese asimismo, cede y transfiere al ' 
señor Aarón Wech.sler, las cuotas que le 
]->ertenecen en 1.a misma sociedad hasta 
la concurrencia del número de cincuenta 
cuotas, con las cuales continuará como 
su aporte .y en su calidad de socio de 
¡a misma, efectuando dicha cesión por 
el valor nomina! de las referidas cuota» 
cedidas, o sea por la suma de posos 
Ciento Diez y Nueve Mil Moneda Na- 
cional, importe cjue ha recibido antes da 
ahora de manos de! cesionario, y l^or cu- 
ya suma otol'ga a este último recibí 
bastante ,y carta de pago en forma. En 
razón de las cesiones que da cuenta la 
presente cláusnia, la señora Martha Raun- 
liault de Milanese queda absolutamenta 
desvinculada do la sociedad que se re- 
forma por este acto, como asimismo quo- 
da absolutamente desvinculada de dicha 
sociedad cualquier persona quo hubiere 
sido designado por la señora Martha 
Eaimbault de Milanese como su apodera- 
do para representarla en la misma. — ■ 
Quinto: Modifícase totalmente la cláu- 
sula quinta del contrato social en lo3 
siguientes términos: La dirección y ad- 
ministración de la sociedad será ejercida 
por el señor Aarón Wechsíer con carác- 
ter do Gerente quien tendrá a su cargo 
el uso de la firma social, la cpie no po- 
drá ser empleada en fianzas o -garantías 
para terceros o en operaciones ajenas 
al giro social. La firma social deberá 
constar de la firma personal del socio 
Gerente, de su carácter de tal y de la 
denominación de 1.a sociedad. En tai for- 
ma suscribirá los documentos ])úljlicos y 
privados necesarios al giro de la socio- 
dad, y tendrán facultad para percibir, 
conferir poderes generales o especiales, 
de administración o judiciales y revo- 
carlos, celebrar todos los conti-atos que 
requiriere el normal funciouamiento de 
'a sociedad, y en especial todos lo3 
actos, operaciones o convenciones de que 
sean susceptibles los papeles de comer- 
cio para la realización de los negocios 
que efectúe la sociedad, podrá solicitar 
y obtener créditos y descuentos en ios 
Bancos de la Nación Argentina, Provin- 
cia de Buenos Aires, Central de la Ee- 
pública. Hipotecario Nacional, de Crédi- 
to Indu.strial Argentino y otros oficiales 
o particulares de cualquier punto dej 
país, y efectuar con los mismos todas 
las 0]ieraciones corrientes en tales esta- 
blecimientos; jiara comparecer ante toda 
clase de reparticiones, sin excepción al- 
guna, sean nacionales, provinciales o mu- 
nicipales, concurrir a licitaciones públicas 
o privadas, enajenar, .adquirir o gravar 
con derechos reales los inmuebles que la 
sociedad posea o adquiera en el futuro; 



boletín OFICIAI, — Viernes 15 3e junio de 1951 



3S 



i4¡ 



consfeituír soeícdades y oje-eutar todos loa 
demás actos necesarios para el mejor des- 
envolvimiento de la administración social. 
y que sc.an propios y relativos a este 
objeto. .La precedente mención de facul- 
tades no es de carácter limitativo y los 
firmantes se remiten a este respecto y 
a las demás materias no contempladas en 
este contrato, a las disposiciones de la 
ley once mi! seiscientos cuarenta y cinco 
y del Código de Comercio. — Sexto; Su- 
prímense las elánsuljüs octa-va, séptima y 
décima cuarta del contrato social que 
se reforma por este acto. — >Séptimo: 
Modifícase totalmente la cláusula novena 
Jel contrato social en los siguientes tér- 
minos: Anualmente se practicará un ha- 
lance general al día treinta y uno do 
Biíiembrc, que determinará las ganan- 
cias o pérdidas de la Sociedad, y me- 
diante el cual se constituirán las reser- 
vas voluntarias y la legal del cinco por 
ciento de las utilidades liast.a Wegar al 
diez por cioiiln del capital; y se amor- 
tizarán las existencias en la proporción 
que los socios determinen, conl'orine a 
las disposiciones legales vigentes, el que 
se considerará .aproljado si no es obje- 
tado dentro de los veinte días de su 
facción por oposi'^-ióu fundada y dirigida 
ai Socio Gerente, a cuyo efecto no podrá 
oponerse su resultado al socio que no 
estuviere debidamente notificado. Las uti- 
lidades y pérdidas que produjere la So- 
ciedad serán distribuidas o soportadas 
por los socios en la siguiente propor- 
ción: señor Aai'ón Weclisler, ochenta por 
ciento y señor José i\rilauese. veinte por 
ciento. — Octavo: Atodifícase la cláusu- 
la décimo primera del contrato social 
• — parcialmente — , suprimiéndose la refe- 
rencia que se hace en la misma a la 
señora de Milanese y a la forma en que 
será ésta representada; y se adiciona a 
esta cláusula e! siguiente parágrafo: Las 
decisiones sobre actos relativos al fun- 
cionamiento de la sociedad, serán toma- 
dos por mayoría alisoluta de cuota-votos, 
de. las cuyoles se dejará constancia — como 
de toda otra resolución de importancia — 
en -el Libro de Actas que llevará la So- 
ciedad. — Noveno: Modificase totalmen- 
te la cláusula dé<Mmo-segunda del con- 
trato social en los siguieutes términos: 
En caso de fallecimiento o incapacidad 
judicialmente declarada de alguno de ios 
socios — si no hubiere aumentado el nú- 
mero de ellos al ocurrir dichos eventos — 
la sociedad entrará eu disolución, reser- 
vándose en su caso el señor AVeclisíer, el 
derecho de hacerse cargo del activo y 
pasivo de la misma, abonando a los he- 
rederos de su consocio el haber que co- 
rrcsjiondiere a éste último sin indemni- 
zación de alguna especie en seis cuota<; 
semestrales que no devengarán interés. 
• — Décimo: Todas las cláusulas del con- 
trato social que se reforma por este acto 
conservarán su pleno vigor, si no se opu- 
. síeren a lo di.?puesto en la presente mo- 
dificación, pero serán do ningún efecto 
todas ias cláusulas y estipulaciones que 
se hayan suprimido o reformado expresa 
o tácitamente. Conforme las part"s, sus- 
criben' el presente convenio que se "obli- 
gan a respetar y cum]->lir conforme ,'i oe- 
recho, en el lugar y fecha inli"ad.)s "ut- 
supra". Sobre raspado: "Trescie;;tos trein- 
ta V ocho", ".■^.■iS.OOO": "Ciento Sesenta 
y Nueve Mil, 109. OOO'': Ciento Diez y 
Nueve Mil, 110.000". l^odo Vale. — (Fdo.): 
J. Milanese. — Martlia Eaimliault de 
Milanese — A. Wechsler. 

Buenos Aires. G de junio de 1951. — 
Pedro R. Taranco, secretario. 

$ 380.— e.l5!G-No 11.508-v,21 ¡Ojíl 

"D" 

DOVER HOUSI. 
Sociedad de Ee.sponsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez Na- 
cional de lo Instancia en lo Comercial 
de la Capital Federal, doctor Carlos Al- 
berto Espiro, Secretaría del doctor Ki- 
cardo Williams, se hace saber por el 
término de cinco días el siguiente edicto: 

Testimonio. Ku la ciudad de Buenos 
Aires, Capital de la República Argenti- 
na, a 24 días del mes de abril de mil 
novecientos cincuenta y nno, reunidos 
los señores: Rosendo .López Pernández, 
español, soltero; Tomás Sánchez, argen- 
tino, casado; Armando Julio Bianchi, ar- 
gentino, casado; Andrés Evaristo Ospi- 
taletclie, argentino, casado; y Maria An- 
gélica Ospitaletche de Perelli, argentina, 
casada, todos mayores de edad, vecinos 
de la Capital Federal, y dicen: Que de 
acuerdo con lo que tienen proyecraao 
eu este acto formalizan la constitución 
do una Sociedad de Responsabilidad Li- 
mitada, que se regirá por las siguientes 



cláusulas: Primera: Queda constituida 
entre los otorgantes una sociedad del 
carácter expresado que girará bajo -a 
denominación "DOVER HOUSE, SOCIE- 
DAD DE RESPONSABILIDAD LIMI- 
TADA, con domicilio en esta Capital 
Federal. La Sociedad podrá establecer 
slu-ursales, agencias o cualquier otra re- 
presentación en esta Capital, como en 
los partidos limítrofes de la Provincia 
de Buenos Aires, y tendrá por objeto 
comerciar en la explotación del ramo 
de Hoteíes y afines, — Segunda: El 
capital social se fija en "trescientos cin- 
cuenta mil pesos moneda nacional, re- 
presentados por la suma de trescientos 
cincuenta mil pesos de igual moneda, 
valor éste que constituye el valor del 
establecimiento "Dover líouse ", sito en 
la calle Esmeralda ochocientos setenta 
y dos, negocio éste que será explotado 
en Sociedad por los otorgantes. Los otor- 
gantes transfieren a favor de esta So- 
ciedad en plena- propiedad, el referido 
negocio, con todos sus derechos y ac- 
ciones, contratos, patentes, etcétera, sir- 
viendo este contrato de suficiente título 
al efecto. — Tercera: El capital social 
se divide en cuotas de un mil pesos mo- 
neda nacional cada una, correspondien- 
do a cada socio: a) A don Rosendo Ló- 
pez Fernández, cien (100) cuotas, que 
representan cien mil pesos moneda na- 
cional, b) Tomás Sánchez, cien cuotas, 
que representan cien mil pesos moneda 
nacional, c) Andrés Evaristo Ospitalet- 
che, cincuenta (50) cuotas,- que repre- 
sentan cincuenta mil pesos moneda na- 
cional, d) A don Armando Julio Bianchi, 
cincuenta (50) cuotas que re- 
presentan cincuenta mil pesos moneda 
nacional, e) A María Angélica Ospita- 
letche de Perelli, cincuenta (50) cuo- 
tas, que representan cincuenta mil pego;i 
moneda nacional. A cada socio corres- 
ponderá un número de votos igual al 
número de cuotas que le pertenezcan. 
— Cuarta; La cuota capital de cad;i so- 
cio no podrá ser vendida, cedida o trans- 
ferida a terceros extraños de la Socie- 
dad, sino con el voto unánime de todos 
los socios. Los socios tendrán siempre 
opción pi'iviiegiada para adquirir las 
cuotas capital del socio sa'iente por el 
importe resultante del balance que se 
practique al efecto. .El tercero que in- 
grese a la Sociedad, tendrá las atribucio- 
nes, facultades y deberes que le fijen 
los socios por mayoría de votos y es 
bien entendido que no tendrá ingerencia 
alguna en la Dirección y Administra- 
ción de los negocios sociales. — Quin- 
ta: Esta Sociedad se constituye por el 
plazo de ocho años, a contar desde el 
día veinticuatro de abril de mil nove- 
cientos cincuenta y uno, pudiende ser 
prorrogada por otro período igual, y así 
sucesivamente. Salvo las disposiciones 
díl Código de Comercio que le fueren 
ap'icables, esta Sociedad podrá disolver- 
se por el modo y la forma que establece 
este contrato. — Sexta: La Dirección 
y Administración de "Dover House", 
estará a cargo del socio Rosendo López 
Fernández, quien actuará como Gerente 
de la misma, debiendo siempre actuar dos 
:>ocios en común para que la Sociedad 
quede válidamente obligada. La firma so- 
cial adoptada se usará únicamente para 
todas las operaciones sociales, con pro- 
hibición y en prestaciones a título gra- 
tuito. El mandato para administrar, 
comprende además de los íiegoeios que 
forman el objeto de la Sociedad, los si- 
guientes: Adquirir por cualquier titulo 
oneroso o gratuito, toda clase de bienes, 
sean muebles, inmuebles. Semovientes, 
rodados, créditos, títulos de renta, ac- 
ciones, etcétera, cuyas operaciones po- 
drán realizar por los precios, formas de 
pago, plazos, pactos y condiciones que 
en cada u<;.;:.o vieren convenir, ajustanUo- 
se las estipulaciones, garantías, requisi- 
tos y cláusulas. Constituir depósitos de 
dinero o valores Cn los Bancos Oficiales 
y particulares, existentes o que se ins- 
talaren, pudiendo extraer total o parcial- 
mente los depósitos constituidos a nom- 
bre de la Sociedad, antes o durante ¡a 
vigencia de este contrato. Abrir cuentas 
bancarias de cualquier naturaleza, librar, 
girar, aceptar, descontar, cobrar, ceder, 
negociar, de cualquier modo, avalar, ex- 
tender letras de cambio, cheques, paga- 
rés, vales o cualquier papel de comer- 
cio. Abrir cuentas corrientes, girar che- 
ques contra esos fondos propios de la 
Sociedad o en descubierto hasta el im- 
porte autorizado. Hacer descuentos ban- 
carios, endosar pólizas, expedir y endo- 
sar guías y conocimientos, cartas de por- 
te u otros papeles similares. Conferir y 
revocar poderes generales y especiales. 
Tomar dinero prestado a interés de los 



Bancos, especialmentje del Banco de la 
Nación Argentina, lio la Provincia de 
Buenos Aires, Industrial de la Repúblicaf 
Central de la República, Hipotecario Na- 
cional, Español del Río de la Plata Li- 
mitado, de Galicia y Buenos Aires, de 
Londres y América del Sud, y de cual- 
quier otros establecimientos bancarios 
Nacional o Extranjeros, con sujeción a 
sus leyes y reglamentos, es¡ableciond.:i 
las condiciones en cada caso, la forma 
de pago y tipo de interés. Dar dinero 
prestado, estableciendo las condiciones 
del mutuo en cada caso, forma de pago, 
garantía y tipo de interés. Constituir, 
transferir, extinguir prendas y todo otro 
derecho real; aceptar y conceder crédi- 
tos, en mercaderías con o sin documen- 
tos y garantías. Formular protestos y 
protestas. Contratar locaciones de servi- 
cios. Comprometer . en arbitros, arbitra- 
dores amigables componedores, suscri- 
biendo al efecto los compromisos del ca- 
so o sin multas, — Séptima: Sin perjui- 
cio de lo establecido en la cláusula an- 
terior, cualquiera de ios socios indistin- 
tamente representará a esta Sociedad an- 
te los Poderes Públicos Nacionales, Pro- 
vinciales y Municipales, haciendo las 
gestiones que los negocios sociales re- 
quieran. Ejercerán la representación de 
la Sociedad ante los Tribunales de cual- 
quier fuero o jurisdicción que sean, en 
juicios Cu que la Sociedad sea i)arte o 
tenga interés y podrán prorrogar y de- 
clinar de jurisdicciones, renunciar al de- 
recho de apelar y a prescripciones ad- 
quiridas, transar, cobrar, percibir, dar 
recibos y cartas de pago. Hacer, aceptar 
o impugnar consignaciones eu pago. Ha- 
cer novaciones, remisiones, quitas do 
deudas. Poner y absolver posiciones, de- 
cir de nulidad, ínconstitucioualidad o in- 
aplicabilidad de leyes y doctrinas. Pedir 
embargos, desembargos, y sus levanta- 
mientos y en general, realizar cualquier 
acto para el cual se requiera mandato si 
fuera menester. — Octavo: El día vein- 
ticuatro de abril de cada año, se prac- 
ticará Un balance e inventario general, 
para conocer el estado y marcha de los 
negocios soci.ales y establecer lo que 
por utilidades o pérdidas correspondiere 
a cada socio, sin perjuicio de los Balan- 
ces Generales o parciales, que dispongan 
celebrar en cualquier momento los so- 
cios. Para la determinación de los bene- 
ficios netos, se estará a lo que establece 
el convenio particular interno, que los 
socios celebran por separado, y por do- 
cumento privado que se suscribe en este 
acto. Do los beneficios netos se deducirá 
el cinco (5 ojo) para la constitución del 
fondo de reserva que establece el ar- 
tículo vigésimo (20) de la Ley once mil 
seiscientos cuarenta y cinco (11.645), de- 
ducción que cesará cuando se alcance el 
diez (10 o|o) del capital social y volve- 
rá a correr si por cualquier causa la re- 
serva hubiera mermado. Las utilidades 
y pérdidas serán acreditadas o debita- 
das a las cuentas particulares de cada 
socio, en la proporción que les corres- 
ponda, de acuerdo con el capital de ca- 
da uno de ellos. — Novena: Se resolverá 
por mayoría de votos que representen ma- 
yoría de capital: a) La aprobación de 
los balances, b) El nombramiento y re- 
moción del gerente de la Sociedad, c) 
La disolución de la Sociedad, d) Toda 
cuestión o divergencia que . se suscitare 
entre los socios y la adopción de reso- 
luciones que interesen a la Sociedad y 
no estuvieren previstas en este contrajo 
o convenio particular interno, e) El pro- 
cedimiento relativo a la liquidación de 
la Sociedad y todas las cuestiones que 
se planteen durante el término de la li- 
quidación, f) La compra y venta de es- 
tablecimientos .y negocios en general. S(- 
resolverá por unanimidad de votos: a) 
El cambio de objeto de la Sociedad b) 
La separación y la incorporación de 
nuevos socios, c) El aumento de capitai 
y toda otra modificación que imponga 
mayor responsabili.dad a los socios. — 
Décima: Esta sociedad dado su carácter 
de Sociedad de Responsabilidad Limita- 
da, no se disolverá por la muerte de uno 
de los socios. En caso de fallecimiento 
de uno o cualquiera de los socios, esta 
Sociedad continuará con el giro de sus 
operaciones con los socios sobrevivien- 
tes, quienes se harán cargo de' activo 
y pasivo, liquidando al o a los heredo- 
ros o sucesores del socio que falleciere 
el haber que le corresponda en eyta So- 
ciedad, en- cuatro cuotas iguales, efec- 
tuándose el pago de las mismas a los 
doscientos cuarenta, trescientos sesenta, 
cuatrocientos ochenta y el resto a seis- 
cientos días de plazo, contados siempre 
desde la fecha del fallecimiento del so- 
cio causante. Para la determinación de? 



haber del socio causante, con exclusiót 
de todo otro procedimiento, se practi 
cara por los socios sobrevivientes ui 
balance general al día del deceao ue 
socio fallecido, l^as cuotas establecidaí 
se pagarán con el interés del seis pot 
ciento anual, que se hará efectivo a 
pagarse cada cuota. -- Undécima: Li 
Sociedad se disolverá totalmente; I) Piy 
mayoría de votos que- representen mayo 
ría de capital. II) Por incapacidad físi 
ea o mental sobrevinifnte a uno cual 
quiera de los socios. 111) Por separació' 
de la Sociedad de dos de los socios. E' 
cualquiera de los supuestos mencionado 
la Sociedad se liquidará por el socio qu 
desempeñe la Dirección de la Socieda 
como Gerente, por el procedimiento y c" 
la forma que convinieren los socios po 
mayoría de votos. Siempre que uno o do 
de los socios cj.uisieran continuar con lo 
negocios sociales, cargando con e-1 a 
tivo y pasivo de la Sociedad, no podr 
ésta liquidarse en otra forma. En ta 
caso, el socio que resolviere continua 
con el giro de los negocios socialc: 
pagará al socio o socios salientes o r< 
presentante legal del socio o socios Tr 
capacitados o a qiüenes sus derecho 
legalmente representen o sucedan, el ha 
ber que les correspondieren por capita 
y utilidades, según balance que se prar 
ticará al efecto, en cuatro cuotas igue 
les, a doscientos cuarenta, trescientos Sf 
sonta, cuatrocientos ochenta y seiseier. 
tos días de plazo, a contar desde el di 
de la aprobación de dicho balance, dr 
comentadas en pagarés, con el interé 
del seis por ciento anual pagadero con 
juntamente con cada cuota. Sólo en c 
supuesto de que ninguno de los socio 
quisiera hacerse cargo del activo y pa 
sivo social en las referidas condiciones 
Be procederá a !a liquidación de la So 
ciedad por el procedimiento que se acor 
daré por mayoría de votos. En los pre 
cedentes términos, dejan los otorgante- 
formalizado este contrato de Socieda- ' 
de Responsabilidad Limitada, firmand' 
de conformidad en cinco sellos de veint' 
centavos moneda nacional cada uno, nu 
morados del ciento treinta y siete mi 
ciento veinte y cinco, ciento treinta 3 
siete mil ciento veinte y cinco, cient' 
treinta y siete mil ciento veinte y seis 
ciento treinta y siete mil ciento vein 
te y siete, ciento treinta y siete mil 
ciento treinta y ciento treinta y siets 
mil ciento treinta y uno inclusive lle- 
vando la primera foja el impuesto fiscal 
que determina el artículo catorce de 1» 
Ley nu-e\'e mil cuatrocientos treinta j 
dos — de SeUos — en el lugar y fecha nt 
supra. — Rosendo López Fernández. — 
M. A. O. de Perelli. — A. E. Ospita- 
letche. — Tomás Sánchez. — A. Biau 
chi. — Entre líneas: Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada: Vale. 

Buenos Aires, mayo 28 de 1951 . — 
Ricardo Williams, secretario. 

$ 500.— e.l5!6-N9 14.495-v.21|6i51 



DUILIA, CONSTRUCCIONES 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Juez de Pr'mer^ 
Instancia en lo Comercial de la Capitai 
Federal, doctor Carlos Jorge Varangot 
secretaría del autorizante, se hace sabe) 
por cinco días el siguiente edicto: 

Folio-: 574. — Primer Testimonio. *- 
Escritura Número: Doscientos uno. — E» 
la Ciudad de Buenos Aires, Capital de la 
República Argentina, a catorce de Mayo 
do mil novecientos cincuenta y uno, n.nte 
mí y testigos al final firmados, compa- 
recen los señores don: Santiago Fernan- 
do Cermesoni, don: Luis Fernando Raid 
Cermesoni, don: Carlos Pascolini, y don' 
Francisco Moro, los dos primeros argen- 
tinos y los otros dos argentinos natura- 
lizados, todos de estado civil casados, 
domiciliados en al calle Lima ciento 
ochenta y siete de esta capital, ma.yores 
de edad, hábiles, personas de mi conoci- 
miento, doy fe, así como de (|ue concurren 
por sus propios derechos, excepto el últi- 
mo de los nombrados o sea el señor Moro 
que lo hace en nombre y representación 
de la sociedad que gira eu esta plaza con 
la denominación de: "Faro, Soeiicdad 
Anónima Industrial, Comercial e Inmobi- 
liaria", en su carácter de Gerente e in- 
vestido de las facultades para este otor- 
gamiento tal como se desprenderá al fi- 
nal de la presente de la transcripcióvr 
en 1-0 pertinente de los estatutos de la so- 
ciedad, del testimonio de escritura relativo 
al nombramiento que invoca, del ac^-a 3*1 
la reunión del Directorio por la cual y de 
acuerdo con la carta orgánica o estatutos 
de dicha sociedad ae autoriza al señor- 
Moro a otorgar el presente acto 7 del 
acta de asamblea donde consta la cons- 



34- 



BOLEIIN OFICIAL — TJt ni. 1" ,1 



L (IIIIIO 



ilt T-nj 



ínULKjii cIlI attiial Diu'touo — i lob 
Lomjnii t)i nti ^ dfoii (¡nt todos por m 
V el -iCñoi Mmo i»)i U u|ii(--inii( on 
.ilulidi ■maiíii piii antL mi y te'^tlgo'^, 
,1 ío]juili/Ti H ciTO'-ti u mil lio uii.x so 
iiiíh'l dL i xs Lompreudí las di litro dt la 
] \ mu I mil Ki'.iinito^ nnicnta \ unco 
o ^11 li df^ '^ociedTd de Pp^poiisal>iluli 1 
til 1ji^( il '■MiKii ( Tifi' ilTilu 1 cibei 
T'iiiieío. Eiitie los cuatro eompau i Tt(s 
itidn iiiualratiite ron^idi ndus scñoie» San 
tii.,0 Tti lando r I iii3 Tenia ido Tfi'd ( er 
3111 -.0111 ám f arlo»; PíI-ilciIih -v do Tian 
i-ico Aioio éste tu nombie le "Firu «o 
, lodnd \noiiiin liidn^tinl ("ora^rfiil o 
Tiimobih na qm da i paitii delafi'ln 
íi'tp =r din (TI la (luisui teiieía < otis 
litiiidi mil seriedad <omfi(nl cii\a dr> 
jiomiii i< 11)11 -c iidiio -ix ni sil ti d" 
"I)ITL[\ ( 0\SI] I ( ri()\LS --0(1L 

T)\D DI in'-P0A=;\pniP\r» ltmt 

T \T)\ — Si 41111 lo La torudad lin 
di I Sel ttdc m ost < ( ipd il < illi T un 1 
H nlo o hiTit 1 % SI 1< pndieiido ^1 (1 
„,IT 1 il ( inidMiiuf lito Uitiiio oíicta 
in lo KOisiiiii 1^1 ilu smuisiloM n 
I il il( ■, < II < ^1 > ' >1 II il o ( 11 1^1 "iti 1101 d 

1 I?i ,>iildi< 1 — I( I, fio 1 1 d II "ion 
<.„(ti] M fi|i 111 '1 til puno df finfO 
\fiot i juilu dil o 1 111111010 df "\lai/o 
p n mío pi-.vlo 1 (11% a ' lili i(<lioti"t 1 
lis Ktiwdidt--- sodiKs -i oblí^ iiulovf 1 
Ifnii poi fumo \ 1 ilido todis lis op" 
-suioms (Intiiida-J d( sdt miIoik - p» 
dfiido s(_i pioiio^adi si ^iil,si-l t m i I'Oi 
laiiile-- jiciiodo^ ti la, nia%oii 1 lo d,nlii 
i'i ,<., ,10 obluiiido 1 ujud sonó rpio 
-puMl T. 1 h 11 KTitdiif lili ni iiiilist na si 
dos, o di irliiiisp poi lo mino-. (KTi'o 
o lienta dns mus i( la eMiiiainni di 1 
ph/o di dni 1 1 .11 - I unto T1 dndo 
su( 1 il d( 1 Sodidid -01 i tomo lo>io 111 
1111 di if o % adul li (oii'^tiiK-ion d( mi 
/•ditiiio distiiiidT I MMiiida a lonsinin 
se sol) ( rl loii di 1 ti iif no sifin lo ^a i t i 
< apii il ( d\( \(inli numno (intioiien 
to= oilinifa di piopiilad 1. lo ~ííoic= 
((imtsuní 1 (jiii (Oiiio s, dii i -u \ alo 
atribuido ii^piesenta puto di -m- ipoit^- 
.ile ni, liso a la pi ( ten o tiitidil idiíi 
fio ([lie SI foiittiuu i eon las ( uattnisti 
■ as que di fino i lo nii'- m jdoino % pt 1 
Teito de li piopitdid limi/ontil n une 1 
lo^al el I 11 il te ouittnni piii --u \iuta 
Indi p iiduiitf til ufo 1 'o e^pt i ific unen 
ie (^pusido (11 &u libio "-oiial ^ ipio di 
f nt lo piinioidiil d( osla sociedad podi i 
Ji miMii l coin])i 11 ti nonos p u i los J un 
s Hilados o tti lunsiuiu odif nos pai i 
MI Mnlt 1 postnioii d, litio di los 1 0^1 
111 lie., que lc£,i->li I1 iiiopifHid lioii oniil 
TI iitira, indniduil i fonaiii 1 inpiai 
a su \ez inmutbhies t lo tiiie- oi 'a 
di iiudii ion do lo que enitiii le li tu n 1 
■^ asi sobie el loto fdifiiai como fu los 
,"sos preo( denles \ ''ii fin ifoliyai tol) 
ai| 11 lio que ttn^a poi obp to li oonsrnii 
«ion do odiTioios d( tod i iiiluiilt/x so 
luo teiuno., piopio-, o bien liunKi nda 
]i oonstm((i)n o le-poiidiondo i oon 
1iitO' do adinini-iti K 1011 (onnliando ti 
ob|(to oon li dífiniiion >(n(n(a do lons 
tiuidonts (n ¡loneral, ^, como eon=(ra'T] 
<'ia su -lonfi a lo^ fmes utilitarios Jtali 
y II la I oiiipi 1 ptinniía de lofe^ olifiia 
dos o no tu dpuiolii ion en el pmnei «n 
piietto -s finalmente su \ent) lo q 11 m 
iminde U e\plot icion si la -uuaoion d( li 
pln/a deteimimia 'u ion\fnitniii pi 
Tundo la socudad idim'is de la e\ploia 
III. n del lamo de eonsi lu. ciónos en ¡rene 
3 il. clettuPi paiinu nladoncs obns pú 
liTieas y todo cuanto .so relacione con estas 
aotividades; dodiearse a la eoiiipraventa 
de laateri.ales, maquinarias, útiles, liorra- 
mientas e imidementos de toda clase y a 
la financiación por cuenta propia o a'so- 
eiada a terceros o por cuenta de éstos de 
las obras que contrate y asimismo a la ex- 
plotación do cualquier otro ramo o activi- 
dad eonicreial, sin limitación alguna- com- 
praventa de bienes muebles o inmuebles, 
eoinisioncs, representaciones, iniportaeión 
y exportaciíjji de mercaderías en general; 
fabricación, industrialización y comercia- 
lización de productos de toda clase y su 
elaboración, mandatos comerciales, depó- 
sitos; transportes terrestres. flnv-i.ales o 
aéreo?, flctamentos, prendas, hipotecas, 
antieresis y locaciones de cualquier carác- 
ter ¡iurídico en todo el territorio del país 
o del exterior, siendo todas estas faculta- 
des enunciativas y nmica taxativas j-aqu-3 
podrán realizar todo aquello que la lici- 
tud dentro do plaza permita y no contra- 
ríe a la ley en letra y espíritu y a la mo- 
ral y buenas costumbres. — Quinto: El 
capital social se establece en la suma de 
ITn Millón Cien Kil Pesos Moneda Kaeio- 
:nsl de Corso Tjegal considerándose repre- 
sentado por cuotas a, las cuales asígnanle 
lui valor Ae un mil pp'sos m-oneda nacional 



tcida una que so suscnbo de la maueii 
que sigue, dosnentos cincuenta mil pesos 
por los dos piimeíos oompaietientts so 
ñoics Santiago J'tnimdo v Luis reman- 
da Eaul Ceimtsoni, a 1 i/on de ciento 
\fiiitKin(o mil pesos nacionales tadi uno 
% ti mitmo coniste en el i alor dtl m 
muiblt que in'egian totalmbcnte a la 
Sodtdid situidi en tsla ( ri>ital alie 
\eo^te número cuatiocientos oilionta al 
cual todos los SOCIOS lo asignan un \abir 
de cunto cinc ni ita mil posos raoncdi m 
eional al como se du 'i al deslmdaise el 
bien iludido en el capítulo rcspcctno d< 
cu tnnsmisión a la sociedad y lutuia 
a((]iíi(iün, \ fl 10 to de tim nul pisot 
jiaia iimiplíiai ■ total de su i ipita' ^ns 
riipo se lialli icpictcntado m dulcid 
(fíCIno, otios doscientos cincuenta mil 
pesos orí duido ctccti-so los susc 1 ibc O 
sfííoi Culos Pascoliiu; v liualnunlc (1 
sdloi Ti ni. s.o Moio in ic ))icwc ntaciou 
di (iHi-odO ' Puo ^oddlid \nomiiii 
Indu tnil Comcmnl e Inmobiliai n" 
iporla i orno i ipit il li sumí di tr,s, ,cn 
TOS mi' pcsos iiidoiilc-- tiinbidi en 
(tcclno (oiKspoiidifndo en coiiseínindi 
i los sifioies Scntiago Peinando v 1 i-is 
Pcmindo líinl C imesom ciento ^finti 
CUÍCO ciiotí- a cilla uno de ellos al sdioi 
( .^ilos l'iíolini dosdcnta- nniuonti 
diot is \ a "Puo Sociedad .\noiiraia li 
duttnil (oniiiiiil t Inniooiliu 1 I1 

í intidad di nsiie n a- 1 uoi it qiii romo 
se Mine duundo ton di un mil pesos 
moneda iiaiion il r ida una l>te i ipual 
como qitdi diilio te halli lopiet ntadi 
en lo que nspccli 1 los señoies tcime 
son .n el miiuicble iludido a desciu irse, 
liilluidosc poi su valoi do cunto i ui 
(uenti mil pisos fot límente mfcgiado en 
la/oii de lo qui (subbce el anlcnlo difz 
Golilla oncí nnt seiscientos cuJictita N 
cinco cu tu puti luial v aten'o a que 
fslc ipoito no es en diniio 1 lectivo peio 
tn lo que at iFie al tildo de (ion —i 
pt,to- o tf i ,1 télelo de su lapita^ 



mil 



dio U otlOb jlctgot, SüllCl'*!!- pn'sf motj 

(011 la jctLiKiion Jiiial o di duntrs ton 
o sin ^iiantia leal o peí son il t 1 1 Can ' 
co de la Xai ion \-is,inuui Ban o di 
Citdito Jndusti il Banco de la Pii^inna 
de Buenos \iict, Pan o llijoldaí o ^i 
iioual ¿ ft iblí tuiucntos dt ludí > , 11 
ticnlaiis ini ion lies o exnanieíosj a r n 
jiartuull e- obiai \ tu 1 1 ibu c'mi \ 
cenar cuinlnt c iiiicntet % olí 's pi-ia 
nones doposit u, etoi^ai libiai - des 
contar clicqnc« v,iios, ]i li it -> iict p^i 
gal es -^ d( m is papi le- de omei 

CÍO V íolliulos \ tlldosulos II X 

dlfbiai cnalqnin olio acto nliciciiul 
con el ob)Ofo social cntenÓH ndotc que 
(Sil oiiumeiHion c" suiíjdcnu nti iliistia- 
ti\a -c no lunitati-i 1 Y tinilincnte igic 
gm q 11 li uuiia ictlmiion a il po 
le tul indiMiluil de los gonnl s -dá 
aqnt'li que i(]ii(scnto 11111 obligación dt 
I1 sociedad il pPUnoH n o Incei uso 
del (udilo bniíiiio, de inslitunoncs o 
d tcieeio» en genual, pui lo cual se 
r'i 1 qnisito mdispc ns iblí li fumi, poi 
lo menos en ompmto de dos grienfe= 
— Siptimo Tndc penduncdiicnti d( ta 
les toncion s -c cli] caiiclcí de odos en 
gcnei il te e f iblí i o desdo % a, que no 
(s nuonipa iblo li 1 ilidid d( (onttiiic 
dontt que puedan pote"] uno o mis so 
cíos o 111 c onstiiii loits do isqufletos de 
edificio cn pla/a con '1 de miembio de 
ptt i tocicdicl -c 1 que no solo et de li 
osencia ^ natiualt/a de las entidades do 
la IjC% oni e inil scisi cutos luaitn'a v 
omco la tepiiaíion do un 1 u icleí del 
otio tino que piecisamenti lis dos tuu 
Clones confundid is son beneficiosas en 
gencí il a li sociedad lactoi tenido tn 
cuenta paia ptta c onstitution social agie 
i gando que todos ^ < ada uno de los so 
lelos tuno li mis abso^iuta libertad de 
idedicaise a (U-ilcjiuei otra actividad iiiiii 
jo no en pla/a mdnidual o asoí lada 
mente - Oita\o \nualiiiente v al 



íoiKimiento dtl t ida cpiticio, paia to 
t inibidi en lo qne 1 los olios dos socios I 1 u ü se fi^a el día tiPmfa del mes de 
(ompití \ sKinpiP di aiueido il leeoí | Abiil de cada año, te piactitai.i un ba 
dado u idilo lio/ il ipoito s( lililí iluiee o mientcnio gcjiíral de existencias 
tusdipto o utigiulo tolo en su cuidient i 1% iisultulo cíonoimco del mismo, distri 
poi cunto di tn % aloi lieclio que te do buendose lis utilirladoe liquidas cn la 

- - ^ ■ 1 -■> '" "'.'• piopoition del apoite social, deducitn 

I dote d( 1 total el Pinto poi tiento para 
si ingleso il fondo de iísei\i legí] de- 
teimi'iddo p( 1 la le.c Lis ptidulis si lus 
liuliKie t( I 111 iipoitidis en la misma 
piopoicioii Pctos balances para arquee 
V (ompiobieíou jiodi 111 str solicitados 
aun poi ui o dt los socios tol míenle, in 
(11 ilcpnei época dd uio — N'o'ícuo S 
establece piia c! o los socHis la mis ab 

Cl t íji 1 itijiini-i 1 -u "ti i ] -i/i ... - X 

es Callos Pitcídini Pianeiseo Moiolsolufi libcitad en lo ((u il leliro de la 



tn %aloi lieclio qu( te do 
ciimintu, ion 1 1 boli 1 1 do depo«ito por 
I SI (in 111 nt i poi donto 1 ctcctuuso ei 
cl Buho de li Aacion Vigentina con 
motiM. d. li uitiiipnon piitmcnti del 
l„ ente 101111 ito in el Eogittio PubVo 
dt fomiicio, oldigandote a mlegí 11 el 
litio lonloimo ion el sutodiibo uticnlo 
pal t tinal o tea en tiempo "i f 01 nía -( 
,1 aiueido a diictlio — Sixto La so 
dtdad to, 1 admuustiadi poi los socios 

tcñoi 

% Luis Poinindo Raúl Ceimcsoni quienet 
poi tsle acto luMtttu (1 laiictci di 
(-.cientts dcteiuiicñindo -us luniionit en 
íoiuii indnului!, o st i liacundo uso di 
li la/oii socí il los sci-ioiet f cientet 
conjunti o indi\ idu límente, podi m ac 
Uiai poi t| o luteipcitita pei-ona o ipo 
dci idot con mmdato antenoi o pos eiior 
a (tte ütoi,, milenio ticrinfu indo ( st i 
doltgadon di facultades cn su eseuna "c 
naturale/i un 1 simpb exteiioiizacion de 
Mduntad regida o legislada poi las leglas 
del niiiidato v lumta podi i sei concip 
tuado un di spicndimiento del cuieloi 
de -OCIO -s menos del de Gnento %a Cjue 
en difmitna t te hecho m suma podi 1 
accmtecti para los casos dt auspiiii 1 tim 
poiaiia del o de los geienles -y a fm de 
no entoipocir ol ritmo "( inaicha socio 
taria. A estos efectos y desde ya todos 
los consocios manifiestan su aceptación 
a estas posibles delegaciones aecicleiitales 
o temporarias. La única limitación en el 
uso de la firma social, exceptuando la 
restricción que se dirá al final será la de 
no comprometerla en negocios ajenos al 
giro deb comercio o industria, ni a pres- 
taciones gratuitas, comprendiendo el 
mandato para administrar todo aquello 
qtic la Ley once mil seiscientos cuarenta 
y cinco determina específicamente, como 
todo lo rjue las reglas del mandato, así 
corno las leyes gen-erales codificadas y 
especiales no impiden, agregando nneva- 
rnento que la licitud condensa las más 
amplias facultades de los gerentes y que, 
naturalmente, además de las restricciones 
ajiuntadas, existen las expresas obliga- 
ciones de cada uno y todos los asociados 
cn osle contrato, cuando exige para cier- 
tos actos y hechos societarios la unani- 
midad de las voluntades, ante cuya situa- 
ciones, cede la potestad de los gerentes 
admini.stTadores. Bichos Gerentes y siem- 
pre individualmente, o sus apoderados 
tal como queda dicho, podrán celebrar 
contratos de locación o sublocac-ión de 
obra o de arrendamiento por el máximo 
do tírmino legal, seguros contra ineen- 



mismi coniiemo condición ula Pu cuanto 
a tu forma de exttiionzation il euMi 
de un telegrima eoluionado o bien do 
otio acto o lioi lio filiaiionfe que implí 
qne ta^ m inilc ti u ion me (pu'c oc idamente 
"V tu letno se piodiuii 1 de inmodiato 
pilo su liifuididon o te i el leintegio 
de sus cuotas eapilil \ utilidides, si Hi 
liubie e st juciducua iinua -s exclu'^l^ i- 
niente una \ o/ linic|uilada la optraiion 
ijiic i Ir si «n 'uMtic H sociedad pora 
ese intoneoc, se hallo lepietentada la 
o]io!„cioj1 social en la constiiucion de una 
o mis obi is o hoilio socieiano que for 
ma ol ob]cto tonal v que tinicii común 
/o dcntio do la época que el o los socios 
KiuuKiinlis for luib 111 pule en cl ai it 
1er de tiles o sea el i¡ue invitte poi Id 
piesento, dibundo c onf-ideíaite como 11 
niquilo ue la optiacion 110 solo lie-car ti 
negocio a su término, 01 en el e8,so de 
obra u obras en pie o eoiistrueción, sino 
a Sil realización tota] y exhaustiva; es- 
to eSj a su venta total y a la percepción 
por la sociedad del precio, momento Cjue 
se fija para la distribución del produci- 
do no sólo a favor del aludido socio o 
socios renunciantes, sino a favor de to- 
dos los componentes de la sociedad; en 
un plazo de absoluta equidistancia tal 
cnal se consigna en el rubro distribución 
de utilidades. El o los socios que se re- 
tiren en tal caso tienen el derecho de 
inspeccionar el desenvolvimiento socie- 
tario al sólo efecto de su percepción fi- 
nal, controlando sin otra ingerencia que 
la del supervisor, conforme a las reglas 
contables; y se establece finalmente que 
cn cd ínterin su capital y utilidades, si 
las hubiere, no reditará interés alguno. 
Para el caso de cjiíedar uno solo de los 
socios, la super\ivencia social se hallará 
supeditada a la incorporación de uno o 
más asociados a.ienos a raíz de un nue- 
vo contrato social, siempre qne para ese 
entonces no rijan Las entidades indivi- 
duales que involuei'a la IjCv once rail 
seiscientos eua.renta y cinco y en sn ré- 
gimen actualineiite en estudio y proyecto 
ante el Honorable Congreso de la Na- 



( ion 1 ni ibiiiiit 1 lia ti ca-o de =ib 
istciicii de la soi 11 lai!, » ida uno di ? 
atoeiidos de d -c 1 iiin=ientín en p r 
mitii la d nomina on ' D iiu.i < oiis 
tiuicioiiit, '~ed lil di Pi tpom, ibiíidaí 
I imitad i — lie lino 1 i socied id n 
te disíd\(]i ])Oi iiincTti inti 1 dic 1 ion, in 
-c ilidi ' pe 111 niciiti o ([U o i de uno 
il,.uiio le los -o ics, 11 ] 01 lemoii ' 
del o di los ( diiili o del idmmitlii 
doi o id nuil tnln s ui si^i idos en c-l 
confia! i o postciioiincutr Fn *al ca-o 
los SUCIOS tol mu lito i ouipotí i \ oluí t d 
d) \iiptli I 1 t t\ etcni- dc^ socio 1 aii 
iiaiit' ion 11' lili II on di pi 1 oiiei n en 
niism > (ai i(t<i di su anti ci 01 — b' .' 
lOiisuKnilos i\(liiidos 1 in lo cual 1 
1 lo- lints dil 11 mil .,10 d(l t ipif il 
ulilidiilcs entiaii a lug n el pimiui 
de '' i iliusuli lunini en lo nu' al 1i 
niquito le ' i opeíanon pi ndicnto lOt 
poeta V '1 finhgio d 1 ia,iittl y ntili 
didcs i ctuo if I to (cnsifleim icpiodii 
cida ]i cl lU-ul I mueiia — Pndecimo 
C 11 Iqu 01 tnrtlion opo 1 tiscitn^e on^i 
los SOCIOS duiíil' la ixi-ioiuia de 1' 
toen d id ) al ti inpo di disol-cerse i 
cpiidiisi o di\iln o el 1 uidal común 
SCI i diiimuli sin i >rm i de juicio pii 
im Iiibiinal \ilitiailoi compuesto 'i 
lo qui i tn minie 10 lespecla a lazo' 
(li lUia rvoií^oiui del lamo o lanio ati 
poi id i toe 10 iniigeiitc dentio d< 
tciinino di di(/ Ids de piodncido P 
confíelo -c en ciso de s ibsistii di-fie 
pan(>as íiuie los abitios se designai 
tni feudo o un cunto iibitro o "iii 
quinto cu^o filio cri inapelable, in,.i} 
rricndo 1 n iin.i multa de cmcnonta mi 
petos moneda naeíonil ac|uel feocio qi > 
de)ne de lumplii a t.a"\oi del otro ^ 
otros los ai tos indispensables para P 
reilizacioii dtí lompiomiso aihitral; de 
blondo cninplii dde->nis de la sanción eco 
iioinica (1 laudo en si mismo tomo sen. 
teneía eicditoindi disponii ndose en ta 
caso que li lustuia oiduniia sor i sin> 
plómenle ol bi izo o-jeiutor contra el lei 
miso, negligente o rebelde Artíenlo adí 
eioiial El .nmutblp e|ue como se de-* 
piendt de la cTinsula quinta apoitan s 
la sociedad los soñoies Santiago Per 
iiuulo X Ln o Tornando üaúl Ceimesoni 
en pago de su paite de apoite a la nii» 
nía consiste en tm loto de teireno ubi 
culo cn H zona Xoite de esta Capit-al 
Parroquia de San ( arlos ;Xoite, call« 
\coyte (ntie las de "V-cellineda v Sa» 
Eduaido, señalado en ci plano que citan 
sus antcrrdentes 1 on el numeio emenent.^ 
3 siete de la fnciión setenta y doa 
compuesta si\ extensión do ocho niet-ro» 
sesenta 1 siit eintimetios de frente a 
Este IsoulEste, poi veintiocho metros 
ochenta % cnatio centímetros de fondo 
o sea nía tupcifuio de lostitnto-s cni 
lonti V nut\t mefios siete mil fjninieii 
tos cúnenla y cuitio centímetros c na 
diado- bndando poi el fíente con b 
calle ^lo-ife noi el fondo con paite del 
lote tus poi el Xoíd Xoíd Oeste ton 
el IolP cincuenta v ocho; y por el Sui 
Sur Ltle con pule del lote cincuenta y 
seis, que les toiitsponde poi compi„ 
que en condominio J poi iguales paites 
hidcion i (ion Luis Petsma y doñi Cla- 
la Possina de Oallegan ésta < on la con- 
round id do -u esposo don Luis Calle- 
giii según pscntuia lo ftcha seis de 
teptitmbip de mil io\eeitnto3 tineutnta 
pacida inte el Esei-'bano Maiio 1\ As. 
coiuhillo al folio dos mil doseicnlos cíe- 
cuenta > ocho del Ee^istio dosi lontoi 
veinticuatro a -su cargo y cuyo testimo- 
nio se inscribió en el Registro de la 
Propiedad en la Zona Norte, tomo dos 
mil trescientos setenta, folio ciento se- 
tenta y uno, bajo el número doscientos 
seis mil cuatrocientos setenta y uno. 

Este t erre n o cuya construcción 

forma el objeto inmediato do la socie- 
dad que por este acto se constituye tal 
como ciueda indicado en la primera par- 
te del artículo cnarto, no obstante ha- 
ber sido ya introducido en ol haber so- 
cietario a efecto de llenar los fines _so- 
ciales y puesta la sociedad cn posesión 
material del mismo, sus propietarios se- 
ñores Cennesoni, al ratificar lo expues- 
to, se comprometen, una vez realizadas 
las publicaciones e inscripto esto contra- 
to en el Eeglstro Público de Comercio a 
otorgar la respectiva escritura traslati- 
v-a de dominio en cuya circunstancia de- 
berá abonarse e;l impuesto fiscal que de- 
termina la ley de sellos. Bajo las cláu- 
sulas precedentes las partes dejan cons- 
tituida la sociedad; "Duilia Construc- 
ciones. Sociedad de Responsabilidad Li- 
mitada'-' a las cuales se obligan como 
la le.v misma, facultando al escribano 
autorizante para correr con la presenta- 
ción, trámite e inscTi-peiún del presente 



boletín oriciAii 



"\Utni'5 T, Je juuiíi d > Tt'> 



CC'liti'ílto c¡i O lí* 



• > Púljluo <lo Co 
mercio y el itliio 'u '^u n] oiLiiiml ul úiA 
testimonio le^pivlu > i n c-ti> c-tailo lo- 
compaveoieiil""- af;i'K" 'í'" pni el ..a 
so de préstíinio'. obtiiiiio-- do t(iitiO'~ 
sean ellos liaiuauos o jiutKulue'. i fi 
vor de la MKitdid los beiifíino^ ii--ul 
tantes serán dividido^ fiilie lo-, =;o( lo^ 
poT parte inuilts fou-derwdo i lo^ "ío- 
cios señores t.t.imf^"tii loihd i un i uní 
dad al igual que a Cdd i iii o di !o^ otio=! 
dof asoeiadoo '-eñoie'^ Pti^i oliui -^ "'¡^x 
ro Sociedad Anónima Jndustiiil C'oniei 
cial e Inmobiliaiia ' — T^u il temper i 
meato adoptara«-e ]m i el i i-o de fjue 
branto resultante de (--te pié^tamo Y 
finalmente pira el lími A< i u ile'-tjnitn 
de los asoí lado-. fatiIUiie a li •-otie 
dad alguna "-urna que >-e dt^piendc i i de 
Si5 cuenta coiiionle leip etuí in le 
siiltado sea benetuio o i[nebi into, en 
.este supuesto "-e^uiri lis linei-, tomunts 
de! eontrato puncipil o sia que icepta 
ráu al régimen de li p opoitionUidid 
adoptada en P'<te lU'.íiumento con'-titu 
tivo. Previa total le((ii,i en la <|ue 
ratil'iearon firman eon]uni imeiite eon loi 
testigos don Auntobiilo Bonetit v don 
■Mamiel de ii Toiro \e< no^, liabile- t 
do mi eonof imiento, de lo que do\ fe 
Santiago K Cemie^om — Luí'- B Cer 
mesoui. — Catloi Ptitolun — Pruui'iio 
Moro. — A Bon-lti — M de li Tone 
Hay un sello Ante uu Ali^uel A. De 
Marco. — Comueida con «u raatn/ que 
pasó por ante mi en el Uesisíro ties 
cientos dieemuove a mi i Upio — Pin 
la Sociedad r>uilu Con--ti m f ume-i '=io 
oicdad de Respons .bilulad Tumitrdi ^ 
so iiiscTipeión eíi el Rc^i=fro Púlilieo de 
Comercio, expido el piesent. ptimei tes 
tinionio, extendido eii oui c stllo" d, T cv, 
que llevan los números el pumuo Qin 
nientos cinco m'l quinientos uialio qni 
iiientos cinio mil < mtioi ií nlos no-\ en 
ta: correlativos hasta el nunieio Qninien 
tos cinco mil cuafioi ionios no-sniti j 
ocho, más el piesente númeio Qninien 
tos cinco mi! quinientos enuo que stlio 
y firmo en al Cu.did de Bienos *iiis 
a los catorce di is di I mis de muo di I 
año mil noveí rentos cuo uliiI i v uno — 
Migne! A. J)e Muco - Tin un sello 
— Sobren Jspido pudo ndu — ion 
trarfe — a — de — cuaíc» — indistiia 
- — construcciones — econóiniif) — Sjn 
tiago — antecedentes — P-te — ipi, — 
Yale. 

Buenos Aius pmn» II de Pi"!! — 
Alberto Zambrano scirítaiio 

$890 _ f Pífi Xi 1¡ HT ^ 21-,, "¡I 

DIEZ DEi BIO Y COMPASIA 
Sociedad de Respon.sa'biüda.ci Limi'-adi 

Por disposKiün del s, ñni .fiip^ \irii 
ual de Prirnei'i Jnsluina fii lo C niLi(>al 
de la Capital d< Ja Tíeiniblii > T)' arlos 
•J. Varangot Ser retar íi >, Ib del t)' ij 
C. Benitez Cruz se li i< e -xini poi fl -er 
mino de cinco dtas que los s,.í;oi Inrn 
Carlos iraitme^ (rain \ Osi t Lt is 
C'astagnino. socios ,1, la s ciedad c in ei 
cial: "DIEZ DEF, ETO ^ (Ojri'\xf\ 
SOCIEDAD DL }ÍP--Pn\s XfíTÍ 1 n \D 
LIMITADA", inscupti en fi R ji-tio 
Púbrico de Comen 10 bu,, el N 11 > folio 
191!, del libro 11 con l.ciii s de mu di 
1947, han cedido sus Dos \U! «, j^ len'Ts 
C'uofas de Cien pt-o-, ni i < iiu ni i cpie 
tenían en coniunlo en Ix socicdid ^\[ie 
sada. a don Peieiu > Eou o "Vlimi ^ Alnl 
Jiari, quien les sucedí m tolos su 1 n 
ellos y .ibligacioucs - Bik ios Vi i s i, 
Ce de junio de Pl'il — , uis t d m , 
Cruz, secretano 

$ 40. - p n d ^ 1 1 -,7t > -I ■ 



Ipil IIIIU, 

jcntnio; 



'E' 



El. SAUZA.I, 
Sociedad de E,espon=iabtlida,d Luiutada 

l'or disposiciou di 1 sp,i,,j (,1^/ Auio 
n.-ii de Primci I. ln«tauiii in 1, Coniei 
cial de la Capital ele li Peijublii i dot 
tor líaúl Kodri.,ue/ t¿ucsjdi ~e( re ari i 
del autorizante sp I, ne sibii dui xnte 
cinco días, ti sii^uieule edito 

Primer Tistmo.io — \u nt o Dos 
cieníos Cintuenl i \ ( lu, r — In h 
Ciudad de Buenos \iies f ip, il de It 
Eepáblica Aigintmi a qniio. de \li,i 
de mil noveco iit >s rnicmnla i uno lU 
te mi e- aiítou/ante ^ tistigo-, foni 
parecen: Don Juan Vllieilo U m ii i qui- 
firma "Juan 4 l[tuiii i isulo niii 
guayo; don Dtsubiio ./osi LiluvCiz Hi 
rriet. que fuini " l> ,1 Ltli Miz 11 i 
rrieí''. c-asiido. ai^enl no, don -Lun ^[ i 
noel Eeheveiz Ifaniet que f uní i "J 
Jd. Eclieverz ILiiTiet ' cij-rdo aigeii 
tino; don Heiberí riin\ "Voimaii Engh, 
que firma "IT C >.o) uan l'n<.,li ' ci 
sn.do, argeníino, don Pitarlo Buctoio 



' P Bu coló ' casillo ai 
loi A\ood/un r 1 mI iNuiinuí 
I ng'i niif tiiui 1 "W . L ]\ í ngh ' 
sol tij, ai.,intiio, V (1 m Rodolto ii ili 
seilii\aini, i isidi ai^ent iir todos m 
inijs fb csi i < ipitil m n oit s di id id 
\ ck lui f onocimiento do^ ic como d 
qu t\J<> en Qni Jim ii siu bo ion t' 
aiu uní boi 1, d ul qm -i ii,.,ni di 
rcueido c jn li li% oni i mil si isi u nu)S 
inaienti ^ 1 1 lu o \ as sigmcnus tliusu 
Us \ londiiionis — Pumi i i Qutd 
de-di la fcihi lousíiluidr eutie ios coui 
p íi con ts uní "--oíiedil C|UC ^e di nonii 
nai i 'ir SVLZVE s()( ILD VI) DL 
RÍ.->PO\S VBirjD VD LlAitlVDV , ^ 
ti ndi i sil domiiilio i n r st i (ludid ic 
tu il nenie en li ^enidi líoqiie 'sko 
INñi si isi untos tieinli ^ «-eis pudiendo 
estiblecii dg ni u<: o sm uis iles en tnrl 
quici ]innt() dil ] iis o del es-timnio 
— Segund i La dni ii ion de li Soiudid 
stii dt \tint(!iii') auos i contxi d 
U liihi de a ]Ui mil esiiituui — 
l'eiifii Li Soiiidid Undii por obp o 
hicii plrnluioics loiislibs isi i om ) 
sn ])OSLeiioi cvplütr ion i,.(ionil pu 
diendo a I »1 etei to tdqniíii \ ( ni ji n u 
llenes mniuclilis en cu ibpiici piinio di 
la Ri puldii i liipoteciilos o giaiailos 
en turma Itg i . coatí i i deud is o cu' 
ditOs bintiuo' ispm límente del eie 
dito Pon si)] del Binio de la Xuion 

Viginlina suscí il)ii ndo lis obli_,x( iones 
pirtincntes -s todos los instrumentos pú 
1)1 I Os % piivtdos que tueiin menislc 
qutdandi onteadido oue la 'sneic 'ai lo 
di i leilizii todos los ir+ s ipn s, re 

11 loiii n diKili o mdui 1 1 am nli coi los 
I mes SOI 1 lies aun los n tos pi elisio- 
poi il iitiinlo mil ocho leiilos ochi i 

i y ano del Código Cn il ci que lo=! 
sRios din ' i si i inuniiiiim el c iiai 
leí dt muid lio ispciidl 1 qui se re 
tieie li cilidi disposii ion ieail 
Cniíli 1 c ipil il sui 1 i) qucdi íi|ido 
en ti siuii 1 d' lie líenlos "\fil Ib sOs 
Moiiii i \ I ion il ib Cin'o Le.4 ti di 
\ idido in liisiRiitis c not is d iin mi 
I ( sos t id I tioi susiupio poi los solios 
^ jportido en It si.^uieiiie ] opon ion 
(iniuiili \ dos tuot is o s, Ul (incii 11 

I 1 ^ dos ,11 , fuafs ( lili mil) de lo 
Olios stñoits ) II [i V'biiío Tliiiii O 

íiil 10 Jo L \ Jnin APiuil lili \ ei 
}[ H 11 í c 1 i tui 1 \ 01 lio c 11 1 « o si Ul 
( Mienti \ oiiio n il pisos rili iim 
di lo- so ii>~ sí ño^t s Tíiibert (iiu\ 
\oiniJu LncJ \ Pii trio Bu 100' \ 
% ntii 1 i 10 < no i- o s( m \ Lini 1 1 jli 1 

II I 1)1 ••( - c da 111,0 de los soi Os - ño 
is \\oodlov^ Llo\ d >.oiiiaTi Ei ..h v 

líodoll 1 il il isi ( hcí 111,1 — Ll so( 1 1 
doii Juin Vlbeiio lliiiut ciicnii su 
a]ioi L ^ en Ix siguiente fon i í n ti te 
loi • f ilfipill i" Dieail Mod-lo D dos 
nniieio di Si 11 lualio T tiCs mil tiCs 
i te n1i)s c n IlC nt i \ 01 h i \ i 01 cn xunt i 
mil pesos, HU atado ' Ivi lu-e ' de 
tiLi 1 a discos V t^üi dii / ni I ocho u^i 
to-i cujienta \ siele pi sOs ) el sxbío 

b un ttiil liento i im 1 1 11 1 -s ttcs pCso 
nioitdi ii Ilion, I histi cnijiliiai su 
xjioite b> itült a en d ne i efec ve — 
i o- toi lo- llf bi 1 1 Linn r Íloo(lio-i-> 
riovd \(iiiii lu J 1 gil lÍLilnaii su ipoi'e 
in ll s guíenle toinii En i enibui 

loi 1 ,iin id I ' lonini ' niitiiiu"'i nu 
niiio ^llntls(is uní no^tii n os cinitiiii 
I i 31 di lies loneladis n (,0 ion mol 01 
' \\ h I "^ ' \ ilüi sie e mil p^sos upi 
lanoa z ui 1 ix de siete tnitio, óchenla 
ntiintt os di esloi 1 siluidi ín nn mil 
iiiitio e-i o- peo(is 1. ua loJo nial n u 
V os^ \ iloi til mii t)t -os todo poi pu 
lis i4nales, o «1 ui lUitio mil sctiiirn 
tos peso« I td t uno e testo iP su ipor 

e ll ísí 1 cotnpb i it sus tCHpecti\a'^ cuo 
( s lo cKcfimi en diiii 10 ctcitno — 
fios ii-stintis so> los looil tn dii eio tii 
ti\o c ^ii 1 i-i\ imen t — Do todo lo 
inoil ■ lo I n (Julnn s tntegrx el tin 
ii'enti poí ciinto como s acitdil ti 1 ion 
Ix lioieta dt deoosito del Binio de Ix 
^ ll lou Vig,^ntini i omoi onit I ll nilose los 
soctos ,1 roniplttai i| itniutnta por 
lun'i) icstanli iiiinilo i-i lo lequuian 

is neccsiii ides so< 1 tb s -- [,os v tío 
lis di bi, luenc- que lui son clmeio 
Imi sillo iliibnidos si-guu Ic^ piriios 
101 utiUs Cn pPv/a. \ son de lOuloinii 
ll id de todos lo^ s),[os — Qum ' 
I X diieiiion ^ aduiinisti u loo de Ix 
^oiieltd ts( ii Ul i I u.,0 mdi'iint tmeii 
te de todos los st lo- rpi^enes se de 
signan /;i icn es, cn e-,ti, ai to, peio el 
uso de ll liimi Soi lal sei 1 en la loi 
nía sigi ente ( td i uno de los socí is 
Ju 1 1 Vlbeito Ilaiuei De^ubnio José 
V Juan iCanuel LihCMiz Iluitel, con 
icntancnle con cuat(iueia di* los so tos 
Ricaido Biicciio o llerbert Cituv Kor 
man En„b -i en au?encja de los ttcs 
1)11! lerfl-i iiüiiihiados ]t« linnis coHiiin 
I is de lies cualesqui la ne los 3o« oa ( 



test mies _ c, ,^t i fciii pii-jiiio d' Ijs 
pan I xli s o de i oni[)io^> u ¡on xiuilmi^n 
le al tiiuilt \ tilo d du u mine, s"' 
piiitiiui nn inítnliiio \ Ijiliute g 
nci ti V ]iii V 1 1 cledui I 10 I de ' is 11 st 1 
ts b_ilis \ oti is qiu lo~ SOCIOS )e 
lUiituí lis utiliil idi s o |i 1 lis s 
i m tlistimuidas o sopoj, ¡\ ^ ,,,} u bs 
soi lOs II pi )pn¡i loo 1 se^ ipoitcs — 
I Los btliiiiis cpteil 11 m itilon ttic um ui 
1 tpiü!)iilos 1 no liMxii obsii\aibs ¡i 
lo- '■Olios dintii) iL' los s( n i di , 
dt cinl I int.di) - 's,pji„ , -^ii^ | 

lOs ( i os LU Cjltl poi 1 i It^ SI 1 I , it n ii I 

i i - I spi I I ¡ii s o Ul) til lid id 1 ' 
d ís bis icsoluí 1 ,ii"s s( tom 11 in ]ioi s i 
pie mnoiii de \oios — Ot I n i IjU 
ea-o de disoln ion [loi tu il pu 1 iius» 
la s )i led t 1 sei i liqndidi ¡01 bis t,, 
times (Je jiuiido ion lis noimi' c» i 
1 leí 1 las en el' ( odi^o de Comtriio, st 
10 Cíiti los aíeíos ilciidifHxi nombí u 
nn licj^uid iiloi al ileito — \o\ u 
In caso de í illcí initf uto o ini .piiidiei 
de tualqn ei t di los soiios los heieiltios 

i msi hiliicnlis oiiipaian el lug 1 di 1 
s(ti 10 la Ili 1 io o mi tpiz con todos sus 
ib t ihos debo iido niiifii u su lept 's 11 
tai ion — Di I u lolt diidi o di 
\cigeniía que s¡. nsi it 11,» diutnie li 
Mgiiicii de ( ste f onli xlo o al tie" pa c'e 
su disü Ul 1 )ti i) liqniuiii)!', si ^ some 
tidi al íilli) de aibilixdorcs tmi[.xbli 
(oniponetloiis desi__UKl:)s poi cili pu 
le quienes intes ,|, luultr design u ui 
un tiiceio |)ai 1 el c tso de Jio pi>n»isi 
de leu ido % uno tillo sei i intpedt 
be — B i |o les ,1 / dtusulis qne pn 

1 tden 'Os 1 Olí p iiei leu »s deixii coiisli 
luida Ir ~^o<iediil " Ll 'sn,¿^,| Sij, le 
d id de I! soonsibil lid Ijimit id i t lu 
^0 tul eumjilirn enlo se obli^ut Je 
ai neldo a diiciho — Le ol i que li' 
fui <i ios eomp iiei leiiii s, se t tlitu i 
ion tn sit (Onitiiido tiimando ] 01 infi 
nii eon los testigos del u t > 11 m Tlnn 
betío C )loii 1), \ don Joso \l Ib ñ z, 
\ limos mu mis de eil id % d 
iimieitlo de todo lo que d 
I ntii \ 1 1 ti 111 L 



VOü Tile t *-- mt ri V ih 
Eilca V ll Sil Be) I 1 
\0ü ] til i sot los q ,e 
bleciniienio Imliisti 1 ii 



o 1 11 1 n 1 1 leí v<t» 
Migd llena (,ilii 
loim 11 cl " Ijsta 
í límete 1 il C 1 lose 
<i tiltil t d T lililí 



uisi n¡ito b n 1 ll mu u u di s 



011 I oni) 

£' — 

— n T I I lu ei ' 

\ ln_li - R 

Al il ts, lie\ ai '1 , — 

•h — J M El he 

Igo Jl tobtmbo 

t n se 



II 111 ( t — W 1 
iUii I olo — Rodollc 
ll ( \i)i ni Ul I n 
\ 1 1 z 11 lu te t 

Igo I AI lliiñe — lEi 

lio - Vnte tu, iMxi o B ni t ( iiiz 
~ fotiiucnU 101 su esii'tiui miliiz 
qiti piso uin mi il tobo qi nieiitos 
sc-^i ni i V entilo d 1 Regís 10 luiniero 
do''iieníos (ntii"'li \ stet i nu caigo 
d >\ le — Pai 1 K Soi ed td ei^riido 
Cslí^ pii filie Pi lili Ii^ millo Cu 1 1 cs 
sellos de ptso-i djs nitmitis tienfi v 
do mil liciiemos setin t t otlio l 
pie ente tnili«i%e que sello s tuino en 
e' lugti V ti ( lu de su oioi,, 1 nueiuo 
ítsi en iL ulaiionen < i'iieitt (no va 
le) II (i-is (e le ~ Bni n is \iri - 
Innio S de 1011 — Pedí, P 1 luio 
sci let -tt 10 

•ti , ,1) " e T) fa N 1 t i'fi \ 2! t) "il 

ESTABEECIMISMTO DE BAJrOS 

LUIS COLMEGKA 

Sociedad de Eesponsabilidad Limitada 

Fo! dispob ( Ion til t señoi )'ui z \ 1 1 1- 
n il de Primet i Inst un 1 i cn lo Comti 
fia' di 'x Riqmblica doi loi ( tilos 3 
Vatan^,!)! (sieutxtii \" Ibl ■'e luí e si 
bet poi el ttiut 110 d^ cinc, diis ejiíe 
101 estiituit de fl cb 1 J inaM) 1911, 
ptstdx ante el e-n uliano Kibdto Btitti 
ni, I ts stñnias Doming i Be s bea Mic- 
cbi de Colmegii t s Cebste EPnx t'i re, 
-t [leliud de Colme.^na cediei'ii \ tiin« 
luición a la\oi de Pobeito Colmcgnx 
sesenta y s>is cuotas, v de las si ñi ras 
Muta Enlali i Colmcgn 1 do rtiilli Mi 
11 Ciistina Colntegna de Puenit } í*'a 
rt i leodolint ( olmegiia le líinurtí en 
Ir ptopoition de turnia v lies cnot is a 
tidt lint lo que hace nn lot il d" 1 lenlo 
seseóla ^ iinro cuota" qu" iiniut en la 

socio lid "Psi vBLEcr\n:R\ lo dl b\ 

\0s filJIS COEMrCT\V, S0( lEDVD DJ, 
RL&PO\^\.BíLIDAD LTA[riVD\" v 
ciu" les concspimdian a las cedriitis como 
heiede as del sotio f illecid i don L li-i 
\ líenlo Colntegna por un \ i'oi de dos 
iient'os cuaienta v cuatio mil entilo \ ein 
ficinco pesos con sesenta y dos ceulnos 
m II — Buenos Aiies, junto onc" de lO'l 
— Luis G Benitez Ctnz, sceretuio 

$ TO — e 1 1'6-X 1 t 'Ti V 21 fiól 



ESTABLECIMIEHTO INDUSTRIAL 

COBaESCIAL CELOSEDA 

Sociedad de Eespon^abilidad Limitada 

Poi elisposicion del señor Juez Xatto 
ni' i'timeía InsEincii en lo Coiuetet,al 
di 1.x Capital Pcdeial doctor Baúl Eo 
diíguez Quesadi, Secietaría del aiitori 
zantc, sp liace sah-i por cine o días el 
Siguiente edicto: 

Entre los Síes. \lried(» Ped 9 l'ilsr ' tíd ule 



da &i)(itdtd di Rispi 
da'- 

hl I I ! is 1! i\ eiií l \ I ¡til o di foll 
C'cnto (iniuinli ^ suu d, 1 lib d 
f I nti ll os ib 's )i 1, ll i I s di R spiíns b> 
l> a 1 r 1111 ' lili di 1 Ib jislin Publiio di 
Comí 11 10 s,i hl eoiu etiido iiinilitii 11 o 

1 I nit i o s 1,1 1 1 1 1 nnii iit tiiil 1 el i t] il t 
d Ul luMoii di 01 sos i MU niiibn oiJtct 

I nios ntil i e-os ai pi mdo lien is ci? 
)no 11 11 \ ) soi o ll doi lo tu bis i; |sijn 
Curt EiIei \on I ileí inniino i ts ido 
nii^oi ele ed id domiciliuilo en Mutu 
J Hiedo 1-IS) \i iiiti lopiz, l'i 1 d< 
Píenos Vues l>oi 1 oiisi..>uieiiti li soi le- 

II d tiltil toniii en adelmti de uuenl. 
I m lis stgni nli- 1 1 1 is, 1 1^ „_ Prime 

; It SOI lid id ^11 u t bi|o cl ru!)'» 
' PSl VPEI'C niíl \ fl) l\l)[S11íI\| 

COJn R( I VI (PiosjDV sorriDVk 

DE PI Nl>o\'s VBir ID VT> El Mil VI) V 

con domii ib 1 et isi 1 i tjotxl aetiixl 
miiili in ll i tib \i 11 ni lio «eisciintci 
■s I intti II it 10 \ 1 i tibí ll i ll 1 i 'i lili 
\xdi Sm Mulin si |e mil setciienleii 
cincuini-t \ seis de la lotalidid de \' 

II I L^ m h puíub) di 'sin Miitm Peí 4 
de Bneitos Vi es, pndieiido c^{ ibleic 
fibitiis snimsilís i.)eiHiis vo ripie- 
^ ntai Iones in eiuilqttiii ]iuiiío del ]?íií' 

e\tiin|eiii — Simando Ti soiiedu 

t ndi i ]ioi oli| io ll eiqilol u 11 n de f 

b as I hilidos eti genei ll ti|idniii ' 

lamos itiiis -^ Ln Csjiei 1 il ciiilqutii u 

tt\idid sobu inoii su, snhf lodnrto" ; 

dcr i idos en t xb geiiMO de industii.v 

li/aiion \ 1 otueii i iliz II ion v en pul 

Cl lat 111 los nc^oiios di imjioiT 11 oit 

ixpoitxiion comí 1 xnibii n Ix eviiloi 1 

i ton de ll industiit mideicia v cual 

quici 1 1 isi di opiiiiionts mlnsjuxliv 

\ eomiii lies ion iitunlos qiiintuo« — 

Tiiceii) T i so( led d tiene ui i dniaco' 

d' \einte iñ)s i pulu de li ptiniei 

tiscii|iiton del loiiiiio en cl peoisl 

Piibluo de Cunen o rs det ir el vctntti 

1 lio de dii temblé de mil no\eiiinío- eui 

II ni i T, seis — Cunto Pi 1 ipitil si 

I lal spt i de nn nuil m oiliodenlos ti 
pesos di\ ululo in lie- mil «eis^ieiiti 
ct'Oiis de qnitttti *0s pe eii tol tlntei t 
irlegrilis ei m tqiiin ui is m lebles ^ 
titiles d> icucido ion el ev'iiilo de bi 
Ixtice que si h i ti unido ent e lo s ,, 1,, 
\ qui deleri i onsuleí xi -,> i 1110 pinito el 
este conl 11*11 El caiutcXl e-I 1 distubiinb 
di la signiint?!^ mane i Ti señi i Vliiedi 
Pi dio I b I \ )i 1 leí innii lí 1 su c i 
l)til di in mil dosi te f ,s cniíinii cuo 
lis i dos ,nil I ti ll 1 1)1 lentas cuotas o sea 
un uitllon doscientos nul pi s ,- el Sí 
Simón Piblo Tttuí I ib muí PiJea 'iit 
mentt su lajiitil cp se-enli i discienli 
ciiieuinli (notas o s| 1 eunlx veintci) 
(O mil pi si,= 1, s,, (, B-i,i Ari.,lil)i! 
Ltlet ^ on 1 tb t muiititii s ,1 nuidihci 
su iipitil de SI 1 1 leni - mol s o sen 

I I I s 11 uto I 111 1 ni i 1 1 I [ll so e el doc 

I I 1 fallos P )s lio ( nu El 1 1 t on I ilej 
sn-iiibe e tul „tt tol 1I1 1 ili d is iintn 
t un lien I t I lio I I o -r i i u ni 1 -e i ntu n 
Cl mil pcsis _ f^Hi'iio 1 i idn II !s|n 
non (slut I etií,o d lo soi u Vlriid» 
Piilto [ tb 1 M)n Itl I lino ,iiinie i 
Sitnon P bb) fu Ul i ibr lOn 1 ile> rom» 
stbgii"ii-e \ ,1 Ii'loi ( iilo i,isili} 
Cni I I ileí \ on I ib i i o i c Mib ^ +c 
Tfcniío To dos |itn,rio- ptl 1 titii 
e fonn 1 tnibeidiil v c' nltinti dr] ei í 
laieilo ton pml uní 1 le con il^iino d-" lo» 

Olios Todo ellos pnd ui obi u 1 ii li 
orm t tndií ul 1 1 n nomb e ib 1 t it 1 id 

pudendo xsimisiit 1 iilqitu el iluiuní, 
d liid I íiis-^ d btene mnebb s innttie 
bbs \ senil lenícs pm 1 oinp 1 ( por 
otios niedios bailes .1 lomo -stiulnlo'» 
petmnlailos „ de cuibpiui modo pitil- 
los poi los piecio- ( deniis i ondú loiii s 
que Si esttnteti i otn i ti 11 ni 1 s dii % Ui 
mat posesiones oiptii n omigu gi 

I nliis lupoleí un- pientluiis o di an 
tuusis udui lilis o I uiieli'l s Jiim 1 
ll' esiiitnias púldii is v ,0 pii\ ul - 
los documentos cpii tueie meiiestei re 
lebí XI tod i el ise de opiiicion con los 

II n os ofti 1 lies V pi u tito' d cea! 
qniei índole ageiiin, v smnisiles enm 
piRiis de todo gi'neio \ pum nixtes 

TÍO podt 1 sel empleada 
a los tilles sociales 
iiant is llf terceros. 



L ítini X SOI lal 
en asnnfos aienos 
Ul en Jl mz is o < 

Es| i enumeíaiion debe eousuleí use eo- 
mr enuneíaliva v hniPatit 1 ^sinusnio 
sp concede podrí con lirnia indnidiia! a! 
dojtoi Jnlio Cesai Tone- a fui de que 
i'lúp ame la admuiisp icion v pnhci-i 
-vioiixles, provinciales municipal -r eu 
I iiquitíts A tal elicio oien'o 






$$ 



boletín oficial — Viei-nís 35 Je jimio üe 1951 



con los mismos poderes enunciados auto- 
riormcnte. — Sexto: El primer balance 
Be practicará a los treinta días de la 
feelia y se considerará aprobado de ple- 
nv imperio una vez transcurridos sesen- 
tí, días sin ser observado a menos que 
liaya expresa aprobación anterior. Los 
dtnií'is balances se practicarán el 31 de 
dciciiibre de cada i año, inclusive el ac- 
túa! y se considerarán aprobiKlos en la 
níisnia forma anterior. De las utilida- 
des líquidas se destinará un cinco por 
cit'nto al fondo de reserva legal Iiasta 
alcanzar un diez por ciento del capital 
eceial. El resto se distribuirá entre los 
socios conforme a su capital. En caso 
de liquidación la gestión se liará por el 
gerente. — Séptimo: Las resoluciones se 
adoptarán por votación, correspondien- 
do un voto a cada cuota de capital; lo 
resuelto se asentará en un libro espe- 
cial. Toda divergencia será resuelta en 
forma inapelable por un arbitrador. De 
no arribarse a "n acuerdo su desjgna- 
eión la liará el Presidente de la Bolsa de 
Comercio de Buenos Aires. Firmado en 
un solo ejemplar en Buenos Aires a diez 
días de! mes de mayo de 1951. — S|r. 
"Juan Erler", "ciento". Vale, "ina- 
pelable". Alfredo Pedro", Tale. — Al- 
fredo von Erlea. — Nello Erlea. — Mag- 
dalena von Erica. — D. Erlea. — Ejl. 
Nacional (vale) Test, entre Juez y Pri- 
mera (no vale). 

Buenos Aires, junio 7 de 1951 
dro B. Taranco, secretario. 

$ 260.— e.l5¡6-N'? H..5t)5-v.21i6151 



Pe- 



EL EEY DE LOS AROS 

JOSÉ BRANDO Y COMPAÑÍA 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor JuJz Nacio- 
nal de Comercio, doctor Garlos A. Espi- 
ro, secretaría del autorizante, se hace 
saber por el término de cinco días, c^ 
siguiente edicto: 

Testimonio. — "En Buenos Aires, a 
los once días del mes de mayo de mil 
novecientos cincuenta y uno, entre don 
José Brando, italiano, casado, domicilia- 
do en la calle Pozos doscientos cuarenta 
y seis; don Miguel Antonio Brando, ar- 
gentino, casado, domiciliado en la calle 
Moreno número dos mil ciento sesenta y 
uno, y doña Juana Leiva de Brando, ar- 
gentina, casada, domiciliada en la callo 
Pozos doscientos cuarenta y seis, convie- 
nen la celebración del siguiente contrato 
de sociedad de responsabilidad limitada, 
con sujeción a las cláusulas que se es- 
tablecen a continuación y con arreglo^ a 
las disposiciones de la ley once mil seis- 
cientos cuarenta y cinco: Primera. — 
La sociedad girará en plaza con el nom- 
bre do "EL BEY DE LOS AROS ■ - 
d'OSE BBANDO Y COMPAÑÍA, SOCIE- 
DAD DE BESPONSABILIDAD LIMITA- 
DA", y tendrá su domicilio en la Capi- 
tal Federal, actualmente en ia calle In- 
dependencia número dos mil cuatrocien- 
tos cincuenta y dos, pudiendo establecer 
eucursales o filiales tanto en el interior 
del país como en el extranjero — Segun- 
da. =— La sociedad se dedicará al ramo 
de taller mecánico de rectificación y 
ajuste de motores y colocación de aros, 
pudiendo incorporar a sus actividades 
otros ramos afines con los deseriptos, asi 
como extender sus negocios a cualquier 
otro renglón que a juicio de los socios 
pudiera resultar en beneficio de los in- 
tereses sociales. — Tercera. — El capital 
de la sociedad queda fijado en la suma 
de Trescientos Mil Pesos Moneda Nacio- 
nal de Curso Legal, y se encuentra a la 
fecha totalmente integrado con el activo 
íijo, las existencias de mercaderías y 
las cuentas a cobrar que componen el 
capital social de la sociedad colectiva 
"José Brando y Compañía", inscripta 
»n el Begistro Público de Comercio baje 
en nrimero trescientos ochenta y tres, al 
folio trescientos cuarenta y siete del li- 
bro de contratos número doscientos trein- 
ta y uno, a la cual sucedo la que por es- 
te acto Se constituye. — Dicho capital 
Bocia! se detalla en el balance e inventa- 
rio practicado el treinta y uno de di- 
ciembre de mil novecientos cincuenta, 
que se incorpora al presente contrato co- 
mo parte integrante del mismo. — Cuar- 
ta. — La sociedad se constituye por el 
término de cinco años, pudiendo ser 
éste prorrogado por igual periodo con la 
conformidad de todos los socios. — El tér- 
mino se contará a partir del primero de 
enero del corriente año, fecha a la que 
Se retrotraen las operaciones sociales. — 
Quinta. ^-^ El capital social se conside- 
ra dividido en trescientas cuotas de un 
mil pesos cada una de las cuales el 
geñor José Brando suscribe cincuenta o 
eea la suma de cincuenta mil pesos mo- 
heda nacional; el señor Miguel Antcíní; 



Brando, suscribe ciento cincuenta cuotas 
o sea ciento cincuenta mil pesos moneda 
nacional, y la señora J'uana Leiva do 
Brando, suscribe cien cuotas o sea cien 
mil pesos moneda nacional. — Sexta. — 
La administración y la dirección de la 
sociedad estarán a cargo de los socios 
señores José Brando y Miguel Antonio 
Brando indistintamente, con el uso do 
la firma social y de todas las faculta- 
des necesaria!?, quedándoles prohibido em- 
plear la firma en negocios ajenos a la 
sociedad, así como en fianzas o garan- 
tías en favor de terceros. — Séptima — 
Por su gestión en beneficio de la socie- 
dad los socios gerentes percibirán una 
retribución mensual que se fijará de 
común acuerdo y se imputará a giisto.s 
generales. — ; Antes de transcurridos tres 
años por lo menos de la existencia de 
la sociedad, ninguno do los socios podrá 
retirarse o ceder sus cuotas total o par- 
cialmente; para~ ceder o transferir toral 
o parcialmente sus cuotas, después de 
ese término, los socios deberán dar av'so 
a la sociedad por telegrama colacionado 
con treinta días de anticipación y con- 
tar con el consentimiento de los socios 
restantes en forma unánime, teniendo 
éstos preferencia para adquirir las cuo- 
tas cedidas a prorrata de sus capitales. 

— .En caso de fallecimiento de algunos 
de los socios los herederos o legatarios 
podrán ser admitidos en la sociedad por 
decisión unánime de los socios sobrevi- 
vientes, pero precediéndose a la unifi- 
cación de la representación por parte de 
los mismos. — Octava. — Al final de 
cada ejercicio se efectuará un balance 
general de la sociedad sin perjuicio de 
los balances parciales o de comprobación 
que los socios dispusieren. — Los bene- 
ficios líquidos que resulten se distribui- 
rán en la siguiente forma: El cinco por 
ciento se destinará a la formación de' 
fondo de reserva legal previsto en el ar- 
tículo veinte de la ley número once mil 
seiscientos cuarenta y cinco, y el rema- 
nente se distribuirá entro los socios a 
prorrata de los capitales. — Ijas pér- 
didas si las hubiere, serán soportadas por 
los socios en iguales proporciones. — 
Novena. — Todo lo que se relacione con 
!a distribución, adopción de medidas ex- 
traordinarias, cambio de objeto de la 
sociedad, aumento o disrainueicn del ca- 
pital, fusión con otra sociedad o cual- 
quier otro acto que implique una modi- 
ficación de este contrato se resolverá 
por unanimidad de votos, publicará e 
inscribirá conforme corresponda. — Dé- 
cima. — Aun antes de vencido el térmi- 
no de duración de la sociedad, cualquie- 
ra de los socios podrá requerir la disolu- 
ción de la misma, en caso de que el ba- 
lance arroje una pérdida del cuarenta por 
ciento del capital inicial. — En éste o 
e-a cualquier otro caso, la liquidación se 
practicará por todos o por cualquiera de 
los socios conforme se resuelva por mayo- 
vía o medíante la designación de un li- 
quidador hecha de común acuerdo. — 
Undécima. — Los socios no podrán dedi- 
carse a otra actividad comercial que sig- 
nifique una competencia a esta sociedad, 
ni podrán formar parte de otras que se 
dediquen a un ramo similar. — Duodécima. 

— La sociedad, por intermedio de sus so- 
cios gerentes queda facultada para realizar 
todos los actos, negocios y contratos auto- 
rizados por la ley que directa o indirecta- 
mente tiendan a favorecer su desarrollo 
y podrá, además, adquirir otras ca- 
sas o empresas comerciales afines, for- 
mar sociedades subsidiarias, y efectuar 
fusiones y otras eomunidadce de intereses 
con sociedades y personas; dar y reci- 
bir dinero en préstamo, con o sin garan- 
tía real o personal, adquirir bienes mue- 
bles, inmuebles y semovientes y vender- 
lo«, hipotecarlos y gravarlos particular- 
mente o con el Banco Hipotecario Nacio- 
nal u otra institución bancaria cualquie- 
ra, oficial o particular, pudiendo afectar 
sus bienes con prenda agraria y loda otra 
garantía que pudieran exigir los presta- 
mistas, inclusive el Banco de la Nación 
Arg'entina, el Banco de Crédito Indus- 
trial Argentino, el Banco de la Provin- 
cia de Buenos Aires, Banco Hipotecario 
Nacional y cualquier otro establecimien- 
to de crédito oficial o particular; efec- 
tuar toda clase de operaciones con ¡os 
bancos citados u otros, sus agencias y 
sucursales, abrir y cerrar cuentas, efec- 
tuar depósitos y extracciones de fondos, 
girar o firmar cheques sobre fondos exis- 
tentes o créditos acordados, solicitar cré- 
ditos de toda índole, suscribir, endo.'=ar y 
descontar letras, vales, pagarés y todo otro 
documento comercial, como así también 
celebrar cualquiera otra operación ban- 
caria; importar, exportar, transportar, 
depositar y negociar toda clase de mate- 



riales, mercaderías y ..maquinarias, cele- 
brar contratos de flótamento, warrants, 
guías, cartas de porte, registrar marcas de 
fábrica, derechos de autor, derechos d<s 
propiedad literaria y patentes de inven- 
ción, pudiendo transferirlos; celebrar to- 
da clase de contratos con particulares, 
sociedades, instituciones, autoridades pú- 
blicas, nacionales o provinciales, muni- 
cipales o extranjeras, tomar ' bienes en 
arrendamiento aún por más de cinco años, 
conferir poderes .generales y especiales y 
revocarlos, efectuar y recibir pagos, acep- 
tar y .firmar toda clase de escrituras pú- 
blicas y privadas, documentos, recibos, 
cartas de pago y cancelaciones, que sean 
consecuencia de las operaciones expresa- 
das o de los negocios de la sociedad, ha- 
ciéndose constar que podrá realizar to- 
dos los actos, gestiones y contratos qne 
fuere,! necesarios para el cumplimiento de 
los fines de la sociedad, especialmente ante 
el Ministerio do Comunicaciones, Aduana, 
Municipalidades y demás reparticiones 
públicas. — Décimatercera: Cualquier 
cuestión que por ineumprniiiento. inrer- 
pretació,, o aplicación de este contrato 
se suscitare entre los socios será someti- 
da a la resolución- de arbitros, arbitra- 
dores o amig'ables componedores nombra- 
dos uno por cada parte, con facultad de 
nombrar un cuarto para el caso de dis- 
cordia y su fallo será inapelable, renun- 
ciando desde ya a toda intervención ju- 
dicial. — El que se aparte de lo dis- 
puesto en esta última cláusula soportará 
los .gastos, costas v honorarios del juicio. 
— Décimaeuarta: Todos los contratantes 
son mayores de edad y personas hábiles 
para ejercer el comercio. — Firman de 
conformidad loe contratantes en el lugar 
y fecha "ut sunra". __ (Firmado): .José 
Brando. __ Miguel A. Brando. ._ Juana 
Leiva de Brando". 

Buenos Aires, junio 5 de Ifl-il. — Ri- 
cardo Williams, secretario. 

* 400 — e.15|fi-N» 1-t.557-v.2]jOi51 



EDITORIAL KIER 

Socle<ia<l de Responsabilidad Limitada 
Por disposición del Señor Juez Nacio- 
nal de Primera Instancia en lo Comercial 
de la Capital Federal a cargo de] Dr. 
Raúl Rodríguez Quesada, Secretaria del 
.■\utorizante, se hace saber por el término 
de cinco días el siguiente edicto: 

Testimonio: En la Ciudad de Buenos 
.\ires, a los cinco días del mes de Marzo 
de mil novecientos cincuenta y uno, en- 
tre los señores José Antonio Pibernus, 
argentino, de cuarenta y cuatro años, ca- 
sado, domiciliado en la cailc Charcas Nú- 
mero setecientos sesenta y ocho; Segun- 
do Pibernus, argentino, de cu.arenta y 
seis años, casado, domieiWado en la callo 
Carabobo Número mil cuatrocientos vein- 
ticuatro; Alfonso .Florencio Pibernus, ar- 
gentino, de treinta y cuatro años, casado, 
domiciliado en la calle Avenida del Tra- 
bajo Número tres mil seiscientos treinta 
y cinco, y José Grigna, argentino, de 
treinta y cinco años, casado, domiciliado 
en la calle Dupuy Número mil ciento cin- 
cuenta y cuatro, hábiles para este acto, 
han convenido celebrar el presente contra- 
to, que se regirá por las siguientes cláu- 
sulas y condiciones: Primero: Declárase 
constituida entre los firmantes una socie- 
dad de responsabilidad limitada que gi- 
rará en esta Plaza bajo la denominación 
"EDITORIAL KIER SOCIEDAD DE 
RESPONSABILIDAD LIMITADA", y 
tendrá su domicilio en esta Capital, calle 
Talcahuano Número mil sfj-tenta y cinco, 
sin perjuicio de las sucursales que podrá 
establecer en cualquier punto del país o 
del extranjero. — Segundo: I^a Sociedad 
tendrá por objeto la edición de libros, la 
compra y venta de los mismos, su impor- 
tación o exportación, sea por cuenta pro- 
pia o de terceros y el ejercicio do tales 
operaciones en forma de representación o 
consignación y demás anexos necesarios 
a dichos fines; y todas las actividades 
que tuvieren relación con el objeto indi- 
cado, como también cualquiera otro cpie 
de común acuerdo decidieren los socios. 
— Tercero: La. sociedad se constituye 
por el término de veinte años, jiero cual- 
quiera de los socios podrá retirarse de la 
misma a los diez años de vigencia del 
presente contrato, dando aviso a sus 
consocios con una antelación de seis me- 
ses por telegrama colacionado n otro me- 
dio fehaciente de notificación. En tal 
caso, la sociedad quedará parcialmente 
rescindida a su respecto y liquidará o! 
saliente su h.aber, conforme al balance 
del úlitimo ejercicio, el que le será abo- 
nado en el plazo de cinco años y en cuo- 
tas semestrales, el veinte por ciento en 
eíectivo y el saldo en mercaderías, <pie 
será tasada al efeetOj al precio de costo. 



Sin perjuicio de lo estipulado, los socia 
podrán adcjuirir las cuotas del saliente, -ej 

"^iroporcíón al interés que cada uno pose? 
en ia Sociedad. — Cuarto: Esta socieday 
continuará los negocios de lu oxtinguidí ■ 
firma "Editorial Kier, Pibernus & Cía. ", 
que ha funcionado desde el primero d( 
Noviembre y hasta el presente como socie- 
dad de hecho, de cuyo activo y pasivo 8< 
hace cargo la que se constituye, cumpli- 
dos Jos requisitos exigiilos por la ley oncf 
mil ochocientos sesenta y siete, a cuy< 
efecto se ha procedido a la publieaciói 
de los edictos de ley en el Boletín Oficia 
do la República del día diez y nueve a 
veintiséis de Diciembre de mil novecien- 
tos cincuenta, y en el periódico "El No- 
ticioso" del día veintiséis de Diciembrf 
de mil novecientos cincuenta al dos d^ 
Enero de mi! novecientos cincuenta y uno 
sin haberse producido oposiciones por par- 
te de terceros o acreedores. — Quinto? 
La dirección y administración de la So- 
ciedad será ejercida por los señores Jos4 
Antonio Pibernus y Segundo Pibernus y 
Alfonso Florencio Pibernus, con carácter 
de Gerentes, quienes tendrán el uso d*" 
la firma social, la que no podrá ser ..em- 
pleada en fianzas o garantías para terce- 
ros o en operaciones aje- (Continúa en e? 
sello nacional de $ 0,10- N9 (Viene del 
sello nacional de $ 0,10 N9 -ñas al giro so- 
cial, salvo acuerdo de todos los socioB. 
La firma social deberá constar de la fir- 
ma personal del socio, la denominación 
de la sociedad y del carácter de gerente 
de quien la suscriba. — Sexto: El capi- 
tal social es de pesos Quinientos Mil Mo- 
neda Nacional, dividido en cuotas de pe- 
sos cinco mil cada una, integrado total- 
mente por los socios en la siguiente pro- 
porción: Don José Antonio Pibernus, cin-í 
cuenta y una cuotas, o sea pesos doscien- 
tos cincuenta .y cinco mil moneda nacio- 

inal; Don Segundo Pibernus, veinticinco 
cuotas o sea pesos ciento veinticinco mil 
moneda nacional ; don Alfonso Fliorencio 
Pibernus, catorce cuotas o sea pesos se- 
tenta mil moneda nacional y don José 
Grigna, diez cuotas o sea pesos cincuenta 
mil moneda nacional. El referido capita.l 
está constituido por el activo neto le la 
extin.gnida firma "Editorial Kier. ,'iber- 
nus & Cía.", cuyo activo y pasivo se trans- 
fiere a la que se constituye por este acto— ~ 
de la cual eran titulares los integrantes 
de la presente sociedad — de conformidad 
al inventario y balance practicado el día 
treinta de Diciembre do mil novecientos 
cincuenta, que las partes manifiestan co- 
nocer y aceptar, y que debe con.siderarse 
como parte in|cgrante de este contrato. 
El excedente de la suma fijada como ca- 
pital de la sociedad en la presente clan-: 
sula, respecto de ias constancias del men- 
cionado balance relativas al h.aber que 
posee en la misma el señor José Antonio 
.Pibernus, le será abonado a este último 
por la socied;ul en el término de dos años, 
en tal forma que sii aporte queda cons- 
tituido por la suma especificada en el 
parágrafo anterior. — Séptimo: Sin per-' 
juicio de lo dispuesto en la cláusula quin- 
ta, el Señor -Tose Antonio Pibernus, en su 
carácter de Gerente de la Sociedad podrá 
otorgar poderes generales o e-speeijiles a 
sus consocios o a terceros, a los efectos 
de la administración de la Sociedad y 
de! uso de la firma social, si así lo juz- 
gare necesario. — Octavo: Los socios ge- 
rentes firmarán los instrumentos públicos 
V privados necesarios al giro de la socie- 
dad y tendrán facultad para percibir, con-i 
ferir poderes generales o especiales, de 
administración o judiciales y revocarlos, 
en nombre de la sociedad; celebrar todos 
los contratos que requiriere ei normaí 
funcionamiento de aquélla y en especial, 
todos los actos, operaciones o convencio- 
nes de que sean susceptibles los papeles 
de comercio para la realización de los 
negocios que efectuare la sociedad; po- 
drán solicitar y obtener créditos y des- 
cuentos en los Bancos de la Nación Ar- 
gentina, Provincia de Buenos Aires, Cen- 
tral de la República, Hipotecario Nacio- 
nal, de Crédito Industrial Aro-entino, de 
Londres y América del Sud y js oficia- 

les y particulares y efectuar t i los mis-* 
nios todas las operaciones corrientes en 
tales establecimientos; para comparecer 
ante toda clase de reparticiones, sin excep- 
ción .alguna, sesn naeienales, proNincialcS 
o municipales; concurrir a licitaciones 
públicas o privadas; enajenar, adquirir o 
gravar con derechos reales los inmuebles 
que fe sociedad posea o adquiera en el 
futuro; constituir sociedades y ejecutar 
todos ios demás actos necesarios para el 
mejor desenvolvimiento de la administra- 
ción social, y que sean propios y relativos 
a este objeto. La precedente mención de 
facultades no es de carácter limitativo y 



BOLETIir OFICIAL 



Vieriios 15 de junio (ie 1&51 



97 



ñc 



los firmantes se remiten a este respec- 
to y a las ciernas materias jjo coni:em])l¡¡- 
das en (Continúa en el sello de $ 0,10 íío 
(Viene del seMo jiaeional do $ 0,10. 
N'-') este contrato, a la diaposicioiJea de 
la Ley once mil seiscientos cuarenta y 
cinco y del Código de Conioreío. — "No- 
veno: Las ntilidades o pérdidas que pro- 
. dujere la sociedad se distribuirán o serán 
soportadas por los socios en propo'-ción 
a sus respectivos aportes, — Décimo: 
anualmente se practicará un balance ge- 
ueraí el día treinta y uno de Diciembre 
ipie determinará las ganancias o pérdidas 
y mediante el cual se constitnjrán las 
reservas legales deí cinco por ciento de 
las utilidades lias! a llegar al diez por 
ciento del capital; y se amortizarán las 
existencias en la proporción que los so- 
cios determinen conforme a las disposi- 
ciones legales' vigentes, el que se consi: 
dorará aprobado si no es objetado dentro 
de los veinte días de su facción, a cuyo 
efecto no podrá ser opuesto al socio que 
no se encontrare debidamente notificado 
de su resultado. — Décimo l^rimero: Las 
decisiones sobre actos relativos al fun- 
cionamiento do la sociedad serán tomados 
por mayoría absoluta de cuota- votos, de 
las cuaícs se dejará constancia, como do 
toda resolución importante, en el libro 
de actas que llevará la sociedad. — Dé- 
cimo Segundo: Toda divergencia qué se 
.suscitare entre los socios sobre la iiiter- 
pretación y ejecución de este contrato 
o disolución V liquidación de la sociedad, 
será dirimida por arbitros arbitradores, 
amigables componedores, designados uno 
porreada parto con interés u opinión dis 
tinta, quienes antes de formar tribunal 
dcsifniorán un tercero para el caso 
desacuerdo. Los arbitros deberán ser ^,o- 
merci.antes de plaza, resolverán los dile- 
rendos según su buen saber y entender 
y sin forma solemne de juicio. El laudo 
cinc pronuncien será inapelable, con ■ex- 
clusión do la vía judicial. El Tribunal 
resolverá las cuestiones por mayoría de 
volo= y en caso de desacuerdo sobre el 
iiomli. amiento del tercero, éste será desig- 
nado por el presidente de la Cámara 
Gremial correspondiente. — Décimo Ter- 
cero- En caso de fallecimiento o incapa- 
cidad legal de cualquiera de los socios 
declarada judicialmente, se practicará de 
inmediato un balance. Los dereclio ha- 
bientes del fallecido o incapacitado po- 
drán ingresar en representación de aquél, 
ei así lo desearen, con los mismos dere, 
ellos V obligaciones de su antecesor y 
unificando su representación. Si decidie- 
ren no ingresar a la sociedad, deberán 
liacerlo saber a la misma por telegrama 
colacionado dentro de los treinta días, y 
en tal caso la sociedad les abonará el 
halicr que les correspondiere en seis cuo- 
tas semestrales, en efectivo el veinte por 
ciento del mismo y el saldo en mercade- 
rías a su precio de costo. En cualquier 
forma, la incorporación de los lierederos 
deberá ser aceptada por la sociedad me- 
diante el voto de la mayoría, en ia forma 
establecida en la cláusula décimo prime- 
ro. — Décimo Cuarto; Los socios se obli- 
gan a capitalizar el diez por ciento de 
las utilidades que les correspondiere per- 
cibir en cada ejercicio. — Décimo Quinto: 
El plazo de duración de la sociedad pac- 
tado en la cláusula primera tendrá efecto 
retroactivo al día primero de Enero do 
mi! novecientos cincuenta y dos. Bajo 
las quince cláusulas precedentes, queda 
formalizado el contrato constitutivo de 
"Editorial Kier, Sociedad de Kesponsa 
bilidad Limitada", que las partes se 
comprometen a respetar y cumplir y así 
lo otorgan v firman en el lugar y fecha 
ut snpra' indicado. — (Edo,): Pibernns. 

S. Pibernns. — A. ribernns, — J, 

Grigna, -- SI?,: Marzo. Vale, 

Buenos Aires, II de .Tunio 'de 195L — 
Pedro R. Taranco, secretario, 

$ 390,— e,15l6.-N'-' 14,507,-v,2lK)|.51 



FOREMA 
Sociedad de Eesponsabüidad Limitada 

Por disjiosicióu del Sr, Juez Nacional 
de Comercio, Dr. Juan L. Páez, Secreta- 
ría N'-' 9, se hace sabor por el término de 
cinco días el siguiente edicto: 

En Buenos Aires, a sois días del mes de 
Junio del año mil novecientos cincuenta 
y uno, entre los señores Antonio Forti y 
y Luis Pastor Escobar, componentes de 
"Corema", Sociedad de Responsabilidad 
Limitada, en trámite de inscripción, se 
conviene, en vista de existir en plaza 
nna sociedad . que gira bajo el mismo 
nombrOj modificar la rC/ferida denomina- 



ción por la de "FOBEMA", SOCIEDAD 
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, 
quedando firmes y en vigor todo lo de- 
más pactado en el contrato constitutivo 
celebrado el nueve de mayo de mil no- 
vecientos cincuenta y uno. — Firmado: 
Antonio Forti, — Luis Pastor Escobar, — 
Buenos Aires, Junio 8 de 19-51, — Ricardo 
Sylvester^ secretario, 

i 43,— e,15|6.-N!' 14,525.-v.21;0i51 

GONDARO 

Sociedad de E.esponsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez Nacio- 
nal de Primera Instancia on lo Gomer- 
".ial, do la Capital Federal, doctor Luis 
A. Palacio, secretaría del Dr. Ricardo 
Eastman, se hace saber por e; término 
de cinco días el siguiente edicto: 

Entre loe señores Ivoandro S. Mcndaro, 
uruguayo, casado, domiciliado en la ca- 
lle Hondean dos mil cuatrocientos cua- 
renta y ocho y Juan Carlos González, ar- 
gentino, casado, domiciliado en la calle 
Independencia un mil cuatrocientos cua- 
renta y nueve, mayores -do edad, se ha 
convenido el siguiente contrato: Prime- 
/o: Se declara constituida entre las par- 
tes una Sociedad de Responsabilidad Li- 
mitada, bajo la denominación de "GON- 
D.\RO,' SOCIEDAD DE RESPONSABI- 
LIDAD LIMITADA". Capital pesos cien 
mil. El domicilio legal de la Sociedad es- 
tará en la Capital, calle Veinticinco do 
Maj'O trescientos cuarenta y siete, pu- 
diendo cambiar la sede dentro de la Ca- 
pital e instalar sucursales, dentro o fue- 
ra del país. — Segundo: El capital social 
se fija en la suma de cien mil pesos 
moneda nacional de curso leg'al. dividi- 
do en doscientas cuotas de quinientos pe- 
sos moneda nacional de curso legal cada 
una, las que corresponden a los indicados 
Bocios por partes iguales. — Tercero: Los 
soeios efectúan sus aportes en dinero efec- 
tivo. — Cuarto: El objeto de la socie- 
dad es el comercio de mercaderías en 
general, su importación y exportación, 
por cuenta propia o de terceros. — A los 
efectos que se indican en esta cláusula, 
la sociedad podrá realizar toda clase de 
actos jurídicos, comprar y vender mue- 
bles e inmueblee, hipotecarlos o gravar- 
los con cualquier derecho real o personal, 
aperar y aceptar í.is condiciones del Ban- 
co Cent'-al, Banco Hipotecario Nacií»nal, 
Banco de la Nación Argfentina, Banco de 
la Provincia de Buenos Aires, Banco de 
Crédito Industrial y demás bancos y 
entidades oficiales y particulares, sin ex- 
cepción, así como cualquier otra perso- 
na privada o pública. — Quinto: I^a Ad- 
ministración de la Sociedad y el uso de la 
firma estarán indistintamente a cargo, 
con la designación de gerente de los dos 
r.ocios,- señores Leandro S, ^Mendaro y 
Juan Carlos González, quienes obligarán 
a la sociedad con todas las facultades le- 
gales, incluso firmar letras, coíitratos, 
cheques, descuentos, créditos barcarios, 
poderes, escrituras y cualquier acto de] 
giro social, incluso los consignados en 
el artícnlo mil, ochocientos ochenta v uno 
del Códig-o Civil. — La Sociedad nO po- 
drá otorgar garantías por terceros, f¡ue 
sean ajenas al gii-o social, — La remo- 
ción de los gerentes desig'nados, así como 
el nombramiento de otros, se realiznrá 
nor decif-ión de los socios, adoptada por 
mayoría, de acuerdo con lo disnue--to t'or 
la Ley once mil seiscientos cuarenta y 
cinco. — Sexto: La sociedad tendrá una 
duración de ve!nt(\ años, a contar desde 
el primero de mayo de mil novecientos 
cincuenta -^- uno, a cuya fecha se retro- 
traen los efectos del presente contrato. — 
Sin embargo, cualoniera de los socios po- 
drá exigir su disolución anticipada, de 
■los en dos año.^. contados desde el pri- 
mero de mayo de mil novecientos cin- 
cuenta y uno. — Al efecto deberá dirigir 
telegrama colacionado n otra notificación 
anténticn al otro socio, con anticipación 
mínima de seis meses contados desde la 
fecha en que la disolución deba hacer- 
se efectiva. — Séptimo: El ejercicio so- 
cial terminará el treinta de abril de ca- 
da año. — De las utilidades líffuidas se 
apartai-ji el cinco por ciento para formar 
nn fondo de reserva hasta un máximo 
de diez por ciento del capital social. — 
El remanente de las utilidades será re- 
partido entre los socios por partes l.üua- 
les. — Las pérdidas serán soportadas en 
la misma proporción. — Octavo: Dentro 
do los treinla día^ de terminado cada 
ejercicio, los socios celebrarán nna re- 
unión, a los efectos de la disc-usión v 
aprobación del balance anual. — De lo 
actuado se dejará conslaucia en acta y 
I la aprobación se decidirá Dor raavoría do 



votos computados d% acuerdo a la Ley 
once mil seiscientos'* cuarenta y cinco, 
cuya decisión será obligatoria para los? 
inasistentes o disidentes. — El mismo 
procedimiento será seguido jiara cualquier 
otra consulta que los g'erentes o soeios 
deseen formularse entre sí. — Noveno: 
Ningún socio podrá ceder sus cuotas a 
terceros extraños a la sociedad, sino -con 
el voto favorable de la mayoría de so- 
cios quo representen el ochenta por ciento 
del capital social, — No obstante, si la 
transferencia fuera autorizada judicial- 
mente los demás socios tendrán opción 
para adquirir las referidas cuotas, ^-iro- 
porcionalmcnte ,a sus respectivos capita- 
les, al precio que fijen arbitros designa- 
dos por las partes al efecto, — Décimo: 
En caso de fallecimiento de cualquiera 
de los socios, lo sustituirán en la sociedad 
sus herederos, unificando representación 
y siempre que manifiesten su voluntad en. 
tal sentido, — No haciéndolo así. deberán 
transferir sus cuotas a Jos demás socios, 
por e! procedimiento est.ablecido en el 
artícnlo anterior. — Undécimo: A los 
efectos de lo dispuesto por el artículo 
once de la Ley once mil seiscientos cua- 
renta y cinco, se estipula que los socios 
no se obligan al aporte de cuota adicional 
al.o'iina, en iiingún caso. — Décimo se- 
gundo: En caso de disolución, la socie- 
dad será liquidada por, los socios 
gerentes, — Décimo tercero: Cual- 
qnier cuestión que surja entre los 
socios, con motivo de la interpreta- 
ción o ejecución de este contrato, ya 
durante la vigencia de la sociedad, como 
en su disolución, liquidación o partición, 
será resuelta por amigables componedo- 
res nombrados uno por cada parte ono 
sostenga intereses encontrados y éstos 
nombrarán un tercero en caso de dis- 
cordia. — DécÍ7no cuarto: Para todos los 
efectos del presente, incluso su ejecución 
judicial, las partes constituyen los domi- 
cilios especiales indicados a! comienzo 
de este contrato, los cuales serán váli- 
dos hasla que no constituyan judicial- 
mente otros en los respectivos expedien- 
tes, — De conformidad, se firma en un 
solo ejemplar, que queda depositado en 
manos del socio señor Leandro S. Mcn- 
daro, a los efectos de su inscripció,-, en 
el Registro Público de Comercio, en Btie- 
nos Aire'.-, a ios veintidós días di--l mes de 
nia..vo dp mil novecientos cincuenta v uno, 
L. S, Mendaro, -- J. C, González, — 
Ricardo Enslman, secretario. . 

$ 2.Sn,__ e.l.5iO-N? 14.-tó4-v,21!6'.">l 



'I" 



IS.AAC Y ELIAS BALE 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez Na- 
cional de Primera Instancia en lo Co- 
mercial de ia Capital Federal, doctor 
■luán L. Páez, secretaría del autorizan- 
te, se hace saber por cinco días el si- 
guiente ed'.cío- 

Testimonio: .En ia Ciudad de Buenos 
Aires, Capital de la República Argenti- 
na, a los treinta días de! mes de abril 
de mil novecientos cincuenla y uno. 
entre los señores Isaac Balé, sirio, ca- 
sado, de cincuenta y ti-es años do edad, 
domiciliado en la calle Bacacay N'? ,2499, 
lílías Balé, sirio, casado, de cuarenta 
y tres años de edad, domiciliado en la 
calle Bahía Bl.'inca N' .584. y Nissin 
Isaac Balé, argentino, casado, de vein- 
ticinco años de edad, domiciliado en 
la calle Larrea N'-' 1160, t1e común acuer- 
do se declara y conviene lo siguiente: 
— Primero: .Los nombrados señoi>>s aoii 
lo súnicos socios componentes de ja ra- 
zón social "Isaac y Elias Balé, Socie- 
dad de Re.-qioiisal)ilidad Idinitada", coJí 
negocio de tejidos en ' la callo Alsina 
número mil doscientos treinta y sois, 
conforme resulla: 1') Del contrato so- 
cial otorgado priin¡ti\-aniente entre' los 
señores Marcos Balé, Isaac Balé y Elias 
Rale, con fecha 22 de Setiembre de 
1945, por escritura pri\-ada. inscripta 
en el Registro Público de Comercio el 
■'JO de Octulrre de ese mismo año, bajo 
el N'-' 171, al foüo 48, del libro Í0 
de Contratos de Sociedades de Respon- 
sabilidad Limitada, 2"^) De la escritura 
de modificación del inencionado contra 
'O, otorgada el 17 de Noviembre de 
1947, ante el Escribano Público don 
i'hlniundo M, Gallo, inscripta en el Re- 
gistro Públ'co de Comercio el 4 de 
Diciembre de ese iñismo año, bajo . el 
N? 1,844, al folio 11.1, del Libro 14 
de Contratos de" Sociedades de Respon- 
aliilidad Linrit;ida, 3') De la escritura 
•nibüca olorgada por los ya noml)rados 
eñores Marcos Balé. Isaac Balé y Elias 
!.?alé, con -fecha Ifi de Diciembre de 



1948,. ante el Escribano Público aun 
Edmundo M. Gallo, en virtud de la cual 
el señor Marcos Balé, transfirió a fa 
vor del señor Isaac Balé, todas las. cuo- 
tas quo tenía y le correspondían en Ie 
sociedad, cuya escritura fué inscripta 
en el Registro Público de Comercio el 
U de Enero de 1949, bajo el N" 62, 
al folio 252, del Libro 16 do Contrato? 
de Sociedades de Responsabilidad Li- 
mitada. 4?) La escritura privada otor- 
gada el 22 de Diciembre de 1949 entre 
los señores Isaac Balé, Elias Balé y 
Nissin Isaac Balé, por ¡a eua! el pri- 
mero cedió a favor de los dos últimof 
nombrados^ ])arte de sus cuotas y se mo- 
dificó la razón social anteriormente 
adoptada, adoptándose en su reemplaze 
la de "ISAAC Y ELIAS BALE, SO 
CIEDAD DK RESPONSABILIDAD LI 
MITADA", y se introdujeron otras mo- 
dificaciones al contrato social, enya es- 
critura fué inscripta en el Registro Pú- 
blico de Comercio el 11 de Marzo d( 
1950, bajo el N' 258, al folio 334, dtf . 
libro 17 de Contratos de Sociedades. d« 
Responsabilidad Limitada, — Scgundoí 
De común acuerdo entre todos los so- 
cios se conviene ampliar el capitíil d' 
la nombrada sociedad "Isaac y "Elíai 
Ba'é. Sociedad de Responsabilidad Li- 
mitada", que ascendía a la suma fJ< 
dos millones de pesos moneda nacional 
a la suma de dos millones quinientos 
mil pesos moneda nacional, quedandf 
aumentado en consecuencia en la sunif 
de quinientos mil pesos moneda nacional 
dividida Cu cincuenta cuotas de diez mí 
pesos moneda nacional cada rma, la» 
que quedan suscriptas en este acto er 
la siguiente forma: Por el señor Isaa< 
Balé, veintidós cuotas, o sea doscientor 
veinte mil pesos moneda nacional; poi 
el señor Elias Balé, diez y ocho enotast 
o sea ciento ochenta mil pesos moneds 
nacional; y por el señor Nissin Tsaa» 
Balé, diez cuotas, o sea cien mil pe- 
sos moneda nacional, quienes integra-D 
totalmente las cuotas que suscriben cot 
los créditos a su favor que poseen en 
'a sociedad. — Tercero: Salvo el an- 
mcnfq de capital que se conviene más 
arriba se mantienen vigentes todas la? 
cláusulas y condiciones del contrato otor- 
gado entre las partes el 22 de Diciem- 
bre de 1949 que so menciona en If 
cláusula primera del presente instrumen- 
to. En ¡irueba de conformidad las par- 
tes suscriben el presonte, que será ele- 
vado al Registro Público de Comercio s 
los ef celos de sn inscripción, en el lu- 
gar y fecha indicados " ut supra". So- 
brerraspado:? "componentes". Vale. — 
Tífrnc P-nlé. — Elias Balé. — Nissin 
Isaac Balé. — Buenos Aires, Junio S 
de 1951. — Luis H - Díaz, secretario, 

$ 209. — e.l3;6-N? 14.516-v.2Pr,].'5I 

"L" 



"LA GAISl ADERA DE Q"ÜIL1V[ES" 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez Nacio- 
nal de Primera Instancia en lo Comer- 
cial de la Capital Federal de la Repúbli- 
ca Argentina, doctor Carlos A. .Espiro, 
secretaría del autorizante, se hace sabei 
por cinco días en el .Boletín Oficial, oue 
entre los señores An.gel Fernández Ma- 
cielo, Sergio Bataglia y Ricardo Viera, 
socios de " Maeielo, Bianchi y Compañía, 
Sociedad de Responsabilidad Limitada" 
cuyo contrato de fecha treinta de sep- 
tiembre de mil novecientos cuarenta y 
nueve, se halla inscripto en el Registro 
Público de Comercio, con fecha ocho de 
noviembre de mil novecientos cuarenta y 
nueve, bajo el número dos mil doscientos 
uno, al folio ciento veintinueve del liDro 
diez y ocho de contratos de socieda.les 
de respoiisabiüdad limitada, y en base a3 
retiro de socios, realizados como sigue: 
el socio señor Julio Bianchi. producido 
con fecha treinta y uno de octubre de 
mil novecientos cincuenta, según escritura 
pública realizada por el Escribano Públi- 
co señor Raúl Cordero, inscripta en el 
Registro Público de Comercio con focha 
seis de marzo de mil novecientos cincuen- 
ta y uno, bajo el número cuatrocientos 
catorce, al folio doscientos veintidós del 
libro veinte y del socio seño? Luis Ra- 
món Martínez, producido el diez y ocho 
de noviembre de mil novecientos cincuen- 
ta, según escritura de! escribano púnli-, 
eo señor Raúl Cordero, inscripta en el 
Registro Público di« ílomercio con fecha 
seis de marzo de mil novecientos cincuen- 
ta y uno, bajo el número cuatrocientos 
quince, al folio doscientos veintidós de] 
libro veinte de "contratos de soeiedadea 
de responsabilidad limitada, se resuel- 
ve por unanimidad, reestructurar o! con- 
trato «ocia!, modit'i.^ai- la 4«nóm¡nac¡ón 



Jr 9h 



.BOIETIN OFICIAL — Vi--r¡!c? I" ilc y.wAo do 1i 



social y suscripción de capital en la for- 
ma <\ítí a eoütiuuacióu se traiuerilje: Pri- 
mero; De la Denomiiiaeióu social: La so- 
etedad girará bajo la douomiuación so- 
cial de "LA GANADKKA DE QU iL- 
MES", SOCIEDAD DJ£ Klv^l'OXSA lU- 
LIDAD LIMITADA. — Segundo: Del 
Domicilio ; Ei doriiieiüo lega de la so- 
ciedad se fija en la Ciudad de Dueños 
Air&s, actualmente calle Escaiada níiiiic- 
ro mi! cmcututa y uao de osia Capjta) 
y la administracióu en la ea!le Estanif- 
iao Zeballos número cinco mi! trcscioi'- 
tosi diez de la Ciudad de Avellaneda, 
Provracia de Buenos Aires, sm perjuif'if 
de posterior cambio o de establecer su- 
cusalcs, agencias o representaciones en 
cualquier punto del país o acl exterior 
' — Tercero: De la Duración: La sociedad 
se constituye por un termino de cmci 
años a partir de! dia prinieru de octubre 
de mil íiovecientos cuarenta v nueve, pu- 
diendo este plazo ser prorrogado por igna' 
tério-iao, una o más veces, si antes de su 
vencimiento no expresaran los socios e' 
deseo de disolverla. — Cuarta: Del Ca 



pita!; 



íija el caiiital social en t» 



suma de Doscientos Mil Pesos iíoned;' 
Nacional representado por dos mil cao 
tas do cien pesos moneda nacional cada 
una, que se liallan suscriptas en la sr 
guíente proporción: el señor Ángel Fer- 
nández Macielo, suscribe seiscientas se- 
senta J siete cuotas por valor de sesen- 
ta y seis mil setecientos pesos; el señor 
Sergio Bataglia, suscribe seiscientas se- 
senta y siete cuotas por valor de sesen- 
ta y seis mil setecientos pesos y el seño 
Eicardo Viera, suscribe ■■ seiscientas se- 
senta y seis cuotas por valor de scsetits 
y seis mil seiscientos pesos que han sid^ 
íafcegradas jior los socios de acuerdo al 
resultado del balance general practicsdo 
al treinta y uno de octubre de mi. novc- 
i cientos cincuenta, con los saldos de su? 
i cuentas particulares, participación en la> 
i utilidades y las cuotas que ya tenían m- 
i tegradirs en la sociedad. — Quinta: Del 
Objeto Social: El objeto de la sociedad 

■ lo constituye la compra y venta de ha- 
! cienda, su faenaiuiento e rndustriaiizn- 

■ ción de las cariies y derivados, pudiendo 
i a tal fia realizar todas las operaciones 
jí.D;h.erentea a dicho objeto, sin limitaciones 
¡de ninguna naturalc/.a. — Sexta: De la 
' Gereneia: La gerencia de la sociedad será 

■ ejercida por los tres socios, quienes ae 
iuando a nombre de la soeio(iad y en la 
forma que se especifica en este mi-nio 
punto podrán, entre otros, realizar los 
siguientes actos: Actuando en forma indi- 
vidual, cualquiera de ellos: endosar ehe- 
,ques, giros u otros documentos y valo- 
re.s para ser depositados en los bancos a 

: cuenta de la sociedad; otoigar recbos 
j por sumas cobradas y efectuar los pagos 
d© menor cuantía, exigiendo los recibos 
pertinentes; representar a la sociedad 
ante las reparticiones públicas, nacionales 
provinciales o municipales o entidades 
autónomas, en todos aquellos trámites 

, <jue tengan relación con la gestión co- 
mercial do la sociedad, estando faculta- 
dos para firmar toda clase de doeuiuen- 
%<¡i ciue en tales trámites sean exigidos 
• — Actuando en forma conjunta dos cua- 
Eesquiera de los socios gerentes podrán: 
abrir cuentas bancarías, en ciiaiquiers di- 
tos bancos oficiales o particulares, nacio- 
ttaies, provinciales o municipales, todas 
sus sucursales ylo agencias; firmar elte- 
Ques y todo otro documento de crédito 

, público o privado; efectuar compras y 
realizar ventas de toda clase de mercade- 

,■ rías que se relacionen directa o indirec- 

i-fcamoiite» con su objeto iiríncípal; solicitar 
créditos en los bancos, especialmente en 

■ el de la Nación Argentina, Central de la 
E&púbtica Argentina, Hipotecario Naeio- 
íial, del Crédito Industrial Argentino, Mu- 

inicipal de la Ciudad de Buenos Aires, de 

'la Provincia de Buenos Aires, o de enti- 
aades financieras privadas, siempre de 
acuerdo a sus cartas orgánicas o estatu- 
to.?, y Da general, todos aquellos actos 
tjue, sin liallarse expresamente determi- 
nados en. el presente, se relacionen con 
el objeto social, sin limitaciones de nin- 
guna ©specie, ya que la precedente enu- 
Eaeración es simplemente enunciativa y 
ao limitativa. — Séptima: Del Ejercicio 
Oomerc-ial: Anualmente, al treinta y uno 
3.e octubre, se practicará el Inventario 
f Balance General de los negocios .so- 
ciales. — De las utilidades que el mismo 
arroj-e, se destinará un eiiieo po¡/ ciento 
para formar el fondo de Feserva Legal, 
hasta alcanzar el diez po>- ciento del ca- 
pital social y del resto, luego de realiza- 
das las amortizaciones pertinentes aato- 
piaadaa por la Dirección Genera! Impositi- 
va, el saldo será distribiádo entre los so- 
«iofl ea partes iguale.s. ~ Las pérdidas, 
sí las íiubiere, serán ga-portadas por los 
nocioB js !a misma proporcitm. — Los 



balances no oljservados dentro de los 
treinta días de ser puestos a dis- 
posición de los socios, se considera- 
rán ainoliados. — Octa\-a: De los T''a- 
llecimicntos o incaiiaeidades: I^n caso de 
fallecimiento de cuabpiiera de los so- 
cios, los reatantes podrán o|ita!': a) ñor 
continuar el giro de los negocios sociales 
con los herederos o derecho-habientes del 
sccio fallecido, debiendo estos unific;ir 
s'i representación al efecto y sin derecho 
a ejercer la gerencia social o b) por 
abonar a los herederos o dereclio-liabien- 
te,- del socio fallecido, los haberes (|ue 
poi capital u otros coiu-eptos posea éste 
ca la sociedad, lo que se determinará 
:nedianle ,in balance gí'neial practic-ado 
al efecto y fecha del deceso. Los pagos 
de los citados haberes, se harán en doce 
cuotas mensuales iguales, la primera de 
ellas a los treinta días de aprobado el 
bjilance y las siguientes con un interés 
del seis por ciento anual. Los socios, 
si así lo estiman conveniente, podrán ad- 
quirir las cuotas sociales u otro," ha- 
beres, |iactando en su caso la forma de 
pago. En caso de incapacidad leg.almen- 
to comprobada, que exceda de seis me- 
ses, se procederá en la forma preceden- 
temente enunciada para los fallecimien- 
tos. — Novena — De los Ectiros de 
Socios: Si cualquiera de los socios de- 
seara retirarse de la sociedad antes del 
vencimiento del presente contrato, de- 
berá comunicarlo con no menos de cien- 
to ochenta días de anticipación por me- 
dio legal. Sus haberes, serán determi- 
nados mediante batanee y el reintegro 
podrá hacerse en doce cuotas mensuales 
iguales, en la misma forma que la deter- 
minada en la cláusula anterior. — lié- 
cima — De la Interpretación y Arbitra- 
je: Cualquier duda, cuestión o divergen- 
cia que se suscitare entre los socios du- 
rante la vigencia del presente o a la 
disolución o liquidación de la sociedad, 
será resuelta por amigaldes componedo- 
res, designados uno por cada parte y 
un tercero para el caso de discordia, 
íiendo su laudo definitivo e inapelable. 
Para todo aquello que no se halle ex- 
presamente determinado en el presente, 
regirán la? disi)osiciones de la ley once 
mil seiscientos cuarenta y cinco, (.'ódigo 
de Comercio en sus partes pertinentes, 
y le.ves coinplementarias en vigor. En 
tales términos, se deja modificado el 
contrato social de "Macielo, Bianci'i y 
Cía, S, K. ■[>.'■', la que, por decisión 
unánime de sus socios se llamará en 
adelante "La Ganadera de Quilines", 
Sociedad de Responsabilidad I/miitada. 
Kn |irueba de conformidad firman el pre- 
sente que se halla transcripto en ti-es 
sellados d tres pesos nacionales núine- 
iT> quinientos setenta .v cuatro mil, cien- 
tj sesenta y uno, ciento sesenta y dos y 
ciento sesenta y tres, en Buenos Aires 
a los veintiséis días del mes de marzo 
de mil novecientos cincuenta y uno. — 
(s;gucn firmas — Ángel Fernández Ma- 
cielo — Sergio Balaglia — R. Viera). 
— ■ Otrosí decimos: Que el contrato ore- 
cedente queda modificado en su cláu- 
sula segunda en ia siguiente forma: 
''Segunda — del Domicilio: El domici- 
lio legal de la sociedad se fija en ia 
Ciudad de Buenos Aires, actualmente ca- 
lle Escalada número mil cinctieiita y 
uno, sin perjuicio de posterior cambio 
o de instalar " sucursales, agencias o re- 
presentaciones en cualquier punto del 
pais o del exterior-''. — (Sobre raspado 
"segunda" "segunda" valen. — (Si- 
guen firmas — Ángel Fernández Macie- 
lo — Sergio Bataglia — E. Viera), 

Buenos Aires, 7 de junio de 1951. — 
S't. .Junio, vale. — .\dolfo J. Serra, se- 
cretario. 

Si nSO.— e.l5iü-N<? 1I.528-v,21:íííí)1 



LEROSAN 
Sociedad de Responsabilidad tiniitada 

Por disposición del señor Juez Nacional 
de Primera Instancia en lo Comercial, 
Dr. Carlos J. Varangot, secretaríi del 
autorizante, se liace saber por cinco día.s, 
el siguiente edicto: 

Contrato de Sociedad: En Buenos Ai- 
res, a los cinco días de .Junio de mil no- 
vecientos cincuenta y unD, entre los se- 
ñores Ángel Eélix San Millán, casado, 
argentino; Don Valentía León, casado, 
español ,y Don Joacpiín Rodríguez, casa- 
do, argentino, todos mayores de edad y 
domiciliados en Avenida Forest número 
1132, Buenos Aires, se Jin celebrado el 
presente contr,aío de constitución de So- 
ciedad de Sesponsabilidad I/imitada, su- 
,joto a las cl&usulas siguientes: Priniert»: 
Se constituye ia Sociedad de Respon-sa- 
bilidad tiimituda que girará bajo la ra- 



zón social "LEROSAN", S0CI1;1DAD 
\)\'. líESl'ONSABIláDAD LIMITADA, 
coa el objeto de dedicarse al ramo dé* 
represen ¡aciones, eoinisioucs, importacio- 
nes y. exportaciones, fabricación, y.nsig- 
naci,)nes y conipi a-\enta de mueble.:, úti- 
les y máquinas de oficina y de indus- 
tria y artefactos para el hogar. — Se- 
gunda: La duríición de la Sociedad se 
conviene ])or el término de cinco años 
a partir del primero de Junio de mil 
no\eeientos cincuenta y uno. Vencido es- 
te téíunino la S.icieilad se considerará 
lu-iivrogada de año en año autoii)át:.:-a- 
mente si ninguno de los socios manifes- 
tare por telegrama colacionado a los 
otros y con una anticipación de seis 
meses al veiiciniiento de cada ejercicio 
sus deseos de retirarse de ia misma. — 
Tercera: La Sociedad tendrá su domi- 
cilio en la Capital .Federal, actuala;inte 
en la Avenida Eorest 1132, pudiendo es- 
tablecerse sucursales en cualquier punto 
del territorio de la República o de! ex- 
terior. — Cuarta: El capital social as- 
ciende a la suma de $ 1-50.00(1.0(1 m¡n.- 
dc cd. dividido en cient,-) cincuenta cuo- 
tas de ¥ 1.000.00 cada una, a aportar en 
dinero electivo por los socios por partes 
iguales, o. sea cincuenta cuotas de mil 
[lesos cada una, — Quinta: La adminis- 
tración de la Sociedad estará a cargo de 
los señores Valentín l/cón y' Joaquín Ro- 
dríguez, quien.es actuarán con el cargo 
de socios gerentes .v tendrán el uso de 
la firma social en forma individual, no 
podiendo usarla en operaciones ajenas a 
las sociales ni en garantía y fianzas a 
terceros, — Sexta: Los socios señores 
Valentín IjCÓn y Joaquín .Rodríguez de- 
dicarán todo su tiempo y actividades a 
la atención de los negocios sociales. El 
¡ocio señor Ángel E. San Millán dedi- 
cará a la Sociedad el tieaipo ,pie c insi- 
dere necesario, y que le permitan sus 
ocupaciones fuera de la Sociedad, En 
cualquier momento podrá asumir el señor 
Ángel E. San Alillán la gerencia de la 
sociedad en las condiciones que se esta- 
blezcan y que se pjubliquen oportuna- 
mente. Los s icios retii-arán mensualmen- 
íe en concepto de Tetribución las sumas 
que de común acuerdo establezcan en 
el acta que se labrará en el respectivo 
libro, con imputación a la Cuenta de 
Gastos Generales. — Séptima: La Socie- 
dad llevará un libro de actas en el cual 
se asentarán todas las resoluciones que 
tomen los socios por mayoría de votos — 
Octava: Anualmente, al 30 de Junio, se 
practicará un Balance General a efectos 
de establecerse las utilidades o pérdidas 
del ejercicio, y los socios participarán 
o contribuirán en las mismas en propor- 
ción a sus respectivas cuotas sociales. 
Como base para la f jrniaeíón de I03 ba- 
lances, se practicará un inventario de 
ias existencias a! precio de costo o úl- 
I timo de plaza según cual sea menor, se 
amortizará el Activo Fijo de acuerdo con 
las reglamentaciones en vigencia, se 
constituirá una Previsión de las obliga- 
ciones patronales emergentes de 'a Ley 
iS'í 33,302, y del saldo emergente se des- 
tinará un -J % para la formación de la 
Reserva Legal hasta que alcance un 
10 % del capital social. Los saldos acree- 
dores que los socios tuvieren en la So- 
ciedad en sus cuentas particulares, go- 
zarán de nn interés de acuerdo con el 
tipo vigente en los Imáneos oficiales de 
plaza. ' — Novena: Los socios no podrán 
ceder total o parcialmente los derechos 
que le corre.sponden en la Sociedad sin 
previo consentimiento expreso de los 
otros socios conforme lo prescribe e! 
artículo 12 de la Ley N» 11.04.5. — Dé- 
cima: En caso do fallecimient3 o inter- 
dicción o quiebra de uno de los socios los 
sobrevivientes o capaces resolverán la 
disolución o continuación de la Sociedad, 
En este último caso darán opción a los 
herederos del socio fallecido o represen- 
tanto del incapacitado a los siguientes 
derechos: a) A incorporarse a la Socie- 
dad en calidad- de socio, asumiendo une 
de ellos la representación legal de loa 
demás, en cuyo caso no tendrá ücreeiio 
a percibir sueldo alguno o retribución 
mensual a cargo de la Sociedad, por la 
fiscalización o contralor que cori'esoon- 
da a su parte, b) A que con la confor- 
midad de los socios sobrevivientes o ca- 
paces cedan sus cuotas a terceros extra- 
ños a la sociedad, quedando a favor de 
los socios la opción de adquirir dichas 
cuotas de capital, en igualdad de con- 
diciones de terceros, — • Décima primera: 
No podrán pagarse dividendos ni hacerse 
di,?.tril)ución de ningún género entre los 
socios sino de utilidades líquidaa y reali- 



zadas. — Décima segunda: La Sociedad 
se disclverá en cualcpiier íieuipo en qua 
se constate que el capital social ÍLubicra 
sufrido una pérdida o disniinuci.in de\ 
■10 %. — .Declina tercera: En caso do 
partición de los bienes sociales, éstos 
serán distribuidos en proporción a las 
cuotas aportadas por los socios; y en. 
caso de liquidación se designará un li- 
quidad:.", quien deberá )>roceder do 
acuerdo con los artículos 436 y 411 del 
Código de Comercio. — Décima cuarta; 
Cualquier cuestión que se suscitare entre 
los socios durante la existencia de la 
Sociedad o al tiempo de disolverse, li- 
quidarse o dividirse el caudal con.úu, 
serán dirimidas sin forma de juicio i'or 
un Tribunal compuesto por tantos miem- 
bros como partes divergentes hubiera, 
quienes expedirán dentro del término do 
veinte dias de la aceptación del cargo, 
y en caso de disidencia designarán un 
arbitro tercero, cuyo fallo se pronun- 
ciará dentro de igual término y será 
inapelable. Ba.jo las cláusulas preinfer- 
tas las ]iartes declaran cousliluída la So- 
ciedad "Lero.san''' Sociedad de Respon- 
sabilidad Limitada, a cuyo fiel citmpli- 
miento se obliga moralmente y d() acuer- 
do a derecho. Con el sello número 308G3, 
habilitado con estaun>illas, valor do Cua- 
trocientos cincuenta pesos moneda nacio- 
nal de curso legal, que se agrega, queda 
satisfecho el impuesto fiscal correspon- 
diente a esta escritura. — A. E. San 
Millán. — V. León. — ,T. Rodríguez. — 
.Buenos Aires. .Junio 11 de 1951. — Al- 
berto Zamlorano, secretario. 

$ 275. — e.ló;(>-Ne 14.479-v.21 ;fi,5l 



LUCIEN COCAGNE Y COMPAÑÍA 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del .Juzgado Nacional 
de Primera Instancia en lo Comercial de 
la Capital Federal, Doctor Carlos .Jorge 
Varangot, Secretaría del autorizante, se 
hace saber por cinco días que por docu- 
mento do fecha .5 do Marzo de 1951, sa 
modifica el artículo tercero del contrato 
de la sociedad "LÜCIEN COCAGNE Y 
COMPAÑÍA, SOCIEDAD DE RESPON- 
SABILIDAD LIMITADA" agregando al 
texto de dicho artículo "La sociedaéi tie- 
ne también por objeto la compra y vent/A 
de títulos de la líolsa de Comercio. — 
Buenos Aires, Junio 11 de 1951. — Ale- 
jandro Laliougle. secretario. 

% :!5.^_ e.l5i6.-No 14.465.-v. 2 1, fií5! . 

LINDA WALBERRY 
Sociedad de Responsabilidad Limítacla 

El Juez Nacional de Primera Insiaocla 
en lo Comercial, Dr. Norberto Gowl'jnd. 
liaee saber por cinco días, el siguiente 
edicto: 

En la ciudad de Buenos Aires, a los 
catorce dias del mes ¿le Mayo del año 
mil novecientos cincuenta y uno, entre 
la señora Teodolina Ilualde de Elche- 
verry, argentina, casada; Iris Estela Et- 
clieverry de de la Vega, argentina, ca- 
sada; Carlos Roberto Etcheverry, a ■gen- 
tino, soltero; Teodolina Teresa Etclieve- 
rry, argentina, soltera y Roberto f?-rilo 
Etcheverry. argentino, casado, todos ma- 
yores .de edad y con domicilio en I3 ca- 
lle Sarmiento número mil setecientos se- 
senta y dos de esta Capital, Con-.-iceen 
en celebrar un contrato de sociedad de 
responsabilidad limitada en los téri"'n"3 
de la Ley once mil sei.scieutos cuarenta 
y cinco, que se regirá por las sigrttoriíes 
cláusulas: Primera: La sociedad 'jirará 
bajo el rubro "LINDA WALDERRV". 
SOCIEDAD DE RESPONSABILÍD \T> 
LIMITADA, y tendrá su domicilio en la 
calle Sarmiento -número mi! setecienlos 
sesenta y dos de esta Capital, pudiendo 
establecer anexos donde lo considere con- 
veniente dentro o fuera del país, — Se- 
gunda: La sociedad tendrá por obieto 
la explotación de la marca "Linda V'al- 
derry" para productos de tocador, cos- 
méticos, perfumes de clase dieciséis v 
similares, otras marcas de su prop''dad 
y representaciones comerciales. — J'er- 
cera: El capital queda fijado en la sania 
de m-tn. 200.000. — (doscientos mi' oe- 
sos moneda nacional de curso leenT" di- 
vidido en doscientas cuotas de "!' -m! 
pesos moneda nacional cada una -■■nOs- 
criptas e integradas en dinero efeclivo 
por los socios en la siguiente proporr ;,'.n : 
Teodolina IJu,alde de líteheverrv. 110 
(ciento diez) cuotas; Iris Estela Elf-he- 
verry ■ de de la Vega, 28 (^ oin! iochol 
cuotas; Carlos Roberto .Eteheverrv. 2,'? 
(veintiocho) cuotas: Teodolina Elc-iie- 
verry, 2.S (veintiocho) cuotas y Roberto 
Cirilo Etcheverry, O (seis) cuotas lo que 
hace un total de 2O0 (doscientas) cuotas 
-equivalcntog a mfn. 200.000.00 (do.scien- 



boletín OriCIÁL — Jiexnes 15 ie junio cíe 1&51 



io.s mil {¡esos inonetla nacional). — Ciiai'- 
ta: La sociedad tendrá una duración de 
veinte años, pero cualquiera de los socios 
|)odi-;i, retirarse de la misma previo aviso 
a los dernás socios can una antieir;'ici¡'m 
de seis meses por lo menos. — Quinta; 
'l'ouas 'as operaciones sociales se rttro- 
ti'nen al día primero de enero del corrien- 
te año mil novecientis einfnieuta v uno. 
— Sexta: ÍjO. dirección y administración 
<le la sociedad, así como el uso de la 
firma social, estarán a cargo del socio 
Sra. Teodolina Tíualde de Etclieverry. 
con las más anrplias facultades, sin m;is 
limitación que la que impongan los in- 
tereses sociales, otorgando cuantos instru- 
mentos, documentos privados o i^sentu- 
ras públicas resulten necesarios ai <>;iro 
social, pudiendo al efecto dar v tomar 
dinero prestado, en descubierto o CTn 
pagaré, contratar con particulares o 
^Bancos ])rivados, mixtos y oficiales, in- 
cluidos el Banco de la Xación .Argenti- 
na y el Banco de ("'rédito Industrial, 
cooiprar, vender e liipotecar inmuebles, 
estar en .juicio, suscribir como librador, 
aceptante o endosante dieques, giros, 
letras y pagarés, y en .general, todos 
los demás actos de amplia administra- 
ción, debiendo entenderse que esta enu- 
meración es enunciativa y no limitativa, 
• — .Séptima: Los socios tendrán prefe- 
rencia para adquirir las cuota.s del socio 
que desee transferirlas. Cada uno de los 
socios se compromete a aportar a la so- 
ciedad una cuota suplementaria de ni$n. 
100.000.00 (cien nril) para atender nece- 
sidades de su giro en la forma y cjndi- 
eiones establecidas por el art. once de la 
Ley once mil seiscientos cuarenta .<• cin- 
co. — Octava: El socio administrsdor 
gozará de una asignación de niísii. 
1.000.00 (un mil pesos moneda nueio- 
■ 3ial) mensuales que se cargarán a gastos 
.generales. L:>s demás socios tendrán una 
asignación mensual de m.tn, .500.00 (qni- 
ráentos pesos moneda nacional) que t:im- 
bién se imputarán a gastos gen?r<iles. 
Ustas a.slgnaciones podrán ser modrficv 
das por la voluntad de la mayoría de los 
socio,s manifestadas en el libro de actan 
de la sociedad. Los socios resuelven au- 
torizarse Teeiproearaente para retirar de 
Ja sociedad hasta la suma de 1.000.00 
"(un mil pesos moneda nacional) oien- 
mi-ales a cuenta de utilidades. — ¡no- 
vena: En caso de fallecimiento de cual- 
quiera de los socios, la sociedad conti- 
nuará su giro Y practicará al cierre del 
c.iereicio en que ello se produzca un es- 
tado de cuentas que permita determinar 
el acervo social del socio fallecido, el 
que se separará y entregará a sus dere- 
elioliabientes o se depositará .indiftial- 
mcnte dentro de los ciento oclienta días 
üe la fecha de dicho balance, — Décima: 
Aniialmente, el 31 de diciembre, se prac- 
ticará un estado de cuentas y las utili- 
dades o pérdidas resultantes, en su casi, 
se distribuirán entre los socios en propor- 
ción al capital aportado, previa forma- 
ción do una reserva con el diez por ciento 
de las utilidades líquidas y realizadas, 
liasta duplicar el capital, y de los easti- 
.gos y amortizaciones mrmales que co- 
rrespondan, — Undécima: Cualquier si- 
tuación no prevista en este contrato que 
pudiera suscitarse entre lo.s socio?, será 
resuello por la vía arbitral, a la cual 
consienten par unanimidad someterse los 
socios, renunciando a cualquier otra vía, 
— Duodécima: El socio Sra. Teodolina 
Hualde de Etclieverry queda facultado 
para elevar este contrato a escritura 
pública, si ello fuere menester, y asi- 
mismo realizar todos los trámites nece- 
.sarios para ,su publicación a inscripción 
en el líegistro Público de Comercio. Kn 
prueba de conformidad, se firman 6 
(seis) ejemplares de uu mismo tenor v 
a uu solo efecto, uno para cada ano de 
los socios, y el original, con el sellado 
de ley correspondiente, que queda en la 
Ga.ja Social para su publicación e ins- 
cripción. Firmado: Teodolina Hualde de 
Etclieverry. — Roberto C. Btcheverry. 
' — Tessie .lítclieverry Hualde. — Carlos 
líoberto Etclieverry. — Iris Estela lítclie- 
%'erry do de la Vega. — Buenos Aires, ñ 
de Innio de lOól, — .losé M, Caraniés 
Eerrn, secretario. 

* 270.-- e.l5'fi-ív'; ;i4.46S.v.2i:fii51 



LA ATRACCIÓN 
Sociedad de Kesponsabilidad Lrimitada 
Por disposición de! señor Juez de Co- 
.mercio de Primera Instancia en lo Co- 
mercial de. la Capital .Federal, doctor 
Csrlos .Torge Varangot, iSecretaría del 
autorizante, se hace saber por cinco días 
el siguiente edicto- 



Testimonio: En Buenos Aires, Capital 
de la República Argentina, a los treinta 
días del mes de abril de mil noveeioiitos 
cincuenta .y uno, entre los señores don 
Guillermo Beer, ar.gentino, casado, do- 
miciliado en la calle Reconquista nove- 
cientos cincuenta y ocho, doña Catalina 
Loeweutlia] de - Beer, alemana, domici- 
liada en Ladinos dos mil cuatrocientos 
euarenla y cuatro, la sucesión, de don 
Hugo Kanfmaun, que se tramita ante el 
Juzgado Xacional en lo Civil número 
tics, Sccretíuúa a cargo del doctor Gui- 
llermo Scliulze, representada en este acto 
por el doctor .Jorge Philipsboru, de 
acuerdo a Ja .■intoriíación concedida por 
el ,Juez de la sucesión el día catorce de 
marzo de mil novecientos cincuenta y 
uno; el señor Werner Carlos .Ilecht, ar- 
gentino, soltero, domiciliado eii la calle 
Difensa soiscieulos ochenta y uno, todos 
mayores de edad, vecinos de esta Capital 
y hábiles para cont:ratar, se conviene lo 
siguiente: — Primero: El señor Beer, la 
señora Loewentlial de Beer .y la snce- 
BÍón de don Hugo Kaufmann son los 
únicos socios de '' L.-V .\TR-\CCIOiS'. $0- 
njEDAD DE RESPONSABILIDAD LT- 
.MITAD.A", inscripta en el Registro Pú- 
blico de Comercio ba.jo el número- dos- 
cientos , noventa y nueve, al folio cuatro- 
cientos noventa y cinco, del libro trc», 
bajo el número ciento cuarenta y seis 
a¡ folio trescientos nueve del libro ocho 
y bajo el númei'o dos mil setecientos do- 
ce, folio doscientos trece del libro die- 
i'ioclio de Céntralos de Sociedades de 
Responsabilidad Limitada. — .Segundo: 
A. la sucesión de don Hugo Kaufmann 
corresponde una cuota de cien pesos mo- 
neda nacional en la mencionada socie- 
dad. De acuerdo a la autoriz;icióu antes 
mencionada se cedo y transfiere esta 
cuota con todos los derechos .y obliga- 
idones, especialmente con el derecho a 
los dividendos uo retirados bastas la £e- 
i-dia, a don Guillermo Beer sin contra- 
prestación alguna. — Tercero: El señor 
Guillermo Beer, y la señora JjOeweiithal 
de Beer, ahora únicos socios de la men- 
cionada sociedad resuelven con el con- 
sentimiento del señor Werner Carlos 
Ifecht, incorporarle a la sociedad y au- 
mentar el capital social con efecto a 
partir del primero de mayo de mil no- 
vecientos cincuenta en la suma de Se- 
tenta .y cinco nril pesos moned:i nacio- 
nal, de manera que ahora alcanza' a 
ciento cincuenta mü pesos moneda na- 
cional. Las setecientas cincuenta cuotas 
nne\-as de cien pesos moneda nacional, 
cada una, serán suscriptas por los socios i 
eti la i.guicnte proporción: El señor Beer: 
Doscientas cincuenta cuotas, o sean Vein- 
ticinco mil pesos moneda- nacional, que 
serán integradas por un crédito que le 
corresponde contra la sociedad de acuer- 
do al balance al treinta de abril de mil 
novecientos cincuenta, que forma parte 
de este convenio; la señora Locwentbal 
de Beer; Cuatrocientas noventa cuotas 
o sean Cuarenta j nueve mil pesos mo- 
neda nacional, que serán integradas por 
un crédito que le corresponde contra la 
sociedad de acuerdo al balance antes 
mencionado; y las diez cuotas restantes 
o sean Mil pesos moneda nacional, serán 
suscriptas por el socio .Hecht e integra- 
das en dinero efectivo. De acuerdo a 
esto resuelven modificar la cláusula se- 
gunda del contrato social, de manera que 
dirá en e! futuro. — Segunda: El capi- 
tal de la sociedad está constituido por 
ii suma de Ciento cincuenta mil pesos 
moneda nacional dividido en Mil quinien- 
tas cuotas de Cien pesos moneda nacio- 
nal, cada una, correspondiendo al socio 
señor Guillermo Boer Setecientas cin- 
cuenta cuotas, o sean Setenta y cinco 
mil i>csos moneda nacional, a la soeia 
señora .Loewenthal de Beer setecientas 
cuarenta cuotas o sean Setenta y cua- 
tr() mil pesos moneda nacional; y al 
socio señor Hecht diez cuotas o sean 
-Mil pesos moneda nacional. Las cuotas 
so han integrado en. mercaderías, créditos 
y en dinero efectivo. — Firmado en cua- 
tro ejemplares de idéntico tenor y a 
un solo efecto. — Guillermo Beer. — 
C:italina Loewenthal de Beer. — Wer- 
ner Carlos Hecht. 

Buenos Airea, junio 11 de lí).')l. — Ale- 
jandro Labougle, secretario, 

$ 380,— ClSiG-X? 14,5(;i-v.2i;()jol 



'O' 



OPTOTECWICA 
Sociedad de Responsabilidad Biniitada 

-El .Juez Nacional de Primera Instan- 
ci,'! en. lo (>)mercial de la Capital Fede- 
!'al, doctor Xorberto Goivland. hace .sa- 



ber por cinco días el;,slguiente edicto: 

Contrato de Cesióii de Cuotas y Modi- 
ficación Social. — Eu Buenos Aires, a lo.? 
30 días del mes de Noviembre de 19.50, 
Año del Libertador General San Martín, 
entre ios señores Enrique Lerche, solte- 
ro, alemán, domiciliado cn Victoria 43-.1-, 
Federico Féli.N; ITscher, casado, alemán, 
domiciliado en Aristóbulo del Valle 226.3, 
Florida, l'rovincia de Buenos A.ires; Fran- 
cisco .M.arx, soltero, austríaco, domicili.'i- 
do en Güemes 3513: Alberto ílumme!, 
casado, alemán, domiciliado en Meló 2222, 
Florida, Provincia de Buenos Aires: Ri- 
cardo I^fanzelt, viudo, alemán, domicilia.- 
do en Tacuarí 203 y Emilio Albeido 
j T..inder, soltero, argentino, domiciliado en 
t Limn 474, todos mayores de edad, resucl- 
I ven: Primero: El señor Enrique Leridie 
: cede y transfiere por este acto al señor 
¡ Francisco Alarx las sesenta cuotas de ca- 
; pita? que ]ior un \'alor nominal de seis 
i mil pesos tiene en OPTOTECXICA, SO- 
I CtEÍ>AD DE RESPONSABILIDAD LT- 
I MPfAD.A por el pi-ecio de (m$n. 0.000. — ) 
I seis nül pesos, que declara haber recibido 
I con anterioridíid a este acto. — El señor 
1 Albiirto Hummel cede y transfiere por 
I este acto al señor Francisco Alar.v las 
i sese"ita cuotas de capital que por un. va- 
i lor nominal de seis mil pesos tiene igual- 
men'e en Optotécnica, Sociedad de Res- 
pon.'-abilidad Jjimitada por el jirecio de 
(m.fm. (3.000.— -) seis mil pesos, que declara 
h.aler recibido con .anterioridad a este 
ac*o. — -El señor Francisco Miar.x acepta 
en este acto la cesión y transferencia de 
las cuotas de los señores Hummel y Ler- 
ch« y prestan su conformidad los restan- 
tes componentes de la sociedad, señores 
Pis dier y Pfanzelt. — Segundo: Los se- 
ñoi-es Fischer, Marx y Pfanzelt, en su 
caricter de únicos componentes de Opto- 
téc-iica. Sociedad de RcsponsaJiilidad Li- 
mi'ada resuelven de común acuerdo mo- 
dificar el contrato social sustituyendo las 
cláusulas Tercera, Cuarta y Novena por 
les siguientes: Tercera: El capital social 
so eleva a (jieuto Cincuenta Mil Ilesos 
Moneda Nacional (m,!!;». 150.000. — ) divi- 
■lido cn mil ciuinientas (1.500) cuotas de 
cien pesos cada una, aportados del si- 
guiente modo: El señor Federico Félix 
Fischer aporta doscientas noventa y una 
(291) cuotas de cien pesos o sea la suma 
de veintinueve mil cien pesos (ra$n 
29.100. — ), de los cuales seis mil pesos 
(m.'fin. S-OOO. — ) corresponden a las se- 
senta (60) cuotas que y.a se h.allan apor- 
tadas y las doscientas treinta y una (231) 
cuotas restantes o sean veintitrés mil cien 
pe.sos (ncijiu. 2.3.100, — ), las aporta con- 
virtiendo hast;i esta suma el préstamo 
personal concedido a Optotécnica, Socie- 
dad de Responsabilidad Limitada por su- 
ma mayor; el señor Francisco Aíarx «apor- 
ta novecientíis cuarenta y ocho (948) cuo- 
tas de cien pesos o sea la suma de no- 
"s'enta ,y cuatro mil ochocientos pesos 
(m$n. 94. .800. — ), de las cuales ciento 
ochenta (ESO) cuotas por valor do diecio- 
cho mil pe.sos (m.sia. IS.OOO. — ) constitu- 
yen sn aporte anterior .y las setecientas 
sesenta y ocho (7i).S) cuotas restantes -por 
valor de setenta y seis mil ochocientos 
pesos (mín. 70.800. — ) las integra capi- 
talizando hasta dicha suma su préstamo 
personal a Optotécnica, Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada y el señor Ricardo 
Pfanzelt aporta doscientas sesenta y una 
(2fil) cuotas por valor de... veintiséis mil 
cien pesos (m,<j;n. 26.100.—) de las cua- 
les sesenta ((50) cuotas por valor de seis 
mil pesos (m$n. (EOOO. — ) han sid'o apor- 
tadas anteriormente y doscientas una 
(201) cuotas por valor de (m*n. 20.100. — ) 
veinte mil cien pesos, las integra por 
capitalización de su préstamo personal a 
Optotécnica, Sociedad de Responsabilidad 
Limitada por suma mayor. — Oiarfa: El 
socio Francisco Marx ejercerá la Geren- 
cia con las siguientes facultades: tendrá 
el uso de la firma social y los más am- 
plios poderes de administración con man- 
dato general y todas las facultades ne- 
cesarias para obrar a nombre de la socie- 
dad, pudiendo entre otras efectuar toda 
clase de oiieraciones con el Banco de la 
Nación Argentina, Banco de Crédito In- 
dustrial Argentino, de la Provincia de 
Buenos .A-ires y otros Bancos, pudiendo 
actuar i.gualmente ante las reparticio- 
nes públicas nacionales, provinciales y 
municipales y entidades autárquicas, para 
intervenir en licitaciones públicas o pri- 
vada.s, firmar los compromisos que de 
ellos se deriven, percibir snma.s de dinero 
y otorgar recibos y Círtas de pago. - — 
No podrá comprometer la firma p.-ira 



asuntos ajeuos al giro comercial ni pre 
tar garantías o fianzas a favor de tere/ 
ros. — Podrá delegar sns facultades tol,- 
o parcialmente a favor de apoderados. - 
Novena: La sociedad durará hasta el di 
30 de Setiembre de 19(30 pero a riart 
del día 30 de Setiembre de 195-3 podr 
ser rescindida parcialmente por cualquic 
socio con preaviso de seis meses. — Tci 
cero: El señor Francisco -i\Tarx cede 
transfiere en este acto las siguientes ciií 
tas: Al señor Emilio Alberto Linder tre-' 
cienta.s setenta y cinco (375) cuota.s d 
cien pesos al precio de treinta v siete rn 
quinientos pesos moneda nacional ím$» 
37.500. — ); al señor Ricardo Pfanze'' 
treinta y nueve (39) cuotas de cien poso 
al precio de tres mil novecientos peso 
(niíjiu. 3.&00. — ) y al señor .Federico Ff 
lix Fischer nueve (9) cuotas do ejen, r,« 
sos al precio de novecientos ¡lesos (m$r 
900. — ) dejando expresa constancia qii 
recibió tales sumas de los respectivo 
cesionarios y otorga recibo v carta d- 
pago. — - Los cesionarios lunder, Fisciie 
y Pfanzelt aceptan de conformidad 1 
transferencia do sus cuotas y se subroga) 
Cn la medida de las mismas a todó's lo 
derechos y obligaciones del subrogante ' 
los señores Fischer y Pfanzelt aceptai 
igualmente como socio nuevo al seño 
Linder. — Con lo que, terminó el act' 
firmando los comparecientes. — E|1. 
"Quinientos'-' Vale. — Sb'.: "37 500' 
Vale. 

Buenos Aires, Mayo 21 de 195.1. — .Jo 
sé M. Caramés Ferro, secretario. 

I 250.— e.l5;(;-N' 14.539-V.21Í615- 



'P' 



PEDRO N. ARRIGHILLI Y COMPASM 

Sociedad de Responsabiida<l Liniitaélf^ 

Por dispo.sición del Señor ,Tuez Nació 
nal de Primera Instancia en lo Comer 
oial de la Capital Federal, Dr. Luis AR).:t 
to Palacio, Secretaría del autorizante. S' 
liace saber por cinco días el siguieuti 
edicto: 

Testimonio: "En la Ciudad de Bueno- 
Aires, Capital de la República Argentina 
a 28 de Mayo de mil novecientos cincuen 
ta y uno, entre los Sres. don Pedro Nico 
las Arrighelli. que firma Pedro N. Arri 
ghelli, comerciante, a.rgentino, casado, coi 
domicilio en líelguera No tres mil .sete 
cieulo.s sesenta y cinco y don GuiHeriJi' 
Mulé, comerciante, italiano, casado, eo» 
domicilio en Carlos Calvo tres rail tres- 
cientos veinte -'se ha convenido dejar con.s 
titnída una sociedad de Kesponsabilidaé 
Limitada que se regirá por las disposi^io 
nes de la Ley once mil seiscientos can- 
renta y cinco y 'as siguientes estipula 
eiones: Primera: La razón social que se 
adoiita es "PEDRO N. ARRIGHILLI V 
COMPAÑÍA SOCIEDAD DE RESPON 
SABILIDAD LIMITADA", con domieilb 
real en esta Capital, eu la calle Rineór - 
mil trescientos treinta y nueve a.l rni 
trescientos cuarenta y uno y con térin> 
no de duración de cinco años a partir d>' 
primero de Enero del corriente año, : 
cuya fecha se retrotraen los efectos di 
este -contrato. — Segunda: Tiene por .ot 
jeto: La compra venta, industriaíizaciíj.' 
y colocación de vidrios, cristales, espej'C- 
y accesorios en general para automotores 
pudiendo actuar como mayoristas y mi 
norist.as. La entidad podrá extender su: 
actividades a operaciones relativas a 1; 
importación y exportación de los artí-eu 
los expresados u otros afinos. Podrá aC' 
tuar en el interior del país, instalajidc 
sucursales, .igeneias o representaciones 
— Tercera: Para el eumplámiento de si 
objeto tendrá capacidad jurídica país 
realizar todos los actos, negocios y con- 
tratos que directíi.mente tiendan a favore- 
cer su desenvolvimiento, incluso adqu'trii 
tienes muebles, semovientes u otros valo- 
ras, por compra, dación en pa.go o «r 
otfa forma, los que podrá vender y a? 
cualquier manera tran.sferir o gravar 
aceptar prendas en .garantííis de deudas- 
concertar locaciones, como locadora o t-O- 
mo locataria por el máximo que la lí.v 
fije, solicitar y tomar dinero en -préstamo 
como las garantías que fueren del caso 
celebrar operaciones baucarias, en el Ban- 
co de la Nación Argentina, en el Bauc-f 
de Crédito Industrial Argentino, comi 
asimismo con los demás Bancos oficíale' 
o no, compañías, sociedades o personas er 
general, de acuerdo con lia práctica y 
usos del comercio, estatutos, cartas ©igá- 
nieas y reglamentos, solicitar descuentes 
girar en descubierto y otorgar podeie; 
generales o especiales ya sean para píoc» 
raciones judiciaUs o administrativas « 

naro ^ncrtni Anda? -^riprneioníií: dp^ey^n-»»* 



boletín, oficial —■ Viernes 15 ¿lo junio de 195i 



á^g que hagan al tráfico mercantil de la 
sociedad, a una o varias personas «on fa- 
eultades conjuntas, separadas o alternati- 
vas. — Cuarta; La dirección y adminis- 
tración de ía sociedad estará a cargo de 
ambos socios indistintamente, quienes ac- 
tuarán como gerentes de la sociedad en 
las facultades, atribuciones y limitaciones 
que surjan de las preseripeiones»de la IjCy 
Materia y las sucesivas estipulaciones: a) 
ambos tendrán el u- (Sigue al sello de 
diez centavos No cincuenta mil treinta y 
dos K) (Viene del sello de diez centavos 
Np cincuenta mi] treinta y uno K) so do 
la firma social para todos los negocios so- 
ciales, no podrán comprometer la enti- 
dad con el otorgamiento de fianzas o cau- 
ciones ninguno de ellos separadamente 
ni tampoco Jes está permitido usarla pa- 
ra negociaciones ajenas a1 objeto de la 
misma; b) ambos socios tendrán a su 
cargo la administración propiamente di- 
ciía en su faz contable y mercantil, esta- 
blecerá la forma, oportunidad y modo de 
conducir los negocios sociales, prestarán 
su asesoramiento en todo lo atinente a las 
compras, ventas y oper.aciones sociales; 
c) ambos socios tendrán a su cargo todo 
¡10 relaeionado con el aspecto técni-co del 
estaldecimicnto, contratarán personal téc- 
nico y determinarán los arbitrios que 
sean necesarios para que el objeto do la 
sociedad cumpla su cometido. Todo ello, 
sin perjuicio de que en -caso de impedi- 
mento temporario de un socio, asuma las 
funciones generales del establecimiento, 
el' otro socio. — Quinta: El Capital social 
queda fijado en la suma de Doscientos 
Cincuenta Mil Pesos Moneda Nacional 
(Doscientos cincuenta mil pesos m|n.), 
importe éste que se divide en doscientas 
cincuenta cuotas de un valor nominal de 
mil pesos moneda nacional cada nna. ín- 
tegramente suscriptas en la siguiente foy- 
ma: Ciento Cincuenta cuotas de un mil 
pesos cada una aportadas por el socio 
Pedro Ni-colás Arriglielli, o sea la suma 
de ciento cincuenta mil pesos moneda na- 
cional, cien cuotas del mismo valor apor- 
tadas por el socio Guillermo Mulé o sea 
la suma de Cien mil pesos moneda nacio- 
nal. Los aportes referidos están ^ consti- 
tuidos por las mercaderías y demás efec- 
tos que los socios han estimado en el rcs- 
pectivo inventario y balance que de co- 
mún acuerdo han suscripto antes de ahora 
con entera, conformidad. — Sexta: El pri- 
mer ejercicio económico de la sociedad se 
cerrará el día treinta y uno de Diciembre 
del año de mi! novecientos cincuenta y 
uno y en lo sucesivo todos los años en 
la misma fecha; los balances se confeccio- 
narán dentro de los treinta días al de 
su cierre. Para su confección se tendrán en 
cuenta las siguientes normas: las merca- 
derías, muebles y útiles se tomarán por 
el valor de su costo. Los muebles, instala- 
ciones, maquinarias y otros implementos 
se castigarán con el porcentaje que los 
socios determinen ulteriormente en el acta 
correspondiente: se separarán las sumas 
que los socios consideren prudentes para 
previsiones especiales y el saldo resultan- 
te ha de constituir las utilidades obteni- 
das, de la cual ha de deducirse el cinco 
por ciento de! fondo de reserva que la 
ley impone, hasta completar el diez por 
ciento del capital y el remanente se dis- 
tribuirá entre los socios en proporción 
a sus respectivos aportes, debiéndose so- 
portar lias pérdidas en igual proporción. 
.— Séptima: Los socios se reunirán to- 
das las veces que los (Sigue al sello de 
diez centavos N<> cincuenta mil treinta 
y tres K) (Viene del sello de diez cen- 
tavos No cincuenta mi! cincuenta y seis. 
K) negocios lo requieran. La aproba- 
ción de los balianccs, disolución de la 
sociedad y demás resoluciones que 
interesen a la misma serán tomadas por 
mayoría de votos que representen la ma- 
yoría de capital. Todo ello de conformi- 
dad a las especificaciones contenidas por 
el art. diez y ocho de la Ley once mil 
seiscientos cuarenta y cinco y sus con- 
cordantes legales. _ Se llevará un libro 
de actas donde se asentarán las delibera- 
ciones que deberán ser suscriptos por los 
socios. — Cada cuota representará un 
voto, en todas las deliberaciones y re- 
soluciones. Si alg'uno de los socios deci- 
diera retirarse sin responsabilidad alguna 
del seno de la sociedad antes de fenecer 
el término convenido en este contrato, .y 
dentro de un plazco no inferior a tres 
años, sus cuotas sociales deberán ser trans- 
feridas al socio o socios que formaran 
parte ulteriormente de la sociedad y en 
tal supuesto el valor de cada ciH)ta será 
la mitad del monto que resulte tener en 
el desenvolvimiento ulterior de la socie- 
dad, al fenecer el término de tres años, 
. aplicando el sistema acumulativo de uti- 
lidades o acreencian materiales o inmate- 



rialefí, débitos o l>érdidas en su cago. El 
retiro siempre ha de coincidir con el cie- 
rre del ejercicio social y en ningún caso 
se podrá exigir que las liquidaciones o fi- 
niquitos Se operen antcg de esa oportu- 
nidad. Si en el seno de la sociedad no 
hubiere un socio que so interesare en ia 
adquisición do las cuotas-capital del so- 
cio saliente, la sociedad entrará en liqui- 
dación, conforme a las especificaciones 
legales o lo que convinieran en su opor- 
tunidad los socios. — Octava: En caso de 
fallecimiento de un socio, la sociedad pro- 
seguirá con los herederos de] socio falle- 
cido, quienes deberán unificar su repre- 
sentación en el seno de aquélla. Estos 
se incorporarán a la sociedad como su- 
cesores de la cuota capital del fallecido. 
Si e! socio o los socios que eventualmente 
se incorporen como asimismo si los he- 
rederos, o sus representantes leg'ales se 
opusieren a ello, la sociedad asume la 
obligación de desihteresar a los herederos 
del socio fallecido, conforme al balance 
especial que se practicará a la fecha del 
fallecimiento en la siguiente forma: e! 
cincuenta por ciento al contado y el sal- 
do en diez cuotas de igual valor, paga- 
deras por trimestres, a partir de la fecha 
que de la cesión de cuotas hicieran, todo 
ello sin perjuicio de abonar también ,en 
la misma forma toda acreencia que re- 
sultara del valor llave del establecimien- 
to, siguiéndose e] sistema americano de 
determinación estimativa en función a la 
potencialidad económica del establecimien- 
to. — Novena: En cualquier momento 
que los socios juzgaren necesario o útil 
a los intereses de hi sociedad podrán con- 
venir la incorporación de otros socios, 
conforme a las reglamentaciones legales. 
— Décima : En caso de duda o divergen- 
cia sobre la interpreta- (Sigue al sello 
de diez centavos número cincuenta mil 
treinta y cuatro, K) (Viene del sello de 
diez coutavoP número cincuenta mil trein- 
ta y tres, K) ción de todas o cada una 
do las cláusulas de este, contrato, ya sea 
entre los socios o sus sucesorc-.? deberá 
dirimirse por amigables componedores, 
nombrados uno por cada parte. — Si és- 
tos no se pusieran de acuerdo, aquéllos 
nombrarán un tercero, quien laudará en 
forma definitiva e inapelable. — Undé- 
cima: Para la disolución, liquidación y 
partición de la sociedad, deberán obser- 
varse las prescripciones del Código de 
Comercio y la Ley número once mil seis- 
cientos cuarenta y cinco. — Bajo las' 
once cláusulas que anteceden las partes, 
ee ratifican del presente instrumento y 
se obligan conforme a derecho a cumpli- 
mentar todas y cada una de ellas, suscri- 
biéndolas en el lugar y fecha "ut supra ". 
en los sellos de diez centavos moneda 
nacional número cincuenta mil treinta y 
uno, X, cincuenta mil cincuenta v seis, 
K, cincuenta mil treinta y tres, K y el 
presente. 

Buenos Aires, 11 de junio de lf)51. — 
Ricardo Eastman, secretario. 

$ d.tO '(^.ISIO-N? M-..1-9fi-v.21!Gi51 



PAPELERA CASA MUÑOZ 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

El Juez Nacional de Comercio a cargo 
del Juzgado N' 6, Dr, Carlos .1. Varangot, 
Secretaría N' 18 del Dr. Alberto Zam- 
brano, hace saber por cinco días, que la 
Sociedad: "PAPELEBA CASA MUÑOZ, 
SOCIEDAD DE EESPONSABTLIDAD 
LIMITADA", ha aumentado su capital 
social a la suma do Quinientos mil pesos 
moneda nacional, según escritura de fe- 
cha diez de mayo del corriente año, otor- 
gada ante el escribano Alejandro I. Abre- 
vaya, — Buenos Aires, junio 11 de 19.51, 
— Alberto Zambrano, secretario. 

$ 25.— e.l5¡6.-N' 14.490.-v.21!0|5], 



PANIEGO, GALVALISI Y COMPAÑÍA 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez Nacio- 
nal do Primera Instancia en lo Comer- 
cial de la Capital Federal, Doctor Luis 
Alberto Palacio, so hace saber por el 
término de cinco días el siguiente edicto: 
Entro los señores Humberto Carlos G,al- 
valisi, ingeniero civil, italiano, soltero, de 
27 años de edad, domiciliado en la calle 
José Evaristo Úriburu 1368; Francisco 
Paniego, ingeniero civil, argentino, solte- 
ro, de 29 años de edad, domiciliado en la 
calle Medrano l'i; la señera María Euge- 
nia Paniego de Alonso, argentina, casa- 
da, de 27 años de edad, domiciliada en 
José Hernández 2322; y la señorita Ele- 
na Paniego, .argentina, soltera, de 23 años 
de edad, domiciliada en Medrano 46, se 
celebra el siguiente contrato de Sociedad 
de Eesponsabilidad Limitada, sujeto al 
régimen de la Ley No 11.645 y que se 
regirá de acuerdo a las cláusulas siguien- 
tes: Primera: Los socios se conaideran 



constituidos en Sociedadna partir del lo 
do junio de mil novecientos cincuenta y 
uno, a los fines y objeto de este Contra- 
to — Segunda: La Sociedad girará bajo 
la razón social PANIEGO, GALVALISI 
Y COMPAÑÍA, SOCIEDAD DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA. — Terce- 
ra: Eli plazo de duración de esta Socie- 
dad es de cinco años a partir del dia 
primero de junio del año mil novecientos 
cincuenta y uno. — Cuarta: El domicilio 
legal de la Sociedad es en la calle Mo 
drano 46, de la Capital Federal o en el 
que la Sociedad elija para el desempeño 
de sus fun-ciones, pudiendo establecer su- 
cursales, representaciones o agencias en 
cualquier punto del país o del extranjero, 
de acuerdo a lo que resuelvan los socios 
de común acuerdo. - — Quinta: El objeto 
de la Sociedad es el proyecto, la direc- 
ción de obra y la construcción de edifi- 
cios, . estructuras de hormigón armado, 
obras hidráulicas, puentes, obras de pa- 
viment;.ición, caminos y cualquier obra de 
ingeniería. La sociedad podrá dedicarse 
a la construcción de obras púl)licas. a la 
construcción de obras por cuenta propia 
o de terceros. Además la Sociedad podrá 
dedicarse: a la compra y venta por cuen- 
ta propia o de terceros de toda clase de 
bienes muebles o inmuebles y de toda 
clase de valores y cosas; a la adminis- 
tración de propiedades; a la comerciali- 
zación, industrialización, exportación e 
importación de toda clase de materiales 
de construcción, maquinarias y cualquier 
otro artículo, ya sea en el país o en el 
extranjero. — " Sexta: A los efectos de 
fumplir su objeto, !a Sociedad podrá rea- 
lizar -cualquier clase de operaciones civi- 
les o comerciales. — Séptima: El capital 
social se fija en la suma de seiscientos 
mil pesos, moneda nacional de curso le- 
gal ($ 600.000 m|n. c|l.) dividido en seis- 
cientas cuotas de mil pesos ($ 1.000) c.a- 
da nna. suscriptas ))or los socios en la 
siguiente proporción: a) el Señor Inge- 
niero Humberto Galvaíisi. doscientas cuo- 
tas, o sea doscientos mil pesos moneda 
nacional; b) El señor Ingeniero Francisco 
Paniego, doscientas cuotas o sea doscien- 
tos m?l pesos moneda nacional; c) la se- 
ñora María Eugenia Paniego de Alonso, 
cien cuotas, o sea cien mil pesos mone- 
da nacional'; d) la señorita Eíena Panie- 
go, cien cuotas, o sea cien mil pesos mo- 
neda nacional. Cada socio integra en este 
acto en dinero efectivo, el cincuenta por 
ciento de las cuotas suscriptas, compro- 
metiéndose a entregar el saldo restante 
dentro de los noventa días y a requeri- 
miento de la Gerencia para satisfacer la 
buena marcha de los negocios sociales. — 
Octava: La dirección y administración 
de la Sociedad estará a cargo de sus so- 
cios los señores Humberto Carlos Galv.a- 
lisi V Francisco Paniego, quienes en el 
carácter de Gerentes indistintamente, ten- 
drán todas las facultades necesarias para 
obrar en nombre de la Sociedad. Tendrán 
el nso "de la firma social, conjunta o se- 
paradamente, cualquiera de ellos indis- 
tintamente, no pudiendo comprometerla 
en fianzas o garantías a favor de terce- 
ros. — Novena: — Los gerentes gozaran 
de una remuneración mensual, cuyo mon- 
to será establecido en Asamblea de So- 
cios V que se cargará a la cuenta de Gas- 
tos Generales de la Sociedad. — Décima: 
Todos los años el día treinta de setiem- 
bre se practicará un inventario y balance 
o-enerai de los negocios sociales de acuer- 
do a las normas legales y comunes en el 
comercio. Podrán también practicarse ba- 
lances parciales o de comprobación _de 
libros V arqueos de cajas en cualquier 
momento. — Undécima: Con las ntilid,a- 
dcs líquidas v realizadas que resulten de 
los balances, "se procederá de la siguiente 
manera, en orden sucesivo 1) se desti- 
nará un cinco por ciento (5%) para el 
fondo de Reserva Legal hast.a alcanzar 
el diez por ciento {\C\''/c) del capital. — 
2) se liquidará un interés del seis por 
ciento (6%) al capital social. — 3) el 
monto resultante se distribuirá de la si- 
guiente manera: al señor Ingeniero Hum- 
berto Carlos Galvaüsi, cuarenta por cien- 
to (40%); al señor Ingeniero Francisco 
Paniego, .cuarenta por ciento (40%); a la 
señora María Eugenia Paniego do Alon- 
so, diez por ciento (10%); a la. señorita 
Elena Panie,go diez por ciento (10%c). 
Las pérdid.as serán soportadas por los so- 
cios, en forma proporcional a las cuotas 
suscriptas, pasando a cuenta de nuevo 
ejercicio. Si Jas pérdidas representaran el 
cincuenta por ciento (50%) del capital 
la sociedad entrará en liqudiación, salvo 
acuerdo unánime de los socios en sentido 
contrario. — Duodécima: Cualquier socio 
tendrá on cualquier momento, el derecho 
de examinar los libros, correspondencia y 
demás documentos que comi)rueben ell es- 



tado de la Administración Social. — IV 
eimo. Tercera: El socio que deseare ret 
ríttse deberá ofrecer sus cuotas a los di' 
más socios al v^lor nominal de las mi» 
mas. En caso que éstos últimos no roso 
vieran su adquisición, aquél podrá ofr' 
cer:as a un tercero, extraño a la Soci' 
dad, previa anuencia nnánime de los s' 
cios que quedan. El cesionario ajeno a 1 
Sociedad, en su caso, no tendrá intei 
vención alguna on la dirección y adra 
nistración de la misma, salvo conformid» 
expresa de los demás socios. Además ' 
socio que se retira, percibirá su sald 
acreedor en cuenta corriente, si lo tuvif 
re, las utilidades del ejercicio según < 
último balance efectuado, y la proporcié 
a su capital de las reservas que se hubi' 
ran efectuado excluyendo del Fondo O 
Reserva Legal; el pago se efectuará e 
cuatro cuestas semestrales, iguales y for 
secutivas, sin interés. — Décima Cuartír 
Al terminar la Sociedad jior eualquií 
causa, será liquidada por los socios G' 
rentes, conjuntamente con los demás s< 
cios, en caso que así se resolviera. E 
primer término se procederá a pagar lai 
deudas sociales. Desi>ués se reintegrar 
el capital aportado por los socios, y 8 
remanente si lo hubiere se distribuirá á 
la siguiente manera: al señor Ingenien 
Humberto Carlos Galvaíisi (40%c) cua 
renta por ciento; a! señor Ingeniero Frní/ 
cisco Paniego (40%) cuarenta ¡lor cíente 
a la señora María Eugenia Paniego di 
Alonso (10%) diez por ciento; a la seño 
rita Elena Paniego (10%) diez por cien 
to. — Décima Quinta: En caso de fallecí 
miento o incapacidad de alguno de lo 
socios ];i Sociedad no se disolverá. Lo 
herederos o representantes legales del fa 
llecido o incapacitado, tendrán derecho ■ 
incorporarse en tal carácter a la Sociedad 
a cuyo efecto deberán designar con Ii 
conformidad de los socios supérstites, ui 
solo representante quien no tendrá ínter 
vención en la dirección y administraciói 
de la Sociedad. — Décima Sexta: ToA 
duda, divergencia o dificultad que se sus 
cite entre los asociados, sus herederos ' 
representantes durante la existencia di 
la sociedad o al tiempo de su liquidaciói 
será dirimida por arbitros arbitradorc 
nombrados uno por cada liarte. En cas» 
de no lograrse solución se someterá e 
caso a los Tribunales Ordinarios de la Ca 
))ital Federal. — Bajo las cláusulas pro 
cedentes se deja constituida la sociedaí 
"Paniego, Galvaíisi y Compañía, Soeieda.9 
de Responsabilidad Limitada", en la ciu' 
dad de Buenos Aires, Capital de la Re- 
pública Argentina a los nn día del me» 
de junio del año., mil novecientos cincuen- 
ta y uno. — Humberto C. Galvaíisi. — 
Francisco Paniego. — María E. Paniegí' 
de Alonso. — Elena Paniego — Bueno! 
Aires, junio 11 de 1951. — Manuel A. Ca, 
brera, secretario. 

¡f 340.— e.l5l6.-No 14.474.-v.2116i:)l. 



RAINELLI Y MEAGGIA 
Sociedad de Respoiusabllidad Limitadl 

Por disposición del señor Juez do Co 
mercio, doctor Luis Alberto Palacio, Se 
cretaria del autorizante, se hace sabes 
por cinco días el siguiente edicto: 

En Buenos Aires, a los cuatro días deí 
mes de Junio de 1951, reunida la totali- 
dad de los socios de ".EAINELLI Y MEA 
GGIA SOCIEDAD DE RESPONSABTLI 
DAD LIMITADA", señores Leonardo S.i 
vcrio Rainelli, casado, argentino, con do- 
micilio en la calle Ercilia 5765; JosS 
Meaggia, casado, argentino, doniiciliadí 
en Colu-ea 2'935 y Ángel Meaggia, soltero, 
argentino, domiciliado en Correa 2935 
todos mayores de edad, se decide por una- 
nimidad modificar, con efectos retroacti 
vos al lo de Agosto de 1950, de acuerdo 
con lo resuelto V constancia en acto da 
fecha lo de Agosto de 1950, el contrate 
constitutivo social, del 17 de Setiembre 
de 1948, inscripto en el Registro Público 
de Comercio con fecha 17 de Noviembre 
de 1948, bajo el No 1.849, folio 164 del 
libro 16 de Contratos de Sociedad de 
Besjionsabilidad Limitada, de acuerdo a 
las siguientes cláusulas: Primera: Prorro- 
gar por término de diez años la duración 
de la Sociedad, a contar del lo de Agosto 
de 1950. — Segunda: Ampliar el actual 
capital social de niífn. 70.000 en la canti- 
dad de n4n. 161.000 más, qued.ando en 
consecuencia lijado el capital social en la 
suma de m$n. 231.000. Las 161 cuotas 
de un mil pesos cada una correspondientes 
al aumento del capital, son suscritas por 
los socios de la siguiente manera: Socio 
José Meaggia: 57 cuotas, Socio Leonardo 
Saverio Rainelli. 52 cuotas; y Socio Án- 
gel Meaggia: 52 cuotas y se integran 
totalmente de la siguiente forma: Socio 



^OLEÍ'IW OTIGIAX, — Vientos 15 do junio de 1951 



4X 



»1 



I José Mcaffgia: in$n. 53.969,211 imporle que 
¡ a.rrojii su cuenta "L'tOldaclcs" de los ejer- 
, ekios 1949 y 1950 y ol resto de m$n. 
3.030,80 con isvíli. 1.515,40 que le trans- 
fiere el socio Ángel Me.'iggia de su cuenta- 
"Utilidades" do los ejercicios 1949 y 1950; 
m$n. 1.515,39 que hace lo propio el socio 
E-ainelli de su cuenta "Utilidades"' de los 
ejercicios 1949 y 1950: los, socios Ángel 
Meaggia y el socio lAninelli integran las 
52 cuotas suscritas por cada uno con 
mjfin. 52.000 de su respectivas utilidades 
de los ejercicios 1949 y 1950, dejándose 
constancia do que, como resultado del 
balance que se acompaña, suscrito de 
conformidad ])or todos los socios y que 
forma parte integrante de este contrato, 
loa capitales correspondientes a utilida- 
des. l),an sido ya invertidos por la socie- 
dad en ia adquisiei(jn de mercaderías, de 
conformidad a lo resuelto el le de Agosto 
de 1950 )>or todos los socios según consta 
en acta de esa fecha. Como consecuencia 
de este aumento de capital, el capital so- 
cial de m.lin. 231.000, se halln repartido 
entre los tres socios en piartes iguales o 
■ sea a razón de 77 cuotas cada uno. — 
I Tercera: Modificar el artículo décimo 
del contrato constitutivo en la siguiente 
! forma: "ÍjOS socios deberán consagrar 
; todo su tiempo y capacidad a la atención 
§e los negocios socialies". — Cuarta: Su- 
primir el artículo décimo primero del 
contrato constitutivo. — Quinta: Modifi- 
car el artículo décimo en la siguiente 
;form;i: "Las utilidades realizadas se dis- 
itril)uirán de la siguiente manera: a) Se 
: destinará un 5 % a la constitución dci 
; fondo de reserva legal hasta alcanzar el 
i 10"% del capital; b) Se amortizarán los 
bienes que por .su naturaleza deban serlo; 
c) El saldo resultante se distribuirá entre 
los socios eri proporción al capital apor- 
tado. Los socios fijarán la forma y época 
en que serán abonadas estas utilidades. Se 
' deja asimismo establecido que los soeioa 
podrán efectuar otras reservas, aparte 
de la del inciso a) si así lo consideren 
convenientes. Las pérdidas de la sociedad 
si las hul)lere, serán soportadas en propor- 
ción a los capitales aportados. — Sexto: 
Modificar el artículo décimo cuarto en 
la siguiente forma: "Si un socio quisiera 
retirarse de la sociedad antes de la ex- 
piración de su plazo, deberá dar aviso 
, por telegrama colacionado a los denuis 
socios de esa decisión con una anticipa- 
ción de un año. El socio saliente Tendrá 
derecho a que se le restituya su parte de 
capital y utilida.des de acuerdo con el 
último balance general pero los otros so- 
cios fijarán la época y forma en que se 
harán las entregas que deberán ser se- 
mestrales y el plazo total no podrá exce-, 
der de dos años. La cesión de cuotas se 
reglará por las disposieiones de la Ley 
11.015 y el Código de Comercio, con la 
expresa salvedad de que los demás socios 
.tendrán preferencia ea la adquisición de 
j las cuotas sociales, en la proporción de 
i BUS respectivos capitales. En caso de fa- 
illecimiento o incapacidad legal de uno 
de ¡os socios, será facultativo de los de- 
más, abonar a los herederos o represen- 
tantes del socio fallecido o incapaz, con- 
tra cesión de todos sus derechos en la 
-soeiedíid, su parte de capital y utilida- 
des, al último balance general o prose- 
guir el giro de la sociedad con los here- 
deros o representantes del .socio fallecido 
o incapaz, ,a cuyos efectos éstos deberán 
unificar personería. Para el primer su- 
puesto el capital y utilidades del socio 
fallecido o incapaz, serán abonados en 
cuotas semestrales y dentro de un plazo 
que no podrá exceder de dos años". En 
ijirueba do conformidad, firm/in las partes 
'«1 presente contrato. — Eirmado: I^eonar- 
ao Rainelli. — Ángel Meaggia. — José 
Meaggia. — Buenos Aires, 11 de junio de 
ri95]''"'__ Manuel A. Cabrera, secretario, 
.j; 240. — d.-iki-Ní» 14..567-v.21|6|51 



SANATORIO PRIMERA JUNTA 
■ Sociedad de Responsatiilidacl Limitada 
Por disposición del señor Juez Nacio- 
nal de Comercio, Dr. Carlos J. Varangot, 
Secretaría N' 18 del autorizante, so hace 
saber por cinco días el siguiente edicto: 
"Sanatorio Primera Junta", Sociedad 
do Eespousabilidad Limitada. — Contra- 
to de Constitución. — En la ciudad de 
• Buenos Aires, Capital do la Eepública 
'Argentina, a los diez y nueve días del 
mes de Mayo de mil novecientos cincuen- 
ta y uno, los señores: doctor Eomeo Del- 
gado, argentino, médico, soltero, domici- 
liado en calle Matheu seiscientos noventa 
]y cinco; Doña María Esther Domínguez 
l'#e Oruia, argentina, casada, obstétrica, 
'domiciliada calle Eosario setecisutos 



ochenta y oclio y Don Baúl Tomás Ardi- 
les, argentino, casado, rentista, domicilia- 
do en Avenida Córdoba dos mil quinientos 
nueve; todos hábiles, mayores de edad y 
vecinos de esta Caxiital Eedera!, dejan 
constituida por el presente acto una So- 
ciedad de Responsabilidad Limitada, la 
que se regirá por las siguientes cláusu- 
las. — Constitución. Primera: Declárase 
constituida entre los señores Eomeo Del- 
gado y Eaúl Tomás Ardiles y señora Ma- 
ría Esther Domínguez de Oruia, una SO- 
CIEDAD DE EESPONSABILIDAD LI- 
MITADA, que girará bajo la razón social 
de "SANATORIO PRIMERA JUKTA", 
y con efecto retroactivo' al día uno de 
Mayo del corriente año mil novecientos 
cincuenta y uno. — Objeto. Segirnda: 
El objeto de la Sociedad es dedicarse a la 
explotación del Sanatorio instalado en la 
calle Eosario número ochocientos cator- 
ce. Capital Ecderal, y a las demás acti- 
vidades afines concernientes a las espe- 
cialidades médicas, especialmente las de 
cirugía y ginecología. — Término de Du- 
ración. Tercera: La Sociedad de que se 
trata se constituye por el término de dos 
años, a partir de dicha fecha, conside- 
rándose prorro.gada automáticamente l>or 
igual término y en forma sucesiva a su 
vencimieuto, salvo denuncia de cuales- 
quiera de sus socios con aviso previo de 
treinta días a la fecha del vencimiento 
del plazo fijado, aviso que deberá efec- 
tuarse i)or telegrama colacionado. — Do- 
micilio. Cuarta: La Sociedad fija su do- 
micilio y asiento principal de sus activi- 
dades en calle Eosario número Ochocien- 
tos Catorce, Capital Pederal. — Capital 
Social. Quinta: El capital social se fija 
en la cantidad de Doscientos Trece Mil 
Pesos Moneda Nacional de Curso Lega!, 
dividido en Doscientas Trece Cuotas de 
un mil pesos nacionales cada una, que 
queda suscripto íntegramente por los so- 
cios en la siguiente forma: el socio doc- 
tor Eomeo Delgado: setenta y una cuo- 
tas; la socia señora María Esther Do- 
mínguez de Ornia: setenta y una cuotas, 
y el socio señor Raúl To.más Ardiles: se- 
tenta y una cuotas. — Sexta: El expre- 
sado capital social eslá representado por 
el valor de las mejoras, instalaciones, mo- 
blaje, elementos, aparatos, artefactos, ma- 
teriales, útiles y demás enseres existentes 
en el local del domicilio de la Sociedad 
y en caja de la misma; todo de conformi- 
dad al inventario y tasación practicívdo 
al efecto y suscripto por las partes. - 
Administración. Séptima: La administra- 
ción de la Sociedad estará a cargo indis- 
tintamente de los tres socios menciona- 
dos, a quienes por este acto se les designa 
Gerentes. En tal carácter harán uso del 
rubro social en todos los actos y negocios 
que fueren menester para el desenvol- 
vimiento y mejor marcha de la Sociedad, 
con la única limitación de no comprome- 
terla en negocios o actos ajenos al giro 
do sus negocios y actividades, ni en fian- 
zas o prestaciones a título gratuito ni en 
garantías de obligaciones de terceros. 
Para dispoTier de los fondos sociales se 
requerirá en todos los casos la firma con- 
junta de dos de los Gerentes. La direc- 
ción técnico-profesional del estableci- 
miento estará a cargo del socio doctor 
Romeo Delgado, sin que ello implique 
asignarle sueldo, bonificación o remune- 
ración especi,al de ninguna naturaleza. - — 

Atribuciones de los Gerentes. Octava: La 
Sociedad podrá, por intermedio de sus 
Gerentes, además de los actos propios de 
su giro y de las faenltades que les con- 
fiere el artículo diez y seis de ia Ley 
once mil seiscientos cuarenta y cinco, 
efectuar los siguientes actos: adquirir por 
cualquier título, oneroso o gratuito, toda 
clase de bienes muebles o inmuebles y 
enajenarlos a título oneroso o gravarlos 
con derecho real do prenda, hipoteca y 
otros, pactando en cada caso de adquisi- 
ción o enajenación el precio y forma do 
la operación; dar o tomar posesión de los 
bienes, materia de dichos actos o con- 
tratos. Constituir depósitos de dinero en 
los Bancos, y extraer total o parcialmen- 
te los depósitos constituidos a nombre de 
la Sociedad durante la vigencia de este 
contrato o antes del mismo. Tomar dinero 
prestado a interés de los establecimientos 
bancarios, comerciales o de particulares, 
especialmente de los Bancos de la Nación 
Argentina, de Crédito Industrial, Hipo- 
tecario Nacional, de la Provincia de Bue- 
nos Aires y otros, con sujecióu a las leyes 
y sus reglamentos. Librar, aceptar, endo- 
sar, descontar, cobrar, enajenar, ceder y 
negociar de cualquier modo, letras de 
cambio, pagarés, vales y cualquier otro 
papel de comercio. Constituir y aceptar 
derecho? reales y dividirlos, subrogarlos, 



coderlo.s, tran.sferirloa^ y cancelarlos total 
o parcialmente. Comparecer por sí o por 
apoderado en juicio ante cualquier Tri-'* 
bunales o Juzgado, de cualquier fuero o 
jurisdicción, ejerciendo todas las acciones 
legales y actos establecidos por los Có- 
digos de la materia. Cobrar y percibir 
toda suma de dinero y otorgar recibos, 
cartas de pago, quitas, esperas, finic|uitos 
y cancelaciones. Conferir poderes gene- 
rales y especiales, sustituirlos, limitarlos 
o revocarlos; y otorgar, ace¡)tar y firmar 
cuantos instrumentos públicos y privados 
fueren necesarios para su mejor desempe- 
ño, con las cláusulas, condiciones y re- 
quisitos propios de su naturale.^ía o las 
especiales que pactaren. — Cómputo de 
Votos. Novena: En todos los casos, la 
mayoría la formarán dos de los tres so- 
cios. Las resoluciones que deban tomar- 
se .por. mayoría., como así también las 
resultantes de las reuniones periódicas 
que realicen los socios, serán asentadas 
eu un "Libro de Actas" que se llevará 
al efecto, — Obligaciones de los Socios. 
Décima: Los socios no podrán realizar por 
su cuenta propia ni por intei'iiósita x'erso- 
na, actividades similares a las que consti- 
tuyen el objeto social y deberán consa- 
grar todo el tiempo, actividad e inteli- 
gencia que la sociedad e.xija, prestándo- 
se los socios recíproca cooperación en 
sus respectivas funciones. — Balances 
— Utilidades. — Undécima: Anualmente, 
en el mes de diciembre, los socios prac- 
ticarán un balance general del giro so- 
cial, suministrando copia del mismo a los 
demás socios para su consideración, sin 
perjuicio de los balances de simple com- 
probación de saldo que efectuarán cuan- 
do lo consideren oportuno. De las utili- 
dades realizadas y líquidas de cada ejer- 
cicio se distribuirá: el cinco por ciento 
para fondo de reserva, y el saldo restan- 
te se repartirá proporcionalraente al apor- 
te de capital de cada socio. Las pérdidas, 
si las hubiere, serán soportadas por par- 
tes iguales entre los socios. — Liquida- 
ción. — Duodécima: En caso de resol- 
verse la liquidación de la sociedad, és- 
ta se efectuará en la forma y condicio- 
nes que determine la mayoría, — Ce- 
sión de Cuotas, — Décima tercera: Nin- 
gún socio podrá ceder a terceros su 
parte de capital en la sociedad sin el 
consentimiento de los demás socios, de- 
biendo dar preferencia a sus consocios 
en la adquisición de las cuotas sociales 
que desee transferir. — Préstamos a la 
Sociedad. — Décima cuarta: Los socios 
podrán facilitar a la sociedad dinero en 
préstamo para aumentar el giro de sus 
actividades o adquirir nuevos elementos, 
redituando dichos préstamos el interés 
del siete por ciento anual, pagadero por 
semestres vencidos, — Exclusión de un 
socio, — Décima quinta: En el caso de 
cpie uno de los socios se retirase de la 
sociedad o se resolviera su expulsión por 
incumplimiento de la obligaciones con- 
tractuales, la sociedad abonará al socio 
f-aliente la suma que correspondiere con- 
forme al inventario y balance general y 
a una tasación al valor actual de los 
bienes muebles e inmuebles, en cuyo ca- 
si/ la sociedad optará por la compra o 
entrega de bienes en la proporción que 
le correspondiere al socio saliente. - — Fa- 
llecimiento o Incapacidad de un Socio. — 
Décima sexta: La sociedad no se di- 
suelve por fallecimiento o incapacidad 
de uno de los socios. En este caso los 
herederos del socio fallecido o incapaci- 
tado unificarán personería en un solo 
heredero y tomarán la parte que corres- 
pondía al causante. Dicha parte resulta- 
rá de un balance que se practicará al 
efecto. Si los mismo no quisieran con- 
tinuar en la sociedad, los socios restan- 
tes podrán hacerse cargo del activo y pa- 
sivo, abonando a los herederos del socio 
fallecido o incapacitado la parte que co- 
rrespondiere, en diez cuotas semestrales 
con el seis por ciento de interés anual, — ■ 
Divergencias, — Décima séptima: Cual- 
quier cuestión que se suscite entre los 
socios serán dirimidas por ante los Tri- 
bunales Comerciales de la Capital Fede- 
ral. — Coiformes las partes firman el 
presente en el lugar y fecha indicados 
al comienzo, en tres sellos do tres pesos 
moneda nacional cada uno, números: 
ochocientos cuatro mil trescientos trein- 
ta y nueve; ochocientos cuatro mil tres- 
cientos cuarenta y el presente, número 
ochocientos cuatro mil trescientos cua- 
renta y uno, todos de la serie J, — R, 
Delgado. — M. B, D, de Ornia, — Eaúl 
T Ardiles, 

Buenos Aires, 11 de junio de 1951, — 
Alberto Zambrano, secretario. 

$ 400.— e.l516-No 14.503-v.21IC¡51 



S 'W I-N G 1 

Sociedad de Responsabilidad Limitada • 

Por disposición del Juez Nacional de 
Primera Instancia en lo Comercial de ia 
Capital Federal, doctor Eaúl Rodríguez, 
Quesada, a cargo del Juzgado Ne r>, se- 
cretaría del autorizante, Pedro E, Taran- 
co, se hace saber por cinco días, el 
presente edicto: 

Eu Buenos Aires, a los doce días del 
mes de abril de mil novecientos cin- 
cuenta y uno, reunidos los señores Da- 
niel Alejandro Blanco, Alberto Emiquei 
Torraca y Eoberto Washington Dodera, 
todos ellos socios y únicos componentes 
de "Swing", Sociedad de Responsabi- 
lidad Limitada, con domicilio en 1^ ca- 
lle Sarmiento ochocientos catorce. Ca- 
pital Federal, constiíuida el 30 de no- 
viembre de 1950 e inscripta en el Re- 
gistro Público dé Comercio el 29 de di- 
ciembre del mismo año, bajo el N? 2009, 
al folio 159, del libro 20 de Contrato» 
de Sociedades de Responsabilidad Li- 
mitada; y el señor Roque Sigifredo Ro- 
sito, argentino, casado, mayor de edad, 
con domicilio en el Pasaje Emilio, Zola 
5170, Capital Federal, y la señora Enima 
Haase de Edelmann, alemana, viuda do 
don Guillermo Edelmann, mayor d* 
edad, con douricilio en Pueyrredón li-ta. 
Capital Federal, resuelven: — Primero: 
De acuerdo al artículo 12 de la Ley; 
11.045, los socios aceptan por unanimi- 
dad incorporar a la Sociedad "SWING", 
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA al señor Roque Sigifredo 

Eosito y a la señora Emma Haase de 
Edelmann, — Segundo: Aumentar el ca- 
pital social hasta la suma dé Pesos 
Ciento Veinte Mil Moneda Nacional, mo- 
dificando la cláusula tercera en los si- 
guiente términos: — "Tercero: El ca" 
pital se fija en cíenlo veinte mil pesos 
moneda nacional, dividido en mil dos-, 
cientas cuotas de eien pesos cada una. 
suscripto e integrado en la siguiente for- 
ma: Cuatrocienlas cuotas o sea cuarenta 
mil pesos m|n, por el señor Daniel Ale- 
jandro Blanco; doscientas oiotas o sea 
veinte mil pesos mjn., por el señor Al- 
berto Enrique Torraca; doscic-ntas cuiv, 
tas o sea veinte mil pesos ni;n,, por el 
señor Roberto Washington Dodera; dos- 
cientas cuotas o sea vei.ute mil pesos 

m|n,, por el señor Roque Sigifredo Eo.si- 
to y doscientas cuotas o sea veinte mil 
pesos m|n., por la señora Emma Haaso 
de Edelmann. — Tercero: Los socios 
integran los ^cuarenta mil pesos con ins- 
talaciones, muebles y útiles según in- 
ventario físico de fecha do hoy y fir- 
mado por todos los componentes do 

"Swing", Sociedad de Responsabilidad 
Limitada, suma en que se aumenta el 
capital. — Cuarto: Modificar la cláusu- 
la cuarta en los siguientes términos.. 
Dirección y Administración. — Cuarto: 
La dirección y administración de la. 
Sociedad estará a cargo de los gerentes 
quienes tendrán la representación legal 
de la Sociedad, pero deberán actuar dos 
cualquiera de ellos conjuntametne, pu- 
dicndo realizar en su nombre todos lo3 
actos y operaciones enumeradas en la 
cláusula segunda y en genesal todas 
aquellos, ordinarios y extraordinarios qu9 
coneuerdan con los fines sociales, Ea 
este acto se nombran gerentes los si- 
guientes señores: Daniel Alejandro Blan- 
co, argentino, con domicilio en Villate 
1508, Vicente López, Alberto Enriqu» 
Torraca, argentino, con domicilio en Vi- 
rrey del Pino 2546, Capital Federal, 
Roberto Washington Dodera, argentino, 
con domicilio en Deán Funes 2024, Ca- 
pital Federal, Roque Sigifredo Rosito, 
argentino, con domicilio en Pasaje Emi- 
lio Zola 5176, Capital Federal. — Quin- 
to: Modificar la cláusula décima en los 
siguientes términos: Balance, Utilidades 
o Pérdidas. — Décimo: De las utilida- 
des lícpiidas y realizadas se destinnrá; 

a) un cinco por ciento pai-a formar 
el fondo de reserva legal ha,-la que 
alcance el diez por ciento del capital; 

b) las sumas neccs:irias para la anuirti- 
zación de los rubros, que dfdian ser 
amortizados y liara las Reservas Facul- 
tativas; c) el saldo resultante se distri- 
buirá entre los socios en la siguí enti 
forma: E'l diez por ciento para la socia 
Emma Haase de Edelmann, y el res- 
tante noventa por ciento entre los res- 
tantes socios eu partes iguales, salvó- 
los porcentajes de habilitaciones si la.s 
hubiere. Los socios Alberto Enrique To- 
rraca, Roberto Washington Dodera y Eo- 
qne Sigifredo Eosito, reservarán el cin- 
cuenta por ciento de las utilidades qu9 
lo correspondan hasta igualar todos el 



A% 



boletín oriciAi, 



Tienu-s 15 ¿!e juuio tie líJol. 



m'iraiíio de cuotas suscriptas por el so- 
«io Daniel AJéjamlío -Blaüeo, o sea cua- 
trocientas, momento en que se suscribi- 
rá el respectivo contrato do aumento 
ílet cajjifal, se abonará el impuesto fis- 
cal correspondiente y se inscribirá en el 
Eegistro Público de Comercio. — Sex- 
to: Modificar la cláusula octava en los 
siguientes términos: ■ — "Oc^tavo: En el 
caso de fa'.lecimiento de un socio la So- 
ciedad continuará con los herederos «leí 
socio fallecido, los que deberán unificar 
al efecto la representación legal. El re- 
presentante de los herederos, tendrá loa 
mismos derechos y obligaciones que el 
isocio fallecido, ineliiso carácter de ge- 
rente. Exceptúase lo anterior para los 
herederos do la señora Emma Haase de 
Edelmannj para los cpe regirá la si- 
guiente convenido: Los herederos de la 
soitora Emma Haase do Edelniann, ten- 
drán derecho a utilidades hasta «1 día 
del falleoiraiento de la socia, no conti- 
nuarán como socios, debiéndose, abonar- 
les las , cuotas sociales, a su valor nomi- 
nal conjuntamente eou las utilidades 
conforme balance, dentro de los ciento 
ochenta días, después de dictada la sen- 
toneia sucesoria por el Juez competente. 

— Sépíim.o: Kesuelven los presentes en- 
comendar al socio Daniel Alejandro Blan- 
co, la: realización de todos los trámites 
necesarios para la inscripción en el Ee- 
gistro Público do Oomeroin de este con- 
trato que servirá al efecto de safieien- 
t© autorización. En prueba de confor- 
midad firman el presente. Emma Haaso 
de Edelmann. — A. E. Torraoa. — 
Boque S. Besito. ~ B. W. Dodera. 

— D. A. Blanco. — Buenos Aires, Ju- 
»io de 1951. — Pedro B. Taranco, 
secretario. 

$ 485. -_ e.lSie-N? 14.559-v.21|6|51 

STANCATO HERMANOS 

Sociedad áe BespoiisabiUdad. liiaütada 

■ 351 señor Juez Nacional cíe Primera 
Instancia en lo Comercial, Juzgado nú- 
mero dos, y secretaría del antorizaBto, 
hace saber por el término de cinco días, 
«1 siguiente edicto: Testimonio: Entro 
los señores Praneisoo Stancato, de nacio- 
nalidad italiano, de cuarenta y tres años 
de ódad, casado, José Stancato, de nacio- 
nalidad italiano, de treinta y ocho años 
de edad, soltero, y César Stancato, de 
nacionalidad italiano, de treinta y tres 
años de edad, casado, todos domiciliados 
en Hemedios iSTc 4660, de la Capital Eo- 
dornl y hábiles para contratar, han con- 
venido do común acuerdo, formalizar un 
contrato de Sociedad de Eesponsabilidad 
Limitada en los términos que rige la ley 
once mil seiscientos cuarenta y cinco y 
con arreglo a las estipulaciones siguien- 
tes: Primero: Entre los mencionados con- 
tratantes se declara constituida la socie- 
dad comercial que girará bajo la razón 
social <•' STANCATO nNOS.". SOCIE- 
BAD CE EESPONSABILIDAn LIMI- 
TADA, con domicilio legal en la calle 
La Eosa' 603!), Capital Federal, sin per- 
juicio de . poder establecer sucursales en 
cualquier punto de la Eepúbliea, y en 
el exterior. — Segundo: La duración de 
la Sociedad será por un termino do veinte 
nño.s a contar desde la fecha del presente 
contrato, pero podrá disolver.se anticipa- 
damente por resolución unánime do Ion 
asociados. — Tercero: La Sociedíid tiene 
por objeto principal dedicarse a la cx- 
■¡ilotacióu del ramo de tejidos y afincg, 
ya sea fabricándolos por su propia cuenta 
o adquirjéndol'^s por compra, a cuyo efec- 
to podrá celebrar cualquier clase de con- 
vpiüo.s con uno o más fabricantes del 
país y:o del exterior del país, y'o faconlers 
o forriiar sociedades siibsidiaria.s o cons- 
tituir sociedad con otras subsi.stoiites y'o 
particulares, pudieíido extender sus ope- 
raciones a todos los actos, trabajo.s, y ac- 
tividades anexas a esc objeto o con vin- 
culación directa o indirecta con ol mismo, 
cO!)io ser: adquisición de bienes muebles 
e inmuebles, semovientes, Jnsialaciones, 
maquinarias, pudiendo asimismo adquirir, 
derechos y acciones, activos y pasivos, 
y fondos de comercio. — Dichos bienes 
podrán ser enajenados x'or cu.alquier ti- 
tulo, hipotecados, prendados, y constituir 
.=obro los mismos cualquier otro derecho 
real. — Podrá asimismo extender sus 
operaciones a toda otra actividad, comer- 
cio o industria, — Cuarto: El capital so- 
cial queda fijado en la suma do Ciento 
cincuenta mil pesos moneda nacional, di- 
vidido en ciento cincuenta cuotas de mil 
pesos moneda nacional cada uiia, y queda 
,=Hgerij)to totalmente en la proporción de 
cincuenta cuotas ol señor .Praneisco Stan- 
cato, cincuenta cuotas el señor Jo.sé Stan- 
cato, y einenenta enota» el señor César 



Stancato. — Este capital .social, es inte- 
grado totalmente por los sOcioí?, según 
resulta del balance general que so anexa, 
firjnado por los socios y que forma parto 
integrante del presente. — Quinto: La 
administración y gerencia de la Sociedad 
será ejercida por el socio señor Francisco 
Stancato, quien tendrá el uso de la firma 
social en esta forma: Stancato Unos,, S. 
E. L. ¿eguido de la rúbrica personal, y 
podrá asarse válidamente en operaciones 
que se relacionen con el giro social, que- 
dando prohibida comprometerla en o.'^pc- 
enlaeioues extrañas, ni en fianzas, ni en 
garantías a favor de terceros para ope- 
raciones ajenas a los negocios sociales. — 

Para el cumplimiento de los fines socia- 
les el gerente podrá realizar todos los 
actos jurídicos, civiles, comerciales y aún 
aquellos para los cuales los artículos 
(■782) Setecientos ochenta y dos, (.S06) 
Ochocientos seis» (839) Ocliocientos trein- 
ta y nueve, y los incisos uno, dos, tres, 
cuatro, siete, nueve, diez, once, doce y 
diez y siete del — (Continúa en el sello 
de diez centavos N' 1.375.274 J.) — ar- 
tículo (1881) mil ochocientos ochenta y 
uno del Código Civil, y artículo (608) 
seiscientos ocho del Código d'e Comercio 
requieren poder especial, así como para 
denunciar y querellar oriminalracntc, — 

El señor gerente está facultado para abrir 
cuentas corrientes a nombre de la socie- 
dad, cerrarlas, hacer depósitos en dinero, 
cheques, giros, pagarés, vales como libra- 
dor aceptante o endosante y toda clase 
do papeles de comercio y documentos a 
la orden; solicitar dinero en prést,a>-o, 
operar eon personas, sociedades, bancos, 
del país y del extr.anjcro, eon entidades 
oficiales o particulares creadas o a crear- 
se, sin excepción, importar y|o exportar 
toda clase de mercaderías, registrar, ena- 
jenar, transferir y explotar marcas, pa- 
tentes, enseñas y denominaciones; otorgar 
poderes generales y especiales, para asun- 
tos judiciales o de otra naturaleza y re- 
vocarlos, dar dinero en préstamo, com- 
prar, vender, permutar, bienes muebles, 
inmuebles y semovientes; constituir o 
aceptar hipotecas, prendas civiles, co- 
merciales, agrarias o cualquier otro dere- 
cho real o persona], todo esto activa o 
pasivamente; otorgar, aceptar y firmal' 
escrituras públicas o instrumentos públi- 
cos o privados, celebrar toda clase de con- 
tratos y los demás actos que son nece- 
sarios para el cumplimiento de los fines 
sociales, ya que la presente enunciación 
no es de carácter limitativa. — El ge- 
rento nombrado en el presente contrato 
no percibirá remuneración por el desem- 
peño de sus funciones. — Sexto: La con- 
tabilidad de la Sociedad estará a cargo 
del gerente debiendo llevarse do acuerdo 
a lo proscripto por el Código de Comer- 
cio, — El día treinta y uno de Diciembre 
de cada año se practicará un Inventario 
y Balance General, sin pei'Juicio de los 
.balances parciales, que podrán practicar- 
se en cualquier nioiueiilo. -— ' Do la? uti- 
lidades liquidas que resulten en c?da 
ejercicio anual, se separará previarucnte 
el cinco por ciento pai'a ol Fondo de Ee- 
serva Legal, del saldo de las utiiiuadcs 
líquidas, se distribuirá en partes iguales 
a los tres socios componentes. — Las 
pérdidas serán so]iortadas en l.a misui." 
proporción que la íij.-ída en In distribu- 
cióu de utilidades. — l>a aprobación de 
los balances se efcciuará exprosaiueuío 
por ]o.s tres socios, q.uieues los suscribirán 
en prueba de confonnidad, copiándose lo 
mismo que las resoluciones de interés que 
se adoptaren en el respectivo libro co- 
jjiador. — Séptimo: La sociedad ■ no se 
disolverá ])or muerte, interdicción o quie- 
bra de los socios, — Llegado uno de estos 
supuestos casos, deberá, la .Sociedad efec- 
tuar un balance general e inventarlo, a 
la fecha del heedio acaecido y será facul- 
tativo de los socios resf antes, aecjitar o 
no, el ingreso de nn representante de Ins 
herederos o del repTescntanto legal del 
incapaz con iiersonería unificada, quie- 
nes en caso de ser aceptados, proseguirán 
el giro social y tendrán todos los dere- 
chos y obligaciones del socio ]iroiiiuerto 
o incapaz. — En caso contrario de no 
siendo aceptado dicho ingreso y de acuer- 
do al balance general efectuado por eso 
motivo so abonará a los herederos o rn- 
jirosenlantes del mismo, ol importe corres- 
pondiente a las cuotas de eajiital social 
integrada.s, el s.aldo de utilidades, cuenta 
particular y reservas que lo correspondie- 
ren. Las condiciones de Jiago. se, conven- 
drán entre las partes intercs.i,das a fin do 
no afectar la continuación del giro social. 
— . Octavo: En ea.S'O de liquidación social, 
íets. s6 eíeetuará en forma eo»- (Con- 



tinúa en el sello riú:^isro 1.375.275 .T, 
de diez centavos ni$n^jfc junta por el socio 
gerente o socios, conforme a las disposi- 
ciones del Código de Comercio. — - No- 
veno: Todas las divergencias qye pudie- 
ran producirse durante la vigencia de la 
Sociedad y de la Liquidación, entre los 
socio.s, el gerente y la Sociedad, eon re- 
lación a los asuntos sociales serán some- 
tidos a los Tribunales ordinarios de la 
Capital Federal. — Décimo Primero: El 
gerente designado queda autorizado para 
solicitar y obtener la inscripción perti- 
nente en el Begistro Público de Comercio. 
Bajo las diez cláusulas que anteceden, 
cpreda formalizado el presente contrato 
de sociedad comercial ''Stancato Hnos. ", 
Sociedad de Eesponsabilidad Limitada, 
obligándose a las partes a observar fiel- 
mente el cumplimiento de las mismas, por 
lo cual y en prueba de conformidad, se 
firman el presente original y dos copias, 
a los treinta días dcd mes de .abril de iiiil 
novecientos cincuenta y uno, en la ciu- 
dad de Bucuo.s Aires, Capital Federal, 
de la Eepúbliea Argentina.. — En la lí- 
nea sois de este sello nacional de diez 
centavos moneda nacional, donde die^e 
Décim.o I'rimero, léase sólo Décimo. — El 
original se halla extendido eu sellados 
nacionales de valor de diez centavos mo- 
neda nacional números: 1.375.273 J., 
1.375.274 J. y 1.375.275 J.; el duplica- 
do en sellados nacionales de 'igual valor 
números: 1.375.277 J., 1.375.2/8 ,T. y 
1.375.279 J. y una tercer copia en' pa- 
pel simple. 

Bucnoe Aires, Juuio 4 de 1951, — José 
M. Caramés .Ferro, secretario. 

$ 350.— e.l5¡tí-N'? 14.505-v.21 ;Ci51 



SANTA EITA 
Sociedad de Responsafeilidatl Limitada 

I'or disposición del señor Juez Nacio- 
nal- de Primera Instancia en lo Comer- 
cial de la Capital Federal, doctor Carlos 
Alberto Espiro, secretaría N' 10 del auto- 
rizante, se hace saber por el término de 
cinco días que por convenio privado sus- 
cripto en la Capital Federal en Agosto 
25 de 1950, .iño del Libertador 'General 
San Martín, la sociedad "SA.NTA BI- 
TA", SOCIEDAD DE EESPONSABILI- 
DAD XilMITADA, inscripta en el Eegis- 
tro Piiblieo de Comercio en Diciembre 
30 do 1949 N'-' 2677, F^' 2.S8 del Libro 17 
ha modificado el Artículo Segundo de su 
coirtrato .social en la siguiente forma: 
Segundo: La sociedad tiene por objeto la 
fabricación y comercialización de ladri- 
llos y materiales de construcción y su 
transpoi'te, por cuenta propia y de ter^- 
ceros. -- Para cumplir su objeto podrá 
celebrar la socied:id todos los actos y 
contr:itos que no pi'oliil.iau las leyes, sin 
limitación ni rescrv:i alguna y en espe- 
cial podrá realizar operaciones con los 
Bancos de la Nación Argentina, de la 
Provincia de Buenos Aiies. Central de la 
Eepúbliea: Hipotecario Nncional y de 
Crédito Industrial ..argentino. 

Buenos .\ires, F de Junio de 1051. — - 
Ficnrdo Willianis, secretario, 

í- 55.— c.in^e-N' 14.520-v.21;0;5l 



initada, que girará en esta plaza bajo la 
razón social do " TOiSAS SOLEE '¥ COM- 
S.PAÑIA", SOCIEDAD DE EESPONSA- 
BILIDAD LIMITADA. Su domicilio será 
en esta Capital, calle Malvinas seteeien- 
tos sesenta y siete, o donde lo fijaren 
en lo sucesivo, pudiendo crear sucursa- 
les en cualquier jrunto del país o del ex- 
tranjero. - — Segundo: La sociedad ten- 
drá por objeto dedicarse a la compra- 
venta, importación, exportación y demás 
formas do explotación comercial en lois 
rubros ds materiales para la construcción, 
artefactos sanitarios eléctricos y afines, 
como asimismo a la compraventa de de- 
moliciones de fincas, por cuenta pr.iijir» 
o de terceros y molienda de ladrillos. Po- 
drá también dedicarse a comisiones y 
consiguacionss en general de las cosas 
aludidas, asi como las afines, accesorios 
y derivados. — Asimismo la sociedad ten- 
drá facultad y capacidad para •dedicarse- 
a cualquiera otra actividad eivil, comer- 
cial o industria], como: a) Compra ven- ■ 
ta de inmuebles, urbano.s, suburbanos, lu- 
ralvs y campos, pudiendo dentro de '¿S'- ■ 
tos renglones x'roceder a las- divisiones y 
subdivisiones de fracciones- o lotees nar.a 
tíu venta; ya sean de la sociedad o-, por 
cuenta de terceros, b) Dar o tomar dinero, 
con o sin interés exigiendo o dando cual- 
cpiier clase de garantías, reales o per,so- 
nalcs, firmando las escrituras pi'iblicas o 
documentos privados que fueren menes- 
ter. — c) Contraer obligaciones. — d^ 
.^cejitar bienes en dación do pago. — e) 
.'Vceptar y constituir hipotecas, f) De- 
dicarse a la- transferencia y compra de 
crédito.s, hipotecarios o no; como también 
a la compra de marcas y patentes de cual- 
quier clase, eon facultad de transferir- 
las y enajenarlas. — Tercero: El término 
de duración ds la .sociedad será de trein- 
ta años, pudionde ser disueita en cual- 
quier momento luego do transcurridos 
los tres primeros, si así lo dispu.siere la 
totalidad de los socios, transcurrido di- 
cho plazo de tres años cada uno de los 
socios, tiene la facultad de retirarse 
cuando lo d'e.í-ce-, previo aviso por telegra- 
ma colacionado a los demás consooio.s, 
con seis meses de anticipación. — Cuar- 
to: -El capital social se fija en la su uta 
do setecientos m.il pesos moneda na.;.-ia' 
nal, que se divide en setecientas cuotas 
de mil pesos cada una y que correspionde 
a los socios en la siguiente proporci'iu: 
a los señores Ángel .Tose Adámoli; Ma- 
nuel Antonio Bcordi; Simón Bey, y Eduyr- 
do Boordi, ciento cincuenta cuotas cada 
uno, lo que hace un total dt- seiscientos 
mil pesos; al señor Tomás Soler, seten- 
ta y cinco cuotas o sean setenta y cinco 
mil pesos y -'al señor Arturo' Madelia. 
veinticinco cuotas de mil pesos cada una. 
Los socios integran en este acto el im- 
porto del sescüla por ciento del capital 
suscripto, deíiiendo integrar el saldo res- 
tante hasta completar el capital social 
dentro de-! nño a partir de la feciía — 

Quinio; l'odos los socios quedan desimána- 
nos gcrcrtes y tendrán el uso de la fir- 
ma social, no ¡ludiendo comproinetc 
asuntos aji^n.os 
rautííi a teri;er! 
pondrán de la 

los asuntos de la saciedad, repi'cscn- 
doia aute tí)d.'¡ autoridad nacional, ; 
viudal o nuuiieipal .y demás repartí 



"TOMAS SOLER Y OOÍviPAÑIA" 
.Sociedad de Responsabilida-d Limitada 

.Por disposición del señor -Juez Nacio- 
nal de Ptiviiera ínst.'uicia eu lo Coruer- 
oial de la Capital, doctor Carlos J. Va 
raugot y scercíaría del autorizante, se 
liaco saljer por cinco di:'.?, el siguiente 
edicto: 

Folio 33S. — Primer Tes'imonio: lis- 
critura Númci-o Ciento Sesenta y Seis: 
En la Ciudad de Buenos Aires, Capital 
de la Eepúbliea ,.Vrgeutiu,a, í 
de maj-o de mil noA-ccicníos 
y t:no. aute mí bisenbuno 
testigos que al final firm; 
don Auge! .Tose Adámoli, 
turalizado, de sesenta y 
Manuel .;Vulouio Beordi, 
cincuenta y cinco :iños: 



\'einíidós 
cincuenta 
t erizante y 
111, comparecen 
ar,geiitiuo na- 
dos años; don 
argentino, de 
on Simón Re.v, 



argentino, de cincuenta y tres años; don 
Eduardo Bcordi, argentino, de cuarenta 
y un años; don Tomás Soler, argentino, 
uaturalizado, de cliieucnta y dos años, y 
(Ion Arturo Madelia, argentino, de cua- 
renta y cinco años; todos casados en 
primeras nupcias, domiciliados en la ca- 
llo Afalvinas setecientos sesenta y siete, 
de esta Ciudad, hábiles, de mi conoci- 
miento, doy fe y dicen: Que vienen por 
medio de la presente a dejar formaliza- 
da una sociedad que .so regirá de acuer- 
do a las siguientes condiciones. — Pri- 
mera: Desde la fecha, queda constitui- 
da entre los aquí comparecientes una so- 
ciedad comercial de respnsigabilidad li- 



la sociedad, ni en 
. En este cará^'tcr 
irma soci.al para i 



lei 



conu) sc!' ir iriislerios, tr¡l-U.!n;iles 
óu general impositiva, donde po 



de declaraciones inr 
cuvo efecto los gereut 
Ir 



rece 

hacer tod.-i cía; 
das u otras a 

podrán cuiplearia aun para Jos actos 
requieran poder especial según lo exigí, 
(lo por el artículo mil ochocientos ochen- 
ta y uno del Códi.go Civil, quedando fa- 
cultados ]utra sustituir parcialujenfe sns 
funciones y otorgar mandatos, — Sesfo: 
f/a sociedad por intermedio do sus .gercn- 
Ics podrá abrir toda clase de cuentas co- 
rrientes u otras en cualquier banco de» 
esta B-cpúldíea, )'a sean nacionales, ex» 
traiijeros o particrilarcs, incluso Buui-o 
Contra] de ¡a Eepúbliea Argentino, X'a- 
ción Ai-g(.uii íua. de la Pi'ovincía de tPiC- 
nos Aires, de Crédito Industnal, Hipote- 
cario Nacional, donde piodrán deposn.ar 
y endosar toda clase de dinero, clicquos, 
giros, vales, Icti-as de cambio y otros 
papeles de comercio para su depósito o 
custodia. Pudiendo firmar y librar ciie- 
qucs, giros, letras de cambio y dentáo 
vales contra los depósitos efectuados o 
contra de Jas sumas que les acordarejí 
en crédito o descuiíierto. Otorgar y fir- 
mar toda solicitud de crédito y otorga?" 
cartas de adeudo y pagarés, hacer des- 
cuentos y redescuentos. Cobrar y perci- 
bir, firmar y suscribir obligaciones. Solí» 
citar présíamos j' créditos dando cuai- 
rprier clase de garantías personales ó 
reales o cu.ilqnier prenda o prenda agra- 
ria. Los socios tendrán las más ariipiia-» 
facultades para realizar eualqtrier otrs: 



boletín oficial — Viernes 15 3c junio de 1351 



48 



opsración bancaria en méi-ito a las fa- 
cultades que se dC3i)renden de esta es- 
critura. — Séptima: Anualmente el tví-iu- 
■ ta de junio do cada año, se practu'firá 
un balance e inventario geuc'ral sin per- 
juicio de los parciales o de eomprobaci''n, 
que por su cuenta podrá liac^er cada uno 
do los socios. Jín caso de existir ganan- 
cias o utilidadeP, se deducirá un eincí: 
por ciento para constituir el fondo di- 
reserva legal que determina el aríi.'ulc 
veinte de la ley once mil soisciorlos 
cuarenta y cinco y previa deducción Ol- 
las amortizaciones y creación do fo'i<ln:.: 
de reserva para las obligaciones emer- 
gentes de la ley once mil setccier-tos 
veintinueve y de las posibles gratifica- 
ciones al personal, el remanente se rei>ar- 
tira proporcionalmente al capital d? ca- 
da socio. Las pérdidas serán soportadas 
en la misma proporción. — Octava: I-a 
voluntad de los socios para la aprobación 
de ios balances y demás resoluciones que 
interesen a la sociedad so tomarán de 
común acu'-'rdo en reuniones que se efec- 
tuarán cuando los socdos lo estimen con- 
veniente y sus decisiones serán asentadas 
en uii libró de actas que se llevará a 
tal efecto. — Estas resoluciones se proba- 
rán con el voto de los socios que repre- 
senten el cincuenta y uno por ciento del 
capital; salvo las mayorías especia !e« 
qu? determina la ley. EÍ balance se con- 
siderará aprobado si no fuere observado 
en los treinta días subsiguientes a su cie- 
rre. — Novena: Los socios Soler y Ma- 
della, deberán dedicar todo su tiempo y 
conocimiento para el mejor éxito de los 
asuntos sociales no pudiendo dedicarse 
a otra actividad ya sea civil o comercial 
que fuese similar a los asuntos principa- 
les de la sociedad. — Décima: El socio 
Arturo Madella percibirá una asignación 
mensual para subvenir sus gastos parti- 
culares, esta asignación so fijará amal- 
nrento, cargándola a la cuenta de suel- 
dos. — Décima Primera: El fondo de re- 
serva para atender las ol)ligaeiones emer- 
gentes do la ley once mil setecientos 
veintinueve corresponde exclusive a la 
sociedad y eu caso de retiro o falleei- 
miento de uno o algunos de los socios, 
sus herederos o representantes legales no 
podrán alegar ningún dereelio sol.ire el 
mismo, pues queda para la sociedad para 
atender en su- oportunidad las erogaciones 
previstas en su formación. — Décima 
Segunda: Si se produjera la incapacidad 
o fallecimiento de algunos -de los socios. 
los herederos o representantes legales del 
mismo unificarán la representación para 
tratar con los demás socios la admisión 
o no de sus representantes herederos o 
bi-en la forma de abonarles su cuenta de 
capital y utilidades a la fecha de su do- 
ceso o declaración de incapacidad. — A 
los efectos de establecer el valor de las 
,euotas de los socios por capital, reservas 
y utilidades acumuladas, se utilizará el 
balance último o el próximo, según que 
la situación haga útil o necesaria aque- 
lla determinación se produzca antes o 
Hespués del treinta y uno de diciembre 
do cada año. — Décima Tercera: Admi- 
tidos los representantes o herederos del 
socio incapaz o fallecido deberán unifi- 
car la representación. También jiodrán 
adquirir los socios restantes las cuotas 
del incapaz o fallecido, debiendo acep. 
tar el representante o los herederos el 
valor establecido en el balance que co- 
rresponda do acuerdo a la cláusula dé- 
cima segunda y cobrar el importe en tres 
cuotas a seis, doce y dieciocho meses del 
Iiecho si éste hubiese ocurrido antes del 
treinta y uno de diciembre y a los doce, 
dieciocho y veinticuatro meses si huoie- 
se ocurrido después do esa feclia. — Dé- 
fcima Cuarta: Si alguno do ios socios re- 
solviera retirarse efe acuerdo a lo esta- 
blecido en el articulo tercero la determi- 
nación del valor de su contraparte so do- 
terminará de acuerdo a lo establecido en 
el artículo décimosegundo. — Décima 
Quinta: En caso de que alguno de los 
socios resolviera enajenar sus cuotas, pa- 
ra la determinación de su valor y pago 
se aplicará la cláusula décima segunda. 
— Décima Sexta: No podrán admitirse 
: huevos socios sin la conformidad do to- 
' 3os los integrantes de la sociedad. Tam- 
poco podrá ninguno de los integrantes ce- 
der total o parcialmente sus cuotas a ter- 
ceros sin el consentimiento previo de to- 
flos los demás; quienes tendrán la prio- 



ridad para su adquisición. — Décima Sép- 
'íima: Las dudas o divergencias que se sus- 
citaren entre los socios, ya sea durante 
;®1 giro de la sociedad o durante su diso- 
'lución; serán decididas por arbitros que 
^al efecto se designarán en algunas de 
'tes formas siguientes: un arbitro común 
acuerdo por la totalidad de los socios; o 
¡bien designando cada socio el suyo. — 
Estos antes de entrar en funciones nom- 
brarán Un torcero para el caso de discor- 



dia. — E! fallo que pronuncie el arbitro 
o los arbitradores será inapelable. Leida 
y ratificada, firman pc-r ante mi con los 
testigos del acto don Antonio Barletta 
y don José Escobar, vecinos y hábiles, 
de nú eonocimiento, doy fe. — A. José 
Adámoli. — H. A. Beordi. — Tomás So- 
ler. — lí. Beordi. — A. jMadella. — Si- 
món Kíy. — Antonio Barletta. — .José 
líscobar. — Hay un sello. Ame mi: Eran 
cisco J. Picnovi. — Concuerda - con su 
matriz, pasada ante mi en ei Eegistro 
ciento ochenta, doy fe. — Para la socie- 
dad expido el presente primer testimonio 
en cuatro sellos de dos jiesos cada uno 
numerados desde el quinientos diecinueve 
mil treinta al quinientos diecinueve mil 
treinta y dos y el presente, los que sello 
y firmo cu Buenos Aires, a veintiocho 
de mayo de su mismo año. Hay un sello. 
I.''rancisco ó". Pienovi. — Honorarios pe- 
sos 3.!),'i2. Para el Kcgistro Público de 
Comercio expido, la presente Copia Sim- 
pie. 

Buenos Aires, 11 de junio de 19yl. — 
Alberto Zambrano, secretario. 

$ 550.— e.l5i6-N? 14.527-v.21l6;51 



tejeduría bedasa 

Sociedad de Besponsabiiidad Limitada 

Por disposición del Sr. .Juez Nacional- 
de Comercio, Dr. Carlos J. Varangot, Se- 
cretaría N' 18, se hace saber el siguiente 
edicto por cinco días: 

Testimonio: En la ciudad do Buenos 
Aires, a los veintinueve días del mes de 
Marzo del año mil novecientos cincuenta 
y uno, reunidos los señores iíernardo 
Raizman, casado, mayor de edad, domici- 
liado en la calle Vera número cuatrocien- 
tos setenta y uno, piso segundo; Salomón 
Gindin, casado, mayor de edad,, doinici- 
liado en la calle I^asteur número trescien- 
tos trece, piso primero. Departamento B, 
ambos vecinos de esta Capitaí- y David 
Giuindin, casado, mayor de edad, domi- 
ciliado en la calle Chacabueo número qui- 
nientos cuarenta y ocho. Villa Lynch, 
Partido de San Martín, Provincia de 
Buenos Aires, otorgan y declaran: Que 
por instrumento de fecha diez y ocho de 
Diciembre de mil novecientos cincuenta, 
los comparecientes constituyeron una so- 
ciedad que gira en esta plaza bajo el 
rubro de "TEJEDURÍA BEDASA, SO- 
CIEDAD DE RESPONSABILIDAD LI- 
MITADA", cuyo contrato fué inscripto 
en el Registro Público de Comercio con 
fecha veintitrés de Febrero de mil nov'e- 
eientos cincuenta y uno, bajo el número 
trescientos veintiocho, al Eolio doscientos 
ocho, del Libro veinte de Contratos de 
Sociedades de Responsabilidad Limitada. 
Que habiendo resuelto el socio señor Sa- 
lomón Gindin separarse de la sociedad 
"Tejeduría Bedasa, Sociedad de Respon- 
sabilidad Limitada", por el presente, de- 
claran: Primero: El señor Salomón Gindin 
transfiere por partes iguales a favor de 
los señores Bernardo Baizman y David 
Guindin la totalidad de las cuotas que 
el mismo posee en la sociedad "Tejedu- 
ría Bedasa, Sociedad de Responsabilidad 
Limitada", de las cua'.-es se hallan inte- 
,n-radas a la fecha treinta y cinco por un 
valor de treinta y cinco mi! pesos moneda 
nacional. — Segundo: Los señores Ber- 
nardo Raizman y David Guindin entregan 
al señor Salomón Gindin, en pago de las 
referidas cuotas, la suma de treinta y cin- 
co mil quinientos ochentiúii pesos mo- 
neda nacional, por cu.yo importe el ce 
dente les otorga por el jiresente el más 
eficaz recibo y carta de pago. — Tercero: 
Con la cesión a que hacen referencia las 
cláusulas primera ,v se,gunda, el señor Sa- 
lomón Gindin declara hallarse desde la 
fecha totalmente desligado de la socie- 
dad "Tejeduría Bedasa, Sociedad de 
Responsabilidad Limitada", sin que nada 
más tenga que reclamar a la misma por 
ningún concepto y como consecuencia de 
su vinculación social. — Cuarto: Las 
partes do común acuerdo se obligan a 
gestionar la inscripción del presento con- 
venio en el Registro Público de Comercio 
de esta Capital, a cuyo fin autorizan al 
doctor Darío Bril para la tramitación co- 
rrespondiente. Con lo que terminó el acto, 
firmando los comparecientes previa lec- 
tura y ratificación, en el lugar y fecha 
ut supra indicados, dejándose constan- 
cia que el iJresente acuerdo se halla ex- 
tendido en un sello de un peso cincuenta 
moneda nacional. Serie J, número qui- 
nientos ocho mil trescientos noventa y 
tres. S. R.: constituyeron — un sell'O de 
un. Vale. Firmado: B. Raizman. — David 
Guindin. — S. Gindin. Testimonio: En 
¡a ciudad de Buenos Aires, a los tres dias 
del mes de Mayo del año mil novecientos 
cincuenta y tino, reunidos los señores 
Bernardo Raizman, casado, mayor de 
edad, domiciliado en esta Capital, calle | 



Vera número cuatrocia|itos setenta y uno, 
piso segundo, ,y DavJcl Guindin, casado, 
mayor de edad, con domicilio en la calle 
Chacabueo número quinientos cuarenta y 
ocho, Villa Lynch, Partido de San Mar- 
tín, Provincia de Buenos Aires, en e!- 
carácter de únicos socios componentes de 
la sociedad "Tejeduría Bedasa", Socie- 
dad de Responsabilidad Limitada", ins- 
cripta en el Registro Público de Comercio 
con fecha veintitrés de Febrero de mil 
novecientos cincuenta y uno, bajo el nú- 
mero trescientos veintiocho, al Folio dos- 
cientos ocho, del Libro veinte de Contra- 
tos de sociedades de Responsabilidad Li- 
mitada, de común acuerdo resuelven: Pri- 
mero: Dejar sin efecto lo acordado en el 
acta de fecha tres de Abril de mil no- 
vecientos cincuenta y uno. — Segundo: 
De conformidad con la cesión do cuotas 
efectuada a favor de los suscriptos por el 
señor Sal'Omón Gindin, según instrumento 
de fecha veintinueve do Marzo de mil 
novecientos cincuenta y uno, los compa- 
recientes estiman necesario, consecuente- 
mente, modificar el contrato social de 
"Tejeduría Bedasa, S. R. L. ", en lo 
relativo a la redacción de las cláusulas 
quinta y octava del contrato social, a 
cuyo efecto acuerdan la siguiente redac- 
ción: "Quinta: Las funciones relativas 
a la producción del establecimiento esta- 
rán a car,go exclusivo del spñor David 
Guindin y la administración ,y dirección 
de los negocios sociales a cargo del señor 
Bernardo Raizman. El uso de la firma 
social estará a cargo conjunto de ambos 
socios, quienes revestirán el cargo de ge- 
rentes, y cuyo requisito es indispensable 
para la validez de todos los actos, contra- 
tos y acciones propias del giro social, a 
saber: suscribir las escrituras públicas o 
los documentos privados que obliguen a la 
sociedad; solicitar dinero en préstamo de 
cualquier Banco, dentro o fuera del país, 
suscribiendo los correspondientes docu- 



mentos, letras, vales o pagarés; adquiri. 
el dominio de todas clases de bienes mi» 
"bles, semovientes o inmuebles, sean po 
compra, permuta, cesión, donación, daciáí 
en pa,go o por cualquier otro títuto; vea 
der, hipotecar o de cualquier otro modi 
enajenar bienes de esa naturaleza; oel» 
brar contratos de lotaeión y renovarlo' 
modificarlos o rescindirlos; otorgar pode 
res especiales y generales o revocarlo! 
con todas las facultades fiue sean nece 
sarias, incluso las arriba enumeradas 
Para los actos de mera administració-' 
será válida la firma de cualquiera de loi 
socios, como también jiara la libranza d' 
cheques, giros, letras u otras órdenes ch 
pago contra los foiidos que se lleguen < 
depositar a cuenta corriente a nombre d» 
ta sociedad. — "Octava: El treinta ' 
uno de Diciembre de cada año se practi 
cara un balance general e inventario d) 
los negocios sociales y las utilidades 
previa deducción del cinco por cient' 
para el fondo de reserva legal, serán disi 
tribuidas entre los socios por partei 
iguales. Las pérdidas, si las hubiera, será» 
soportadas en igual proporción. — Ter 
cero: Las partos de común acuerdq si 
obligan a gestionar la inscripción do, 
presente conx'enio en el Registro PúbSc» 
de Comercio, a cuyo fin autorizan al doc- 
tor Darío Bril p>ara el trámite respectivo- 
Con lo que terminó el acto, firmando lo/ 
comparecientes, previa lectura y ratifr 
cación, en el lugar y fecha ut supra in- 
dicados, quedando extendido el presont» 
en dos sellos de un peso con cincuenta 
centavos moneda nacional cada uno, nfi- 
meros quinientos sesenta y siete mil qui- 
nientos veinte y quinientos sesenta y sis- 
te mil quinientos veinte y uno, ambos de 
la Serie J. — Firmado: B. Raizman. — 
David Guindin. 

Buenos Aires, 7 de Junio de '1951. — 
Alberto Zambrano, secretario. 

,$ 300.— e.]5|6.-N? 14.551.-V.21IGI51 



E. K. SQiriBB & SONS ARGENTINA 

SOCIEDAB ANÓNIMA 

productos Químicos Biológicos 

y Farmacéuticos 

Se comunica que habiendo el teneilor 
justificado plenamente a juicio del Di- 
rectorio la destrucción de loa títulos pro- 
visorios números 41 a 46 representativos 
de las acciones preferidas al portador 
número 40001 a 46000, serles 41 a 46, el 
Directorio ha resuelto expedirle los du- 
plicados correspondientes. — ■ El Direc- 
torio. 

-* 15.— e.l5|6-N(> 14.472-v.l9!ei51 



"LA CAPITAL" 
Compañía Auglo-Argentina de Ahorro 
y Capitalización S. A. 
San Martín 66 - Capital Federal 
Visto el e-xtracto de la Lotería de Be- 
neficencia Nacional, correspondiente a 
la segunda ju-gada. la que se ha tomado 
como base para nuestros sorteos men- 
suales, que tuvo lugar el día ocho de 
junio del año mil novecientos cincuenta 
y uno, habiendo sido favorecidos con el 
primer premio el número dos cinco ocho 
nueve cuatro (25804) y con el segundo 
premio el número cuatro cero cero cero 
seis (40006) les corresponden a los tí- 
tulos que llevan el número cero seis nue- 
ve cuatro (0694) la amortización antici- 
pada. Probabilidades 1 sobre 2500. Es 
copia fiel del libro de actas rubricado en 
fecha 22 abril 1940. Bajo N' 9796, Folio 
N' 68. Se deja constancia que ninguno de 
los títulos emitidos se encuentran en 
condiciones de ser reembolsados. 

$ 15.— e.l5'6-Ní> 14.45S-v.l5i6i51 



Los señores accionistas deberán hacei 
uso de la opción hasta los cinco días 
después de vencida la última publicación 
del presente. — Buenos Aires, 15 da 
junio de 1951. — - El Directorio. 

$ 60.— e.l5|G-N'? 14.466-v.21|6¡51 



S. A. SEGISMUNDO WOLFF LTDA. 

De Importaciones en General 

Moreno 411 - C3,pital 

AVISO 

Se avisa a los señores accionistas qua 
el Directorio en uso de la facultad con- 
ferida por el art. 5(> de los estatut-.-s ha 
resuelto emitir una serie de it 400.000 
m|n. de c|!. reju'esentada por 4.000 accio- 
nes de $ 100 nominales cada una qii'» se 
ofrecen en opció-n — art. 5», inciso J?— 
a los actuales accionistas a la par de- 
biendo abonarse en el momento de la 
suscripción el 10 % de la misma y el 
saldo cuando lo disponga el Directorio 
dentro del año 3 951. 

Se hace saber también que en el caso 
do no cubrirse, por la opción, el total 
ofrecido, el Directorio quedará autori- 
zado para colocar el sobrant» «ntre. ter- 
ceros. 



COCA-COLA SOCIEDAD ANONIMÍA 
Fábrica Argentina de Bebidas 
Carbonatadas 
El Directorio hace saber que en la se- 
sión del 29 de mayo de 1951, rosolvií 
el aumento del capital autorizado en 1» 
suma de $ 800.000 — m|n., o sea eleván- 
dolo de $ 5.200.000. — m|n. a pesos 
6.000.000. — mjn., mediante la emisión 
a la par de 4 series de acciones ordina- 
rias al portador de $ 200.000. — m!n. ca- 
da serie. 

$ 15.— e.l5|6-N'! 14.471-v.l9!0¡51 

ZARATE SULFÚRICO S. A. I. O. 

N' 4742 
oe hace saber a los señores acciouistai 
por tres días que el Directorio ha resuel 
to la emisión y llamado a suscripción I9 
serie N« 11 a la 30 del capital social poi 
un total de m$n. 4,000.000.00. — H 
Directorio. 

$ 15.— e.l5!0-N? 14.55S-v.l9ifi¡5) 



LA PORTEÑA 
Cía. Argentina de Seguros S. A. 
LavaUe 465 — Buenos Aires 
líl Directorio ha resuelto emitir la lOi» 
serie do acciones Jior cien mil pesos de 
curso legal, abonando 20% al con'tado y 
4 cuotas de 20% cada una a los 30, 60, 
90 y 120 días rcspectix'amente. Coutorme, 
al artículo <i'> del estatuto, los señorc? 
accionistas tienen preferencia proporcio- 
nalmente a su tenencia actual. 

$ 15.— e.15^C-N'> I4.5G0-V.1ÍIÍOÍ51 

COEF-OHACION DE TEA.NSPOSTES 

DE LA CIUDAD DE BUENOS AISES 

(En liquidación) 

Llámnse a licitación pública para la 
provisión de elementos filtrantes, filtro 
de aceite y retenes para ómnibus Mack 
C. 41, (LjP. 28.9S9!51); apertura: 21 ju- 
nio 1051, a las 13 hs. y camisas con ■cop> 
batas, color beige (LjP. 28.981151): aper- 
tura: 22 junio 1951, a las 13.05 horas. 
Consulta ,v retiro sin cargo del pliego de 
bases en Oficina de Compras, Bartolomé 
Mitre 334.5, Capital. Dirección General 
de Administración. 

Buenos Aires, 15 do junio de 1951. 

$ 25.— e.lSiG-N-^ 14.512-v.2116l.5l 



Ai. 



boletín oficial — Vífiíies 15 de jimio 



3 «31 



IHSTITUTO A^IER.ICAWO DEL SUERO 
Sociedad Anónima Bío Química 
y Sero Terí'i.pica 
Se liaee saber a los accioiíjstas del 
Instituto Ajnericano del Suero, Soeiei-la'l 
Anúnima Bío Química y Sero Terápica, la 
emisión (le acciones por mi millón do 
pesos, debiendo hacer uso del dereclio 
íjue les acuerda el art. S 4e] estatuto en 
el rdnzo que el mismo deternihin. — Bue- 
nos Aires. .Tunio do 1951. 

$ 12. — e.l5!e-N' 14.532-V.19Í6Í51 



CEKEALINO S. A. 
Compañía Comeixial e Influstrial 
-' So invita a los señores accionistas a 
suscribir acciones iiasta nn Tnillóu de 
pesos mjn. (1.000.000. — ) correspondien- 
tes a la ampliación de capital resnolto 
en asamblea general extraordinaria del 
8 de junio en curso, vcneiondo el plazo 
para las adjudicaciones el día 2(i de jn- 
Tiio do 1951. 

$ 15.— e.15'6->:'í 11.4S3^v.19'G;51 



IISrDUSTBIALES UNIDOS 
Compañía Argentina de Seguros 

tSe comunica a los señorea accionista-, 
que por resolución del Directorio del 2S 
de rnayo de 1951, .se llama a la suscrip- 
ción de acciones ordinarias Serie "P" 
do $ 100. 000. — min., lo que se hace sa- 
ber a ios efectos del art. 9' de los estatu- 
tos sociales. — Buenos Aires, junio S 
íie 1951. — El Directorio. 

$ 15.— e-llifl-N;" ll.,i5tí-v.l8:B151 



ALEJAHDBO BONFANÍI S. A, 
Pábril Comercial de Oleaginosos y Afines 
En cumplimiento de lo dispuesto por 
la Asamblea Genei-al Ordinaria de Ac- 
cionistas realizada el -1 de junio pudo., 
el Directorio resuelve emitir las series 
17', 18?, 19? y 20», de acciores ord'na- 
rias, clase "A", a la par, por un total 
üe m$ii. SOO.OOO.— con el fin de abonar 
mediante esas acciones liberadas el divi- 
diendo correspondiente al octavo ejercicio, 
en proporción al capital de cada accionis- 
ta, abonándose en oíectivo las cantida- 
■iles residuales que no alcanzaren a inte- 
grar una acción. — El Directorio. 

$ 21.— e.l4;6-Ní' U.39S-v,lS »i;51 



"LA OONSTEtrCTOEA AMEKIC'ANA" 

Sociedad Anónima 

Piedras 174 — Buenos Aires 

PAGO DE DIVIDENDO 
' Se avisa a los señores accionistas que 
¡k partir de la feclia, se abona el divi- 
dendo definitivo del 10? ejerr/cio (2p se- 
Mcstre) a razón de .f 5. — , por acción 
contra presentación del cupón K' 43 y 
pruporcionalmente a los certificados eou- 
íra presentación de sus recibos proveo- 
tíos. Días lunes a viernes de 12 a 16,30 lio- 
T.1S. — Buenos Aires, 1-1 de junio de li'ol 
Haúl I>. Eodríg'ucz Ponte, secretario. 

? 21.— o.li;6-Xí'' 1-I.397-V.1S O 51 



suscripción se ejercerá desde el día 1-1 a! 
día 29 de junio corriente inclusive, me- 
diante la presentación do las acciones- en 
las oficinas de la sociedad, Perú 760, 
de 9 a 11 lloras y de 15 a 18 horas todos 
los días liábilcs. E! pago de !a suscrip- 
ción será al contado. — Buenos Aires, 
6 de junio de 1951. — El Directorio. 

$ 39 e.l4i6.-N'' 14.277.-v.]S;651 

CRISTALERÍAS PAPINI 
Sociedad Anónima 
Cliacabnco 646 - Buenos Aires 
DIVIDENDO EN ACCIONES 
Se comunica a los señorOK accionistas, 
que de acuerdo con lo resuelto por la 
Asamblea Ordinaria de aceioni.sta.s que 
Se realizó el 14 do abril de 1951, so -ibo- 
nará contra entrega del cupón N' 13 el 
dividendo en acciones de 1 acción fior 
cada S acciones (12.50 %) correspondien- 
te al ejercicio año 1950: Las fraeci.jues 
so pagarán en- efectivo. 

Desde la feclia efectuamos e] pago en 
los escritorios d? la sociedad. Chaca- 
buco 040, todos los días hábiles (inenos 
sábados) de 14,30 a 17 l¡oras. — Buenos 
Aires, 12 de junio de 1931. — El Direc- 
torio. 

if 27.— c.l4:G-N'M4.349-v.lSli5r 



■ 'HORIZONTE ' ' 

Compañía Argentina de Seguros 

Generales, S. A. 

SUSCRIPCrON DE ACtffONES 
De acuerdo EOu las disposiciones del 
art. C" de los estatutos sociales, se llama 
a suEcripcLÓi) de acciones, correspondien- 
tes a las 2'-', 39, 4? y 5-'! series, que so emi- 
tirán simultáneamente, a la par, o sea 
$ 100.-^ m|n., con una prima de emisión 
de 10 %, a integrarse totalmente. 

Los aceionist.Qs tendrán preferencia en 
proporción a ias aceionCB que posean, de- 
biendo hacer uso de eete derecho hasta 
15 días después de ía última publica- 
ción. — E] Directorio. 

■$ 35— e.loKi-N'? 14.294-v.l5,():51 

ÑECO - ARGENTINA 

Sociedad Anónima ludu.'strial Comercial 

En liquidación 

So comunica a ios señores accionistas, 
que se Im dispuesto realizar un segundo 
reembolso de liquidación de cinco pesos 
moneda nacional por acción, pagaderos 
en Shaw y Cía., Soc. Einauc, 'S.R.L., 
Sarmiento 355, Capital, a 'partir del l.S 
de junio de 1951, contra preseutaeiÓB de 
lo« títulos correspondientes. — Ñeco Ar- 
g'entina. Sociedad .anónima Industrial y 
Comercial (en liquidación). 

$ 15.— e.l3:6.-N9 14.20S.-v. 1 5:0:51 



"LA RECTORA" 

compañía ARGENTINA 

DE SEGUROS S. A. 

, Avda. Pte. Julio A. B.oca 872, 9" piso 

Se comunica a los señoi-es accioui.ítap 
f(Ue el Directorio de la Conipanía e;i !a 
reunión celebrada el día 31 de may-; d'? 
3951, lia resuelto emitir ocho (,S ¡ sc-rie» 
de acciones por un valor toral de aui- 
riiontos mi] pesos moneda uacioual de 
curso legal (m$n. 500.000. — ), lo aue 
«e '.es liacc sabor a los efectos dcíeruiin?- 
diis e!i el artículo G' de los estatuios so 
• i.'ih-s. — El Directorio. 

$ 25.— C.14i6-X9 M 3-^5-v,2n i; f5i 



E/ilvION CHOZAS S. A. 

Comercial, Indus-trial y Financiera 

Se comunica a los señores aceioriistas 
de esta sociedad que, el Directorio, en 
su sesión del día G del corriente nu;s, 
resolvió abrir la su.seripcióu cutre los 
ai-tualcs aceiouista.s de 22.500 acciones 
ordinarias al portador de la serie 23 y 
2.500 acciones privilegiadas al portador 
d,-. la serie 24. Las acciones do las dos 
KCuipt; meneiotuida.s tendrán Scvceho a 
]ici-ri!>ir dividendo a partir del I' de ene- 
ro do 1051. Los actuales tenedores do 
.auíbaí ciases de acciones, tendrán dere- 
cho a suscribir dicha emisión a su' valor 
nominal y cu la proporción de] 22,727272 
por ciento de su tenencia o sea 5 aceio- 
3!es i)or cada 22 que posea actualmente 
de ia-ual cla,so y categoría. Las fraccio- 
3íC¡j inferiores a una acción, no serán 
contentadas pero cualquier sobrante de 
acciones que no fuera suscripto, será pro- 
rrateado entro los accionistas que a«i Jo 
«o'ir-iten en el momento de efettiar la 
•««scriisció». ,B1 derecho de (loilón a dicha 



MADERERA ARGENTINA 

Sociedad Anónima Industrial, Comercial 

y Agropecuaria 

PAGO DE DTVIDKNDO 

Se comunica a los señores aeei'Juistas 
que el Directorio acordó abonar un divi- 
dendo por el primer semestre del ejer- 
cicio 1950;51 en hi sig'uiente forma: 

A las acciones preferidas de G ■ Có, 
$ 3, — ¡jor acción <-ouíra presení.-icióu del 
eupún ,N'.' 0. previa deducción del 6 9« 
cu. coucciitao de imiuiesto a los réditos, 
resrdíaudo $ 2,82 neto por acción. ■ 

A las acciones preferidas de G'/é l'o 
con i)articipación adicional, .$ 4.20 por 
acción contra presentación del cupón 
N? 9. previa deducción de] C íi en con- 
cepto de impuesto a los rédiios, resultan- 
do ■¥ 3,948 neto ]ior acción, 

A las acciones ordinarias, í 8, — por 
ar-ciiui contra ]"u-eseutacií)u del cupóu 
X'-' 12, previa deducción del G ''o en con- 
cepto de ínrpiícsto a lo6 réditos, re^ui- 
^aiido $ 7,52 neto por acción, 

i'd pago se efectuará a paríii 
corriente, ¡jor in.termedio del 
Italia V 1;ío de la Plata. 

A 3G.— e.l3iG.-K<? M.2sl..v,l 



del es 
Banco 



CARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA 

Industria!, Comercial e Inmobiliaria 
Se hace saber por tres días a los accio- 
nistas de esta sociedad anónima a fin d-,; 
que pueden hacer uso de la opción que 
les acuerda el artículo 4 do los estatutos, 
que por escritura otoi-gada ante el escri- 
bano p-úblico don José Síeinman, se ha 
aumentado el caiiítal social de pesos 
2.000.000.— mjn. a $ 5.000.000.— mln.. 
resolviéndose la emisión de 30.000 accio- 
nes ordinarias con derecho a un voto )' 
de s 100. — m|u. valor nomina] cada una. 
— -Buenos Aires. .Junio de 1951. 

$ 15.— e.l3i6.-N' ]4.255.-v,15'G;51. 



BROMBESG & Cía., g. A. 0. 

Moreno m 970 

8e hace sabor a ios señores tenedores 

do acciones, que el Directorio ha resue!- 

.fo autorizar ia .emisión Se Iss serie* nfi- 



moros 251¡o00 de acpiones ordinarias, en 
total m.$n. 2.500.0.® — , y de las series 
JMros. 3511400 de acciones preferidas, ea 

total m,$n. 2. SOO.OOO 

De acuerdo eon las dispo§ieiones en 
vigor, el Directorio se ha dirigido a la 
B.oBorabie Comisión de Valores de la 
Bolsa de Ooni.oreio de Buenos Aires, soli- 
citando que autorice la cotización de di- 
chas acciones. Una vez autorizada la mis- 



ma, se efectuarán las publicaciones que 
el estatuto social dispone con respecto al 
derecho de preferencia y saseripeióu de 
estas nuevas acciones, ¡as que serán ofre- 
cidas a su valor par (.$ 100. — c|u.) a los 
actuales accionistas y tendrán derecho a 
dividendo a partir del 1' de julio de- 
1951. — Buenos Aires, junio de 1951. — 
El Directorio. 

$ 50 clLG-N? 14.039-v.15;G:51 



.LEY No, IL867 



De Noia Hnos., martilieros públicos, 
con oficinas Talea.liuano 2S7, T. E. 35- 
1üG9, avisan que el día 18 do Junio de 
1951, a las 14 horas, reinataráu 
las maquinarias y demás existen- 
cias de la fábrica de zapatillas, calle 
UlNAiS'TIE G234, por orden do .losé Miti- 
díeri y Benedicto Alangieri, con domici- 
lio alli. — líeelamos térmiuo de ley en 
nuestras oficinas. 

$ í;o.— c.i:]fi.-y-' i-í.342.-v.19:g;51. 

Montanolli Hnos,, martilieros públicos 
con oficinas en la ealio Tueumán 1443, 
comunican que el día. 1-S , de junio de 
1951 rem.ata-rán la.s maquinarias y exis- 
tencias de la carpintería sita en la calle 



TBItJNVíEATO 3783, Capital Federa!, 
de propiedad de Simón Voleovsky, domi- 
ciado en dicha direceiérn. Reelauíaciones 
término de le.v. en nuestras ofieíras. 

$ 15"^ •\11;G-N'? 14Í3S-V.15 G51 



IMai'tín Bisañez y Cía., balanceadores 
y martüleros públicos, oficinas Alsina 
20S8, T, E, 47-3047, avisan que el día IS 
de junio de 1951, a las 15 aeras, ./.'enla- 
tarán sin base por cuenta y orden del 
señor Julio A.gmed, todas las existencias 
en instalaciones, muebles y útiles de la 
carnicería sita en la -c-allc SAN MART.IN 
N? 921 de esta Caiiital. — .lioclamos de 
lej', en nuestras oficinas. 

$ 20.— clLG-Ní- 14.044-v.l5>)'51 



.NUEVAS 



LEY No !í-867 



"A" 

A\-.Í5a: Delmiro Gari;ía, martiliero, 
Ri.oja 237, que Juan iíaehicKicz y Luis 
Ferrer, venden a Manuel Toueeda, José 
Toueeda, y Teodoro Kraviee, café, bar 
y biliares, AVDA. PARRAL 2102, do- 
micilio de las partes. — líeclamaciones 
lev mis oficinas. 

$ 15. — e.l5:G-N'' 1 J.543-v.21'G;51 



Avisa: Delmiro García, martiliero, 
Rioja 237, que Iféli.^; Ratailz, Iiiocen- 
eío Pazos .y .Juan Ciickiri.dze, venden a 
Francisco Pérez, José llermida, Jesús 
López y iSIanuel Pórtela, café, bar y bi- 
llares, 'aVDA. MONTES DE OCA GSO, 
domicilio de las partes. Iveclamaciones 
lev mis oficinas. 

i; 35. — e,15;6-N'? ll,5t4-v,2i:G;51 

>1. Ardaiz y Cía,, lialauceadores, oCi- 
ciuas Crugua.v" 251, T. E, 38-0372, avi- 
san que dulián Vázquez, Osvaldo Váz- 
quez y Perfecto de la l.glesia, venden 
:'i Arturo Víontes y José Alonies, el 
)U'"-ocio de café v luir "Marzotto'-', si- 
to" en AVENID.A CllKRIENTES 1124, 
Ca.pital, domicilio de amluis parios. Re- 
clamos icv cu nuestras oficinas. 

^ J5. _._ e,15;0-N? 14.54G-v,21;í;;51 

Aíosquera y Lera, balanceadoi'es, ofi- 
cinas Jaleahuaiio 02, avisa»: Juan Da- 
niel, vende a .Bclarmino Carmuega y 
Antonio irartíucz, almacén comestibles 
V despacho bebidas, ALSINA 3299, es- 
iiuina LORIA, domidlJo coutratautes. — 
Kcrlamos lev ifofieiiias, , 

* 15 "— cló^G-N':' 1I,52I-v.21;g;51 



Mosquera y .l.cra, luüaucoauores, on- 
i-iuas l'alcaliuano 52, axisau: Antonio 
t^áui-hez vende a Venovniído (jastro, ca- 
té V bar, AVKXIDA HA'EÍ^Z N'? 501, 
taquilla DEL TlGtRE, domiidlio contra- 
tanti-s. Reclamos lev nuestras oficinas, 
i; 30, — cló'u-N? 14.522-v,21;G;51 



Mosquera v Lera, ]>:ilain:eadoi'cs, ofi- 
ciuas Talcainiauo 52, avisan: Migue] 
Lójicz, vende a Jorge Rodríguez y Flo- 
reni-io Trigo.veu, almacén de comesti- 
bles V bebidas oní-asadas. AVENIDA 
DEL 'trabajo N'í 1188, domicilio con- 
■traíantcs. Reclamos lev ujofieinas, 

i; 35. -_ e,15;G-N';' 14,521-v.2l;0;51 

"GaboUi y Garacciolo ■'■', Sociedad de 
Responsabilidad Limitada, avisa que ven- 
de a Jacobo Zaslavslc.y, el negocio de 
perfumería ubicado en la AVDA. FO- 
REST K? 1180, de la Capital Eederal. 
Reclamos de lev, ante el Escribano Fer- 
nando Vidal, Avda. R. S. Peña 760, 4? 
B., domicilio que constituyen las partei. 
Buenos Aires, Junio 12 de 1951. 

$ 15. — e.lS!6-Kí 14.510-v.21¡3ei51 



Ley 11.S07 — E. Caravaea Pazos, mar- 
tiliero público, con o.ticiiia en Gral. Obli- 
g.ado 441, Reistencia, Chaco, avisa que 
don Arsenio Kaprielian vende libre de 
pasivo a don Pedro Teruel, el negocio üo 
bar y re.5t,aurante "El Colectivo", sito en 
.4.VDA. 25 DE MAYO 800, do esta Ciudad, 
donde las partes constituyen domicilio. — 
Rcflamos de Lev en IJÜ oficina. 

$ 15.— e'.15i6.-N9 14.473.-a-.21ÍG;51. 



Se avisa ;il comercio que la so-ciedad 
"Marehioni, Seta y González", y deno- 
minación "Fábrica de Envases Río de .la 
Plata", que se dedica a la fabricación y 
venta de envases en general, con domici- 
lio en la calle ALBARIÑOS No 1445, se 
disuelve toiíilmente, retirándose de la 
misma don Emilio Ciríaco Marehioni do- 
miciliado en la calle Fonrouge Ne 1918, 
y haciéndose cargo del activo y piasiv-D 
don Tomás César Seta y don Víctor Gon- 
zález, domiciliados cu la calle Albariños 
Nn 1445, Oposiciones Ley escribanía llev- 
vas Ibáñcz. Lavabo 710. 

J; 20.— e.l5;G.-N9 14.4G9.-v.21;G 51. 



Avisan: Teodoro Gómez & Cía., de la 
Asociación de Balanceadores y Alortille- 
ros Públicos, oficinas Alartínez Castro 
1112, T. E. 07-4494, que Jesús Sánclicz, 
vende ,a «osé Atartínez la parte mitad in- 
divisa de su negocio de almacén y bar 
sito cali.! AV. EMILIO CASTRO 0001, 
domicilio de las partes. — Reclamos Ley 
uucsti'as oficinas. 

$ 15. — e.l5iG-Ní> 14,553-v.2i;g^51 



Al (■(imiM-eio: Cerisola & Alemán, ce« 
rredorcs .v ui;.irtilleros púldicos, con ofi- 
cina en esta capital, calle Iviéjico 1220, 
i?, E. 37-4520 avisan que con su inter- 
vención Francisco Fernández vende a 
Sixto Vciga, el negocio de despacho do 
pan V facturas, sito en esta Capital, ca- 
lle BEAZLEY Ne 3774 domicilio de las 
partes contratantes. — Reclamos término 
de lev efectuarlos en nuestras oficinas. 
$ 15.-- clülG-N-? 14.531-v.21;0:51 

Al comercio: -L .-Mberto Pouiastrou 
(h.), escriliano público con oficinas en 
la calle Tueumán 423 Capital, avisa que 
con su" intervención los señores Carlos 
Ccrti y Luis Bertrán, domiciliados en 
Talcaliuano 343 y Alariano Aeha 2179 
de esta Capital, respoctivamente vendes 
al señor Osear Jínülio Marcueei domi- 
ciliado en Moreno 12C3, Capital su ne- 
gocio de almacén denominado "9 <5e 
Julio", ubicado en el puesto 13 del 
Mercado MonsoTiat sito en BELGRAHO 
1222 Capital. — Reclamos ante el eseri- 
b.ano actuante dentro -del térsMino Je- 

sal- 

$ 25.— £.15!6-W 14.513-Y.31i6551 



BOL-ETIN OriClAl, — Vu'i-JVjí Jí ü¿ junio iTo lOól.' 



45 



'C 



José Sj-nowioe, martiliero público, ins- 
talado -con oficinas en la caiíc Lope de 
Yega Ni. 3092, Capital, T. E. 50 - 939:5, 
avisa que los señores José Opaliuslú j- 
Miguel Mylinowski venden al señor Eay- 
muiido Lapolla el negocio de despensa, 
libre de todo gravamen, sik) eu esta Ca- 
pital, calle CANGAYE N<; 817. — Cumi- 
eilio de las partes y reclamos de Ley en 
mis oíicinas, 

i¡ 20. — dy^C.-lN'? l(.JJ0.-v,2l:6!51. 



Avisan: Teodoro Góniez & Cía., de la 
Asociación de Balanceadores y Martille- 
ros Públicos, otieinas Mai-íínez Castro 
113 2. T. E. 07-1494, que Herminio Lamas, 
Eaaróu Esturao, José Maria Estuvao, Ma- 
ría Victo Vda. de Pérez y María del Car- 
i(ícj:t rércx de Castro (las dos últimas 
en su carácter de sncesoras de José Pé- 
rez Gómez) C[ue giran en plaza ba.io el 
rnbro de "Lamas, Pérez & Cía. ", soe. da 
lieclio, venden a los señores José Suárez, 
Maunel Freita y Seeuudiuo Alio, que gi- 
ran "en plaza liajQ el rubro de "Suárez, 
Freita & Alio'", soc. de heclio, el nego- 
cio do restaurante, bar y rotisería, sito 
calle CABILDO K<? 2492J3500 esq. MON- 
ROE NI 240S. domicilio de las parles. 
Ecclamos Ley nuestras oticiuas, 

S 30. — e.l'yS-'i^'i 11.55:í-v.21:(!:o1 



Amaranto C. I'raga,, escribano público, 

avisa que Importadores Unidos Sociedad 

n (fmuidita ITíiu ) t fii Mi liqui 

I H)n tiansficic i íil> '^ "- 1 nidos 

•> 11 1 id \HOnim i Come i i' su i huí i 

r o d teiieieni t nrxo i ( i 1x i i 

11 C y\( VILO ^° l-t> d nd li pu 

t ion htm Id don Hilo 1 , J - E li 

muí II lí^ 11 *>( " nt 1111^ fl I is \w 

mil lie uitule 1 qm '^ i i 1 ii i nu 

n uo ( n 7" p" i I I i "- 1 I — I n 

\ L pin o U d !<' 1 

-, _0 — elK ^ II 



se domicilian las paxSes. ' — Beelainosj do 
ley, ante, escribatio, Haracio A. Ciaría, 
Cangallo K' 318, 4'' ¡liso. 

$ 20.— o.lüiG-N'? 14.5T2-v.21'0!ól 



Juan Gamalero j María Carlota de Ez- 
Eurra esta última como piropietaria y li- 
quidadora de la firma Lorena Kigtli Club, 
S. E, .L., Tendea el negocio de confitería 
y anexos '''Aelialay Iluasi" calle ESME- 
RALDA ISTc 1040, p. lo,s señores Eufo Flo- 
rencio Alvarez, Francisco Cárdenas y Ma- 
nuel Acuña López, Oposiciones término 
de ley en domicilio compradores calle 
Uruguay Ke 412, ])iso le. Interviene e; 
estiidio jurídico Palacio Tealdi-Eabey. 
Uruguay 435, lo A, — Buenos Aires, ju- 
nio 12 de 1951. 

$ 25.— e.l5iO.-Xo 14.540.-v,2i;();5l. 

Al Comercio: tb'ancisco -I. Ijaus y Unos., 
baianecadores y martilí&ros púldicos, con 
oficinas en la calle Alsina 308, T. .13. 
30-0318-19, avi.'ian que los Sres. Maniiei 
González Barra; y José Castro Eodrígnez, 
renden su negocio de confitería v varíe- 
te, "Adlon", sita en la calle FLORIDA 
251, 1er. piso, al Sr. José Feijoo, libre 
de toda deuda y gravamen al lOilJiül. — 
Domicilio partes en el negocio. — Eccla- 
mos de Lev en iniestras oficinas. 

$ 2CÍ.— e.l5ii!.-T>íí 14.552.-v.21;G;51 . 



T. 33. 4S-07S0, avisají:. Que cok sii ínter- 
vcneióa los señoresííAlfredo De Angelis, 
Benigno López QuiataaíUa y Eobert» 
Moatouto, venden libre de todo grav:i- 
men a los se!iore.s Miguel Mario Sordoi 
Federico Gkiotti y Homero Aldo Expó- 
sito su negocio de venta do diseos, ra- 
dios y artefactos eléctricos, denomin,'; do 
"Alfredo De- Angelis & Cía.'-' sito en la 
calle MONTEVIDEO 378, Capital Fede- 
ral, domicilio de las partes; reclamos leV; 
mis oficinas. 

$ 20.-- e.loíG-ISrí lvt.575-T.21|5íol 

Avisa Castro .López, balanceador y mar- 
tiliero púl)lieo, oficina.s Sarmiento 1-132 
(38-4804) cpie loii señores Manuel García, 
José María A, Fernández y José María 
Fernández, venden a ios señores José Fe- 
rrer, Juan Clapos y Eicardo Míraz, el 
negocio de casa de íuncli, café y bar de- 
nominado "Miníu", sito en BAIíTOLOÍitE 
.MITIiE Ne 2403, domicilio de las partes. 
— lieclamos en mis oficinas. 

$ 15. — e.l5ÍC.-N9 14.4G7.-v.21j6;51. 



'B' 



C ) I t ir o 



P Iri u 



VI i mi 11 111 ] li u I 1 ni II! 
!i / \ M u lili./ II u il I ^ 1 il üu i i 

loic ]"»u} lie ni t I 1^1 I 011 oticini 

di nnmiii j ¡ i 1 i N ¡i t I m id ri^ 
1 I < 1 \ id \ I t_' " ( ipi il I 1 dii il 
[11 feu 1 iiit mi 1 n O rio M mu 
( il i % ( n k i \ i.,i "1 V t 1( "^f II 1 1 

I ¡(1 Vi c L I > I I ii II ( 1 m ^1)1 u d 
p 111 i li n i m i 11% ( 1 u (i silo t i ( 
1 ( 1] it I i ill ( \1 \ VN \ l(, )( - 

1 I )l I i I ] t ( n 1 1 II n d o i nu 1 1 m 1 i 

b mu di 1 t I niiiii di n 1 is I. li iii > , 

1 1 ^ los mitiiíi iiio** fl ' ^ 11)11 1 ii\t I I 



Avisa: Delmiro García, marUllero, Eío- 
ja 237, que José M. Pórtela vende a 
Lni.s Gutiérrez, despensa comestibles y 
bebida.s envasadas, JOEGE .NEWBERY 
3323, domicilio de ambos. — líeclama- 
ciones ley rids oficinas. 

* 10.— e.l5íO-Kf 14.5-(:2-v-21:6:51 

V ( ini 1 ! Toidrui) \ n lo m ii i 

I 11) i)u ib ) 1 I II la 1 lililí') I 1 
- I 'i i\ 1 i qu lo L ft ui i I I ) 
\ id 1 ( > d 1 1 1 1 C i t '1 mos su )ia 
.,0 jf d di ,n> i > df 111(11 id 111 m ti i 1 

II 11 I VSI O COrON \ ')17 111 i 
I01I-) ^1 is II 1 n — Pi L 1 im ini nt le 

m ot 1 ni d imicili msi li pitti 

- 1 — e 150 ^ 1 t !"7 % _l ( 51 



\1 



1 il % "^luhnc/ n n ib 1 ^1 il ui M)inKii U ] il 
fl 1(1 ])iiblK i«. mi iiulilí )ii |i I I "^ - 1 

II 1 (I n imín id i 1 i Vli 1 1 i i 111 1 

II it i tU I u I 1 u 1 1-1 ( q it il 

! L I 1 il qi con su 1 i t \ i m un f I si 
ü 1 1 UK 1^ o So 1 \ ? ii i li s n )l e 
1 Vnkn o Conl (lu % Ctrln Ti 

( m ""i, su neo id 1 i id 1 i m 
f 1 1 % lep 11 •( Silo I I 1 I f i| t il ( a 
! f \f , FT \ A" t 7( "(1) i qiii n M V 
r ^ Pl V — I I j el 111 tf lus ci 1 11 111 
te 1 1) Ki til 1 ¡ o¡ in 1 11 ' 11 irae 
il III) dondu consiitii c i 1 11 ilu Ir 

■í, 25- e r I X"» 1 1 5!s _Mi U 



«scfnina PEEU 1193, domicilio eontraiau- 
tes. — Reclamos de ley en nuestras oÍl- 
cinas . 

$15.-^ e.l5;6-X'í 14.50S-v-21'tí:5t 



^Mosquera y Lera, balanceadores, ofi- 
cinas Talcaliuaiio 52, avisan: Annel Pé- 
rez y José Benito Prado venden, a l'edi-o 
Polgar y Ángel Vilariño, almacén como» 
tibies y despacho bebidas, SilEMlEXTC 
4102 esq, FCO, A, F.TGUE.IÍOA, domici- 
lio contratantes. — Reclamos ley nlofi- 
einas. 

$ 15.— e.l5:0-M-? 14.523-v-2bfi;5t 



_ Pernas y Cía., balanceadores v mar- 
tilieros públicos, oficinas José Maftí "I, 
T. E. 69-3048, avisan que Mozes .lunacr!. 
vendo a Dante Cerino, ííelson líoel Ce- 
rino. Lilla Margarita Toso de Cerino j 
Hércules Daga Cerino, su negocio de ro- 
tisería y fiambrería, sito en esta Capital, 
calle TRIUNVIRATO 4520. Dcmieilií?^ 
áo partes y reclamos de ley, juiesfa,-? 
oficinas, ' ^ 

$ 15.— e.l5;6-N-? 14.50e-v.21 6 51 



' q ( 1 sei ox I I 

f d 1 o en Ir f ■> 

1 o ten le 



^ la 
anal 11 
ri te 

5c e I j Pai ot % 1 n 1 o \ í , 

ai t c doi e D en la 1 1 f 

i1 o 1 J h 1 a te lilla I 1 1 r 

su p e 1 1 1 I o le 1 I c 

en 1 1 ( a t ] 11 J VI C VUl VAC 

W" P c 1 il \ ^ ^ 



■- 1" 



I 1 o \» 14.5fvO- 



^ 



11 ( 



1 11 I 1 1 1 I \ i 11 

„0l 10 M 1 l..,lll 1 l 1 íq l i 1 l 

f ibi I i b 11 u ^ ' i 1 I I II 

i [ VI 'VI VM I I VI l)T)i n ( I / _ ■ 

lomi I u) d( I 11 ' ' 1 I ( I it \ 

i 'iidi 1 K un ti { i iti 1 i i 

11711 I d p V 

- II) - 1 \ 1 5-1 n 



1 Pie lid S uulu / 1 Ir 

i V , i il Hit Pub ol s, , ilia 

- ' '•" " >'» n I lo ( 1 t dii^n / \ I II 

lili M inrci., i % I ui M 1 / 

II i' 1 t q u li CDtii 1 ci 1 i d 1 

I 11 _o 10 li r i I u A is i 1 h 

1' r U V Pl I IK \ 21 )S e q 0( T\ I \\ \ I 



"XT" , 

V ( 1)111 iiip Toidaiio Vstnsio 111 i ft 
llcí ) miblico otifiiii Eiasil 1115 T 1' 
2" 6fO r r a qui Tiuio Ainnndo Vx 1 j 
p Td bon c 'Mni li 7 %fndo a Jo-c oe I» 
Fe r 1 ttl mos libii, di ¡;iT\anun su n ■ 
„o I ) d de ptn i dt cfinc°tddi^ v bi' 1 
das i_in isid s ii jioi nicnoi siiii cu' I" 
"nr Vf V5 O 7-_ — El 1 1 im iciom - I o n • 
of ( in 1 tliii iii ib tuse las pai'e« 

■^ 15 — c 1 I ^ U 17S 21 11 5! 



M Fl 11 1 idiz mi ti 1 1 I li li < Otii 
' J iü 7 O "8 75(i5 I t"! a\ i V 1 nt 
O 1 Itomeio '-• il uo i. nd i a \le 
(lid i C hicliaiio I op 7 V Mi 1 mo Tosí 
[11 1 nda su b i 1 tu b % i ni i de 
tu ii SI o fOPbO "0) - S„^ dinii 
od e~ — Etclanr 1 \ n Oiii 

M, 10— c l'f \ 11 -I í -I I) "1 



V lu V 1 ni 11 li i I 11 V 11 111 I i 
liei 1 ub neos ccn ( 1 1 1 1 1 < iP 
r ^110 72S Capí I ip 1 ')()iii i> Con 
7 1 sen le a Di lio \1 n / sin oi 10 
1 i p irl o p n s (í i 1 1 1)1 

1 ' -> V 717 C q 1 11 — i' mi 11 1 n 
)i I '11 c f 11 im-' 

-i, TU — c 1' o ^ 1 I l-M \ _l (>, >1 

T e^ 1 d) uic- Vb I \ I i I' i_l 1 1 I li i 
, 1 -.ibci X'oi ciiiii) di 1- d 11 1 do i la 
í I 1 h{,7 rini U iii 1 I sb lu V '11 

,-> d d líí- Ec-- 1 I 1 I it i 1 i ion ifbni 
I 1 1 ion f i esl I C i, i 1' ill D V 1'""; V 
C ( I IR V N -011 \ le I i i s M 111 .1 
{ 1 o- Vloeito Bi<-^ \ E n ito VI m^t 
\ II 1 con doniiiili ti H ilb 1iii^ 
prnlcifia 20i2 ^u csl ibloi une no di 
raipinteiix mci iini u'u iii ci li lo 
r»! lid de San "*[i ti . de 1 1 Pi i di 
P.- \s f lU" Cliailone IHb — O, osj 
i ni ^ de l^v csrubinii Vbii^isa Pi 
el e a, c rile La\ nK 11~1 S] Ibii 110-- 
V e 

4,20 — cl'0\ 111-., \_1 1)51 



L" 



VI l ) m 1 I 111 i ) J Ilu \ II I 

'lili ub X mi lili 1 uU 



\ in lis I 1 



111 i( 111 i-i f n 1 i 
II 18 1» u is 1 , VI I do Mobil i 

II lio 1 lili .,1 iif O 1 >{i I i -i U 
11 11 _!-( I ) I 11 I d 11 ni i 1 
( lOA ni it 1 la ib 1 1 Di 1 T( O 

1 V( 1 (1/ II. i 1 ) u I V a 1 I 

líioni 10 r 11 b j VI i_ui i lu 1 ! 

111011 Tili 111 n ( m / 1 iii t V^n in V 

iti 1 1) 11 1 1 T il ) 1 T >-- il 1 I 
\ 1 111 tino Ti \ lili Vi III lil I (1 t 
1 i d( n I i ' „! 1 III i I " ! M i\ I I 
I I )1 Di mi I o I ^ I I i 1 el 11 i I - 

III — T 1 I 11 ^ 1 i n 1 t ti f I I " 11.11% I iliii 1 il lili 1 1 1 1 
un S 1 ni 1u i el j 1 nr 1 is 1 i 1 I ^ n lu 1 '' II 7 11O 1 ui q n 

Uf np' 1/ il I I il 1 11 I I 11 ili i IS " I I "" u. 1 I I o Vndu I ■* 11 ilin 1 I o 

I 01 li I n 1 1 m I 1 1 1 1 1 i 1 1 11 1 í 11 ] Vndu I r Tu ni M iiin ' V 11 1 

I 11 I Mnu 1 V 111 % 1 f 1 1 1 il 



' '- I Dnii píe -i lili I % I ^'l V dn % I 11 bilanceidi.it fi 

~ 1 — - ( I O \ I )iil _ 1 h 11 11 o I 1 u£>u % \ ' _ I r E 38 ii""2 a t. 

— __ _ , .,.,„ ,^ n- pj ^|_ pj^ disio -v Clndido Vi, i 

'E" itdo MU Un 1 To i C lien Vmi Mu 

I i b in Pnbtieni % A.lfiedo Efu 1 o lí 

V I i 1 { til) r I I i / ^ (11 I 1 i I 'nr \ 1 siaui,int( ' Du ena"', siff . n li 

V 11 I di P liiieu' ir % vr 11 ' ■- il'' V 1 VMO\ n N 201 esqnm i I I W- 

10 Ii lio P \ il)\n \ llOl 1 r I DIO \ VT r\ \ 704 Capital donucí 

" - 1 lu 11 Líiiiiii 1/ T 1 1 % I ' ' '1' nnm ] i 1 Pedamos i^ ct 

' 1 ul I I id i 1 mili ib i 1( II 1 i 1 I 111 111 ot i 111 n 

p 1 "■ 1 i X l"0_ -\end n a Ma\i i i 



1 ) — e 1 ) b \" 115!') 



Vu i t ^ 1 1 ut uio t b 111 I 111 1 juf _ a 

lui I lo 1 1 pez (lie iist-uiiintf \ d 

I iiln ti % n % ei \ ez 1 de 10 ulo 

1 lililí T I\ VI) VM V \ PÍO 

li 1 I 1 lo ( ni¡ 1 idi ic Pi 'a 110 

I % ti íue 111 oTii 1 1 Ls 

■^ _ii — el ) I \ 1 I i7 % 21 I )l 



[ 1 ul 11 



^e )\i^i ii publfo til .iniid que 
Fiiiic lio Eios % Gi^jín M uiuel Bi nt 
% t. di 1 do'i o'i m .Tose 31 1 di/ 1 01 1I 10 
E i non Colombo S uuia^ ' 1 m t 1 1 1 To; 
.e Facaí v Fanstiiio Fncamifion Lu mx 
el mgocio d" pamdi 1 1 1 ^ fibricr de mi 
>i-), di nominada ''Si^il-r Ma-n de Los 
Aigelcs", con asienl» en est i ( i, ital 
cal'e LSTOMBA núrneíos 2<>t(. 50 donde 



1 



1 \ 1 1 \ _I ( I 

"LL" 

1 , 1 bi ^1 1 I I _— 

l(íl s li I 11 1.1 f / % til 



ru mil % d j 11 li It 1 1 
X I Ik "^ V\ II V^ (DI - 



Territorios Nacionales 

CH4CO 

S 111 ibii poi cuno di is ji H >- 

11 Li ni II iinlt -i ttansficre 1 \ 1 nr • 
lii 'Niui I 1 su f o 1 lo le comen 10 1 1 ^r 
le f lili uilt in ( il ili) en calle ET M I Diu^ 

1 ^f \r VI) \ fb svx M\En\ N ív\ 

d El STt,i I \( p\^ p,^ qj,p Cfmíii-fí 
domii ilio li „ il — Eei laníos d) b^ •»! 
m ildUio iniblí ) 1 01(1 o M-uIndo \ ■•- 
qiez Vídili O ili Tnlio 47s, R s^v, 

11 (C ir veo I — 1 istenc 1 1,110 ^ 
ik l')51 

■i, 2il e 1-0 \ H -, s _i I -I 



1 is I qiii li 

\cndin il s m 1 ( i nimi.lni I! 1 non < 1 i 

ni j. ( t III líi I 11 u 1 1) t ^ i I t 1 I 1 1 I 

R¡ \ V 2i)i)l d t-> I { 1 d i I - R i mu j 

le% % d mi I II t i n mi I I 1 I 1" 

, U -^ ( nt) \ 1 1 I "20 _1 I. - ' 



CAPITAL FIDEEAI, 



'A" 



£ 



M" 



r 



11 ^'7 Vdiiin \t m II I Ucy:n-ii y 
I ' , Vlbt I I tiii ^111 \i iideii a Isi- 
I 11 1 o 11 / \ i f 1 1 s 111 , 1 Vogelsaiig, 
U pi • q K tieui % 1 corresponde 
it' lu.i) o di 1 idi >- du-iiis y avticn- 
, na 1 1 'k . II lu-t il I lo ( n la AVD.V. 
lbV\(I--(0 P.l IRO \ 50)0. de es!;; 
f I I I d i 1 p)di 1 II 1 1 i| onersc lo? 
1 I III-, % I I 1 I I n en doni iilio las par- 



V I i I ( ' 1 - m i 1 i'li I I \ I 01 ) 

doi piibiio i f II u i ir til Mfin L%id 1 

50il jiisii lili ,ji , ,011 -1 jntij tnii 

don i Al I n ( id, ^lu 01 douuilni 

(11 Mi)ni<\ br "' I % I 11 b % tiunlul 

libii l( ]• ^n o \ jniso il n liotí I --u 

in AlDEl \0 III 2di pi-i dr| nt mu n 

to C a luis Al mi \ "Mam d Piie- Vi 

1 il imbt s km II 1 idi -. e í!'! dil 1 Ai 

go% en 272 1 — Eetl 111- de b v lu ni 

oiuuii-. — P.i > I I s Vi,- fu lio d-» mu 

no-( f i i( nti)- imiiiiili \ uno — T ( 

-[> ,^ " ' I iiKi i 1 --, tii_,ri .,01 10 \cmle a Ange 

4, 11 , i-.í! \. 14 i-fi T -^Ifi-il ' ' '"'" ^iiigK Olio el neiioi 10 de radios v 

Al conimii. V Olio ALn nde-- ^ TI ' "" "" " "- *-'" neinible' 17221>. (to- 

10 (de la Vso, 1 1 1. a le P ,1 ,. 1 1 ,r - J m edi < d, la- piitis 
MaitiUeíos Publ 1 osj. Sai nu-nto lÜlO ¡ $ lu. — e 14,b \? II 1 1.0-v.20,t;:5; 



e 1 I O \" M lOG 



Berioieili j- Ciiiuivcri. bi i • í. 

oficinas Ei\-ad;ui,i 2659, Dio _2 I L. 
43-9()52. avisan: Vueentc Viol i lu w it- 
dc a Orcstc Ángel Aballe -^u nc.,0^ o 
de despacho de comestible- al po me- 
nor y venia de bebidas rko'iol i i<. en- 
vasadas, sito en AVDA. COBO iS 71", 
sus domicilios. .Rcclanios de lu 1 1 >- 
ciñas . 

* 15. — c.ltiO-N'? 11 )ii V u, 51 



.Vvisíi: Cayetano Pécora, d- li V-n- 
ciaciéii de líalnneeadorc - b'i ilu a 
2052. 1. 4S-711C), que don í IiSi II i% 
Maulierat de Buonocore, \cndi a f i b le 
Mírale, ¡o y José Alonso Loriu/u m . >- 
eio Hbi-erifi v compra- veiit i i b,a- li-t* 
dos. silo AVDA. COBRIEMi^ 1 "ol. 
domici io vendedora.. Domicil o eom > n- 
(lores- líiv.adavia 21.38. E d un - ' ) t 
mi oiii-ina. 

.-ji. 15. — e.bUi-X? 11 «15 21 b.ll 



4Í) 



boletín oficial — Viernes 35 de jimio ile 1951 



Al comercio: Olmar E. Parola y Cía., 
balanceadores y iiiartilleros públicos, con 
oficinas, Jlodríguez Peña i>J' 754, avisan; 
quf. con su intervención el señor Federico 
Manotti, vende al señor Florencio ^'iz- 
caíiio, su negocio de "Casa de Moaas", 
sito en la AVENIDA SANTA FE N? 832, 
domicilio de las partes. Ileelamaciones 
término de ley en uuestras»ofieinas. 

$ 15. — e.l-llü-N' 14.370-v.20¡íi|51 



Miguel M. Navarro, balanceador y mar- 
tiliero público, Santa Fe i>i' 4578, 71- 
3!)45, avisa: Antonio Seijas vende a Emi- 
lio líodríguez, despacho de pan y fac- 
turas, AVDA. PATEJ.C1.0S 1807 esquina 
DANIEL CEEEI 1302, domicilio partes. 
Reclamos términos de ley mis oficinas. 
,$ 15.— e. 14|(3-N? 14.382-v.20|(J|51 



Se hace saber por cinco días, qu® el 
señor A.tilio Bernardini, vendo al señor 
Roberto Spada, el negocio de sombre- 
rería y artículos para hombre, sito en 
la calle AVDA. OLIVERA 19, domici- 
lio de las, partes, libre de tado grava- 
Dien. Reclamos de ley, en Sarmiento 938 
(4-F), estudio Dr. Baibiene, Sigal. 

$>. ]5.— e.l4|6-N'í 14.361-v.2ülC¡51 



Avisan: José Martínez y Cía., balan- 
ceadores y martilleroa púbücos, ofici- 
nas: San José 14,3, T. E. 37-1225 y 
38-1571 que: José Fernández Iglesias y 
Manuel Rodríguez, venden a Agapito 
Rodieio y Antonio Fernández Iglesias, 
el negocio de restaurant y despacho de 
bebidas alcohólicas, sito en ALVAREZ 
JONTE N« 3548 de esta Capital. Do- 
micilio vendedores y compradores mis- 
mo negocio. Red. ley n|ofieinas. 

$ 20. — C.14ÍC-N'? 14.451-v.20¡6i51 



Por "Bolsa Mercantil", García v Ftr- 
nández, martilieros y corredores públi- 
cos matriculados, con oficinas Rivada- 
via 2617, donde constituyen domicilio 
las partes, el señor José Mario Otero, 
vende en negocio de panadería niecáni- 
ea y repartos, sito en la calle JULIÁN 
ALVAREZ 474J7S, denominado "La 
Continental", a los señores Pedro Amigo 
y Pedro Elíseo Amigo (h). Reclainaeio- 
nes dentro término ley nuestras oficinas. 
$ 20.— e.l4i6-N9 14.359-v.20Kii51 



Avisa C. Tomás Peiteado y Cía., balan- 
ceadores y comisionistas, oficinas Hipó- 
lito Yrigoyen 676, T. E. 30-5257, que la 
venta del negocio de hotel pensión sito 
LEANDRO N. ALEM 431, piso 7", de- 
partamento derecha e izquierda, quedó 
sin efecto, la cual so había formalizado 
entre José María Recarey y María Es- 
ther Caputo de Torres como vendedores, 
y Conrado Gili como comprador. — Bue- 
nos Aires. 8 de Junio de 1951. 

$ 20.— e.13|6.-N'í 14.323.-v.l9l0j51. 



Se avisn al comercio, que doña Ray- 
munda Juana Comte de Lar-idiette, 
transfiere su negocio de decoraciones, 
Bito en la AV. QUINTANA Ni' 492 i la 
sociedad en formación "Larochette De- 
coraciones Sociedad de Responsabilidad 
Limitada", capital ,$ 25.000 m|n. cons- 
tituida por Pierre Nicolás, Roñé Hu- 
bert y Raymunda Juana Comte .le La- 
rochette, para explotar el mismo ramo 
en el mismo domicilio. Reclamaciones de 
3fy, en el mismo negocio, donde las par- 
tes constituyen domicilio legal. 

$ 20.— e.l316-N? 14.2g6-v.l9l6|51 



M. ELinevenlano, balanceador, Of. J. 
B. Albcrdi 4935, T. E. 67-1092, avisa, 
qne Uniile Furlano, vende a .Diodato 
Malpiede, Próspero Giaiígreco y Anlo- 
nio Giangreco, su negocio do fábrica de 
pastas frescas. J. B. ALP,líUUI -isn:;. 
8u domicilio. Reclamos ley en mis ofi- 
cinas. 

.$ 15. — clllIj-N? 14.418-v.20|Cj51 



Con intervención de "La Bolsa Pana- 
dcril", Acevedo, Vallina & Cía., se vende 
negocio de panadería y pastelería mecá- 
nica y reparto sito Capital, AIZPURÜA 
N? 3153. — Reclamaciones término ley, 
oficinas intermediarios, Bartolomé Mitre 
No 2258, Ca))ital. Vendedores: José Pi- 
ñeiro, Benito Cabane>as v José Alviirez, 
Aizpurúa 3153. Com|)rador: .Juan Váz- 
quez, Bartolomé Mitre 2258. 

.-!; 15. — e.l2|G-N'> 14.239-v.l.S¡6|51 



Continental [)anadora: de la firma L. 
A. Casado y Cía., balanceadores y mar- 
tilieros públicos matriculados, con ofici- 
nas en la Av. Garay 4354, avisan ai i).c- 
mercio que. por nuesiro intermedio, -los 
««ñores Humberto Sánchez. Aurelio Viz- 



quez, Francisco Carnicero y José Lacom- 
ba, venden a los señores Lino José Posada 
y Héctor Aballe su negocio de panadería 
mecánica, c.alle ARAOZ 1740Í44. — Domi- 
cilio de las partes y reclamaciones térmi- 
no de iey, oficina de los intermediarios. 
.$ 20. — e.l2|6-N9 14.225-V.18I6I5I 



Cortizas, Suárez y Cía., balanceadores 
y martilieros públicos, oficinas en la ca- 
lle Hipólito Yrigoyen 1208, T. E. 37-0678, 
avisan que con su intervención, el señor 
José Rodríguez vende su negocio de bar 
sito en ía AVENIDA CÓRDOBA Nq 5659, 
al seilor Manuel Galdo, domiciliado en !a 
calle Easualdo 2240, y el vendedor en el 
mismo negocio. — Reclamos de ley 11.807, 
en nuestras oficinas. 

$ 20. — e.l2|6-Nv 14.205-v.l8¡0|51 



González, Riesgo y Cí.a., balanceadores 
y martilieros público.s, oficinas Osvaldo 
Cruz N9 2327, Capital Federal, T. E. 
31-0490, avisan al comercio que por su 
intermedio el señor Francisco Danussi, 
vende a 'os señores Enrique Juan Lom- 
bardi y Marino Maiaguti, sn fábrica de 
mosaicos, ubicada en la AVENIDA OLI- 
VERA N9 1472, Capital Federal, libre de 
toda deuda y gravamen. — Reclamos de 
ley, término legal, en nuestras oficinas. 
$ 20. — e.l2|6-No 14.180-v.l8|6i51 

Berasategui y Lalín, balanceadores, 
Sarmiento 1392i, T. E. 37-3989, avisan que 
Rafael Lobato y José Miguel Pérez ven- 
den a Adhemar Fernández, Osear Viscon- 
ti y Eugenio Rosendo Visconti, negocio 
de fábrica de pastas frescas, fiambrería 
y bebidas aíeohólicas envasadas, calle 
AVENIDA SANTA PE 3473, domicilio 
contratantes. — Reclamos de ley, en nues- 
tras oficinas. 

$ 1.5. — e.l2|6-No 14.19.3-v.l8¡6|51 



Se hace saber que por intermedio dol 
escribano Exequiel Zubiri, que el E.xpreso 
El Ciclón, Sociedad de Responsabilidad 
Limitada, con sede en la calle JUAN B. 
ALBERDI 829, integrada por tos señores 
.'Mberto Farhi, Ángel Martínez, Néstor Ju- 
venal Alende, Osvaldo Rafael Caputo,.Ra- 
fael Cajiuto, Juana Emilia Di Domenico de 
Capiuto, Luis Francisco Caputo, Fernando 
Vallini y Héctor Mario Martínez, venden 
el activo de la expresada sociedad "Ex- 
preso .El Ciclón", Sociedad de Responsa- 
bilidad Limitada a favor de los señores 
Hugo Tobaldi, Carlos José Terrile, Juan 
Carlos Galli, Luis Alberto Galli (h) y 
Horacio Santiago Medina (h), integran- 
tes de la nueva Sociedad en formación 
Compañía de Transportes Expreso El Ci- 
clón, Sociedad de Responsabilidad Limita- 
da. Los compradores no toman a su cargo 
pasivo alguno. Las re-el,am.;,eiones de iey 
deberán efectuarse en Viamonte 1337, Ca- 
pital Federal, escritorios planta baja nú- 
mero 1. 

$ 35. — c.l2|6-No I4.212-V.1816J51 



Continental panadera, de la firma L. 
A. Casado y Cía., balanceadores y marti- 
lieros públicos matriculados, con oficinas 
en la Av. Garay 4354, avisan: Al comer- 
cio que, por nuestro intermedio, el señor 
Luis Orlando, vende "Si señor Manuel 
-Méndez su negocio de restaurant y despa- 
cho de bebidas, calle JUAN BAUTISTA 
ALBERDI -195. — Domicilio de Jas par- 
tes y reclamaciones término de ley, ofi- 
cinas de los intermediarios. 

,$ 20. — e.l2i6-N(> M.2i26-v.l8|6i5I 



Se hace saber que Domingo Antonio 
Gallucio. domiciliado en la calle Talcahua- 
no N<? 395, transfiere la explotación co- 
inei'cial del cinematói^-rafo .'\lmafuerte, si- 
tuado en la AVDA. VELEZ SARSFIELD 
.N'í 250, a favor de la "Unión Comercia 
Cinematográfica Argentina", A. R. Ltda., 
domiciliada en la calle Bouiogne .Sur Mor 
X<J 960, piso 19, Dpto. D., quien se hace 
cargo del activo y pasivo del giro y ante 
quien deba efectuarse las reclamaciones 
del caso. Escribano que interviene Exe- 
quiel Zubiri. calle 14, Np 753, — La P..a- 
ta — . Reclamaciones de Ley, Boulogne Sur 
Mer 960. piso lt>, Dept. D. — Buenos Ai- 
res, Junio de 1951. 

^ 25.— e.l2;6.-N9 14.l56.-v.l8|0|51. 

Balboa, Oreja & Cía., de la Asociación 
de Balanceadores y Martilieros Públicos, 
edificio propio, Áv. Belgranc 2198 es- 
quina Pasco, T. E. 48-2403, avisan que .Ma- 
nuel .\lvarez, vende a Juan Carlos Filip 
po su negocio de despensa y ?espacho fl? 
bebidas envasadas, sito en esta Ciudad, 
Mercado "Entre Ríos", puesto N* 4, 
AVENIDA ENTRE RÍOS 1209, domicilio 
de las partes. — Reclamos de ley. er 
nuestras oficinas. 

$ 20.— e.ll|6-N« 14.091-v. 15,6151 



Argentino R. Pietiy y Cía., S. B. L., ( Avisa Cayetano Gai 
irtillero público, ion oficinas en 'a blico, oficina Rincón 
'da. Bclgrano 3438, T. E. 4íj-341v, avi» Federico Klubitschko 



Argentino R. PietiJ 
mar 
Avd 

san: Argemira Várela ds Pérez, vend,? a 
Tomás Dolz y otros su negocio de lencería, 
sita en ASAMBLEA 461, Cap. Reclamos de 
ley, mis oficinas. 

$ 15.— e.llie-N" 14.032-v.i5|6i51 



Pablo Vaccaro, martiliero público y 
balanceador, con oficina en Av. Cabildo 
222, Capital, avisa: Vicente Wencelao 
Gineika y Antonio Janee, domiciliados 
en la calle Billinghurst 1647, venden au 
negocio de radio y electricidad, sito en 
L. AVENIDA vJABlLDO 200 fie esta Ciu- 
dad, al señor Celso Cerdeira García, con 
ilomicilio en la Av. Cabildo 438. — Re- 
clamos término de ley, en mi oficina, 
donde las partes constituyen domicilio 
legal. 

.$ 20.— e.ll|6-N' 14.053-v. 1516151 



Al comercio: Hijos de Aragón Valora 
y Cía., de la Asociación de Balanceado 
res y Martilieros Públicos, oficinas Can- 
gallo 1173, T. E. 35-1158-2238, avisan que: 
se vendió el negocio de dosp-u-ho al per 
menor de comestibles y bebidas alcohóli- 
cas envasadas, sito en esta Capital, ca- 
lle AYACUGHO N» 17S5 — Vendedores: 
José García Pérez, Antonio García Pé- 
rez y Rodolfo Salazar, domiciliados en 
la callo Rodríguez Peña N», 1350, Capi- 
tal. — Comprador: Marcial Cadenas, do- 
miciliado en el negocio. — Reclamos de 
ley, en nuestras oficinas. — Buenos Ai- 
res, 13 de junio de 1951. 

$ 25.— e.ll|6-N' 14.057-v.l5|6;51 



Agustín P. Fernández, martiliero nú- 
blico, avisa que Santiago Domingo Agre- 
llo, componente de la sociedad de hecho 
Agrello y Zatti, vende su mitad indivisa 
del negocio de ferretería, pinturería y 
bazar, sito calle .l'UAN B. ALBERDI nú- 
mero 6209 a la señora Rosa M Spirito de 
Zatti. Domicilio partes y leclamos ley, 
Venezuela 1973. 

$ 15.— e.ll|6-N' 14.04S-v.l5,6|51 



Se hace saber que Adolfo y Raúl S. 
Descalzo, domiciliados calle Fernández 377 
venden a Rosaura Frades de Palero, do- 
miciliada Curapaligüe 67-4, el taller elec- 
tro mecánico y carga de acumuladores, 
instalado en esta Capital, calle JUAN B. 
ALBERDI N9 3972|74. — Reclamaciones 
Ley 11.867 ante el Escribano Juan C. 
Navarro Bcltrán, Suipaeha 280, 49 piso. 

$ 20. — e.ll|6-N9 14.118-v.l5!6|51 



Balboa, Oreja & Cía., de la Asociación 
de Balanceadores y Martilieros Públicos, 
edificio propio, Av. Belgrano 2198 es- 
quina Pasco, T. E. 48-2403, avisan que 
Luis Stefanin, vende a Jacinto Piñeiro, 
Faustino Piñoiro y Juan Román Cuello, su 
negocio de restaurante, despache de bebi- 
das alcohólicas y venta de hela;los, dcnomi 
nado "La Morocha", sito en esta Ciu- 
dad, AVENIDA SAN JUAN 247375, do- 
micilio de las partes. Reclamos de ley, en 
nuestras oficinas. 

.$ 20.— clljO-N' 14.0S7-v,15|6|51 

Balboa, Oreja & Cía. de ía Asocíaciín 
de Balanceadores y Martilieros Públi- 
cos, Edificio propio. Av. Belgrano 2198 
esq. Pasco. T. E. 48-2403, avisar que 
Eduardo Rabuffi vende a Luis Diaz su 
negocio de casa de lunch, despacho de 
bebidas alcohólicas y billares, sito en 
esta ciudad. AVENIDA ALVAREZ THO- 
MAS 1C02 esquina ESTOÍí BA, ctomicilio 
de las partes. Reclamos de Ley en nues- 
tras oficinas. 

$ 15.— e.1i!0-N9 1_.090-v.]516,51 



Balboa, Oreja & Cía., de la Asociación 
de Balanceadores y Martilieros Públicos, 
edificio propio, Av. Belgrano 2198 es- 
quina Paseo, T. E. 48-2403, avisan que 
Pedro Ramón Aguirre, vende a José Jaari 
Bernardo, Benito Pagés y Antonio Cos- 
tantino, su negocio de casa de lunch y 
despacho de bebidas alcohólicas, denomi- 
nado "Bar la Flor de San l'elmo". sito 
en esta Ciudad, AVENIDA INDEPEN- 
DENCIA 700 esquina GHAC.ABU(;0, do- 
micilio de las partes. Reclamos de ley, en 
nuestras oficinas. 

$ 20.— e.ll|6-Ní 14.0S8-v.l5|6|51 

Sánchez, Portilla y Cía., balanceado- 
res y martilieros públicos con ot'jciuas 
en Av. de Mayo 1161 piso 1ro., a"JsaK: 
Ernesto Romero y Faustino Boente ven- 
den a Aníbal .Antonio Mango negocio 
fiambrería, quesería y venta de bebi- 
das envasadas sito calle AS.AMBLEA 
N9 424, domicilio partes. — Reclamos 
Ley nuestras oficinas. 

$ 15.~ e.lli6-N« I4.108-v.l5|O|5I 



García, martiliero pú- 
cón 330, a'' pisu, que: 
y .'\gustina Vi.lkl 
de Klubitschko, venden a Mauricio Mal- 
donado y Amador García su negocio de 
cervecería, café, bar, AVDA. 3AN - [SI-. 
D.R.0 Ni 4070. Reclamos ley, mis oficinas, 
,$ 15.— e.llie-Nf 14.043-v.l5'-':;!51 

Organización José M.. Segura S. E. L., 
oficinas Tucumán Nro. 715, 29 B., avisan: 
Italina M. A. ,Salvi de Ruggiero, vende 
a Néstor Rodríguez el negocio de venta 
de golosinas, té y café, sito en esta Ca- 
pitaiv calle AV. SAN MARTIN No 6306|70 
domicilio de partes. — Reclamos de ley, 
nuestras oficinas. 

$ 15. — e.ll|6-N9 14.137-v.l5|6|51 



Lubio Berra, balanc-cador y martiliero 
púbiico nacional y provincial, con ofici- 
nas en Avenida Juan Bautista Alberdi 
-Mí 2-990, T. E. 09-1771, avisa que con su 
iutervención el señor Ángel Teodoro Blasi, 
domiciliado en Avenida Juan Bautista Al- 
berdi 3183, vende libre de pasivo y todo 
gravamen su negocio de taller mecánico 
de automóviles situado en ]a AVENIDA 
JUAN BAUTISTA ALBERDI 3183 ál 85, 
Capita} Federal, al señor Aníbal Gonzá- 
lez Ordoñez, domiciliado en la calle Co- 
ronel Borrego 1003, Loma del Mirador, 
Partido de Matanza, Provincia de Buenos 
Aires. — Reclamaciones de ley, inter- 
pónganse término legal en mis oficinas, 
domicilio de las partes. 

$ 25. — C.11I0-N9 14.120-v.l5|6|51 



M. Fernández, martiliero público., 
Of c. E. Ríos 730, 38 - 756511474, avisa 
Pascual Sánchez y José Nieto venden a 
Antonio y Alejandro Grattaroli su res- 
taurant, café y bar sito JUAN B. AL- 
BERDI 4995. Sus domicilios. Redamos 
ley mis Ofic. 

$ 10.— e.ll|6-N« 14.066-v.l5|6!51 

Avisa: Delmiro García, martiliero, Rio- 
ja 237, que José Domínguez y Germán 
Heres, venden a Luis Prieto, café, bar 
y billares, JUAN B. ALBERDI número 
3799, domicilio de las partes. Reclama- 
ciones ley, mis oficinas. ! 
I 10.— e.lljO-N' I4.008-v.l5|fi|51 

Ángel P. Tiveron, martiliero público, 
Bulnes 217, Capital, Tel. 86-1394, -3.1 co- 
laercio avisa que: Cesano & Speroni 
Hermanos sociedad de hecho, Ernesto Ce- 
sano, ilanuel Speroni y Endósela Spe- 
roni, venden libre de deudas su negocio 
de bazar, librería, juguetería y anexos, 
sito AV. PEIÍRO GOYENA N9 1424, de 
esta Capital, comprador Máximo Gareés, 
con domicilio en el negocio, domicilio de 
vendedores Juan B. Alberdi 3646, .Oto. D. 
capital; reclamos de Ley 11.867, al mar- 
tiliero. Buenos Aires, 6 junio 1951. 

$ 25.— e.lliC-Ní 14.110-v.]5|0|51 



Avisan: Oficinas Cayo y Cía., balan- 
ceadores y corredores públicos, Salta 489, 
37 - 190,8 - 8233 que Manuel Lago vende 
a Benjamín Fraguas su parle litad del 
negocio de restaurant bar AY.ACUCHO 
1570, haciéndose cargo de! activo y pa- 
sivo el comprador. Domicilio partes mis- 
mo negocio. .Reclamos términos loy nues- 
tras oficinas. 

$ 20.— e.ll|6-N9 14.100-v.i5|6¡51 

Á. Dimeo & González, balanceadores, 
Ofic. Cangallo 2384 Cap. avisan: Jesús 
García González, domiciliado calle Cór- 
doba 2901 Cap., vende a Elpidio Domin- 
go Lanzi y Ernezio Antonini, lomiei- 
liados calle Virrey del Pino 2475 Cap., 
negocio de despacho de pan y anex-s 
venta de helados, sito AV. CÓRDOBA nú- 
mero 2901 y 2907 Cap., domicilio partes. 
Eeclamos ley nuestras oficinas. 

.$ 25.— e.lllO-N'? 14.]07-v.l5|6|51 



F. A. Artusa y Cía., balanceadores y 
martilieros públicos, con oficinas en la 
calle Independencia 1979, T. E. J7-Ü429, 
Capital, avisan: que el señor Jerónimo 
Nepomuceno Lavaggi vende a la señora 
Dolores Acuña Boullosa ei negocio de 
despacho de pan, sito en la cal'e AXi- 
BERDI 1878180. — Reclamos de la ley 
en nuestras oficinas. 

$ 1.5.— e.ll|6-Ní :'4.097-v.l5!6|51 



'B' 



A. O. González & Cía., martilieros pú- 
blicos, hacen saber que Ramón García 
vende a Juan Néstor Betbede su ncc^iio 
de despacho de pan, calle BAZURCO 
N' 3449. Domicilio. partes y reclamapione.s 
Florida 229, ese. 411, piso 4', 

$ 10.— e.l3|0.-Ní' 14.336.-v.l9|6j51. 



jíQl^^Tm Ui"i:ClAL.--,Jior5ps 15. Jg,4iujio.,iIjí.4D^l,^ 



•Í^T, 



González y_ Cía., comisiouistaa y mai't. 
p'ú'biieosj avisáiir.'Estcban Armada y Ju.an 
Dobarro domiciliados en Castro Barros 
2!6'l, venden a Cándido Domingnoz y 
Aiiíoiiio Vidal Gfareía, ?n restaurante ca- 
fé y despacho de bebidas en general por 
copas, (ialle BBANDSEN 195i9>0 Esq. MI- 
NISTRO BBIN lO.OG, domiciUo corapra- 
norc?. — ííeol. iijoficiiias, ¿[oretio 1531. 
T. .!■:. 37-4554. 

$ 15.— c.I2;S.->ír. :M.1-(3.-v.T8;6:51. 

Otero y Cía., martiüoros públicos, avi- 
san: que la Soc. de líesp. .Lda. Bafe, ven- 
de a Arturo Z.ardir¿ e! negocio do zapa- 
tería, BOEDO 76.3 domiciüo de las partes 
7 [lara rec'iatnaeiones a loa martilieros 
Tacuar! 163. 

$ 10.— e.l 2: (;.->;■:• :l4.171,-v.t8¡6;5l. 

A. "S'aldueza, E. Éivaduiia y Cía., ba- 
laneeadores, oficinas Núñcz 2573, avisan: 
ATitonio Museio y Severo Til.ata venden 
7 los señores Salvador Garcí.'i. Andrés .lío- 
drígnez y Florentino Díaz eomp.-an, ne- 
genio cafe bar y billares, calle .BAHÍA 
BLAííCA 1803, domicilio' de las \iartes. 
— .Sceiamos de lo.v, nuestras ofieii.as. 

$ 15. ^ eJ2í6-N? 14.2i22-v.l?;6[51 



Aie,)a.nd.ro. I. Abrcvaya, escribano pú- 
blico, 'oficinas Lavaiie 1171, piso S9, avisa 
al comercio que don Alberto de Antoiii 
veade a don Pablo Tomasini su negocio 
de despensa sito en !a calle BEKIj.I"N 
H9 4428, domicilio contratantes. — Eeela- 
Ertos de lev, en la escribanía. 

$15. — clllG-N? 14.04G-v.15;0;ó1 



Tiidnri, Rodríguez & üJarcos, balancea- 
dores y martilieros púbScos (Nacional y 
Provincial) oficinas Virrey Cevallos 4G3, 
T. E. (37) 0405 y (38) G56G, avisan: José 
Samón Pandielio vende a los señores Bo- 
nij Gros.sman, Olao Stocchi y Antonio Bu- 
diclw sn negocio de vestaiiraiit y bar, 
sito "en la calle BRASIL 2402 esq. MA- 
THEII, donde las partes constituyen do- 
x!)!eÍ!io. — Eccl.amos do l^iy, en nuestras 
oficinas. 

.$ 20. — e.ll¡G-N'? lS.12G-v.15i6, 51 



jt! comercio: Olmar E„ Parola y Cía., 
balanceadores y martilieros públicos, con 
oficinas, Rodríguez Peña 754, avisan: 
que con su intervención los señores Car- 
loa Alberto Druetta y Jorge Fiammenglii, 
Tendón a los señores Eerruccio Poli y 
Jorge Gabino Di Cario, su negocio de 
■"Taller de Galvanizado v Metalizado", 
8Íto en la calle COEONEL APOLINAPaO 
FIGÜEIÍOA N? 175G, domicilio de las par- 
tes. Reclamaciones término de ley en 
nuestras oficinas. 

$ 20. — e.lljG-N^' 14.373-v.20,6;51 

J Bertorelli y Cauaveri, balanceadores, 
oficinas líivadavia 2659, Dio. 22, T. E. 
48-9652, avisan: Bernardo Leibovicli, 
vende a Banagiotis Kutsaimanis, su ne- 
ejocio de despacito de pan y venta de 
helados, sito en CANSPNG X? 1389, sus 
íli''!nic!lÍ03. Reclamos de lev niofici.uas. 
■ $ 1». — c.llíG-N'í 14.3S9-v.20:G:51 



Isaac Wolf vende a Sabina Freudiel de 
Ssocket y Eucyua Frendzel de Klepacb, 
el negocio de tienda y artículos de hom- 
bre,' situado en OORDOBA 1605. Becla- 
raio? de ley, en el domicilio de las partes: 
Córdoba 1605. 

$10.— e,14!G-X? 14.120-v.20;5¡51 



Ai comercio: Aviso que por iaterme. 
dio de los señores Karanjo y Trujilio 
Hermanos, corredores y martilieros pú- 
blicos matriculados, con oficinas en esta 
Cípita!, calíe Eivadavia N? 2362, deno- 
minadas "La Intermediaria", vendo mi 
aegocio do panadería mecánica y repar- 
tos, Sito en esta Capital, calle CORONEL 
MARTl"ííIAÍÍO CHILABEET N' 1043, a 
ios señores José González Doval y Otto 
Enrique Eodríguez. Reclamaciones de ley 
■a los intermediarios, donde constituyen 
domicilio las 'partes. Vendedor; Manuel 
■pereyra. 

$ 20.— e.l4¡6-N'? 14.417-v.20;6i51 



Franco Reina y Cía., martilieros pú- 
blicos con. oficinas en Cangallo N» 2370, 
piso 3°, ese. 14, avisan que Ersilio Cana- 
yesi y Cario Fiorin venden a Aurelio Al- 
fredo Eiccombeui, Mareos Scattarella, 
Enrique Misa y Miguel Domingo G-ron- 
dona el negocio de confitería, servicio de 
lunch y venta de helados sita eu la calis 
CA.NÍÍI.MG JS? S15415G. — Beclamaciones 
«e ley en Jas oficinas do los martilieros 
intervinieiites, domicilio de partes. 

$ 20.— e.l3!6.-Ií' 14.317.-V.10ÍGI51, 



Saúl- Copquin, escribano x)úblico, Regis- 
tro 2-5, coii q'fieinas en Corrientes, 1.3,!)3, 
piso 5', Capital hace, saber que ha queda- 
do sin efecto la venta de la tercera parto 
pro-indivisa que los señores .Fiszcr y Bank 
vendían al señor Hirscli Kalikes, en el 
negocio de bar v comida do la calle CO- 
RRIENTES 2115, Capital. 

$ 15.— cÍ3|6.-N'í 14.324. •v.19:G;51. 

"Todres' Hermanos", cOn domicilio eu 
Cang'allo 2370, venden la oficina de Re- 
mates de Propiedades, sita en CANGA- 
LLO 2370, 3" piso, al señor Alfonso Fe- 
rrari, domiciliado en Cangallo 2370. Be- 
clamos de lev. en la oficina que se cnajen:i_ 
$ ÍO.— e.l4|6-Is"f 14.448-v.20'G;5i 



Carrara, .Lorenzo & Cía, corredores, ba- 
lanceadores y martilieros públicos, avi- 
san al comercio que el señor Anastacio 
Víctor Arana vende libre de deuda v gra- 
vamen su negocio de despacho de pan sito 
en esta Capital calle CUEINC-V 1601. al 
señor Donato María Perraro. Oomieilio 
de las partos y reclamos de lev en nues- 
tras oficinas. Alsina 1282. piso Iro., T. 
E. 37-7584 y 5170. 

$ 15.— e.l3;6.-N^ 14.3in.-v.1f>:6;51. 

Al comercio: Emilio Ilodríguez, ba- 
lanceador y martiliero público, ofici- 
nas Arre.Eíui 3G15. T. E. 50-2968. ca- 
pital, avisa que .Juan Kekuts vende a 
Antonio Torselli y Albina Píceo de 
Torselli su negocio de despensa de co- 
mestibles .V despacho de bebidas alco- 
hólicas envasadas sito en ¡a calle 
COCHBANE X^ 2802. domicilio de las 
parte.?. Reclamos ley mis oficinas. 

S 15 — e.l3'6-N9 14.2S0-v.19;GÍ51 



Avisan al comercio: Osear Dorsa 
vende a los señores Luis Armando Pe- 
Uegriui, Juan Carlos Bollini y Héctor 
Sartoni su parte indivisa ne.gocio -de 
varietés y confitería sito CANNING 
1550, de esta capital. — Activo y pa- 
sivo a cargo compradores. ■ — Domici- 
lio de las partes. — Reclamos ley 
mismo negocio. 

$ 15 — e.l3'G-Xo 14.283-v.in;G;51 



.losé Coufalonieri. martiliero, balan- 
ceador, avisa al comercio en general 
ctue los señores Manuel Alvarez., Cán- 
dido Alvarez y Aquilino Noriega ven- 
den su negocio de café-bar denomina- 
do "La Academia", sito en la calle 
CORRIENTES 160110 5 de esta Capi- 
tal Federal, al señor Teodoro Augusto 
Macario Palm. Reclamos de ley en mi.s 
oficinas, Carlos Pellegrini 5 5 5, piso 
2?, capital, donde las partes constitu- 
yen domicilio. 

$ 20 — e.l3;6-No 14.292-v.19|g:51 



Se hace saber por el término de cin- 
co días que don Argimino Fuentes, 
domiciliado en la calle Ceretti 3493, 
vende a don Lucinio Lázaro, domici- 
liado en la calle Rivadavia 20 46, el 
negocio de ferretería y bazar sito en 
la calle CERETTI 3493. Interviene el 
escribano Juan A. Pastrana, con ofi- 
cinas en la calle Hipólito Yrigoyen 
913, donde se harán las reclamaciones 
de lev, 

,Í 20 — e.lSIG-X") 14.306-v.l9;6;51 



González, .Eiesg-o y Cía., balanceadores 
y martilieros públicos, oficinas Osvaldo 
Cruz N' 2327, Cai>ital .Federal, T. E. 
21-0490, avisan al comercio, que por su 
intermedio los señores Urbano Arancon, 
Juan Ángel Sforsini y Héctor Rubén Me- 
dcyro, venden a los señores Benigno Eo- 
di-íguez, Lorenzo Orejas y Juvenal Arol- 
do Errandonea, su negocio do café y bar, 
sito en COCHÁBAMBA K? lOSO ai 10S2, 
Capital Federa], libre de toda deuda y 
gravamen. Reclamos de ley, término le- 
gal, en nuestras oficinas. 

$ 20.— e.l2-G-N' 14.179-v.]S:6i51 



Alfonso CadüS, balanceador y martilie- 
ro, oficinas Jnnín 677, T. E. 47-2233, avi- 
sa: que Domingo Antonio Pironti, domi- 
ciliado El Salvador 5-S31, dpto. 1', vende 
a Helidoro Fernández y José Baladren, 
su negocio de almacén de comestibles y 
despacho de bebidas alcohólicas, calle 
CABRERA 5291-.5290, esquina GODOY 
C?BTJZ, domicilio de los compradores. 
Reclamaciones término ley, en mis ofi- 
cinas. 

$ 15.— e.l2¡G-K'' 14.245-v.l8;6;51 



Por cinco días se hace saber al comer- 
cio la disolueiés de ia sociedad de he- 
cho integrada por Liyio Pasóla y Sal- 
vador Carreivca, con negocio de venía de 
materiales da conslTncci6a en la calle 



EMILIO CASTRO N| 7236, do esta Ca- 
pital, domicilio contSatántes, haciéndose 



cargo dei señor I'asola del activo y pasiv€-4 Jañez venden ,á Ijenjgno Feijoo, 'A'íídreí' 



de la misma. Reclamos de ley a los doc- 
tores Almeida Pcltzer y Maidana, Hipóli- 
to Yrigoycn 673, piso primero. Capital. 
— Buenos Aires, 25 de- abril de 1951. 

$ 20.— 'e.l2!6-N? 14,I84-v.l8;6i.sl 



Avisa: Constantino Fernández, mar- 
tiliero público, oficinas Pozos 61, T. 
E. 4S-19G3, que Antonio Fandiño y 
Manuel Araujo venden a Faustino 
Arango y José María Carballo su ne- 
gocio de hotel pensión establecido en 
la calle CAPITÁN RAMÓN FREIRÉ 
17G9. domicilio ambas partes, Rocia- 
mos de ley en mis oficinas. 

I 15 — e.l3i6-N9 14.293-v,19ifi'51 

Coa in -crveación de "La Bolsa Pana- 
dori!". Ace\'cdo, Vallina & Cía., se ven- 
de garage, sito Capital, calle CAPIT\N 
RAMÓN freiré' 7Gt. Reclamaciones 
término ley, oficinas intermediarlos, Bar- 
tolomé -Mitre 2258. Capital, Vendedores: 
-'Vqúiliüo Emilio Gómez, Carlos Antón Ci- 
vale y .Pascual Scardamaglia, Capitán 
Ramón Freiré 761. Compradores: Roberto 
Bueeía, Raimundo ; ,Di Caro y Anacleto 
-Blanco, -Bartolomé Mitre 2258^ 

.$ 15.— e.l2,6.-N'-' 14.240,-v.l8l6!51 



,Otero y Cía... marti.l:cros públicos,, avi- 
san: que Fernando 'Baldoni y ' Ffaucisct. 



López y Silvi-ño Rodríguez, el negocio 'd«' 
café, tiar y biliárijs, sito CALIFORNW 
S? 1901 esquina lÍERRERA, domicili) 
de las partes y para reclamaciones, a loi 
martilieros, Tacuari 163. 

$ 15, — e.lll6-Ní> 14.064-v.15:g;5; 

M. Fernández martiliero público, oCici 
na ,E. Ríos 730, 38-75G5|1474 avisa: Cé 
.sar Calvo y Manuel Calvo venden a Ma- 
nuel .Antonio Bs'daño y Aurelio Gouzá. 
lez Otero sus 2j3 partes do su almacéi 
y bar sito CARLOS CALVO 2000. Sus do 
micilios. Reclamos ley mis oficinas. 

$ 10.— clílG-Nf 14.0G7-V.15GÍ5.' 



Avisa Emilio García García, martiller* 
púbíico, que por mi intermedio Juan Tas 
sano vende su negocio do carnicería sití 
en esta Capital, calle CÓRDOBA No 5S7Í 
a Blas Sueco y Aurelio Pere.^, domicilia 
partes negocio vendido, reclamo ley, mi» 
oficinas, Calle Córdoba' No 5S70 c'aiiital 
T. E. 04-8373. 

$15. — e.lljG-No 14.040-v.l5!G:51 



Avisa: Enrique T. Molina, martilie- 
ro público, con oficinas en la Av. Gral. 
■Mosconi 2878, que el Sr. Celestino 
Pedro Gambini vende al Sr. Norberto 
Daniel Carosino su fábrica de masas 
que tiene instalada en la calle COLO- 
DRERO 269 2; domicilio de partes 
nlof. — Buenos Aires, 5 de junio de 
1951. 

$ 15 -- e.l3;G-N'? 14.295-v.19|6|51 



Julio Calcino, balanceador y martilie- 
ro público, con domicilio en Sarmiento 
Ni? 2507, oficina 6, Capital, avisa: Que 
los señores José Caseiro y Constante Ca- 
seiro, venden al señor Valentín García, 
el ne.o-oeio de pan.adcría mecánica sito en 
la caMc CACIIIMAYO K9 1453:56, Capital. 
— Reclamaciones do ley y domicilio de 
la.- partes, en mis oficinas. 

$1,}_ _- e.H|6-N<j 14.143-V.15IGI51 



Dardo N. Gómez Ramos, martiliero pú- 
blico, oficina Corrientes 2763, oficina 10. 
Cap., al comercio avisa que: Nicolás 
Canipisi vende a Ángel Asíori, negocio 
de zapatilleria v composturas, sito en la 
calle CAMARONES N' 2070, Cap., do- 
micilio de las partee. Reclamo de ley, 
mis oficinas. 

$ 15 e.l2:G-Ní' l-1.213-v.lS|6|51 

Cortizas Suárez y Cia., balanceadores 
y martilieros públicos, oficinas Hipólito 
Yriojoyeu 1208, T. E. 37-6678, avisan que 
con su intervención los señores Andrés 
Dobarro, Dionisio Tabeada, Eduardo Gó- 
mez y José Sebastián .Rojo, domiciliados 
en líx calle Callao 790, venden su nego- 
cio de bar, ubicado en la calle CALLAO 
N' 790, a los señores José María Lastra, 
Nicanor Díaz y Andrés Metrovielí, do- 
miciliado6 en la calle .Humaliuaca 4056, 
deparfamenlo 2. Reclamos de ley 11.867, 
en nuestras oficinas. 

$ 25 e.l216-N? 14.206-v.18¡G|51 



"CH" 

Teresa AlCjo- de Santos y Antonia Ale 
jo de Santos, domiciliadas on .Pieheííti 
N' 1700, venden a Teresa del Príucip-i 
de Casagrande, domiciliada en .Lapnds 
N? 1364, el uegocio de venta de madeja,' 
de lana instalado en la calle CHARCA,? 
Ni 2484, de esta ciudad, con interven- 
ción del escribano José V. San Martín 
con oficinas en Lavnile N? 1540, 5' pis' 
"F", domicilio que constituyen las par- 
tes para reclamaciones. 

$ 20.— c.lliC-Ní' :i4.059-v.l5'C:5: 



.Juan Héctor Borzese, vende a GoUs- 
tcin, Sigal y Cí:-;., el negocio de mola?. 
CEERITO ñ55, li'bre de todo gravamen 
— Reclamos de ley, en el mismo, domici- 
lio ambas partes. Buenosr' Aires, junio 
de 1951. 

$ 10.— e.l2;6-N' 1 t.!74-v.l8;6;51 



Al comercio: Avisan Iglesias, Ceide 
y Cía., martilieros públicos, con oficinas 
"La Unión Panaderil", ubicadas en Can- 
gallo 2170, Capital Federal; que con nues- 
tra intervención los señores Agapito Alar- 
tín, José Pablo .D'Agnillo y Salvador Ni- 
colás D'Agnillo, venden a los Sres. Vital 
Fano y Victorino Fernández, el negocio 
de panadería mecánica y repartos, esta- 
blecido en CABEZÓN 3065¡67, Capital. 
E-eclamos ley, en nuestras oficinas, do- 
micilio partes. 

$ 20.— e.l2¡G-N'' 14.18S-v.18|G;51 



Avisan José Martínez y Cía., balancea- 
dores y martilieros públicos, oficinas San 
José 143, T. E. 37-1225 y 38-1571 que 
Atanasio Barron y Miguel Ángel Agüe- 
ro, c¡domicilio en Serrano iSÍ» 2090, ven- 
den a Catalina Pina y Teresa Labernia 
el negocio de fiambrería,, quesería y ven- 
ta de bebidas alcohólicas envasadas, si- 
to en la calle CABELLO m 3700 esqui- 
na UGAETECHE, de esta Capital. Do- 
micilio compradoras. Recl. ley n'oficinas. 
$ 25.— e.lFO-N'í 14.'0SG-v.l5|6|51 



Balboa,- Oreja & Cía., de la Asoeiaciós 
de Balanceadores y Martilieros Públicos 
edificu) propio Avda. Belgrano 2108 es- 
quina Pasco, T. E. 4S-2403, avisan qu; 
Francisco Cervino, Ramón Pérez Gonzá- . 
lez y Ángel Alberto González venden a 
Pascual Anuacoiicfia sn negocio de ca.s;i 
de lunch, despacho de bebidas alcolióli- 
cas, venta de tielados y rcstanranío, de- 
nominado " A\-eu¡íla"\ "sito en esta ciu- 
dad, calle CHACAGCCO 94, domicilio do 
las partes. Reclamos clc icy en nuestra.? 
oficinas. 

$ 20.— e.ll;G-N^ I-t.09G-y.l5G,5l 



"D" 

Coütiuoníal 'panadera, de :a firma L. 
A. Casado y Cía., balanceadores v mar- 
tilieros públicos matriculados, coii ofici- 
nas en la Av. Caray 4354, avisan al co- 
mercio que por nuestro intermedio los 
señores Bernardo Gorbalán y Onoria Gor- 
balán, venden al señor Héctor V. Roco, 
sn negocio de dcpaclio do pan, cafle I^EL 
BASTADO 2208. — Domicilio de las partfs 
v reclamaciones- término de Jcy, oficina' 
de los intermediarios. 

$ 20. — c.121!-N9 1-1.22-1 



-c,: 



Ci 



i¡it(-rv...nc;ón de "La BoLa Panade- 
ril". Arevedo, Vallina it Cía., se cenCe 
ncgoc! -le panadería y pastelería nie- 
cánic-a reparto, sito Cainta!, calle í>0- 
NADO l7Gl|Gü, Reclamaciones término 
ley, oficinas intermediaros Bartolomé Mi- 
tre 2258, Capital. Vendedores: José, Moi- 
sés, Israel y .David Seff, Donado 1701.65, 
Compradores: José, Castor y Jesús Bocha 
y. Félix García, Bartolomé .Mitre 2208. 
$ 15.-^ c.l2;6-N^ 11.21 1-v. 18^6 51 



"E" 

Al comeicio: Olmar 1 
balauceadon.^. y mnilillc 
oficinas Kodiíouez Peña 
que con su ínters ención 
Marceliiui Robín le V 
KCÜOr líalo Marilli, su 
y despacho de vinos v 
la calle ENT.\?1.' R10.S 
lio de las partes. Eech 
no ley, en nuestras ofici 
$ 15 — c. 14!0-N 



.. Paiol.-i 

10- |iül>ii 



/,) I 



tn -C!I(M 

a riña. \-i 
negocio d 
cervezas, 
Ñ? 1334, 
rmacion,' 
ñas. 
M. 



> ' ' ' ■, 
"~, con 
a\ i-a n, 
i !),■' -4 
nd" a! 
o Imtel 
silo en 
iloraici- 
téi'mi- 



V.20 ü H 



Se hace saber por el término de 
cinco días que el. señor Benjamín Kra- 
maroYsky, con domicilio en la calle 
Entre Ríos 131, transfiere el activo y 
pasivo de su negocio de cueros sitó 
en la calle ENTRE RÍOS 131, a la 
razón soc'al Benjamín Kramarovsky v 
Coiapañía S. R. L., coü domicilio" ea 
la ealle Entre Ríos 131. — Reclama- 
ciones de ley eu el domicilio de -la 
wciedAd. 

I 2a — - e..l3!6-N9 14.270-y.l9'G'51 



í/^3 



48 



^BOLETÍN OFICIAI, — Vierais 15 cíe jiiiiio de 1051 



Contineiital Panatíera, de la firma L. 
A. Casaáo y Cía,, balaacoadores y mar- 
tiileros públicos matriculados, con ofici- 
nas en Ja Av. Garay 454, avisan: Al co- 
mercio que: Por nuestro intermedio la se- 
ñora Teresa T. de Tolcachir, vende su 
negocio de despacho de pan y venta de 
helados, calle ESQUIU 959, a la señora 
María Vizo«o de Pérez. Doijiieilio de las 
partes y reclamaciones término de ley, 
«fieina de lo8 intermediarios. 

$ 20 e.l2i6-N<' 14.228-v. 18:6151 



Otero y Cía,, martilieros j)úl)lieos, avi- 
san que: Armando PiigHa y Pedro Alí're- 
*'do P/averio (sociedad de hecho), venden 
a Carlos Llórente, José Luis Mambcrto 
y Miguel Maniberto (sociedad en forma- 
ción), el negocio de café y despacho de 
.bebidas alcohólicas, sito en PCHEAN- 
■ DÍA aSOá Esq. CASTAÑON, domicilio de 
las partes y para reclamaciones a los mar- 
tilieros. Taeuarí 1C3. 

íf !.-,.__ e.l2¡().-N9 14.175.-v.l8¡6|51. 



; fioberto Viganó y Cía., mart. públi- 
cos. Cj3f. Junín 621, avisan: que Ángel 
Barredo y Amador García, venden a 
los señoi-es Sebastián J- B. Grillo, t'ran- 
, ■cisco Grillo y Francisco Grillo Je Sal- 
, vador, el negocio de café-bar y cancha 
I de bochas, sito en la calle ESCJUIU nú- 
' mero lOüü, Capital Federal, libre de to- 
da deuda y gravamen. Reclamos de ley 
ly domicilios de las partes, en n|oficinas. 
[ ,í 20.— e.n|6-Ní 14.030-V.15I6I51 



I' Se hace saber por cinco días que, Vi- 
i «ente Mira y Francisco Rodríguez, do- 
t miciados en Pedro Echagüe 1370, ven- 
den el negocio de taller mecánico de re- 
paraciones de automotores y anexos, sito 
en PEDRO ECHAGÜE 1370, libre de 
todo activo y pasivo, a Martín Pablo 
Irigoycn, Vicente Piromalli y Domingo 
Beale, domiciliados en Luzuriaga 58. Re- 
clamos de ley, en el estudio del Dr. Luis 
Giménez Alemán, Talcahuano 638, pi- 
so 2', "F" 

$ 15.— e.l2|0-N? 14.185-v.l8|6|51 

N í íTTf í ) 

' Longhena, Belhartz & Pecoraro, co- 
rredores y martilieros públicos, con 
oficinas en esta capital, calle Bel- 
. grano 1915, piso 1? B, avisan que con 
su Intervención Virgilio Velazco vende 
a Leopoldo Enrique Tramanoni su ne- 
gocio de venta de artículos de bazar 
y limpieza sito en ésta capital, calle 
FOURNIER Ni" 2551, domicilio de las 
partes contratantes. Reclamos térndnc 
de ley efectuarlos en nuestras ofici- 
nas. 

,$ 20 — e.l3|6-N9 14.271-v.l9|6|51 



Rodolfo O. Reque,io y Cía., mjpúblicos, 
Uruguay 196, 38-4981, avisa que Groba. 
Iglesias V Reqne.io, venden su café, bar 
de RAMÓN. L. FALCOlSr 7126 a Aón, Gayo- 
BO y Cía. Red. ley, dom. partes nnes- 
■ traslof. 

.t 10.— e.l2|6-Ní> 14 L.,- v 18!-J151 

' Al comercio: Jaime Reselló y Cía. (mar- 
tilieros públicos), con oficinas en la ca- 
lle Lavalle 1928, piso 1«, T. E. 48-9201. 
avisan: Que con su intervención el .se- 
ñor .José Desiderio Padrón, vende libre 
do todo gravamen a los señores Salvador 
Clvale y .Tuan Civale, su negocio de pa- 
nadería mecánica, sito en esta Capital, 
©n la calle PRENCH N? 3071.75, dom.ici- 
lio contratantes. — Rociamos ley, en 
nuestras oficinas. 

$ 20.— e.l2|6-N'í 14.182-v.l8|6¡51 



■■ I«;pez & Oteiza. establecidos en Gale- 
rías Pacífico, local 25, FLORIDA 753, 
venden al Sr. José Zacarías López, domi- 
n "diado en la calle universidad NP 969, 
BU bombonería: alfajores Gran Casino, 
hceiéndose cargo el comprador del acti- 
vo y pasivo. — Reclamaciones de Ley en 
iBl domicilio del comprador. — Buenos 
'Aires, 5 de Junio de 1951. 

$ 15.— e.l2i|6.-N<j 14.152.-v.l8|6|51. 

ttrtit 

" Snúl Copquin, escribano público, Re- 
gistro 25, con oficinas en Corrientes 1393, 
pisó 5', Capital, avisa: Que los señores 
Jacobo Tartacovsky e Isaac León .'ibia- 
movich, dueños dep negocio de ferretería 
"Casa Quito" establecido en esta Capi- 
tal calle GALICIA N' 'll47, venden al 
señor Renato José Astegiano el referido 
negocio. — Reclamaciones de Ley en mis 
oficinas donde las partes constituyen do- 
micilio le.gal. 

$ 20.— o.l3)C.-N9 14.325.-v.l9|6151. 



iü. Bonomo Rieco, balanceador, marti- 
liero público, Alsina 736,, avisa que Lu- 
cas Muzevic, vende a Juan Bellinzoni y 
María Bellinzoni de Rojas, su negocio de 
fiambre.ría, quesería y despacho de bebi- 
das envasadas, ubicado en la calle GUA- 
MINl 5435|37. — Reclamos de ley en mis 
oficinas, domicilio de las partos. 

,$ 15.— e.l3|6.-Ní 14.337.- v.l9|6|51. 



Jaime Reselló y Compañía, martilie- 
ros públicos, con oficinas en Lavalle 1928. 
piso I», T. E. 48-9201, Capital, al comer- 
cio avisan: Que con su intervención Pas- 
tor Fernández y Consuelo Balsa de Cas- 
tiñeiras, vende libre de todo gravamen 
a "Los Seis" (Sociedad de Responsabi- 
lidad Limitada), su negocio de fábrica 
de masas, sito en GURRUCHAGA 1630| 
32, Capital Federal, domicilio de las par- 
tes; oposiciones ley 11.867, nuestras ofi 
ciñas. 

.$ 20.— e.l2|6-Nc 14.181-v 18|6|5! 

Avisan: Oficinas Cayo y Cía., balan- 
ceadores y corredores públicos. Salta 489, 
37-8233 - 1908 que José González vende 
a Paulino Mcnéndez negocio ^afé bar 
calle GRAL. F. P. DE LA' CRUZ 
(AVENIDA CRUZ) 3700. Domicilio par- 
tes mismo negocio. Reclamos término ley 
nuestras oficinas. 

$ 15.— e.ll|6-N' 14. 099-v. 1516151 



"H" 

Jaime Reselló y Compañía, balancea- 
dores y martilieros públicos, con ofici- 
nas en la calle Lavalle N' 1928, piso 1?, 
T. E. 48-9201, avisan al comercio; que 
la firma "Los Seis" Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada, venden libre de 
todo gravamen a los señores Jua'i Mi- 
gue!, Cristóbal Ramos y Jesús Diez, su 
negoeÍD de panadería mecánica, sito en 
HABANA N" 4471 al 4473, Capital Fe- 
deral, domicilio partes. Reclamos ley, 
nuestras oficinas. 

$ 20.— e.l4!6-N9 14.363-v.2016|51 



Balboa, Oreja & Cía., de la Asociación 
do Balanceadores y Martilieros Públicos, 
edificio propio Avda. Belgrano 2198 es- 
quisa Paseo, T. E. 48-2403, avisan que 
José Juan Bernardo y .losé Pascual Ga- 
llina venden a José del Rosario Luna su 
negocio de despensa y despacho de bebi- 
das alcohólicas envasadas, sito en esta 
ciudad, calle HXJMAHUACA 350.5, domi- 
cilio de las partes. Reclamos de ley en 
nuestras oficinas. 

. .* 20.— e.l]|6-N' 14.089-V.15I6I51 



Tudiiri, Rodríguez & Marcos, balancea- 
dores y martilieros públicos (nacional y 
provincial), oficinas Virrev Cevallos 403, 
T. E. (37) 6405 y (38) 6.566 avi.san: Da- 
niel Mangas vende a Lázaro Vega, sii 
negocio de despensa de comestibles y be- 
bidas envasadas, sita en la calle VÍCTOR 
HUGO 2426. donde las partes constitn.yen 
domicilio. Reclamos de ley en nuestras 
oficinas. 

* 15.— e.lll6-N« 14.133-v.l5¡6[51 



Luciano V. Yantorno, martiliero pú- 
blico y balanceador, con oficina Florida 
22.'), piso 7, escritorio 701, hace saber por 
el término de cinco días que la sociedad 
comercial compuesta por los socios Juan 
Lorenzo Romanisio, Eduardo Aquiles Ro- 
manisie, Alfredo Romanisío y Félix Ro- 
manisio, que explota el negocio de ferre- 
tería y materiales de construcción insta- 
lado en la calle HIDALGO 955|57, Capi- 
tal Federal, ha resuelto disolverse, hacién- 
dose cargo del activo y pasivo, en fov.ia 
proporcional a sus partes, los socios pre- 
cedentemente mencionados. Reclamos de 
ley en mis oficinas, domicilio de las par- 
tes. 

,$ 30.— e.llie-N' 14.146-v.l5|6|51 



Tuduri, Rodríguez & .Marcos, balancea- 
dores y martilieros públicos (nacional y 
provincial), oficinas Virre.y Cevallos 403, 
T. E. (37) 6405 y (38) 0566 avisan: Ma- 
nuel Barcia y Arturo Barcia venden a 
José Carou su negocio de almacén de co- 
mestibles y bar, sito en la calle INDR- 
PENDENCIA 3000 esquina RIOJA 804, 
donde las partes constituyen domicilio. 
Reclamos de ley en nuestras oficinas. 

$ 15.— e.niO-N' ]4.132-v.l5|6|51 



.JM 



El escribano Antonio J, Cafferata, 
avisa al comercio e interesados que se 
transferirá el fondo de comercio de "E 



M, E.. C. Sociedad ,,de ResponsabiKdad 
Liínitada", dedicada-* a la industrializa- 



ción de frutas, con domicilio en calle^'T- E. 85-6505 que: Manuel Pérez, José' 



JUJUY 1656, Buenos Aires y en Cipo- 
letti, Territorio do Río Negro; a favor 
de "Emec Sociedad Anónima, Indus- 
trial y Comercial". Reclamos de ley, a 
mis oficinas, calle Florida número 8, 
Capital Federal. 

$ 20.— e.l3¡6-Ní 14.257-v.l9j6i51 



Franco Reina y Cía., martilieros públi- 
cos con oficinas en Cangallo N» 2370, 
piso '¿°, esc. 14, avisan que Migue! Domin- 
go Grondona, con domicilio en Santa Fe 
3936, vende a los señores Luis A.ugusto 
Di Pierro y Mario Armando Bravo, el 
negocio de bar y billares, ubicado en la 
calle JURAMENTO N? 2809 y VIDAL 
N' 2102, — Reclamaciones de ley en ofi- 
cinas del martiliero interviniente. 

.$ 20,— e,13|6,-N'? 14,318,-v.l9l6|.51. 



A,A,D,F,A,, Sociedad de Responsabi- 
lidad Limitada transfiere, libre de gra- 
vamen, a J. A. Molteni y A, Hamudis, 
fábrica cadenas y alambres doblados 
sita en la calle GREGORIO DB LA- 
FERRERE 5310, Doraicilio partes y 
reclamaciones ley, Gregorio de Lafe- 
rrere 5310, 

$ 15 — e,13|6-NP 14,300-v.l9|6|51 



Al comercio: Emilio Rodríguez, ba- 
lanceador y martiliero público, ofici- 
nas Arregui 3615, T. E. 50-2968, ca- 
pital, avisa que Mariano Pelacsini ven- 
de a Miguel Marando su negocio de 
despensa de comestibles sito en la ca- 
lle LASCANO N? 3099, domicilio de 
las partes. Reclamos ley mis oficinas. 
$ 15 __ e.l3:6-N(> 14.279-v.l9|6|51 

Basilio Zarlenga, escribano, con ofici- 
nas en la Avda. Presidente Roque S. 
l^cña 615, eserit. 317, comunica que poí 
su intermedio el señor Vicente Meli, 
domiciliado en la calle Constpeión Are- 
nal 4431, vende al señor Juat, Mareian- 
te, domiciliado en la calle Lavalle 3201. 
toda su parte que le corresponde en la 
sociedad Colectiva "Gentile, Risuleo y 
Cía.", con domicilio en la calle LAVA 
LLE 3201, haciéndose este último, cargo 
del activo y pasivo de aquél en la refe- 
rida sociedad. — Reclamaciones de ley, 
en las oficinas del escribano actuante. 

,$ 20.— e.l2i6-N5' 14.214-v.lS;6|51 



Marg rita Barneche de Baione, vende 
al señor Mayer Frylinstein, el negocio 
de carteras, valijas y anexos de su pro 
piedad, sito en ia calle LIMA N'> 1070 
Reclamaciones de ley, ante la escribana 
Elisa Gantis de Slatopoisky, domicilia- 
da en la calle Tarija N' 3626, donde las 
oartes constituyen domicilio, 

$ 15.— e,12:6-N'í 14,219-v.l816!51 



Berasategui y Lalín, balanceadores. 
Sarmiento 1392, T. E. 37-3989, avisan que 
Antonio Predaeino, Bienvenido Sias y 
Ornar Ginaca venden a Cornelio Orfilio 
Barrena y Celia Graziana Cruz de Carotti, 
negocio de restaurant, bar y cancha de 
bochas, calle SAN BLAS 3599 esquina 
EMILIO LAM.'VRCA, domicilio contratan- 
tes. Reclamos de ley en nuestras oficinas, 
,$ 15.— e.l2i6-N' 14.194-v,18|0¡51 



Al comercio: Hijos de Aragón Valera 
y Cía,, de la Asociación de Bal-aneeado- 
les y Martilieros Públicos, oficinas Can- 
gallo 1173, T. E. 35-1158-2238, avisan 
que: se vendió el negocio de despacho ai 
por menor de comestibles y bebidas aleo- 
liólicas envasadas, sito en esta Capital, 
calle FEDERICO LACROZK N? 3702106 
esquina CHARLONE. — Vendedor: Pau- 
lino Menéndez. domiciliado en la calle 
Sáenz Valiente Nf 302, Martínez. — 
Compradores: Juan Carlos Cruz y Pedro 
Furmant, domiciliados en el negocio. — 
Reclamos de ley, en nuestras oficinas. — 
Buenos Aires, 13 de junio de 1951 

,$ 25.— e.ll'|6-N« 14 0.55-v,1516|51 



"M" 

Clara Gress, vende a Eladio Borrajo, 
domiciliado en calle Gbnstitución núme- 
ro 3899, su negocio de venta y depósito 
de máquinas ,y repuestos usados, sito en 
calle MONTÉAGUDO Np 407 esquina 
TÜPUNGATO Np 3002 de" esta (-.ípital. 
Reclamos de ley, escribano M. Jorge 
Echegoyen, Tucumán 1682, séptimo piso, 
departamento A. — Buenos Aires, junio 
11 de 1951. 

> $ 15.— e.l416-JS¡o 14.364-V.20I6I51 



Avisan: Santo,s, Díaz y Cía., corred, y 
martilieros públicos, ofic. Sarmiento 1507j 



Víctor Alverte y Julián Eugenio La Ban'? 
da, venden a Olimpia Gallo de Saretti, 
Juan Saretti, Alejandro Gallo y Luis Fe- 
rraris, el negocio, de despacho de comes- 
tibles por menor y despacho de bebidas 
alcohólicas, sito en la calle MONTAÍÍE-: 
SES N? 2099, esquina JURAMENTO 
N'-' 1592, Capital, donde ge domicilian laa 
partes. Reclamos de ley, njoficinas, 

$ 20,— e 14|6-N9 14.374-v.20¡61.51 



Constante Alonso & Cía., mart, pú-»' 
blieo, con oficina en la calle Catamarcá- 
457, T, E. 97-3323, avisa: que Victoriníé/ 
Codesal, Gervasio Méndez y Severo Mén- 
dez, venden a .\raalio Iturbide y Victo-*- 
rio Bottone, el ue.gocio de café v bar de' 
la calle MÉXICO 302|8. Reclamos dei! 
ley, en nioficinas. 

.$ 15,— e,14¡6-No 14,3,54-v.20|6|S>l) 

Sebastián Gómez, martiliero públicdic 
con oficina en A, Jonte N^ 6150, avisa.;) 
Francisco Sanguinetti vende a .losé Alón'*: 
so García, carnicería, calle MOLLplBBi 
No 1615, domicilio de las partes. Reclamo^ 
de ley mi oficina. 

.$ 10,— e.l4|6,-NQ 14.38O.-v.2O|0|51 

Osman J, J. .Scarpati, escribano, «iq- 
munica que se disolverá la sociedad con 
mercial que gira bajo la razón social de' 
" Cersósimo y Lacava" — (con sede en 
la calle MEDRANO 237, Capital, dpnde 
constituyese domicilio) — que explota ei 
negocio de estación de servicio y afines d© 
calle Ceibo y Avenida General Paz, Sáena 
Peña, Partido San Martín, Buenos Airefl, 
y que se constituirá en el mismo acto la 
sociedad ' Cersósino y Grisaleña ' ' que pro- 
seguirá las mi.smas actividades de la quei 
se disuelve. — Reclamos en mis ofioinasj 
calle Florida 259, piso 2', escr. 204, Ca-i- 
pial Federal. i 

$ 25.— e.l3|6.-N'' 14.334.-v,19|6|51,-!i'' 



Avisan Antonio Pallone vendedor, -fi 
Adela Mercedes Vignale de Vázquez com- 
pradera, cjue se hace la operación de com""- 
pra venta del negocio de artículos dd" 
tienda y mercería de la calle ..'VLE.JAN'* 
DE,0 ilAGARIÑOS CERVANTES nú. 
mero 4305 de esta Ciudad, domicilio de 
las partes donde se atienden todos los 
reclamos de Lev. 

$ 15,— e,1316,-N9 14,331,-v,19|0|51'., 



Se hace saber por el término de cinc©' 
días que doñs» Angélica Margarita Har-i 
doy, domiciliada en Moreno 2291, vendéif 
cede y transfiere a don Modesto Rosa^ 
rio Marquinez, domiciliado en Estados 
Unidos 1342, el negocio de taller meca" 
nico ubicado en MORENO 2291 de está 
Capital, con el activo en el cual estS 
incluido las herramientas, útiles, ense'eSj 
toda clase de derechos, maquinarias y ma-i 
teriales, siendo a cargo exclusivo de la' 
vendedora el pasivo que pudiera existÍE 
en el negocio, — Reclamaciones de ley^ 
escribanía de Florencio N. Amoresanoj 
Corrientes 1447, 2? "G". 

$ 25.— e.l2|6-N!' 14.196-v.l8;615í 



Guillermo Fullaiia, martiliero público 
nacional, oficina Rincón 3597, San J'ust» 
P.C.N,D,F,S,, avisa que el señor Pro- 
tasio Lanz, vende al señor Lei>poldo Pra- 
do el negocio de despacho de comestibles 
y vinos y cervezas envasada.?, sito en la 
calle MORETO 233, Capital Federal, do. 
micilio de las partes. — Reclamos do ley^ 
en mis oficinas. 

$ 15.— e.l2|6-N» 14.200-v.l8|6|51 



Eduardo F. Vila, martiliero público y; 
balanceador, avisa que con su interven- 
ción, Orcesino J^ópez y Francisco Ángel 
Fuentes venden al «jeñoi Manuel Vázquez: 
su negocio de despacho de pan, sito ea 
el Mercado Congreso, puestos números 
5 y 7, calle MORENO N' 1753, de esta 
Capital. Reclamos en mis oficinas, No- 
goyá N» 3285, domicilio de partes. 

$ 15.— e.l2¡6.-Ní' I4.2.19.-v,l8i6|5l 

La Banca, Avisa Alvarez & Kosaeoff, 
balanceadores, oficina Gral, César Díaz 
3497, T. E. 69-0408, que por su interme- 
dio ios señores Américo Panella, Ricardo 
Matheo y Ángel Carlos Rodríguez, vent 
d.en su negocie de café, bar y billares coa 
despacho de bebidas alcohólicas, sito en! 
la calle MONROE N' 3248, de esta 
ciudad, a los señores Pascual Santero & 
Bautista Cavalieri, domiciliados Monroe 
32-16, dpto, C, y los vendedores en el 
mismo negocio. Reclamaciones de acuer- 
do a la Lev 11.867. en nuestras oficinas. 
-$ 25.— e.l2i6.-N!' 14.234.-V.1816I51' ' 



boletín oficiai. 



Vie-rnesTS de junio de 1951 



m 



. Cegar, y Cabrera, martilieros públicos 
con oficinas en Seguróla 1429; T. E. 67- 
7573, avisan que: Antonio Alberto Váz- 
quez, vende a José Blas del Papa y Do- 
mingo Víctor X Maringola, su negocio de 
radio y elsctriciclad en ALEJANDHO .MA- 
C4ARIX0S CERVANTES N' 4301. Domici 
lio de ias partes. Eeclamaeionos de le^y, 
en nuestras oficinas. 

$ 15,— e.l216-Nf r4.ü48-v, 18:61.51 

Lázaro Ta.ssara, martiliero público con 
of. Bivadavia 1255, Capital Federal, avi- 
sa al eoraereio que el señor Eranoiseo 
Malizia vende su negocio de peluquería 
calle MXJRGUIONDO 1111, Capital Fede- 
ral, al señor Manuel Martínez López. — 
Ecclamos de Ley en el domicilio de las 
partes, calle Eivadavia 1255, Cap. Fed. 
$ 15.— e.l2-i6.-Ní> 14.]60.-v.l8|61,51. 



Francisco Pantano, vende a la sociedad 
en formación compuesta por Vietor Pe- 
reiras, José Barcala y Amánelo Martín., 
BU negocio de fiambrería, quAería, man- 
tequería y venta de vinos envasados, si- 
to en JOSÉ MARÍA MORENO 33, Capi- 
tal, domicilio de partes. — Reclamos de 
íey; escribano Jorge Mario Rodríguez- 
Cangallo 456, 30-6824. 

$ 15.— e.ll!6-N? 14 112-V.15I6I5] 

Avisan: Oficinas Cayo y Cía., balancea- 
dores y corredores públicos, Salta 489, 
37-1908-8233, que Héctor María Santiago 
Gómez, vende a Nubar Karanfilian, ne- 
gocio despaclio pan y facturas MORENO 
1732. — Domicilio partes, mismo negocio 
Reclamos término ley, nuestra* oficinas. 
$ 15.— e.ll|6-N' 14.098-v.]5|(;i51 



Se hace saber por cinco días que ía 
sociedad comercial colectiva "Neuman y 
Laufer", con domicilio en la callo PAS- 
TETJR N<j 440, dedicada a la explotación 
del negocio de confecciones para señoras, 
se disuelve, haciéndose cargo del activo 
y pasivo el socio Moisés Laufer. Recla- 
mos, Pasteur N? 440, de esta Capital, 
donde las partes fijan do7nicilio. 

$ 15.— e.l4';6.-NP 14.38S.-v.20|6|51 



Tuduri, Rodríguez & Marcos, balancea- 
dores y martilieros públicos ínacional v 
provincial), oficinas Virrey Cevallos 463. 
T. E. (37) 6405 y (38i 6566. avisan: Fe 
liciano Domínguez y Enrique Donaíngue;' 
venden a Ernesto Toucsda su negocio de 
almacén, bar y restauran!, sito en la ca- 
lle MONTEGUDO 202!8, donde las pa-tes 
constituyen domicilio. Rociamos de ley, 
en nuestras oficinas. 

$ 15.— e.ni6-Ní 14.131-V.15J0I51 

Tuduri, Rodríguez & Marcas, balancea- 
dores y martilieros públicos (nacional v 
provincial), oficinas Virrey Cevallos 463 
T. E. (37) 6405 y (38) 6566, avisan: .Posé 
Gagliardi, José Gagliardi (h.) y Julio 
Gagliardi, venden a Ramón Rodrigue? 
Menéndez. su negocio de café v bar. íit( 
He MONTEAGXJDO 202|8, donde las partes 
partes constituyen domicilio. — Reclamos 
de ley en nuestras oficinas. 

$ 15.— e.lll6-N"? 14.n6-v.l5'6i51 



Por "Bolsa .Mercantil", García y Fer- 
nández, martilieros y corredores públi- 
cos matriculados, con oficinas Rivadavia 
2617; donde constituyen domicilio las 
partes, Emma .Julia Martini, vende el 
negocio de despacho pan, facturas y ven- 
ta de heladcs, sito PLAZA 1500, a Gui- 
llermo Octavio Mpnti y Amelia Monti 
de Farace. Reclamaciones ley, nuestras 
oficinas. 

$ 15.-^ e.l4|6-N' 14.3.58-v.20|6|51 

Se hace saber al comercio, por cinco 
días, que doña María Catalina Moresco, 
domiciliada en Pueyrredón N? 1344, ven- 
de a don Manuel Olivensa de Almeida, 
domiciliado en Lavarden Np 132, su ne- 
gocÍD de lencería, sito en esta Capital, 
calle PUEYRREDÓN No 1344. Para re- 
clamaciones, escribanía Soldano, Co- 
rrientes N' 1667. 

$ 15.— e.l4|6-No 14.367-v.20|6|51 



Carlos L. D.adin, prjpcurador y martille 
ro público, oficinas -íLavalle 1928, eseri 
torio 3, T. B. 48-9201, aviisa: Guillermo» 
Horacio Hendcrson, vende a José Vareia 
y Vietorio Ernesto Lekander,, libre de 
gravamen, su negocio de fiambrería sito 
PATRICIOS 1312, Capital Federal, — Re- 
clamos de le.y en mis oficinas, 

.$ 15.— e.l2|6.-No 14.155.-v.l8|6|51. 



'N" 



Rivas, Hulton & Cía., martilieros pú- 
blicos, oficinas Matheu N? 24, T. E. 47, 
Cuyo 0970 y 48, Pasco 0310, avisan: que 
Jia quedado sin efecto la venta del nego- 
cio de fiambrería y quesería, sito en la 
calle NAZCA Ní> 4735, que el señor Riben 
o Ranu)n Jramoy vende al señor Bautista 
Oloqnell y cuyos edictos han aparecido 
en este Boletín con fecha 17 al 23 de 
abril del corriente año. Reclamos término 
de ley en nuestras oficinas. 

.$ 20.-— e.l4|6,-N» 14,419. -v,20!6¡51 

Polo E, .!íourgault, martiliero pi'ibüco 
avisa que: Dumit Gerion El Radi, vende 
su negocio de mercería ubicado en la ca- 
lle NAZCA N? 2364, al señor Zelik Li- 
netzky, — Reclamos de ley, en mis ofi- 
cinas. Avda. Corrientes N' 1485. piso 
1' "B". 

$ 15.- e.nie-N" 14.119-v.l5i6i51 



Al comercio: Carlos Ituboui & Cía., 
martilieros púbMcOs, con oficinas en la 
calle Uruguay Nf 328, pP 2?, Dto. 3, avi- 
san: que con su intervención los "-^res 
Miguel Pérez, Manuel Fernández, Jiamón 
Martínez y Arnaldo Colautti (sociedad 
de lieclio), venden su negocio de restau- 
rant denominado "Napoleón", sito en 
la calle P.-V t? a n' < "i-n ,, ^^^ señores Héc- 
tor S. Bahíi.'iei -?- t- .-•> ^g Feola, José 
Parcarola, Josí; ñ. i.u.ii..ardo, Ildefonso 
Ganiarra, Oditón Gamarra, Manuel Al- 
fonsín. Claudio Fernández, Carlos María 
Martínez, Pedro ,Tuan ' Co.sta, Augiusto 
Brignole, Domingo'. Félix Pagundcz,: An- 
tonio Ándrade, Luis Barreiro y José Fe- 
: jula ("Balmacedá, Feola, Parcarola. 
Lombardo & Cía., sociedad colectiva). Re- 
clamos de ley en nuestras oficinas. Domi- 
cilio de los vendedores, calle Boc<lo 120. 
I"? A; de los compradores, en. el mismo 
negocio. 

,$ :!.5,— e,14i6.-N9 .M.3.93.-v P.OiCir,] 



País, Vázquez & Abuchanab, balan- 
ceadores y martilieros públicos, con ofi- 
cinas en Lima 369, avisan al comercio 
en general, que con su intervención, la 
señora Hilde E. Ettlinger de Petrieh, 
vende su negocio de hotel, sito en PA- 
RERA 92, al señor Manuel Sánchez. Re- 
clamos de ley, interponerlos en nuestras 
oficinas domicilio de las partes. 

$ 1.5, _ e.l4|6-Np 14..345-V.20I6Í51 

"Remates Palermo", de Zylberdrut y 
Zamler, balanceadores y martilieros pú- 
blicos, Av. Santa Pe 4427, T. E. 72-2309, 
avisan que Eduardo Moscoso, vende a 
Elias Carrasco, el negocio de lencería 
denominado Marta, sito en CARLOS PL- 
LLEGRINI 1013. Domicilio de las par- 
tes y reclamos de ley, en nuestra ofi- 
cina. 

.$ 15.— e.lSlO-N" 14.264-V.19Í6I51 



Avisa Jorge Getino, martiliero público 
con oficinas en la calle Ayacucho 467. 3'^ 
3, Capital, que el señor Nemesio Lourei- 
ro con domicilio en la calle Montañeses 
2565, Capital, vende su negocio de des- 
pensa y venta de bebidas alcohólicas en- 
vasadas, sita en la calle PERÚ 602, Ca- 
pital, al señor Federico Finlc, con domJci 
lio mismo negocio. — Reclamos de ley. 
mis oficinas. 

,$ 20.— e.llie-Ní 14.068-v.l5¡6|5] 

Alberto T. Segnini y Pascual Aloise, 
por la sociedad comercial colectiva Seg- 
nini y Aloise, domiciliados en Pampa 
3084, comunican por cinco días, que han 
vendido el activo del negocio de bazar y 
menaje denominado Bazar Europa, sitúa 
do en la ealle PAMPA 3083|84, de la 
Capital Federal, a la Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada Bazar Europa, 
domiciliado Pampa 3084. Reclamos en 
el estudio del Dr. José María Avila, La- 
valle 710, 5'> piso, dpto. A. ■ 

$ 20.— e.ll|6.-N"í 14.135.-v.l5¡6^51 



Julio Calyiño, balanceador y martiliero 
público, con domicilio en Sarmiento 2507, 
oficina 6, Capital, avisa: que el señor 
Guiltermo Tuero Barredo vende al señor 
Jesús Eodrígnez el negocio de panadería 
mecánica, sito en la calle PATAGONES 
Ni 1839|45, Capital. Reclamaciones de 
ley y domicilio de las partes, en mis ofi- 
cinas. 

.$ 15.— e.lll6.-N? l-4.142.-v.l5|6|51 



A. Caballero y Cía., balanceadores y 
martilieros, oficinas Alsina 755, T. E. 
34-3441, avisan : Luis y Ramón Várela 
venden a Mateo Sada y Enrique Marco- 
tegui, gomería y vulcanización, PUEY- 
RREDÓN N' 1997, domicilio de las par- 
tes. Reclamos Ley 11.867 njs oficinas. 

$ 15.— e.ll|6.-N9 14.114.-v.l5|6i51 



Maseda & Careiras venden su negoeio 
de fabricación y venta de soda en sifo- 
nes, sito en MANUELA PEDRAZA 5131, 
a los señores Enrique Santilli y Roberto 
Vigo. Oposiciones término de ley y do- 
miciMo de las partes, Riglos 339, Capital. 
$ 10. 



Al comercio: A. Blanc, martiliero pú- 
blico nacional, oficina ealle Fragata Pre- 
sidente Sarmiento 1987, T. E. 59-2252, 
Capital, avisa que con su intervención 
Serafín Yaconis vende a Silvio Ramón 
Batalla, libre de toda deuda, embargo o 
gravamen el negocio ventas de golosinas, 
instalado en La calle PEDERNERA nú- 
mero 137, en esta Capital, domicilio de 
las partes. Reclamo Ley 11.867, en mi 
oficina. 

.$ 15.— e.l2|6.-N' 14.230.-v.l8|6|51 



Continental Panadera, de la firma L. 
A. Casado y Cía., balanceadores y marti- 
lieros púbficos matriculados, con oficinas 
en Avda. Garay 4354, avisan al comercio 
que por nuestro intermedio la señora Ma- 
ría Esther, vendo a la señora Teresa T. 
de Tolcachir, su negoeio de despacho de 
pan, calle PRESIDENTE LUIS SAENZ 
PEÑA 1231. Domicilio de las partes y 
reclamaciones término de ley, oficina de 
los intermediarios. 

$ 20.— e.l2|6-N? 14.229-v.l816|51 



Otero y Cía., martilieros públicos, avi- 
san que: José M. Toribio vende a Osear 
Leonardi y Ángel M. Balda (sociedad en 
formación), el negocio de despacho de 
bebidas envasadas situado en PLAZA 
1299, domicilio de las partes y para re- 
clamaciones a los martilieros, Tacuarí 163. 
$ 15.— e.l2|6.-Np 14.170.-v.l8|6|51. 



-'Vvi.samos que . Bruno Steiri, vende y 
transfiere su fábrica de bolsas de lona, 
sita en la ealle PASTEÜR Np 535, lo- 
cal, 8, Capital Federal, libre de todo gra- 
vamen, a don Mauricio Itzcovieh y Es- 
ther Vasbrod, domiciliados en Montevi- 
deo Np 626, piso 19, dep. A. — Recla- 
mos de la Ley Np 11.867 en -Montevideo 
Np 626, piso 19, dep. A., donde las partes 
con.stituven domicilio legal. 

$ 15.— e.l2iO.-N9 14.169.-v.l8!6i5]. 



Balboa, Oreja & Cía., de la Asociación 
de Balanceadores y Martilieros Públicos, 
edificio propio Av. Belgrano 2198 esq. 
Paseo, T. E. 48-2403, avisan que Jérome 
Ximenes vende a Luis Diego Cabilla y 
José Luis Gorteguera su negocio de casa 
de lunch y despacho de bebidas alcohóli- 
cas, denominado "Bar Humberto", sito 
en esta ciudad, calle PIEDRAS 1098 es- 
quina HUMBERTO I? 799, domjcilio de 
las partes. Reclamos de ley en nuestras 
oficinas. 

.$ 20.— e.lllO.-Ní 14.092.-v.l5;6í51 



Tuduri, Rodríguez & Marcos balancea- 
dores y martilieros públicos (nacional y 
provincial), oficinas Virrey Cevallos 463, 
T. E. (37) 6405 y (38)6566, avisan: Fran- 
cisco Gozza, vende a Manuel Romero su 
negocio de despensa de comesfibles y be- 
bidas envasadas, sita en la ealle PERÚ 
980, donde las partes constituven domici- 
lio. Reclamos de ley, en nuestras ofici- 
nas. 

,$ 20.— e.lUe-N? 14.123-v.l5[6i5] 



( <T> )) 

Constante Alonso & Cí'a., Catamarca 
457, 97-3323, avisa que José Rodríguez, 
vende a Ciambrino, Spadafora & Cía. el 
negocio de carnicería de la calle RIOJA 
412. Reclamos de le,y, en mis oficinas 

$ 10.— e.l4;6-Ní' 14.355-V.20Í6I51 



Por Trifiletti y Raia, balanceadores 
públicos, los señores Dionisio Pironi, 
Pascual Ángel Lozza y Ricardo Gíumer- 
sindo Carrizo, componentes de la razón 
social Dionisio Pironi y Cía., venden su 
negocio de confitería, fábrica de masas, 
Bandwichs, helados, servicios de lunch y 
salón de fiestas denominado "Carimbu". 
sitos en la calle RIVADAVIA Np 7036 y 
RIVADAVIA N? 6247. respectivamente, 
a los señores Raúl Martín Ríos y Licinio 
Stacohi. Reclamaciones de ley. Sarmien- 
to 2211, domicilio constituido por las 
partes contratantes. 
■ $ 25. 



Rodolfo O, Reqiiejo y Cía., mlpúblicos, 
Uruguay 196, 38-4981, avisa que Felipff 
Agustoni vende su ferretería de RIVA- 
DAVIA 10502 a Santos Renda y Aifonsc 
Ferrari. Roel, jov flonrpni-tes. ntras, of 
I 10,— clSie.-N» 14.210.-v.lSÍ6:5i 



Se hace saber por. cinco días, que Sa- 
turnino Eeiualdo Díaz, vende a Fernando 
J. Veronelli, su negocio de imprenta y 
talleres gráficos, calle RUY DÍAZ DU 
GUZMAN N'! 321. Oposiciones: Doeíoi 
Horacio S. Maldonado, Córdoba 1433, 
piso 1? "A". 

I 10 — e.]4!6-N« 14.446-v.20|6|5] 

Juan Carlos Goyeneche, domiciliado 
Victorino de la Plaza 1480 vende a los 
señores Adolfo González Chaves y Al- 
berto Dorado Frers, domiciliados Ayacu- 
cho 2137, su negocio de librería y jugue- 
tería, calle RODRÍGUEZ PEña'i520v 
Reclamos a escribano Adolfo Carranza, 
Paraná 592, Capital. 

$ 15.— e.l2|6.-Ní' ]4.198.-v.l8[6|5I 

Miguel M. Navarro, balanceador y 
martiliero público, Santa .Fe Np 4578, 
71-3945, avisa A. de la Fuente & Oía., 
vende a Alvarez, Rodríguez & Cía. su 
negoeio de eafé. bar y casa de lunch, 
RIVADAVIA N™ 7370, domicilio partes. 
Reclamos términos de ley, nris ofieiuas. 
$ 1.5.— e.l4|6.-No 14.376.-v.20¡6|"51 

Cortizas, Suárez y Cía., balanceadores 
y martilieros públicos, oficinas Hipólito 
Yrigoyen 1208, avisan que con su inter- 
vención el señor Humberto Bueno, vende 
su negocio de hotel denominado "Hotel 
Columbus", sito en la caMe RIVADAVIA' 
Np 2266, a los señores Manuel Mencdez, 
Severino Menéudez y José Rodríguez, 
domiciliados en la calle Rivera Indartí 
N? 833. Domicilio del vendedor, en e} 
mismo negocio. Reclamos de Ley número 
11.867, en nuestras oficinas. 

$ 20.— e.l4|6.-NP 14.423.-v.20|6|51 

Se hace saber por cinco días que COM 
fecha 28 de febrero do 1951 ha quedado 
disuelta la sociedad de hecho "Ro.ssatíi 
y Pléticos", con negoeio de fabrie.aeión 
e instalación de quemadores de petróleo 
en la ealle RIO BAMBA 827 e integíada 
por los señores Valeriano Rossatti y José 
Pléticos, haciéndose cargo del activo y 
pasivo la nueva firma "Rossplet" Socie- 
dad de Responsabilidad Limitada, en for- 
mación, con el mismo domicilio e integra- 
da por los mismos socios y el señor Uba]- 
do Francisco Cittadini. — Domicilio de 
tas partes: Valeriano Rossatti, Rio Bam- 
ba 944; José Pléticos: Bartolomé Mi- 
tre 2272; Ubaldo Francisco Cittadini, 
Azara 387, todos de esta Capital. — Re- 
clamaciones de ley: estudio Ortiz, Cam- 
po y Cía., Contadores Públicos Naciona- 
les, .Florida 8.35, oficina 329. 

$ 3.5. — e.l4]6-Np 14.421-v.20|6|51 

Al comercio: Hijos de -A.ragón Valora 
y Cía., de la Asociación de Balanceado- 
res y Martilieros Públicos, oficinas Can- 
gallo 1173, T. E. 35-11,58-2238, avism que 
se vendió el ne.gocio de café, despache de 
bebidas alcohólicas y casa de 'uncu, sito 
en esta Capital, calle RIVADAVIA nú-, 
mero 5434. Vendedores: José RoJi-íguez, 
Senén Martínez y Manuel Fern;xndez, 
domiciliados en la ca,lle .Bertres núme- 
ro 343 Capital. Compradores: Máximo 
Sopeña, Emilio Pinera y Jua» Ram&at 
González, domiciliados en el negoeio. Be- 
clame -fl°-Íav, en nuestras oficinas. — 
Buer v^'sr'll tie junio de 1951. 

■¿3.— e.l4|'6-N'í 14.360-v.20|6(51 

Se hace saber que Ricardo Redón (hsi 
jo) vende a Angol Remigio Paz, su »«• 
gocio de peluquería - perfumería ubicad* 
en la calle ROSETTI 2001 Esq. CHO 
RROARIN, domicilio de los contratantes. 
— Reclamos de Ley en el estudio del Bff. 
Edgar B. O. Fontana, Charcas 2181. 

$ 10.— e.l3|6.-Ní> 14,326.-v.l9|6|51., 



Alejandro I. Abrevaya, escribano p6^- 
blico, con oficinas Lavalle 1171, piso 8*J 
avisa al comercio que Francisco More® 
y León Benmaman, domiciliados Avenida 
Sáenz 1151 venden a Jacobo Falek ^j 
Menasze Wasserman, domiciliados Luso 
María Drago 349, su negocio de moda, 
sito en la calle RIVADAVIA 11290, de- 
nominado "Modas Premier". Reclamos 
de ley en la escribanía. 

$ 15.— e.ll|6.-Ní 14.042.-V.: 



•'S" :!| 

El martiliero Diego Medina, eon ofisj 
ciña en Tucumán 1438, avisa: que iSjií<' 
vador Cruces vende a Santino José Ma< 
rras y a .Jorge Pedro Bametche el nego- 
cio de casimires, sito en esta Capitaí, 
ealle SARMIENTO 1887. — Reclamos do 
ley, oficina de! martiliero. 

,$ 1-5. — e.l4|6-No 14.413-V.20I6I54 




JÍOLETIN OFICIAL, —..A';''nips 1". Je 



■)ii)i. 



X9.-Í 



La Sociedad- Comercial Colectiva "Goij- 
baeg, Peniiise,, y Tro\'ato", que se dedi- 
ca a la fabricación de raucblgs, se disuel- 
Tre [Mw retiro dei Sr. Salvador Pennise, 
haciéndose cargo del activo y pasivo, co- 
mo dei establecimiento, ubicado en EB- 
MEDIOS BE líSCALADA DE SAN MAE- 
Tíí4,449, sede de la fábrica, los señorea 
Siraóii Goijbarg y Antonio Eicardo Tróva- 
te. Beclamos en Beruáldez 1722¡C., domi- 
«ilio <ie ¡33 partes. 

$ 20— e.l4'6-N' 14.40í)-T.20i6l.51 



Manuel Pérez Portillo, balanceador y 
marfcilleio público, con oficinas en la Ca- 
pital Federa!, calle Pozos 12.5, T. E. 48- 
g253, avisa: cjue Catalina Scliadtt de 
Taufer vende a Eniilzia Isidoni Araño 
&■ Adlassonio, Ángel Borbogno y Aga- 
tino Crispí, BU negocio del ramo de hotel 
pensiÓH, ubicado en la calle SAN MAE- 
fflN No 52.5, piso So, Dto. "U", C.apital 
Federal, doinicüio de Jas partes. — Eecla- 
mo de lev. en mis oficinas. 

'¡^ 20. — e.l4'G-N9 11.40S-v.20'G;ül 



Bertoreili ' v X'aaaveri, balanceadores, 
oficinas Eivadavia 2659, dto.' 22, T. E. 
48-9á5S,"avisan: Oreste Angei f al!^ ven- 
As a Roberto Angeleri y Ercilia Ambro- 
gi» de Angeleri su negocio de bazar y 
s-adios. sito en SAN " BLAS Ni 5090, sus 
domicilios. — Pedamos de ley, n|oí:ici- 
aas. 

$ 15. _ e.l4i6-N9 Í4.396-v.20;6:51 



Al comercio: Olmer E. Parola y Cía., 
baila ti eead orea y martilieros públicos, con 
oficinas, Eodríguez Peña N9 754, avis.an, 
íjue con su intervención el señor Perrue- 
cio Poli, vende a la señora Delia Marce- 
lina Sobin do Fariña, su negocio de "hotel 
V despacho de vinos y cervezas" denomi- 
nado. "Hotel Tirreno-', sito en SAN NI- 
COLÁS N? 25i, domicilio de las partes. 
— Eeclamaeiones término -de ley, en nues- 
tras oficinas^ 

$ 20. — e.l4i6-No I4.37i-v.aO|0|51 



Antonio Montomagno, martiliero públi- 
co, oficina Lavalle 1762, T. E. 35-0977, 
avisa ai comercio que con su intorven- 
■eión, Luis José Mascaros, Emilio Gastaí- 
áo T Bonato Pérsico sociedad de hecho 
comercial e industrial, con domicilio en 
la- calle SARMIENTO 1633, MERCADO 
M0D51L0- PUESTOS 97, 98, 107, 108 de 
esta- Capitat, venden su negocio de carni- 
cería y afines a los señores Vicente Mas- 
caros,. Luis José Mascaros, Emilio Gastal- 
üo: y Bonato Pérsico, haciéndose cargo del 
activo y pasivo. — Reclamos y términos 
Se iev-, en mis oficinas. 

■■ ■ $ 20. -- e.l4'6-No 11.3üS-v,20;6¡51 

m estudio de ios Dres. Roberto L. 
Bois y Eojn:Ín Ciechanow, que intervie- 
í'.en- en- la venta y a cuya oficina de ca- 
lle Haipú 231. escr. 15Í1R, deberán airi 
girse los reclamos de ley, hacen ¡abor 
que el señor Küas Sehmerling, donu.-iria- 
do- en calle Santa Pe 2744, ha vendido 
a- la señora EÍlena Sosna de Eidrych, do- 
aiieiliada en calle Uruguay S79, el ne- 
gocio' de' flambréría situado en la calle 
SANTA Í'í; N<? 2744 de esta Capital. 
"■■■ '$' 20.~- e.iSie-X' 14.262-v.l916i5t 

Aviso al comercio cpie ülena Eusso 
Ferdier de Cabre.jas, domiciliada Santa 
Fe 1092, Catiitai. ha vendido su negocio 
Se pantallas ""y regalos, SANTA PE 1600, 
m Juan Alberto Badano y José Pardiñas, 
domiciliados Lautaro 89, Capital. Oposi- 
ciones de ley al martiliero Jorge Cabral, 
25 de Maro' 171. 

41 ]5.— e.ll;G.N^ 14.128. -v.l5:(i;51 



i-Sera-íategni y Laliti, balanceadores, 
Sarraienío "1392', T. E. 37-3989, avisan 
que Héctor .lo."é Toso vende a Francisco 
Lizzio, .Faustino Prieto y Eduardo Mar- 
tínez de La Hidalga, negocio de almacén 
de- comestibles r despacho de bebidas al- 
cohólicas, calle SAN LUIS 2991199 es- 
quina bt. norbert'o qhirno costa, 

domicilio contratantes. Reclamos de ley 
■en nuestras oficinas. 

■ $ 15.— e.l2:G-N"í 14.195-v.lSi0|51 



Tud'íiri, Rodríguez & Marcos, balancea- 
dores y martilieros públicos (nacional .y 
provincial), oficinas Virrey Cevallos 463, 
T. "E.' (37).' C405 y (3S)' 6566, avisan: 
Francisco Zabalza y ¿\ntonio Gómez ven- 
áwi a- Alfonso Cuervo, José Cuervo, Be- 
nito Pa:rade!a y Cosme Palanica, fu negó- 
8ib dé 'café y bar, sito en la calle SAN- 
TA FE 52S8, donde- las partes constitu.yen 
áoaiiciüo'. Reclamos de lo.v en nuestras 
wv'ieiaas. 

■ ' If 13.— e.ll¡S.-N' 14,134. v,15 G:51 



Eduardo P. Vila, martíllelo púbLoo y 
balanceador, avisa cpie con su mtei un- 
ción, Adolfo Peña vende a Dioni'.U) Ro 
dil, Manuel Arranada y Ricaido Antonio 
Martínez sn negocio de almacén de co- 
mestibles sito en esta Capital, calle .MA.R- 
COS SASTRE 3101 esquina IIELGÜERA. 
Reclamos en mis oficinas, Nogoy;i 3285, 
domicilio de partes. 

* 15.— e.l2i0-N" 14.2óO-v.lS'G¡51 



Aviso al comereio: .Eduardo Yarad y 
Marcelino * Jaarros, venden al señor 
Francisca Suluja, sir negocio de iimacén 
,y vta. de bebidas envasadas, calle SAN 
'mARTIN 920 Cap., -libre de toda'deud. y 
grav.Bom. ambas partes y rec. ley, mis- 
mo negocio. 

$ 10.- 



Al comereio: Avisan José Manuel Igle- 
sias y Compañía, martilieros públicos, 
oficinas "Administración Iglesias", si- 
tas ürirguay 343, 2' piso, Capital, que 
con nuestra intervención los Sres. Ma- 
nuel Ca.jide, Jesús Baña y Elíseo Se- 
gundo Suárez venden a los Sres. Orlando 
Francisco Cassale y Domingo Morolli ei 
negocio de panadería mecánica, sito 
SAN EDUARDO 3473J77, Capital. Eec.'-a- 
mos ley nuestras oficinas, domicilio legal 
partes. 

$ 20.-- e.ll¡6.-N' 14.109.-¥.15,0;51 



Roberto Vigauó .y Cía., niart. públicos, 
c|of. Junín 621, avisan que Antonio Maz- 
zacaro, vende a María Carmen Carbón, 
el negocio de ehoeolateria-lunoh, sito en 
la callo SALGUERO N? 2631, Cap. Fe- 
deral, lii)re de toda deuda y gravamen. 
Reclamos de ley y domiciliDS de las par- 
tes, en njoficinas. 

$ 15.— e,lli6-N!í 14.031--v.l5,6í51 



Sotirios Aglamisis, domiciliado ei, Sal- 
ta 91, vende a José AnastC]nilo?- dí.n-ii- 
ciliado en Charrúa 3G86, el kiJsco de 
venta de cigarrillos .v golosinas, ubicado 
en SA.LTA 91, libre cíe toda deuda y 
gravamen. .Reclamos de lev, Salta 91. 

$ 10.— e.ll|6-N' Í4,030-v.l5i6i51 

Julio Calviño, balanceador y martiliero 
público, con domicilio en la callo Sar- 
miento 2507, oficina 6, Capital, avisa: 
que el señor Jesús Pérez Fernández ven- 
de al señor Marcos Esmoris el negocio 
de despacho de pan, sito en SAN 1?E- 
DRITO 2601, Capital. Reclamaciones de 
ley y domicilio de las partes en mis ofi- 
cinas. 

$ 15.— e.ll[6.-N'; 14.144.-v.l5|6:51 

"T" 

Castilla Hnos, & Cía., martilieros pú- 
blieos, avisan al comercio que con su iu- 
tervención.. los señores David Mon, José 
María Mon, y Jesús Faeal, venden a los 
señores Antonio Miguens y Anto-nio Spi- 
nazzé, el negocio de pana.dería mecánica 
y repartos, sito en la calle TANDIL nú- 
raeros 3860/62, Capital Federal — Re- 
clamos de ie.y y domicilio de las partes 
en nuestras oficinas, .-Vvda. de los Cons- 
tituyentes N-7 5380, Capital Federal. — 
Buenos Aires: Junio 11 de 1951, 

$ 20, — c.l4;6-So 14.416-v.20;6;31 

Avisa: Francisco Pérez Rodríguez, de 
la Asoc; de Bal. y Mart. Púb., Rodríguez 
Peña 147, T. - E. '3S-S29-1, que- Daniel Eo- 
dríguez, Manuel .Rodríguez, Luis Barca- 
la, ,Iosé Gómez y Serafín Suárez, ven- 
den a Teófilo García, Esteban Martínez 
y Luis Moran, neg. ehoeolateria y lunch, 
denominado "La Aurora", sito TAL- 
CA.HUANO 746. Las partes se domici- 
lian: Vendedores en la calle Talcahua- 
no 748, Dpto. C. Compradores, en el ne- 
gocio. Reclamos de lev, en mis olioinas. 
$ 20.— e.-Llie'-No 14.253-v.l9|6!51 



Tuduri, Rodríguez & Marcos, balancea- 
dores y martilieros públicos (nacional y 
provincial), ofic-.s>-ias Virrey Cevallos 463, 
T. E. (37) 6405 ,? yS}' 6506, avisan: 
Elio Franzoni de:¡a sin tfecto la compra 
de parte que había adquirido 4-gi señor 
Juan Morando por el negocio de Mesi- 
brería y quesería, sito eii la calle 
TR.IUNVIEATO 42S4. Domicilio de las 
partes y reclamos de ley en el negocio. 
' $ 15.— e.ll|6.-N°" l-L130.-v.lol6;51 



'ü' 



Al comereio: Jaime Rosclló y Cía., mar- 
tilieros públicos, con oficinas en- Lavalle 
192S, piso 1', T. E. 48-9201, avisan que 
con su intervención el señor Miguel Ca- 
gliero vende libre de todo gravamen a! 



scñoi Jo-i' Pedio Di^téfauo su negot'o di 
ca'sa de modis silo en URUutLW N" 871, 
Capital doimriho p-iitrs Redimo^ le-i"» 
nuesti is oticiuas 

$ lo.— c.UJj-bi" Í4.!a6-v,i8'6.51 



'Z" 



Se hace saber por cinco días, que Elias 
Kogan, vende a -Ela Eozcnberg y Aaron 
Dardik, el negocio de carnicería, calle 
VIAMONTE 2299. Reclamaciones de 
ley, Dr. Gidekel, Pasteur 686, Dto, 1, 
ciomicilio de las partes. 

$ 15.— e.l3|6-N'' 14.265-v.l9:6;51 



Luis Trimarco, domiciliado en Luis Vía- 
le 2052, vende a Lucio y José Antonio 
Solaegui y a dou Luis Zabala, domicilia- 
do en Alberti 93, el taller de bronceado, 
niquelado y estaño sito en la calle LUIS 
víale 2054. Reclamos de ley a escriba- 
no José Rolandi, LTruguay 412. entre piso. 
$ 15.— 6.12:6-^^ 14.201-v.18|G;51 

Cánepa y Mateo, martilieros públicos 
con oficinas en la Avenida de Mayo 1161. 
5" piso, T. -E. S8-2610, avisan: Rosa 
Benedicta Long vende a Ramón J. Mateo 
y .Hnos., negocio de venta de comestibles 
y bebidas enva.sadas, sito en la calle 
VIRREY LINIEBS 451, ciudad. Domici- 
lio partes y reclamos de ley, a nuestra 
oficina. 

$ 15.— e.llie.-Ní 14.0S2.-v.l5;'6:51 



González y Cía., comisionistas .y mart. 
públicos, avisan: Margarita Trinidad Ro- 
mán de Eodríguez, domiciliada en Arre- 
gui 5793, vende a Francisco Oliveira su 
despacho de comestibles por menor y ven- 
ta de bebidas en ii'eneral envasadas, calle 
YRIGOYEN 150115' Esq. AEEEGÍJI 5793 
domicilio de] comprador. — Eeel. n'ofiei- 
nas. Moreno 1531. T. E. 37-4554. 

,$ 15,— e,12í6.-No l-l,i04.-v.l8;6;51. 



Al comercio: Hijos de Aragón Valera 
y Cía., de la Asociación de Balanceadores 
V Martilieros Públicos, oficinas Cangallo 
1173, T. E. 35-1158-2238, avisan que: se 
vendió el negocio de despacho al por 
menor de comestibles, bebidas alcohóli- 
cas envasadas y por copas y rcstaurant 
denominado "Ricsco", sito en esta Ca- 
pital, calle HIPÓLITO YRIGOYEN nú- 
mero 3100 esquina GENERAL ÜRQUIZA 
N' 110. Vendedores: Manuel Villa-verde, 
José Alvarado .y Joaquín del Río. domi- 
ciliados en la calle 24 de Noviembre 
N? 32-7, Capital. Compradores: Rodrigo 
Mayor, José Ma3'or Redondo y Jorge 
Luis Mayor, domiciliados en ei negocio. 
Reclamos de Ie.y en nuestras oficinas. 
Buenos .'Vires, 13 de .-junio de 1951. 

$ 30.— e.lljG.-N'í 14,054.-v.I5:g:51 



Tuduri, Rodríguez & Marcos, balancea- 
dores y martilieros públicos (nacional y 
provincial), oficinas Virre.v Cevallos 463, 
T. E. (3-7) G405 y (38)" 6.366, avisan: 
Benito Pérez .y Celso Pérez venden ai 
señor Vicente .Rubio .R-e.y, su negocio do 
almacén de comestibles y bar, sito en la 
calle Z.ELAYA 3102 esq. ANC.HORE-VA 
654, donde las partes constituyen domi- 
cilio. Reclamos de ley en nuestras ofi- 
cinas. 

$ 15.— e.ll'6.-N' 14.129.-v.15:G'51 



Argentino L, Sirera, martiliero púidi- 
co, cJn oficinas en la calle Rivadavia 
8619 de -esta Capital, avisa' que .luati 
Campos, vende su negocio de for-a.jes y 
varios, situado en la calle ZüVliilk 
4512|14 de esta Capital, a la señora Ma- 
ria .E. Landaburu. Reclamos de ley, ea 
el domicilio del vended.-)r. Monta 3102, 
Capital. 

* ir<.~ e,116-Nn JL035-V ^5:6^^ 

Territorios Nacionales 

CHACO 

Edicto L-e.y 11.867. — Luis Pu.iol viuda 
de Martín, vende a Juan Ilisich ,y \'i- 
cente Cuan, libre de pasivo, su negocio 
de sedería "La Central", ubiealo en- 
calle .B-ELetRANO 317, esta ciudad. Re- 
clamos al escribano Ferdinando Ped;.-:ni, 
domiciliado en 25 do mayo 551, de Sáenx 
Peña, Chaco, donde las partes constitu- 
yen su domicilio legal. 

$ 15.— e.ll!6-No Lt.009-v,13,6;51 

CHfJBXTT 



Samuel Martín vende a Osear Fernán- 
dez y Miguel Caamaño, su comercio da 
fotografía denominado "El Arte .Moder' 
no-"'", sito en ALVEAR N'? 823, COMO- 
EO EIVADAVIA, ZONA MILITAR. Re- 
clamaciones ante escribano Salso, oficina 
de Moreno 972, Comodoro Rivadavia, Zo- 
na -Militar, domicilio especial constituido» 
por las partes. 

.4; 15.-— e.l2|G-N'; 14.199-v.18T.:5í 



LA PAMPA 

Se hace saber que don Alfredo A5yare-s 
vende a don Narciso Mendia, su negocio 
de pa-nadeiúa cpie gira en el pueblo do 
DOBLA.S, de esto Territorio con el nombra 
de panadería "La Republicana'-', incluyén- 
dose en la transferencia las m.aquinarias, 
muebles y útiles y libre el negocio da 
todo pasivo. -" — Reela,macion.es, ante el 
escribano interviniente Antonio Rotolaza, 
domiciliado calle Avellaneda 146, Santa 
Rosa, F. C. N. D. F. S. (LA PAMPA), 
donde las partes constitu.yen domicilio 
legal, — Santa. Rosa. Junio 8 de 1951. 

$ 30. — e.l4;6-N? 14.405-v,20;6;51 



■NUEVAS 



"A" 

ASOCIACIÓN FILARMÓNICA DE 
BUENOS AIRES 

Convócase a los señores socios a la 
Asamblea General Anual para el día 28 
de junio de 1951, a las 17 horas en la 
calle Rodríguez Peña No 1960, piso 2% 
oára tratar la siguiente, 

ORDE.N DEL DÍA: 

1? Lectura, consideración y aprobación 
de la memoria, balance general, cuenta 
de ganancias y pérdidas e informo de los 
revisores de cuentas, correspondiente al 
ejercicio cerrado el 31 de diciembre 
de 1950. 

29 Designación de dos socios para fir- 
mar y ai^Tobar las actas. ■ — Buenos Ai- 
res, junio 12 de 1951. — La Presidenta. 
$ 21. — e.lSiG-N? 14.49S-v.l9|6¡51 

ASOCIACIÓN PILAKMONICA DE 
BUENOS AIS.BS 

Convócase a los señores socios a la 
Asa:al)lea General Extraordinaria para el 
día 28 de junio de 1951, a las I7 y 43 
horas en la calle Rodríguez Peña 1960, 
piso 29 para tratar la siguieEte, 
ORDEN DEL DÍA: 

1? Disolución de la asociación, 

29 Designación de 1» comisión liquida- 
dora. 

3? Designación de dos sooioa para íir- 

mar y aprobar las actas. — Buenos A''- 

res, junio 12 da 1951. — La. Presidenta. 

$ 18. — e.l5j6-N»- 14.i&7-y.i9i6i51 



ADEM 

Agrupación Pro Defensa y Elevación di 

la Mujer 

CONVOCATORIA A ASAMBLEA 

Buenos Aires, mayo 26 de 1951. > 

Señores Consocios: 

La C. .Directiva, dando cumplimiento 
a las prescripciones del art. 43 de nues- 
tros Estatutos, invita a todos sus asocia^ 
dos a la Asamblea General Ordinaria que 
tendrá lugar en nuestra sede social, José 
J. Biedma 626, el día 30 do junio do 
1951, a las 18,30 en x^rimera convocatoria, 
y en. caso de no haber quorum, en segun- 
da convocatoria, después de transcurrida 
media hora, para tratar la siguiente. 
ORDEN DEL DÍA: 

19 Dcslguaeión de dos socios para fix'- 
mar el acta de la asamblea. 

2'} Lectura y consideración de la me- 
moria, balance general y cuenta de gas-, 
tos y recursos o informe de la comisióii 
revisora de cuentas, correspondientes al 
11' ejercicio cerrado el 30 de abril 
do 1951. 

3? Bleoeión de las siguientes autorida» 
des: a) Presidenta y vicepresidente po? 
dos años; b) Siete vocales titulares "or 
dos años; o) Cuatro vocales suplentes poe 
tt-a año; d) Tres titulares y tres suplea- 
tes por un año para la comisión revisora 
de cuentas. — Ana Cassoulet, presidenta» 
— Marra E. P. ds Bazzi, secretaria ga- 
ñera! . 

* 60. — a.l.316-ISro 1L576-Y.81ÍGÍ51' 



boletín oficial — Viernes 15 Óe jimio de 1951 



61 



< i r* ) í 

CAMAEA DE COMERCIO 
ARGENTINO-BOLIVIANA 

CONVOCATORIA 

Convócase a los señores' asociados a la 
Asamblea General Ordinaria a celebrarse 
el martes 2(3 de junio, a kis 18 lloras, 
Corrientes 485, piso 9í>, con el objeto de 
considerar el siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

19 Memoria, balance, inventario, cuen- 
ta do gastos y recursos e informe de la 
comisión revisora de cuentas. 

Sí" Renovación de la comisión directi- 
va (7 directores titulares, 2 suplentes y 
2 revisores de cuentas). 

.3!" Designación de 2 socios para fir- 
mar el acta de la asamblea. — Raúl Mi- 
serenclino, presidente. — Daniel Lope?, 
Imízcoz, secretario. 

$ 40. — e.l5ltí-No 14.509-v.2]|6i51 



clínica maeini, s. a. 
convocatoria 

Por resolución del Directorio di, „cuer- 
do con los estatutos sociales, se convoca 
a los señores accionistas a la Asamblea 
General Ordinaria que se realizará en 
esta Clínica, calle Santa Ee 3668, eJ día 
12 de julio de 1951, a las 19 horas, para 
tratar el siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

19 Consideración de la memoria, in- 
ventario, balance general, cuenta de ga- 
nancias y pérdidas e informe del síndico, 
correspondientes al ejercicio 1950|1951. 

29 Elección de d '3 directores titulares 
en reemplazo de los doctores Miguel Án- 
gel Azcoaga y Marcelo J. Vernengo que 
terminan su mandato. Elección de un 
director .suplente en reemplazo del doc- 
tor Jaun B_ A. Salaber que termina . su 
mandato. Elección de un síndico titular 
y un suplente que también terminan su 
mandato. 

.3p Designación de dos señores accionis- 
tas para que en nombre de la asamblea 
firmen el acta. 

Se recuerda a los señores accionistas 
el art. 24 de los estatutos que dice: "Con 
anticipación mínima de tres días al se- 
ñalado para la asamblea, los accionistas 
deberán depositar en la caja de la socie- 
dad sus acciones o un certificado banca- 
rio donde conste el depósito de las mis- 
anas y se le otorgará un recibo de ellas 
y un boleto de entrada a la asamblea. 
A los propietarios de acciones nominati- 
vas preferidas no endosables, que asistan 
personalmente, no les será negada la , en- 
trada a la asamblea por falta de boleto 
<3e depósito de acciones, salvo el caso de 
estar en mora en el pago de las mismas 
según estos estatutos". — Buenos Aires, 
12 de junio de 1951. — Dr. Osvaldo E. 
Mazzini, presidente. 

$ 330. — e.l5|6-N9 14.530-v.5|7|51 



'TOMENTO INDUSTRIAL Y COMER- 
CIAL AGRICOLO-GANADERO DE 
MISIONES" 
Sociedad Anónima 

Convócase a los accionistas a Asamblea 
General Ordinaria, para eJ 11 de .Julio 
próximo, a las 15 lioras en la .Adminis- 
tración calle México 625 para tratar el 
Eiauicnte 
■ ■" ORDEN DEL DIÁ: 

lí> Consideración de la memoria y ba- 
lance general, correspondiente al ejerci- 
cio terminado el 14 de Marzo de 1951, c 
informe del síndico. 

2? EJegir nuevo Directorio y síndico 
(estatutos artículo 20). 

3<? Destino de las utilidades. 

49 Designación de dos accionistas para 
firmar el acta (estatutos artículo 35). 

— Para concurrir a la asamblea .y tener 
dereclio a. votar, los accionistas deberán 
depositar sus acciones en la administración 
de la sociedad, con tres, días de anticipa- 
ción (estatutos artículo 31). — Buenos 
Aires, 11 de Junio de 1951. — ■ Jorge Gon- 
záíez, presidente. 

'^ 225.— e.15!6-Ní' 14.534- v.5|7;51 

"I" 

INORA 
INDUSTRIA GRANJERA ARGENTINA 

Soc. Anón. Comercial e Industrial 
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDI- 
NARIA DE SEÑORES ACCIONISTAS 
Se convoca a Asamblea Gíeneral Extra- 
ordinaria, que se celebrará el día C de 
Julio próximo venidero, a las 10 lloras, 
en el domicilio social. Corrientes 330, 5e 
piso, con el siguiente 



ORDEN DEL DÍA: 

"De conformidad con el artículo 26 de 
los estatutos sociales, considerando la si- 
tuación económica de la sociedad, quede 
facultada la asamblea jiara resolver cual- 
quier cuestión que se plantee o proyecto 
que se proponga en dicho acto, incluso los 
citados en el referido articulo 26 de los 
estatutos sociales y en el artículo 354 del 
Código de Comercio." 

- — Se advierte a ios señore accionistas 
cpie las acciones o certificados b.anearios, 
deberán presentarse en el domieilio so- 
cial, por lo menos con 3 días de anticipa- 
ción a la feelia de lia asamblea, — El 
Sindico. 

* 165.— e.l5i6-Ní' l+.571-v.5'7:5] 



I N A 

Cía. Industrial Americana S. A. 

N. 4.271 

Convócase a Asamblea General Ordi- 
naria, para el día 11 de julio de 1951, a 
las 11 lloras, en 25 de Mayo N' 515. 
ORDEN DEL DÍA: 

I? Consideración de la memoria, in- 
ventario, balance general, cuenta de ga- 
nancias y pérdidas, informe del síndico 
y distribución de utilidades, ejercicio al 
31 de marzo de 1951. 

2' Elección de tres directores, sindico 
y síndico suplente. 

3' Designación de dos accionistas para 
aprobar y firmar el acta. — El Directo- 
rio. 

$ 120.— e.lSIO-N" 14.460-v. 517151 



'L" 



LA MARTONA 
CONVOCATORIA 

De acuerdo con los artículos 26 y 27 
de los estatutos, convócase a los señores 
accionistas a la Asamblea General Extra- 
ordinaria a verificarse el día 10 de Julio 
de 1951 a las 11 horas, en el local social, 
calle Rondean No 1757, Buenos Aires, pa- 
ra considerar la siguiente 

orden' DEL DÍA: 

lt> Aumento del capital autorizado de 
la sociedad a veinte millones de pesos 
moneda, nacional de curso legal represen- 
tado en doscientas mií acciones de cien 
posos moneda nacional de curso lega! cada 
una y dividido en veinte series de diez 
mil acciones cada una. 



2p Reforma de los estatutos sociales. 

39 Nombramiento '¡ña dos accionistas 
para que aprueben y firmen el acta de 
la asamblea. 

Nota: En cumplimiento del art. 28 de 
los estatutos, líos señores accionistas de- 
berán dejeositar sus acciones con tres días 
de anticipación del fijado para la reali- 
zación de la asamblea, en la secretaría 
de la sociedad, calle Rondeau No 1757, 
Buenos Aires. — Buenos Aires, 30 de m.a- 
vo de 1951. — El Directorio. 

.$ 80.— e.l5!6-N'-' 14.541-v.5i7l51 



SOPROTIMIS 

SOCIEDAD DE PROTECCIÓN 

A LOS INMIGRANTES ISRAELITA 

Pasteur 536, piso 19 — T. E. 47-6576 
CONVOCATORIA A ASAMBLEA 
ORDINARIA 
Buenos Aires, Junio de 1951. 

Estimado consocio: Tenemos el agrado 
de invitar a Ud. a Ja Asamblea Ordinaria 
que de conformidad al art. 38 de los es- 
tatutos, el consejo directivo ha resuelto se 
realice el 3 de Julio próximo a las 20 
lloras, en nuestra .sede social calle Pas- 
teur 536, piso l9, con el siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

l9 Consideración de la memoria, 
ee del ejercicio vencido, cuenta de 
y recursos, inventario e informe 
comisión revisora de cuentas. 

29 Escrutinio y proclamación de las au- 
toridades electas. 

39 Elección de dos socios para firm.ar 
el acta de la asamblea. 

En el mismo ado tendrá Hugar la elec- 
ción para la renovación del consejo direc- 
tivo, debiendo ser provistos los siguientes 
cargos: 1 vicepresidente 19 por un año, 
1 secretario por un año, 1 tesorero por un 
año, 7 vocales titulares por un año. 6 vo- 
cales suplentes por un año, 3 miembros de 
la comisión fiscalizadora por un año. — 
Esperando su puntual asistencia, saluda 
mosle muy atentamente 
maiin, presidente, 
kv. secretario. 

Nota: Árt. 40. 
sesionar, una hora 



balan- 
gastos 
de la. 



Jacobo Feuer- 
Dr. Isaac Tolchins- 



— La asamblea podrá 
después de la indicada 
en la citación, con el número de asociados 
presentes. 

^ 48.- e.l5l6.-N9 14.491. -v. 19;GÍ51 . 



Con¥ocatorias AKteriorer 



"A" 

ASOCIACIÓN UNION VECINAL 
DE SAAVEDRA 

Invita a sus asociados a la Asamblea 
General Ordinaria que se realizará el día 
24 de Junio de 1951, a las 10 horas, en 
su local social, Av. del Tejar 4221, para 
tratar la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

l9 Designación de tres socios para fir- 
mar el acta de 'a asamlilea. 

29 Consideración del inventario, nionio- 
ria, balance general, cuenta de gastos y 
recursos e informe de la comisión reviso- 
ra de cuentas, correspondiente al ejerci- 
cio cerrado el 31 de Mayo de 1951. 

39 Nomliramiento de tres socios para es- 
crutadores de la elección de miembros de 
comisión directiva y revisores de cuentas. 

-49 Elección de un- presidente, un vice- 
presidente 29, un secretario general, un 
secretario de actas, un tesorero, cuatro 
vocales titulares y cuatro vocales suplen- 
tes (todos por dos años). Un secretario 
y tres revisores de cuentas por un año. 

59 Proclamación de los electos por la 
mesa escrutadora. 

I 33. __ e.l4|6.-N9 14.362.-v.l8l6i51 . 

ACADEMIA HOGAR SANTA FAZ 

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GE- 
NERAL ORDINARIA 

Convócase a las Srtas. socias activas 
de la sociación Academia Hogar Santa 
Paz a la Asamblea Genera! Ordinaria 
para el día 30 de Junio de 1351 en la 
sede de la asociación, Monroe 3677, Cap., 
para tratar la siguiente orden del día: 

!<' Lectura y aprobación de la memoria. 

2' Lectura y aprobación del inventario, 
balance general y cuenta de ganancias y 
pérdidas del ejercicio vencido. 

3» Informe de la revisora de cuentas 
del ejercicio vencido. 

4<' Renovación de la comisión directiva 

5' Designación de dos socios presentes 
para aprobar y suscribir el acta de la 
asamblea. — Presidenta: María Eugenia 
Ortiz de Rozas. 

$ 24.— e.l3|6.-N' 14.263.-v.l5|6|51. 



ASOCIACIÓN PRO - HOGAR 
POLICIAL DE LA SECCIÓN 
TERCERA 
Se invita a los señores socios para con- 
currir a la Asamblea Ordinaria, corres- 
pondiente al 31 ejercicio, que tendrá lu- 
gar el día miércoles 27 del corriente mes, 
a las 21 horas, en el local de la comisa- 
ría 3', calle Sarmiento N'-' 1251, para 
tratar la siguiente, 

ORDEN DEL DJA: 

a) Consideración de la memoria, ba- 
lance general y cuenta de gastas y :'e- 
cursos e inventario general del trigé- 
simo primer ejercicio vencido (1950 - 
1951). 

b) Designación de 19 miembros titu- 
lares y 10 suplentes para constituir la 
Junta Directiva por el período 1951- 
1952; y 

c) Designación de dos socios para fir- 
mar el acia de la asamblea. — Buenos 
Aires, junio 14 de 1951. — Luis Rie- 
ciardi, secretario general. 

$ 100.— e.lS'O-N? 14.278-v.£."¡6i51 

A U F Y "C O 

Soc. Anón. Industrial, Comercial, 

Inmobiliaria y Financiera 

De acuerdo con lo proscripto en los 
estatutos, se convoca a itos señoree accio- 
nistas a la Asamblea Genera' Ordinaria 
que tendrá lugar en su sede social de Re- 
conquista 379, Capital, el din 21 de junio 
de 1951 a ;as diecisiete horas, para tratar 
la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

V> Consideración de la memoria, inven- 
tario y balance generalas, cuenta de pér- 
didas y ganancias e infirme de! síndico, 
correspondientes el ejercicio vencido el 
28 de febrero de 1951, distribución de 
utilidades y fijación de honorarios del 
Directorio y síndico. 

2' Elección de cinco directores titula- 
res por un año (artículo 16 de los estatu- 
tos) y de síndico titular y suplente por 
igual término (artículo 22 de los esta- 
tutos") .■ 

3' Designación de dos. accionistas para 
firmar el aeta de la asambea. 



Se recuerda a los señores accionistas 
que para poder asistir y tomar par.te en 
la asamblea, deberán depositar sus aceio- 
nes o certificados bancarios correspondien- 
tes, en caja de la sociedad, con anticipa- 
ción mínima de tres días al señalado por 
la asamblea. — El Directorio. 

$ 210 e.l'|6.-N' 13.453.-v.21|6|5l 

ALIVIOL 

S. A. Productos Farmacéuticos |. 
CONVOCATORIA 

bonvócaso a los señores acoionisttis de 
Aliviol S. A. Productos Earmacéuticsfi a 
la Asamblea General Ordinaria, que ten- 
drá lugar el 29 de junio de 1951, a la,í 
9 horas, en el local social, Medrano 784-, 
para tratar el siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

l9 Consideracién y aprobación :3e la 
memoria, balance general y cuenta de 
ganancias y pérdidas, inventario e in- 
forme del síndico, correspondientes aj 
11' ejercicio vencido el 28 de febrero 
de 1951. 

2' Remuneración de los directores y 
síndico (artículos 4? y 6o, inciso b) de 
los estatutos). 

3? Elección de tres directores titularos 
por dos años y de dos suplentes poi un 
año., 

49 Elección de síndicos titular y su- 
plente. 

5' Designación de dos accionisra? para 
que en representación de los demás 
aprueben y firmen el aeta de esta asam- 
blea. — Buenos Aires, mayo 30 de 1G51. 
— El Directorio. 

,$ 165. — e.5|6-N9 13.629-v.25|6151 



ASOCIACIÓN ISRAELITA 
DE EDUCACIÓN 
"BELLA VISTA" 

CONVOCATORIA 

Cumpliendo con el art. 18 de nuestros 
estatutos la C. Directiva convoca a los 
Sres. socios a la Asamblea General Or- 
dinaria, para el día 17 de jumo de 1951, 
a las 10 horas, en la sede social, calle Ni- 
casio Oroño 1669. para tratar el siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

1' Acta anterior. 

2' Memoria del presidente y balance 
general al 30 de abril de 1951. 

3' Designación de 2 socios para firmar 
el aeta. 

4' Denominación del salón de actos de) 
primer piso a nombre de la actual subco- 
misión de damas de la escuela. 

5' Denominación de la sinagoga. 

6' Designación del lugar para la co- 
locación de los mármoles grabados ya 
existentes. .•> 

7' Eleciones: 1 vicepresidente para 2 
años, 1 secretario para un año, 1 prose- 
cretario para 2 años, 1 protesorero por 
2 años, 4 vocales por 2 años, y 3 revisa- 
dores de cuenta por 1 año. — Buenos Ai- 
res, 21 de nia3'o de 1951. — León Rabi- 
novich, presidente. — Jacobo Tabaelinik, 
secretario en ejercicio. 

$ 192.—' e.31|5-N' 13.42S-v.l5|6|51 



ALNORMA ARGENTINA DE 
MAQUINAS S. A. 

Buenos A'res, 30 de mayo de 1951. 
Alnorma Argentina de Máquina-s S. A., 
les hace saber a los señores accionistas, 
que la asamblea citada para el 15 de junio 
de 1951, se realizará el día 21 de junio 
de 1951. a la hora 10, en la sede social, 
calle Córdoba Nc 947J949. — Alnorma Ar- 
gentina de Máquinas S. A. — Ernesto 
Biagosch, presidente. 

í 36.— e.óie.-Nv l3.650.-v.l5|6|51 



ALNORMA ARGENTINA 
DE MAQUINAS 

Soc. Anón. 
CONVOCATORIA 

En cumplimiento de lo establecido poi 
los estatutos sociales, el Directorio con- 
voca a los señores accionistas a la Asam- 
blea General Ordinaria que se realizará 
en la sede social, calle Córdoba 947|49, 
el día 15 de junio de 1951, a la hora 10, 
para considerar la siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

1' Elti üíión de dos accionistas para fir- 
mar el K-;ta de la asamblea. 

2' Consideración de la memoria, del 
balance general, del cuadro de- pérdidas 
y ganancias y del informe del síndico, 
correspondientes al 69 ejercicio, termina- 
do el 31 de diciembre de 1950 

3? Elección de un director presidente, 
un director-gerente y un director-tesorero, 
por dos años (Art, 14), 

4' Elección de dos directores suplentes, 
un síndico y un sindico suple-nte, por un 
año. (Art. 14 y 32). 

.5' Determinación de la remuneración 
fila para los directores. (Art 14). 

Nota: Para poder asistir a i» asamblea 
los accionistas depositarán, cor tres días 




boletín oficial 



viernes 'i ó de 5uiiio do 1951 



Sb anticij)aci6j¡, por lo menos, en las 
cajas de la sociedad, sus acciones o el 
TBBibo de tlepósito. (Art. 28). 

Bucnoa Airea, 18 de mayo de 1951. — 

Sa director eai ejercicio de la presidencia. 

$ 22.5.— e.2Sj.j-N« 1:í.181-v.15;U^51 



'B' 



BAHCO POPULAE ARGENTINO 
Floiida f Cangallo 
SEXAGÉSIMA- CUARTA ASAMBLEA 
De ftoiierdo con lo preseripto en el 
art. 22 de los estatutos ae cita a los 
geñoreg accionistas de este banco, a la 
Asamblea GeueTal Ordinaria, que se cele- 
brará el dia 3 de julio próximo, a las 
15,30 horas, en el local de la calle Plo- 
rida N' 201. 

ORDKN DEL DÍA: 

1? Coritjderaeión de la memoria y ba- 
Js.nce y distribución de utilidadee. 

2» Autorización al Directorio para dis- 
tribuir eutro e! personal en la forma que 
estime oonvenieiue la suma de pesos 
337.007,36.- 

3'-* Eleccióa de tres voeale.; titulares 
por tres años en recmnl">zo de los Sres. 
Carloa Ham, Matías Mackinlay Zapiola 
y Salvador Oria, que terminan su man- 
dato y confirmación por un año del señor 
Eduardo Laior, desigualo provisoriamen- 
te por e! Directorio, en reemplazo del 
fs?. Andrea Maraspin, que falleció. 

4' ílleceión de un síndico titular y un 
ijuplento para el ejercicio ]951|10.52. 

5« Designación ¿íe dos señorea aeeioni.-;- 
ías para ane fií-mcn el acta de la asam- 
blea." 

Buenos Aires, mayo 2D de 1951. _ El 
üccretnrio. 

Nota: Para concurrir a la asamblea, 
los señorea aceionisías deberán depositar 
en. el Banco, sus acciones o certificados 
de de.pósito de tales, con tres días hábi- 
le.s por lo menos de anticipación al seña- 
íí!?!? par.'í la asamblea. 

$ 240 e.Tifi-N"; 13.757-v.27í6;d1 



SEXCAE 
S. A. Industrial y Comercial 



;a3o a .'OS 



señores aeci',"'jsia.s a 



Jft Asamblea Ordinaria, para el -lia 30 
de junio de 1951, a las 16 iioras, cu 20 
de Mayo 5.11. para; 

h) Considerar la memoria, baiaace ge- 
neral, orienta de ganancias y pérdidas al 
SI de diciembre de 19.jO. 
.S" Elegir directores y sindic':;- 
3-f De.signar dos accionistas para fir- 
mar el acta. — FA Directorio. 

$ 00.-- e.4:(i-.N"o J3.5S3-v.22|G:31 

■ "C" 



compañía SKF A.EGENTINA 
S. A, Comercial e Industrial 
COÍÍA'OGATOEIA 
Convóca.se a los señores accionistas a 
Asamblea General Extraordinaria a cele- 
brarse oí d!,a 12! de Julio de 19-51, a la-- 
10.30 horas, en el local social, calle Pe- 
rú 545, para tratar la siguiente 
ORDEN DEL blA: 
3<f Modificación del artículo 16 de los 
estatutos. 

2<,' Designación de dos aetionislas para 
firmar el acta. 

Nota: .Se previene a los señores accio- 
üistas lo dispuesto en el artículo 23 de 
Í03 estatutos. — Kl Directroro. 

$ 105.— e.l4().-Xo l.t.453.-v.'t:7;5l. 



CLUB ATLETICO 

SAN LOEENZO DE ALMAGRO 

Sociedad Civil 

CONVOCATORIA 

Estimado consocio: 

De conformidad con lo. dispuesto en 
los artículos 35. inc. g), 59 y 77 dil es- 
tatuto, convócase a los señores asocia- 
dos a Asamblea E.xtraordinaria, para 
el día 30 de junio pró.xiruo, a las 15 
horas, en ci local social de la instiín ;i-.'n. 
ínclfin 4300, para considerar c! sí- 
gyñome, 

ORDEN DEL DÍA: 
1' Designación de dns socios presientes 
para que aprueben y suscriban el acta 
respectiva (art. 62 del estatuto). 

2' Modificación de los artícidos 6<?, 
14, 16, ine. d), 17, inc. c) y IS, ine. d) 
ílel estatuto. — Buenos Aires, ju:?Ig 3e 
1951. — Lnis Traverso, presidente; Wal- 
ter G. Ajolfi, secretario. 

i\DVKRT ENCÍAS 
-Art. 52''. — Las Asambleas se cons- 
tituirán en primera convocatoria, coe la 
presencia de la mitad 'í»* ios socio? con' 
derecíio ?i voló, y una ho'a mív'- tarle. 
i?n scgHiula, cualquiera fuere el aúmero 
«áa !»s presentes. 



Art. 53'. — Tienen dererdio a roí J 
voto en las asambleas, los socios vita- 
licios .y los benefactores y activos con 
cuatro años no interrumpidos de auti- 
güedad como tales. 

Art. 55o, — La enti'ada al recinto don- 
de se realice la asamblea será peraiitida 
previa presentación del carnct-fctü.|irafía 
y recibo correspondiente al mes en que 
Se realice, o ¡a comprobación por teso- 
rería de hallarse en las condicioues re- 
queridas. 

Art. OS?. — (Eeglamcnto General). — 
La antigüedad de cuatro años requerida 
para tener derecho de asambleístas aei-á 
considerada para las asamblea,- ordi- 
narias al cieñe del e.jereicio. económico 
y en la fecha en que la C. D. resuelva 
la convocatoria para las asambleas ex- 
traordinarias. 

Nota: Son socios asambleístas hasta 
el N'? 24.762. ., 

$ 60.— e.lSll-N'í t4.301-v.i5:e;51 



CAMAEA BE COMEECIO AEGENTINO 

CHECOSLOVACA 

CONVOCATORIA 

De acuerdo con lo establecido en el 

artículo 26 de los estatutos, se convoca 

a los señores miembros a la Asamblea 

Extraordinaria que se llevará a cabo el 

día 2,8 del iues actual, a las 18,30 horas, 

en la calle Alsina 1G77, Capital Federal, 

con el objeto de tratar el sigiiienle 

ORDEN DEL DÍA: 

1' Lectura y aprobación del acta de la 
última a.samblea ordinaria. 

2° ¡3isolución de la cámara. 

3- .Nonibramionto de la comisión liqui- 
dadora. 

i" I)esi,gnaeión de dos socios para fir- 
mar ol acl.a de la asamblea. — El Pre- 
siden I e, 

' $ 30 — e.44H)-N'? 14.377-v.l8;6'51 



CT.A.C.F.S.A. 
Cía. Inmobiliaria .íligentiiia 
Comercial y Piíiaiieiera S. A. 

N. 5.10 4 

EDICTO DE CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionistas 
a Asamblea General Ordinaria para 
el día 7 de jrilio próximo a las 2 ho- 
ras en Gl local social de la calle Es- 
meralda 83, 1er, piso, a fin de tratar 
el siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

19 Consideración de la memoria, ba- 
lance general, inventario, cuentas de 
ganancias y pérdidas e informe del 
sindico, correspondientes al ejercicio 
fenecido el 31 de diciembre de 1950. 

2' Elección de nuevo Directorio. 

Si? Elección del síndico titular y sín- 
dico suplente, 

i'> Designación de dos accionistas 
para firmar el acta de la asamblea. 
— - El Directorio. 

$ 150- —- e.l3!G-N'? 14.313-v.3¡7¡51 

CLUB ITALIANO DE EEMO 

(CANOTTIEEI ITALIANI) 

Secretaría: Eivadavia 409 

Buenos .\ires. Junio de 1901, 

De acuerdo con el articulo 01? de los 
estatutos, in comisión directi\"a convoca 
a ios señores asociados a la Asamblea 
General Ordinaria que tendrá lugar el 
día Miércoles 27 del actual, a las veinte 
y treinta hoi'as, en el loc.'il de la sociedad 
"Nazioualc Italiana", calle Alsina núme- 
ro 1.465, con el objeto de tratar el si- 
guíenle 

ORDEN DEL DÍA: 

10 Nombramiento de dos socios para 
firmar el acta de la asamblea, 

'2'.' Considcrneión de la memoria ,y ba- 
lance eorres])ondientes al ejercicio le de 
.Abril de 1950-31 de marzo de 1951. 

3o Eleceión de seis voea'cs titulares en 
reemplazo de los Sres. ,Tuau A. Acerbo. 
Dr. .Tose S. Devoto, Luis M. Elpetta. Juan 
.A. Eoccatagiiata, José A. Saporiti y Dr. 
César A. Tognoui, que terminan su man- 
dato, sois vocales suplentes y tres revi- 
sores de cuentas, 

— Do acuerdo con lo previsto en el 
Art, 65 de los estatutos, en el caso de 
que a la hora establecida no estuviese 
presento el ni'imero regiamentario de so- 
cios, la asaml)lea se constituirá legalmen- 
te en segunda convocatoria con el núme- 
ro de socios presentes un,a hora después 
o sea a las veinte ,y una horas y treinta 
minutos 

Disposiciones generales para las asam- 
bleas: No tendrán derecho al voto, ni 
podrán asistir a }as asaniMeas ni figur.nr 
como candidatos para ocupar cargos di- 
rectivos: 

a) Los socios activos parciales. 

b) Los cadetes. 



c) Las socias. ,^„„.»=«™,. »,:. "'•"'■ 

d) Los infantiles. ;£ 

e) Los que no se li.allen al corriente 
con la tesorería, entendiéndose por ello 
los que no han pagado la cuota corres- 
pondiente al mes anterior al que se cc- 
iebra la Asamblea. 

No podrán, además, asistir a las asam- 
bleas los socios que no tenga.n por lo 
menos un año de antigüedad, (A.rt, 70 
de los estatutos). — Dr. César A. Togno- 
ni, presidente. — Virginio Einizzola, se- 
cretario hon. 

.$ 115. — e.l2!6-N9 14,247-v.lS;o;5I 



CONFITERÍA PAEIS 
Sociedad Anónima 
CONVOCATORIA 
ASAMBLEA GENEEAL ORDINARIA 
Convócase a la Asamblea General Ordi- 
naria de -Accionistas para el día 28 de Ju- 
nio , de 1951, a las 18.30 horas, en el 
local de la sociedad, calle Charcas 1201, a 
fin de considerar el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

19 Consideración de la memoria, baUtu- 
ce general So ejercicio, Cuadro de pérdi- 
das y ganaucias e inventario al 28 de fe- 
brero de. 1951 e informe del síndico. 

20 Eleceión de seis directores. 

3o Elección de síndico titular y síndico 
suplente. 

49 Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de la asamblea. — El Di- 
rectorio. 

Nota: Art. 31 de los estatutos: Los ac- 
cionistas que deseen tomar parte ei> las 
asambleas deberán con una anticipación 
de tres días, depositar en las oficinas de 
la Sociedad las acciones o un certificado 
especial en que conste el depósito de esas 
acciones en un Banco. 

$ 210. — e.7|0-Np 13.887-v,27;6i51 



CEEDITO FEEEOCAERILEEO 
E INMOBILIAEIO 

Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 
De acuerdo con el artículo 25 de los 
estatutos, se convoca a los señores accio- 
nistas a la Asamblea General Ordinaria 
que tendrá lugar el dia 98 de Junio de 
1951 a las 16 horas, en el loca! de la 
calle Bartolomé Mitre Np 559 (primer pi- 
so), para tratar la sigaiiente 

ORDEN DEL DIA: 

lo Consideración de la memoria, iuven- 
tario, balance general, estado de la cuen- 
ta de ganancias y pérdidas y el informe 
del síndico, correspondientes al ejercicio 
terminado el 31 de Marzo de 1951 (Art- 
3-47 del C. C). 

2o Distribución de utilidades. 

39 Remuneración del Directorio y sín- 
dico. 

40 Eleceión de dos directores titulares 
y dos suplentes, del sindico v su suplente, 

üQ Nombramiento de dos accionistas 
para aprobar y firmar el acta, 

— Conforme a lo dispuesto en el artícu- 
lo 29 de los estatutos, para poder tornar 
parte en la asamblea, los señores accio- 
nistas deberán depositar sus acciones en 
la secretaría de la sociedad, hasta tres 
días antes de la fecha de la asamblea, 
para obtener el boleto de entrada. — E! 
Directorio. 

.■S ISO.— e.Si6.-No I3.917.-v.2S-6:51. 



C ANNING 
Sociedad Anónima de Inversiones 

Registro No 3.440 
CONVOCATORIA 
Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea General Extraordinaria para el 
día 4 de Julio de 1951, a las 15 horas, 
en el local calle Reconquista No 314 (3er 
piso), Buenos Aires. 

ORDEN DEL DIA: 

19 Capitalización de $ 1.000.000.— 
cjlegal de la reserva para cartera. 

20 Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. — -El Directorio. 

.$ 135,— e.8i6.-No 13.9SG.-v.2S:0i51. 



blea, conjuntamente cou e' presidente. 
— El Directorio, 

* 150.— e.5i6-N'U3.703-v.2o;6!yI. 



COEADEL 

á. A, Comercial, Industrial 

y de Eepresentaciones 

Registro N' 509S 
CONVOCATORIA 
convócase a los señores accionistas 
a Asamblea Genera! Ordinaria, para el 
día 29 de Juuio de 1951, a las 10,39 
horas, en el local cade Reconquista nú- 
mero 314 (3er, piso), Buenos Aires, par:i 
tratar el siguiente, 

ORDEN 'del DIA: 
1' Consideración de la memoria, ba- 
lance general, cuenta de ganancias r 
péi'didas e inventario al 23 de febrera 
de 1951 e informe del síndico. 

2- Elección del Directorio, sindico y 
sindico suplente y fijación de los hono- 
rarios para el síndico. 

3' Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. — El Directorio. 

$ 150.— e.5|6-Ní' 13,6S4-v.25;0,51. 



CEEDITO BELGA-AEGENTINO S. A. 
CONVOCATORIA 
Convócase a Asamblea General Ordi- 
naria, para el día 27 de Junio de 1951 
a las 11 horas, cu Reconquista 341, pi- 
so 3", 

ORDEN DEL DÍA: 

1° Gonsideraclóu de la memoria, ba- 
lance general, cuenta de ganaucias y 
pérdidas, inventario e informe del sia- 
dico, correspondientes " al 21 ejercicio, 
finalizado el 31 de niar;ío de 1951. 

2' -Distribución de utilidades. 

3' Fijación de honorarios al síndico. 

4' Elección de síndico titular y su- 
plente. 

5' Designación d6 dos accionistas pa- 
ra aprobar y firmar el acta en repre- 
sentación de la asamblea. — Buenos 
Aires, mavo de 1951, — El Directorio. 
$ 'l50,— e,5;6-Ní'13.663-v,25:G51. 



C O F I C O 
Compañía Financiera Comercial 
Sociedad Anónima 
Eeglstro N« 3.S85 
Convóc.-.se a los accionistas a Asam- 
blea Ordinaria para el día 27 de junio 
de 1951, a las 10 horas, en VenezucJa 
925, a efectos de considerar el siguiente, 

ORDEN DEL DIA: 

lo Lectura y consideración de la me- 
moria, balance general, cuenta do ga- 
nancias y pérdidas, inventario o infor- 
me del sindic^o, correspondientes al de- 
cimoquinto ejercicio vencido el 2-S dd 
febrero de 1951. 

2" Distribución de utilidades. 

3'' Remuneración del síndico. 

4' Modificación de los artículos 1?, 
?,\ 5', 6o, 7», 8?. 9o, 10', 11, 12, 14, L5, 
16, IS, 19, 20, 22, 24, 27, 29, 31, 32 y 3 -i, 
de los estatuios de la sociedad. 

5' Renuncia presentada por el direc- 
tor señor Rairl Llobet Cuilen. 

6'^ Anipüaeiói! del Directorio a doce 
miembros de acuerdo al articulo 11 del 
nuevo estatulo. 

7o Eleceión de diez directores titu- 
lares. 

8' Elección de sindico y síntlico su- 
plente. 

9' Designación de dos accionistas par.% 
suscribir e-1 acta en representación de la. 
asamblea, — El Directorio. 

$ 195. — e.llO-Ní 13.512-v.22:G;51 



COMPAÑ.IA NOBLEZA 
BE TABACOS S. A, 

ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE 
ACCIONISTAS 

,Sfl convoca a ios accionistas a la 
Asamblea Extraordinaria, que tendrá lu- 
gar el Jueves 28 de Junio de 1951. a 
las 11 horas, en el estudio de los Dres. 
.Aldao, del Valle y Aldao, Carabelas 344, 
7' piso, para tratar el siguiente, 
ORDEN DEL DIA: 

1» Nombramiento de síndicos interi- 
nos, en reemplazo de los síndicos nom- 
brados en la Asamblea General Ordi- 
naria de! 30 de enero de 1951, mientras 
dure la ausencia de los mismos y con- 
forn.e a lo prescripto por el art. 23 de 
los estatutos sociales. 

2' Designación de dos accionist,i3 parn 
redactar y firmar el »c'a de esta asarn-- 



COLDEIN, INBUSTEIA DE MATERIA- 
LES SINTÉTICOS, S. A. 

No 4.647 
Se convoca por quince días a los se- 
ñores accionistas de Colorín, Industria de 
Materiales Sintéticos, S. A., a la Asam- 
blea Genera] Ordinaria que se realizarS 
el miércoles 2-7 de .Junio de 1951, a las 
11 horas, en el loca! de la calle Recon- 
quista 165, Ser, piso, escritorio 327, Ca^ 
pita!, para tratar el siguiente 
ORDEN DEL DIA: 

19 Consideración de los documentos qaa 
prescribe el art. 347, inc. lo, del Código 
de Comercio, correspondientes al ejercicio 
cerrado el 31 de marzo de 1951. 

20 Distribución do utilidades. 

3o Aprobación de remuneraciones. 

49 Fijación del número de miembros 
de] -Direetorio. 

50 Elección de presidente, hasta ocho 
directores, síndico y síndico suplente, ea 
reemplazo do! presidente, siete directores, 
síndico y síndico suplente, que terminan 
sus mandatos. 

6o Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de la asamblea. — El Di- 
rectorio. 

Nota: Para poder concurrir a la asam- 
blea, los señores accionistas deberán de- 
positar ans accionea o un certificado ban- 



boletín oficial — Viernes Í5 .le junJo. üe 193 1 



5S 



cario que acredite su deijósito, en las 
oficinas de Ja eaJle Be-conquista 165, 3er. 
piso, escritorio 331, Capital, hasta tres 
días antes de I.a fecba señalada para la 
asamblea. 

$ 210.— e.-li6.-N'? 13.566.-v.22;6;51. 



(C. A. F. I.) 

compañía argentiha paea el 
tomento inmobiíiaeio 

Sociedad Anónima 
CONVOCATORIA 
Convócase a los señores accionistas a 
JiSambiea General Ordinaria para el día 
30 de Jumo do 19.31 a las 11 y 30 horas, 
en Carlos Pellegrini 775, 5' piso, para 
tratar el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 
1" Considerar los documentos que cita 
el articulo 347, inciso T del Código de 
Comercio y S" do los estatutos, correspon- 
dientes al ejercicio cerrado el 31 de Mar- 
zo de 193]. 

1'' Elegir directores y síndicos. 
3' Designar dos accionistas para firmar 
íl acta. — El Directorio. 

$120.— cl^G-N? 13.G10-v.22()i51 



(C, A. F. I.) 

OOMPAñI.4 ARGENTINA. PAEA EL 

FOMENTO INMOBILIARIO 

Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 

Convócase- a Jos señores accionistas a 
Asamblea E.\traordiii&:la para d día 30 
de junio de 1951 a las 12 horas, en Car- 
ios Pellegrini 775, 59 piso, para tratar 
el siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

15 Reformas del estatuto, aumento (le 
cí-pital y emisión de acciones. 

29 Conferir ¡as autorizaciones nece- 
sarias para realizar todas las gestiones 
inherentes a las reforma;, hasta su total 
perfeccionamiento. 

3? Designar dos accionistas para ir- 
jiiar el acta. — El Directorio. 

S 135.— e.4;G-N» 13.(;il-v.22U;i51 



COLORÍN, INDUSTRIA DE MATERIA- 
LES SINTÉTICOS, S. A. 

N? 4.G-17 

Se convoe;; por quince días a los seño- 
ree accionistas de Colorín, Industria de 
Materiales Sintéticos, S. A., a la Asam- 
blea General Exti'aordiuaria que se rea- 
lizará el miércoles 27 de Junio de 1951, 
a la 11.30 horas, en el ¡ocal de la calle 
Reconquista 1C5, 3er. piso, escritorio 327, 
Capital, para tratar el siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

1° Consideración de la propuesta del 
Birectorio de modificar los estatutos. 

2'.' Designación de las personas .autori- 
zadas para tramitar la modificación que 
.se resuelva al tratar el punto anterior. 

3" Designación de dos accionistas par;) 
firmar el acta de la asamblea. — El Di- 
rectorio. 

Nota: Con anlicipación luíiiiina de tres 
■i;;¡s al señalado para la asamblea, depo- 
.sitarán los accionist;is en la caja de la 
sociedad sus acciones o nn certifieavlo 
expedido por un Banco u otra entidad 
que haya sido autorizada por el Directo- 
rio, donde conste el de¡iósito de ias mis- 
3uas, contra cuyo depósito la sociedad 
otorgará un recibo expresando e! número 
do acciones depjositadas, recibo que con- 
juntamente con el documento de identi- 
dad del accionista y;o su mandatario, ser- 
virá de entrada para la asamblea. 

S 195.— e.-l 0.-N'> 13. 504. -r. 22-6151. 



CRISTALERÍAS RIGOLLEÁU, S. A. 
Paseo Colón 800 
CONVOCATORIA 

Fur resolución de! Directorio, se cou- 
Toca a ios señores accionistas a la 44' 
Asamblea General Ordinaria para el 2S 
de Junio próximo a las 16 horas, en el 
local social Paseo Colón SOO 
ORDEN DEL DI.-\: 

19 Lectura y consideración de la me- 
moria, balance general, cuenta de ganan- 
cias y pérdidas e inventarios correspon- 
dientes al 44° ejercicio, terminado el, 31 
de marzo ppdo., 3- del informo del sín- 
dico. 

29 Remuneración de los directores 
comprendidos en el articulo lü del es- 
tatuto. 

39 Distribtición de utilidades. 

4° En e! caso de resolver la Asam- 
blea el pago de todo -.■ parte del divi- 
dendo en acciones libérelas, autorización 
al Directorio para euCir las serie.? ne- 
€esariag a ese efecti (avt. 5 del esta- 
tuí o). 

5' Elección de c ,:átro directores por 
tres años y eincc directores snrdcBtcs 
por un s5o 



69 Elección de síndico y síndico ru- 
plento y fijación do sus honorarios. 

7° Designación de dos accionistas pa- 
ra aprobar y firmar el acta de la Asam- 
blea. 

Nota: Se hace presente a los señores 
accionistas que, de acuerdo con el ar- 
tículo 22 del estatuto, para poder con- 
currir a la Asamblea, deben depositar 
sus acciones en la Secretaría de la So- 
ciedad, Pasco Colón 800, a lo monos tres 
días antes del fijado para la Asamblea. 
— El Directorio. 

$ 300.— o.4|0-N9 13.fil4-v.22i()¡51 

COMPAÑÍA AZUeARERA MERCEDES 
Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 

Se cita a los señores accionistas de 
la Compañía Azucarera Mercedes, Socio- 
dad Anónima, a 5a Asamblea Genera) Or- 
dinaria, que tendrá lugar e] día 27 de 
junio de 1951, a lag 11 horsfi, en su .0- 
cal social, calle 'San ¡Martín 575, 2' pi- 
so C, Buenos Aires, con e) objeio de tra- 
tar ¡a siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1' Lectura, consideración y aprobación 
de la memoria, balance general, inventario, 
cuenta de ganancias y pérdidas e infor- 
me de) sindico, eorrespondieiHes al vi- 
gésimo ejercicio de ;a soeiedarl, venci- 
do el 31 de marzo de 1951. 

2' .•\nipíiación a propuesta del Direc- 
torio del fondo de reserva extraordinario 
Que autoriza el artículo 47' de los estatu- 
tos y distribución de utilidades. 

3' líleeción de un director, por '.ros 
años, por los accionistas de primera pre- 
ferencia, por terminación de maiulato. 

4° Elección de un director, por tres 
años, por ios accionistas ordinario!», por 
terminación de mandato. 

5' Designación de un síndico titn'ar 
y un síndico suplente. 

O' i'"ijar la asignación mensual de) se- 
ñor presidente, de acuerdo con el ar- 
tículo 25' de Uts estatutos. 

7' Nombrar dos accionistas para apro- 
bar y firmar oí acta de esta asamblea. _ 
Buenos Aires, mayo 30 de 1051. - E¡ 
Directorio. 

fíota: Se recuerda a los señores iscio- 
iiistas las disposiciones del articulo. 33' 
de loa estatutos, que dice así: "En todas 
las as.ambleas los accionistas podrán lia.- 
eerse re)iresentar por mandatario, soeie o 
•'xíraño, constituido mediante carta que 
podrán presentar a) presidente hasta el 
día antea del fijado en la convocatoria, !& 
que ee depositará en e) archivo social. 
El derecho de a=istjr a la asamblea se 
obtendrá con la preisentación y depósito 
üe las acciones, con tres días de anticipa- 
ción contra recibo, coa la sal-vedad de) 
artículo treinta y dos del Decreto Re- 
glamentario ", 

$ 375 — c.'ül.S-N' 13.408-V.S016Í51 
í; 50.— C.2U6.-NO 13.607.-v.22i6'51 



OMPAÑIA GENERAL FA.BEIL 
FINANCIERA 
Sociedad Anónima 
Exp. N9 401 

1)(! :ií-U(;rdo con el art. 289 de los esta- 
tutos, ci Directorio de la Compañía con- 
voca a los señores accionistas a asamblea 
General Ordinaria, para tratar la si- 
guiente 

ORDEN DEL DÍA: 

lo itemoria del Directorio, iuventario, 
&al.'5nee general, cuenta de ganancias y 
pérdidas, distribución de utilidades e in- 
forme del síndico, correspondientes al 
ejercicio cerrado el 31 de marzo de 1951. 

2'J Elección de directores; elección de 
sindico titular y síndico suplente. 

3o Ecmnneracióu del .síndico. 

49 Designación de dos accionistfls para 
aproliar y firmar el acta de la misma 
asaniblea. 

— La asamblea se celebrará en el local 
ilc t'i Ailministración. .\vda. Presidente 
Roqno Sácnz Peña 938, 9' piso, el día 
ir.iéri'oles 27 de .Junio p. v. a las 10 horas. 

— Se recuerda a los señores accionis- 
tas que para tener derecho de asistencia 
y voto, deberán depositar sus acciones 
en la administración hasta el 21 de junio 
[1, V. inclusive, como lo prescribe el art. 
3.1o Jo los estatutos. — Buenos Aires, Ma- 
yo 2S de 1951. -- El Directorio. 

.« 225,— e.3115.-No 13.352.-v.20:G:51. 



ORDEN DgL DÍA: 

lo Consideración d? los documentos que 
prescribe el art. 347, inciso 19 del Códi-' 
go de Comercio, con respecto a) Ba).ance 
Genera] al 28 de Febrero de 1951. 

2? Distribución de utilidades. 

3o Elección de directores titulares j 
suplentes. 

49 Elección de síndico titular y su- 
plente. 

59 Designación de dos aeeio-nistas para 
aprobar y firmar ci aeta de la asamblea. 
— E) Directorio. 

Nota: So recuerda a los Sres. accionis- 
tas que para asistir a la asamblea, de- 
bei'án depositar sus acciones con antici- 
pación de 3 (lías a la fecha de la misma. 
* 165.— e.30l5.-No 13.337.-v.l9í0¡5L 



CORPORACIÓN COMERCIAL 

ARGENTINA 

Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 

En atención a lo ordenado por el ar- 
tículo 14 de los estatutos, se cita a ios 
señores accionistas a la .asamblea Ge- 
nera) Ordinaria que se eelcbr;,rá e! día 
19 de junio de 1951, a las I4,30 horas, 
en el local social, sito en la calle 25 de 
Mayo 330, 5' piso, con el objeto de con- 
siderar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

lo Lectura y consideración de la me- 
moria, inventario, balance general, cuen- 
ta de ganancias y pérdidas, informe -'leí 
síndico y distribución de utilidades, co- 
rrespondientes al sexto ejercicio econó- 
mico cerrado el 31 de dielemlne de 1950 

2? Remuneración del Directorio y sín- 
dico. 

3' Elección de tres directores por tres 
años. 

4' Nombramiento de síndico titular y 
suplente. 

5' Designación de dos aceioi/istas para 
aprobar y firmar el acta. 

A los efectos de la asistencia a la 
asamblea, los señores accionistas deberán 
depositar sus acciones o certificados de 
depósito bancario en la ca.ja de la so- 
ciedad, con tres días de anticipación 
por lo menos, a la fecha fijada para el 
acto. 

Buenos Aires, 22 de mayo de 1951. — 
El Directorio. 

$ 225.— e.28:5-N' 13 U)7-v.lo!G,51 



GANTERBUEy, SOCIEDAD ANÓNIMA 

-. Importadora, Exportadora, Indu.stxial, 

Comercia) y Financiera 

CONVOCATORIA 

Convócase a loa Sres. accionistas a la 

.asamblea General Ordinaria para el día 

19 do Junio do 1951, a las 10 horas en 

el local de la eailc Lavalle No n^i «o oi- 

so. oars tratar el sisruient'' 



compañía ARENERA DEL VIZCAÍNO 
Sociedad Anónima 

Se convoca a los señores accionistas a 
la Asamblea General Ordinaria que ten- 
drá lugar el día 19 de junio de 1951, n 
las 15 horas, en su local social, calle La- 
valle 41<^, para tratar el siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

1' Lectura, consideración y aprobación 
de la memoria, balance, inventario y cuen- 
ta de ganancias y pérdidas del 45' e.ier- 
cicio vencido el 30 de abril ppdo. e infor- 
me del sindico. 

2' Distribución de utilidades. 

3' Autorización a! Directorio para emi- 
tir hasta ,f 93G.900.— mln. en acciones 
liberadas de $ 100. — mjn. cada una para 
pago de dividendo. 

1' Elección de tres directores titulares, 
del síndico titular y de! síndico suplente, 
por terminación de sus mandatos. 

5' Designación de dos accionistas para 
Que intervengan en la redacción y firma 
del acta de la asamblea. 

Se previene a los señores accionistas 
que para poder concurrir a la asamblea 
deberán depositar en las oficinas de la 
compañía las acciones o certificados de 
depósito de las mismas con la numeración 
de cada título (Superior Decreto de fe- 
cha 20 de junio de 1927), hasta tres día; 
antes del señalado para su celebración. 

Buenos Aires, Mayo 15 de 1951. — - El 
Directorio. 

$ 300.— e.lS:5-X' 12.fi55-v,15;6;51 



"D. L P. A. " 

Sociedad Distribuidora de Productos 

Alimenticios 

(Sociedad Anónima) 

No Reg. 5.556 

CONVOCATORIA 
De acuerdo con el art. 12 de los esta- 
tuto.», se convoca a los accionistas a la 
.\saniblea General Extraordinaria que se- 
rá celebrada en el local Canalejas 738, 
Buenos Aires, el 5 de julio de 1951, a las 
quince, para tratar la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

lo Nombramiento do síndicos, titular y 
suplente. 

2í9 Aumento, a seis, del Biímeío de los 
directores. 

3o Eleceióa áe \¡n dire-etor ves en año. 



4o Designación de dos señores aecíoni* 
tas para firmar el acta de la asamblea. 

Para tener representación en la asam- 
blea, los señores accionistas deberán de- 
positar en las oficinas de ¡a Sociedad, 
calle Canalejas 738, Buenos .\ires, hasta 
tres días antes dei fijado para la reunión, 
sus acciones o los certificados que acre- 
diten el de])ósito de las mismas en algún 
Banco, — Buenos Aires, 29 do mayo de 
1951. — El Directorio. 

$ 210. — e. 7:6 No 13.S72-v.27,G:5i 



DEPIETRI LIMITABA 

Sociedad Anónima, Industrial y 

Comercial 

Convócase ;i los aceioiii>t:is a .Asamblea 
Ordinaria ¡lara el cií;i -'10 ■!(. junio -If 
1951 a las 15 horas en 25 le ¡Mayo 551, 
para: 

I9 Considerar 1;> memoria, i.-aiance .ge- 
neral y cuenta de gan.aiirias y péidi-lac 
al 31 de diciembre de 1950. 

2' Elegir directores y sin lieos. 
30 IDesignar dos accionistas para fir- 
mar el acta. — El Directorio. 

$ 90.— c.4;G-X'' 13.5S2-V 22:ii51 
DOMUS ARGENTINA, S, A. DE 
EDIFICACIONES 
CONVOCATORIA 
Los señores accionistas son convoca 
dos a la Asamblea General Ordinaria pa- 
ra el día 30 de junio a ias 11 horas eu ja 
sede social, Cerrito 103o, Capital, para 
tratar la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

19 Consideración del balance . general 
cu-iita de ganancias v pérdidas, inven- 
tario, memoria del Directorio o informa 
del sindico, correspondientes al primer 
ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 
1950. 

20 Consideración de la renuncia del ái- 
rector. Ingeniero Guido Tripepi y elec- 
ción de un director, 

39 Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la asamblea. 

De acuerdo a io dispuesto por el ar- 
ticulo 14 de los estatutos sociales, ios 
señores accionistas para participar a ia 
asamblea, deberán depositar en las ofi- 
cinas de la sede social, sus acciones o 
certificados de depósito hasta tres áías 
antes de la reunión. — i-11 Directorio. 

$ 1G.5. — e.G;G-Ní' 13.713-v.2G¡6¡5J 



"E" 

E. MONTAGNAC LTDA. 

(Ctichillería y Orfebrería S. A.) 

CONVOCATORIA 

Convócase ;i»los accionistas a Asamblea 

Ordinaria para el día 22 do junio de 1951, 

a las 19 horas en Esmeralda 340:52, para 

tratar ia si.guienie 

Olí DEN D!-;L DÍA: 

1' Consideración de les documentos quei 
establece el art. 317, inciso 1 de! Código 
de Comercio. 

2» Elección de 1 síndico titular y 1 sin- 
dico suplente- 

39 Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. — El Directorio. 

$ 120.— e.3]:5.-N' 13.-n8-v.20;G:51 

EMILIO MACHOTTA 
Soc. An. I. y C. 
CONVOCATORIA 
.De ariierdo con la facultad que le otorga 
el inciso d) del art. 3G do los estatutos 
sociales y en cumplimiento del art, 29 
de los mismo.s, el Directorio convoca a 
los señores accionistas a la Asamblea Ge- 
.neral .Extraordinaria, que se realizará 
el día 30 de .junio de 1951, a- laa 11 ho- 
ras, eu el local social de ia entidad, calle 
Lavalle 710, 5' piso B, para tratar la si- 
guiente 

ORDEN DEL DÍA: 
T Elección de los miembros dei Direc- 
torio, por el término de tres años (ar- 
tículos 28 y 29 de los estatutos sociales). 
2' Designación de dos accionistas para, 
que firmen el acta de Ja asamblea en re- 
presentación de Ja misma. — Buenos Ai. 
res, junio 4 de 195]. — El Directorio. 

$ 180 — e.7!G-N' 13.874-v.27|6|51 

E.DITOEA "LA VANGUARDIA" 
Sociedad Anóniina 

Por resolución de! Directorio, se cita 
a los accionistas a la sarablea General 
Ordinaria que se realizará el día 30 de 
Junio a las 18 y 30 horas, en ,su local Ri- 
yadavia 2150 para tratar la signienío 
ORDEN DEL DÍA: 

lo Consideración de la memoria, talan- 
ce general, inventario, cuenta de gasaa- 
cias y pérdidas e informe de líos Sres. sin- 
dieos correspondiente si XXVIII «jerci- 
cio cerrado el 30 de Abril de 1951. 

29 Elección de un director .suplente -e» 
reenipla.;?o de Sfario Scioceo fsne rerimif.iá. 



S4 



boletín OFIOIAL — Vientes Í5 de .junio do i 951 



3(? Elección de tres" síndicos por un año, 
por terminación de mandato. 

4(1 Dosign,«ición de dos accionistas para 
firmar el acta. 

Nota: De acuerdo con lo ordenado por 
el Art. 26 de los estatutos, a los efectos 
de la asistencia a la asamblea, los ac- 
cionistas deberán depositar sus acciones 
en la gerencia de la sociadad, con tros 
días de anticipación, por lo menos, a la 
fecha fijada para el acto. — Buenos Ai- 
res, 5 de Junio de 1951. — Dardo Cúneo, 
secretario. 

$ 210.— e.ll|6.-No ]3.977.-v.29|6i5l. 



\. 



FABRICAS WENDT S. A. AEGENTINA 

Industrial y Comercial 

CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionistas, a 
Sa Asamblea General Ordinaria, s cele- 
brarse el 2 de julio de 1951, a las 18 ho- 
ras, en Ituzaingó 729, Capital Federal, 
para tratar la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 
' 1' Lectura y consideración de la me- 
moria, balance general, cuenta de ganan- 
ciae y pérdidas, invent.irio e informe de! 
sindico, correspondientes al séptimo ejer- 
cicio económico. 

2' Distribución de utilidades. 

3? Elección de un síndico titular y un 
síndico suplente. 

4' De^io-nación de dos accionistas para 
que firmen el actal — Buenos Aires, 1' 
de junio de 1951. — El Directorio. 

Art. 10. — Hasta tres díag antes del fi- 
jado para la realización de la asamblea, 
los accionistas deberán depositar en la 
caja de la sociedad sus acciones o su equi- 
valente en un recibo banoario, para tener 
derecho a asistir y obtener el boleto con 
el número de X'otos que les corresponda, 
salvo la limitación del artículo trescien- 
tos cincuenta del Código de Comercio. 

■ ■ $ ISO.— e.7l6-N' 13.809-v.27|6|51 



FLORIDA, SOCIEDAD ANÓNIMA 
ARGENTINA 

Pinnueiera, Inmobiliaria v Comercial 
NO de R. 3,177 

Se convoca a los señores accionistas 
3 Asamblea General Extraordinaria para 
oí; día 6 de .Tulio de 1951. a las 10 horas, 
«n el local Avenida de 'N1í)'-o 981, Ser. pi- 
so, para tratar la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 
I 

' l9 Aumento del capital autorizado a 
la suma de ($ 100.000.000.—) cien millo- 
nes de pesos mln. 

2<> Consideración del proyecto de refor- 
ma de los estatutos modificando los ar- 
tículos lo .v 4°. 

3(1 Dcsinnnción de una o más por.ionas, 
accionistas o no, para que tramiten la 
aprobación do las reformas proyectadas, 
facultándolos para aceptar correcciones 
que le fueran impuestas y que creyeían 
convenientes. 

4" DesignacicJn do dos accionistas pa- 
ra aprobar y firmar el acta de la asam- 
blea. — E! Directorio. 

$ 100.- e.l2!G.-No 14.078.-V.3I7151, 

rtTNBíCION Y TALLERES 
"LA UNION" 
Sociedad Anónima 
Registro No 365 
CONVOCATORIA 
■ So convoca a los señores accionistas a 
Asamblea General Extraordinaria, para 
el día 21 de junio de 1951, a las 16 horas, 
en el local calle Reconquista N' 314 (3er. 
piso), para tratar el siguiente, 
ORDEN DEL DÍA: 
1? Aumento del capital a $ 15.000.009.— 
«urso legal. 

2» Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. — El Directorio. 

Nota: De acuerdo con el articulo 11 de 
los estatutos, los señores accionistas de- 
berán depositar sus acciones o 'íertifiea- 
clos bancarios donde conste e! depósito de 
las mismas, hasta tres días antes de la 
asamblea, en Reconquista N' 314 (3eT. 
piso), Buenos Aires. 

$ 150.— e,28|5-N9 13.250-v.l5;6l51 



GEAFEX, S. A. 
Gráfica, Comercial, Iiidiistrigl y Financiera 
CONVOCATORIA 
Convócase a Asamblea General Ordi- 
¡laria, para julio 11 de 1951, a diez ho- 
ras, en 25 de Mayo 372. 

ORDEN DEL DÍA: 
1' Considerar la memoria, inventario, 
baianee general, cuenta de ganancias y 
pérdidas e informe del síndico, correspon- 
ñientes al ejercicio cerrado al 30 de abril 
* 1951. 



2* Elegir directores y síndico titular 
y euplente. 

3' Designar dos accionistas para firmar 
el acta. — El Directorio. 

$ 120— e.l4|6-N9 14.414-v.4|7|5l 



GRANDES JOYERÍAS Y RELOJERÍAS 
PALMIERI HNOS. 
Sociedad Anónima 
CONVOCATORIA 
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 
Convócase a los señores accionistas pa- 
ra el día 29 de junio de 1951, a las 13.15 
horas, en el local de la calle Lavnlle 701, 
para tratar la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 
1' Consideración de la memoria, balan- 
ce general, inventario, cuenta de pérdi- 
das y ganancias e informe del sindico, 
correspondientes al sexto ejercicio. 
2' Distribución de utilidades. 
3? lílceción de presidente, vicepresiden- 
te, vocal y síndicos titular y suplente, 
por terminación de sus mandatos. 

4' Designación de dos accionistas para 
firmar el acta — El preeidente. 

,$ 150 e.7|C-N9 13.881-v.27|6!51 

GOMYCUER, SOCIEDAD ANÓNIMA 

Calzado Vulcanizado 

CONVOCATORIA ASAMBLEA 

ORDINARIA 

Por disposición del Directorio y de con- 
formidad con lo dispuesto en el artículo 
23 de los estatutos, se convoca a los se- 
ñores accionistas a la samblea General 
Ordinaria, que se realizará el 30 de ju- 
nio de 1951; a las ll.SO horas en la ca- 
lle Rivadavia 2840, Capital, para tratar 
el siguiente. 

ORDEN DEL DÍA: 

1? Consideración de la memoria, in- 
ventario, balance general, cuenta de ga- 
nancias y pérdidas e informe del síndi- 
co por el ejercicio cerrado el 28 de fe- 
brero de 1951. 

29 Nombramiento de cuatro directo- 
res titulares y cuatro suplentes en re- 
emplazo de los actuales que terminaron 
sus mandatos y un síndico titular y un 
suplente para el nuevo ejercicio. 

3? Nombramiento de dos accionistas pa- 
r-a que con el presidente, aprueben y 
firmen el acta de esta asamblea. 

Para tomar parte en la asamblea de- 
ben depositarse las acciones en la socie- 
dad, hasta tres días antes de la fecha 
fijada para la misma. — Buenos Aires, 
1? de junio de 1951. — El Directorio. 

'$ 22.5. — e.6IG-No 13.715-V.26Í6151 



GERARDO ALEGRÍA, SOC. ANÓN. 

Comercial. Industria! y Financiera 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los señores accionistas a 

As.Tuiblea General Ordinaria, para el día 

27 de junio de 1951, a laf 18 30 horas, en 

el local sito en Belgrano 14S0, piso 1', 

para tratar el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 
1? Consideración de la memoria, balan- 
ce general, inventario, cuenta de g-anan- 
eias y pérdidas e informe del síndico, 
correspondiente a! tercer ejercicio cerra- 
do el 28 de febrero de 1951. 
2» Distribución de utilidades. 
3' Elección de presidente, vicepresiden- 
te, cinco vocales titulares y tres suplentes. 
4' Elección de síndico titular y su- 
plente. 

5? Designar dos accionistas para fir- 
mar el acta. — Buenos Aires, 30 de ma- 
vo de 1951. — El Directorio. 

$ 135.— e;l'|G-N' 13.497-v.21¡C¡51 

G. D. A. 

Gran Distribuidora Argentina 
Sociedad Anónima 
CONVOCATORIA 
N' Reg. 2.978 
De acuerdo con el art. 17 de los es- 
tatutos, 30 convoca a los accionistas a la 
Asamblea General Ordinaria, que será ce- 
lebrada en el local, Reconquista 379 (7' 
piso, oscr. 710), Buenos Aires, el 28 de 
junio de 1951, a 'íis quince, para tratar 
la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1' Consideración de la memoria, in- 
ventario, balance general, cuenta de ga- 
nancias y pérdidas e informe del síndico, 
correspondientes al 18? ejercicio, termi- 
nado el 28 de febrero de 1951. Distribu- 
ción de utilidades. 

2' Elección de síndicos, titular y su- 
plente, para el 19' ejercicio. 

3' Designación de dos señores accionis- 
tas para firmar el acta de la asamblea. 

Para tener representación en la asam- 
blea, los señores accionistas deberán de- 
positar en las oficinas de la sociedad, ca- 
lle Arengreen N9 968, Buenos Aires, has- 
ta tres días antes del fijado para Isa re- 
unión, sus acciones o iog eertifieadoa que 



acrediten el depósitji de las mismas en 

algún Banco. — Biílnos Aires, mayo 23 

de 1951. — El Directorio. « 

,$ 240.— e.l'ie-N' 13..565-v.21¡6|51 



INDUSTRIAL EXPORTADORA, S. A. 

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 
CONVOCATORIA 

Se convoca a los señores accionistas a 
la Asamblea General Ordinaria para el 
día 5 de Julio de 1951 a las 13 horas, en 
el local social, Córdoba 1215, 9') piso, pa- 
ra tratar el siguiente ^., 

OEDEK DEÍ DÍA: 

IP Consideración y aprobación de l;i me- 
moria, inventario, balance general, cuen- 
ta de pérdidas y ganancias e informe del 
síndico, correspondientes al 18? ejercicio, 
terminado e\ 31 do Diciembre do 1950, 
Año del Libertador General San Martín. 

2? Distribución de utilidades. 

3o Remuneración del síndico. 

49 Elección de 2 directores titulares y 
2 directores suplentes. 

50 Elección de síndico titular y síndico 
suplente. 

6o Designación de 2 accionistas para 
firmar el acta de la asamblea. — Buenca 
.'Xires, 8 de Junio de 1951. — Ei Directorio 

Nota. — Recordamos a los señores ac- 
cionistas que para poder , asistir a la 
asamblea de acuerdo al artículo 23 de los 
estatutos, deberán depositar sus acciones 
en la oficina de la Sociedad, hasta tres 
días antes del señalado para la asamblea, 
$ 225.— e.l4'6.-No 14.357.-v.4|7¡51 . 



INVERSIONES INMOBILIARIAS 
SAN CARLOS, S, A. 

CONVOCATORIA 

Se convoca a Jos señores accionistas a 
.\samblea General Extraordinaria para el 
día 11 de Julio de 1951 ,a las 11 horas en 
su sede social calle Córdoba 359 para: 

19 Considerar sobre la liquidación an- 
ticipada de la sociedad. 

20 Nombrar dos accionistas para firmar 
el acta en representación de Ha asamblea, 
— Buenos Aires, Junio 8 di 1951. — El 
Directorio. 

¡j5 fio.— ■e.l4!C.-Nci 14.35!.-v.4|7¡51. 



L L. C. A. 

Industria Ladrillera, Cerámica Argentina 

Sociedad Anónima, Comercial 

Suipacha 552 - 4? piso - Buenos Aires 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los .señores accionistas 
a la Asamblea General Ordinaria de I. 
L. C. A., Industria Ladrillera, Cerámica 
Argentina, Sociedad Anónima Comercial, 
que se realizará en la sede social de la 
sociedad, calle Suipacha 552. 4' piso, el 
día jueves 28 de junio de 1951, a las 11 
horas, con el fin de considerar la si- 
guiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1' Consideración de la memoria, balan- 
ce general, inventario e informe del se- 
ñor síndico, correspondientes al 1er, ejer- 
cicio terminado el 31 de diciembre de 
1950, Año del Libertador General San 
Martín, 

2' Elección de un vicepresidente, por 
tres años. 

3? Elección de un director titular, por 
tres años, en el caso que la elección del 
vicepresidente recayera en uno de los ac- 
tuales directores titulares. 

4» Elección de un síndico titular y de 
un síndico suplente, 

5' Designación de dos accionistas pre- 
sentes para aprobar y firmar el acta de 
la asamblea. 

Nota: Se previene a los accionistas lo 
dispuesto por el artículo diez y seis de 
los estatutos, sobre depósito anticipado de 
acciones. — Buenos Aires, 31 de mayo 
de 1951. — El Directorio. 

$ 240,— e.6|6-N« 13.814-v.26|6|51 

INSTITUTO BIOLÓGICO ARGBNTINO 
S, A. Industrial y Comercial 

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 
Se convoca a los señores accionistas a 
la Asamblea General Ordinaria que se 
realizará el día 27 de junio de 1951, a 
las 11 horas, en el local de la sociedad, 
calle Pto. José E. üriburn N'' 153, pa- 
ra tratar el siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 
1' Designación de dos accionistas pa- 
ra que en representación de la asam- 
blea aprueben y firmen el acta de la 
misma. 

2? Consideración de la memoria, ba- 
lance general, cuenta de ganancias y 
pérdidas, inventario e informe del síndi- 
co correspondientes al ejercicio terminado 
el 28 de febrero de 1951 y distribución 
de utilidadea- 



3' Fijación del número de directores 
y designación de directores y síndicos, 
titulares y suplentes. 

Nota: Se previene a los señores accio- 
nistas que para poder concurrir a la 
asamblea es indispensable el depósito 
de las accÍDnes en la caja de la sociedad 
con tres días de anticipación, por lo me- 
nos, a la fecha de la misma. (Art. 9 E. 
S.). — Buenos Aires, junio de 1951. — 
El Directorio. 

$ 195 — e-fiG-Ní 13.412-v,21i6|51 

IMPARCIALES, S. A. DE TABACOS 

Industrial y Comercial 
(N-4167) 
CONVOCATORIA 
De acuerdo con las disposiciones esta- 
tutarias, convócase a los señores accio- 
nistas a Asamblea General Extraordi- 
naria, para el día 28 de Junio de 1951, 
a las 10 horas, en Avenida Roque Sáenz 
Peña 547, para tratar la siguiente, 
ORDEN DEL DIÁ: 
1' Rescate facultativo de las accione» 
preferidas. 

2' Designar dos accionistas para fir- 
mar el acta. — El Directorio. 

Nota: Se recuerda a los accionistas 
que, de conformidad con los estatutos, 
deberán depositar en la caja social sua 
acciones o certificación de su depósito 
bancaiio, por lo menos con tres días 
de anticipación. 

$ 150.— e.Sie-N' 13.698-V.25I6I51. 



'J" 



JUAN C. GALLI e HIJOS 
Ltda. S. A., Agrícola, Ganadera y 
Comercia] 
Registro 1298 
Convócase a los acoioníjtas a Asam- 
blea General Ordinaria para el día lunes 
25 de junio de 1951, a las 15.00 horas en 
Hipólito Yrigoyen 2045, s efectos de tra^ 
tar el siguiente. 

ORDEN DEL DÍA: 

1' Designar dos accionistas para firmas 
el acta. 

2' Considerar los documentos del 3G* 
ejercicio correspondiente al 28 de febro 
ro de 1951, que cita el artículo 347, in- 
ciso 1' del Código de Comercio. 

3» Elegir directores y síndicos. 

4» Renovar la comisión de cuentas. — 
.131 Directorio. 

$ 144.— e.29|5-N'? 13.336-v-22|6|.51 



LA COMERCIAL TÉCNICA 
S. A. Financiera, Industrial e Inmobiliaria 

Np de Registro 5.172 

Se convoca a los señores accionistas a 
.A.s.amblea General Extraordinaria para el 
día 6 de Julio de 1951, a las 16 y 30 ho- 
ras en el local Avenida de Mayo 981, 
Ser. piso, escritorio 313, para tratar la 
siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

lo Consideración del pro.yecto do refor- 
ma de los estatutos, modificando el ar- 
tículo primero. 

2o Designación de una o más personas, 
accionistas o no, para que tramiten la 
aprobación de las reformas proyectadas, 
facultándolos para aceptar correcciones 
que le fueran impuestas y que creyers 
convenientes. 

39 Designación de dos accionistas oara 
aprobar y firmar el acta de ia asarablea, 
— El Directorio. 

$ 1-44.— e.l2i6,-Np 14.077.-v.3|7l51, 



LUPPI HNOS. Y CÍA. LTDA. 

Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA A ASAMBLEA 

GENERAL ORDINARIA 

Se convoca a los accionistas a la Asam» 

blea Genera] Ordinaria para el día 7 d® 

julio próximo a las 17 horas, en ol local 

Esquiú 1252 para tratar la siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

lo Consideración del inventario, balan- 
ce general, cuentas de ganancias y pérdi- 
das, memoria e informe del síndico co- 
rrespondiente al ejercicio cerrado el 31 
de Marzo de 1951. 

2o Sanción de la distribución de laa 
utilidades. 

3o Elección de síndico y supliente. 

49 Elección de dos accionistas para 
aprobar y firmar en unión del presidente 
el acta de la asamblea y practicar el 
escrutinio de. la elección. 

Se previene a los accionistas que, de 
acuerdo al artículo 25 de ios estatutos, 
deberán concurrir a la gerencia hasta trea 
días antes del fijado para la asamblea 
para retirar la tarjeta de eafirada. — El 
Directorio. 

É ISg. — e.l2i6-N<í U.20i-y.2i{7\5t 



¿OI^ETIN OriCIAL 



V.wriio.s J-j de juniü. <"'*■ U',.^ 



5S 



IlA AEEOCERA TUGUMANA, g. A. 
SEGUNDA CONVOeATOBlA "■ 
■ No habiendo podido realizarse la' Asam- 
blea C4eiieral Ordinaria en primera cunvo- 
eatoria por no haber sido depositadas 
Jas acciones' necesarias, se convoca nne- 
vaniente a los señores ac-eionistae a Asau!" 
blea General Ordinaria para el día 23 
de junio de 1951, a ' las 11 «horas, en el 
íiomieiilo de la sociedad. Cangallo N' 564, 
para tratar el siguiente 

ORDEN DEL DÍA; 

1? Consideración do la meraoria, de! 
jüTcntario, balance general, cuenta de 
ifanaHcias y pérdidas e informe del sín- 
dico, correspondientes al 19' ejercicio, 
terminado el 15 do marzo de 1951; 

2' Elección de síndico y síndico sapien- 
te, por un año; 

oí" Designación de dos accionista.? pan 
í]i!c redacten, apruben y íimien el acta 
de la asamblea, conjuntamente con el pre- 
sidente' y el secretario. 

Nota: Se recuerda a los señores aecio- 
rii.sta«, lo establecifio en el Art. 33 de 
BOestros estatntos, con respecto al depó- 
sito de, acciones, que podrá efectuarse en 
3á caja de la sociedad, en los bancos del 
país o en el Banco de Montevideo, Mon- 
tevideo. — Buenos Aires, 31 de mayo de 
1951.' — El Directorio. ' " ' ' 

$ ISO--- e.7¡6-N"' ]3.S67-v.20'6'5l 



OBDEN DEL DÍA: 

l'o Leétnra y Bonsideraeión de la memo- 
ria, inventario, balance generaí, estado 
demostrativo de la cuenta de ganancias 
y pérdidas y proyecto de distribución de 
utilidades, corro-spondieiites al ejercicio 
•129 cerrado el 28 de febi'Cro de 1951. 

29 Elección de dos directores por tres 
años, en reenrp'azo de los señores Dr. 
Juan Carlos Nougués y Javier Laurenz, 
que teruünají su mandato. 

3? Elección de un director hasta el 28 
de Febrero de 1953 para cubrir la vacante 
producida por el fallecimiento del Dr, 
José O. Casas. 

io Elección de síndico titular y síndico 
suplente. 

59 Designación de dos señores accionis- 
tas para aprol)ar y firmar el acta de lü 
asamblea. 

— Se previene a los señores accionistas, 
que en virtud de lo dispuesto por el ar- 
tículo 18 de Jos estatutos, para poder 
concurrir a la asamblea deber:ln deposi- 
tar sus acciones o los certificados que 
acrediten tenerlas depositadas en un Ban- 
co, en las oficinas de Ja sociedad hasta 
el día27 de^dunio de. 1951. — Buenos Ai- 
iX'S, 5 de Junio de 1951. — E] Directorio. 
$ 192.— e.llie.-No 1±.113.-v.26;G;51. 



LA ARROCERA ARGENTINA 
FRUGONE Y PREVÉ LTDA., S. A, 
Industrial, Comercial, Agrícola y Ganadera 
SEGUNDA CONVOCATORIA 
No habiendo podido realizarse la asam- 
bliea general ordinaria en primera convo- 
'C.atoria, por no haber sido depositadas las 
acciones necesarias, se convoca nueva- 
Miente a los señores accionistas a Asara- 
Mea General Ordinaria para el día 25 
de Junio de 1951 a las H horas, en e¡ 
domicilio do Ja sociedad Cangallo N" 564 
para tratar el siguiente 

ORDEN DEL DI.-\: 

19 Consideración de la memoria, balan- 
■ee general, inventario, cuenta de ganan- 
cias y pérdidas, rep.arto de utilidades e 
informe del síndico, correspondientes a! 
ejercicio vigésimo sexto terminado el 31 
de marzo de 1951. 

29 Elección de síndico y síndico suplen- 
te por un año y elección de un director 
titular por un año. 

3? Designación de dos accionistas para 
que redacten, aprueben y firmcii el acta 
de la asamblea juntamente con el presi- 
dente y el secretario. 

— Se recuerda a los señores accionistas 
lo dispuesto en el .4rt. 8 de nuestros es- 
tatutos, con referencia al depósito de ae- 
'clones, que podrá efectiiarse cu la Caja 
de la Sociedad, en los Bancos de! País o 
ipn el Banco de Montevideo, Montevideo. 
— Buenos Aires, i do Junio de 1951. — 
XCl Directorio. 

$ 1-10.— c-S:G.-Xo 13.954.-v.2];6 51. 



LOWGARELA Y LOURIDO 
SOCIEDAB ANOHIMA 
Comercial, Industrial, Financiera 
e Inmobiliaria 
N9 4.97-;t de Registro 
SE(:ajXi3A CONA'OGATORIA .iV ASAM- 
BLEA GENERAL EXTRAORDINARIA 
Con^■ócase a Asamblea General .Extia- 
'ordiuaria en se.gunda convocatoria, para 
■el día '.-<> de junio de 1951 a las 18 horas 
en c! local de Obisjío San Alberto 2751, 
IJucnos .\iros, para considerar el siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 
!<? Liquidación anticipada de la so- 
fiodad, 

2!> .Desi.gnacióu de la autoridad que 
liaya de realizar :a liquidación, doíernii- 
jiación de sus bases y piazo, como tauí- 
].¡)éi; 'a fijaciúu de las renmueracionos 
que correspondan .(artíenio 11 del csín- 
iuío), 

3o Designación de das accionistas (lara 
firmal- el acta de asamblea. 

Uota: De acuerdo con lo establecido 
por el artículo S? del estatuto, los seño- 
Tos accionistas que concurran a la asam- 
blea se servirán depositar sus accione? 
en Obi.-<]30 San Alberto 2751, Buenos Ai- 
res, con Ircs días hábiles de anticipación 
s ía celebración del acto. — El Direc- 
torio. 

$ 12')-— e.S;tí--N(' I3.932.-v.2i:();51. 

LAS PALIiIAS DEL CHACO AUSTRAL 

Sociedad Anónima 

Registro Ne 1,071 

De conformidad con lo dispuesto en el 

artículo 17 de los estatuto.s, se convoca a 

los señores accionistas a Asamblea Ge- 

r.eral Ordinaria., que se celiebrará e¡ día 

30 de ,Iunio de 1951 a las 17 horas, en el 

jO-cal de la sociedad. Avenida Roque 

Súenz Peña Cío, escritorios C14i!9, para 

tratar la siguiente 



y gastos 4e la cueJita de ganancias y per 
¡didas y aprobación -ie eJa. Separto de 
las utilidades correspondientes eí 15' ejor- + 
eicio social, cerrado al 31|3|51. 

2' Designación de un síndico titular y 
un síndico suplente y aprobación de los 
honorarios fijados a los cesantes. 

3' Designación de dos accionistas para 
firmar e! acta-. 

Nota: Para asistir a la asamblea los 
señores accionistas tendrán que depositar 
las acciones en la caja de la sociedad, 
calle Entro Ríos N' 2158, por lo menos con 
dos días de anticipación a la fecha indi- 
cada para la asamblea. -^ Ferdinando 
Graudi, ]iresidente. — Rogelio Agrá, se- 
cretario, 

,$ 210.—- e.29;5.-Xg 13.324,-v.l8i6i51 



LA PERSEVERANCIA S. A. 
Inmobiliaria y Financiera 
CONVOCATORIA 
Convócase a los señores accionistas a 
ía primera Asamblea General Extraordi- 
naria, para el día 21 de junio de 1951, a 
las 17 horas, en el loca! social Montevi- 
deo N' 513, 3"? piso, para tratar a] si- 
guiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

1» Aumento de capital, 

2' .Modificación del artículo le de los 
estatutos. 

3? Designación de dos accionistas que 
aprueben el acta. — E! Directorio. 

Nota: Se recuerda el articulo Ki de !c« 
estatutos. 

■i; 105,— e.28|,í-N' 13,208-v.l5Ki|51 

— ^ "M" ^ ~~ " 

MONVISO S, A, 

Comercial e Industrial, Inmobiliaria 

y Finartcieía 

Buenos Aires, 26 de mayo de 1951^ 

Convócase a los señores accionistas 
u Asamblea General Extraordinaria yara 
el día 26 de junio do 1951, a la hora 
16 en el local Loria 1462, para tratar 
el siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

19 Modificación de los artículos I'.!', 
27" y 305 de los estatutos sociales. 

2? .iuíorizar a i'.;s personas que -a 
.Vsamblea designo para que indistinta- 
'mente soliciten la aproiiaeión de la 
reforma, acepten las modificaciones que 
aconseje la Inspeccióu General de Jus- 
ticia, protocolicen la reforma y el de- 
creto que la apruebe y efectúen su 
iniblieaeióu e inscripción en el Registro 
Público de Comercio, 

39 Desi.gnación de dos accionistas 
para aprobar y firmar el acta en re- 
presentación de la asamblea. 

Para la asistencia se recuerda el ar- 
tículo 22 de los estatutos sociales, — 
El Directorio. 

S 105.— e.3L5-N'? 1 3.-i03-v.20i()|51 



MANOK 
.Sociedad Anónima Oomerclal, Industrial, 
Financiera, e Inmobiliaria 
Convócase a los accionista" a --\sam- 
blea Gonei'al Ordinaria par:i el 23 de 
junio de 1951, a las 16 horas cn Siiipa- 
cha üCfi, para. 

ORDEN DEL DÍA: 
1' Considerar los documentos que ci- 
ta el artículo 347, inciso 19 del Código 
de Comercio, correspondientes al S? ejer- 
cicio. 

29 Elegir directores y síndicos, 
39 Designar dos accionistas para fir- 
mar el acta, — .El Directorio. 

$ ¡in. — e,30:5-X9 13. 312-v. 19:0151 



OSVALDO RIGAMONTI S. A, 
Comercial e Industrial 
El Directorio convoca a los señores ac- 
cionistas a la Asamblea General Ordina- 
ria a colebro,rse en el local sociaJ, calle 
Entre Ríos N» 2158 de esta ciudad, el 
día 23 de junio ds 1951, a las 11 horas, 
para tratar la siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 
1' Lectura, discusión, aceptación de la 
memoria, balance general, cuenta de ga- 
nancias y pérdida.»; inventario, inforcse 
del síndico, remuneración ai Directorio 



PERUONE & AYERZA LI!\ÍITAI),-V 

Kmpi'C.sa (le Coii.sf.niccioiies y Ofií'ina 

Tceitica, Sociedad ,-\iióiiiiiia 

Montevideo 434 — Bnenos .\ire.s 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los .señores accionis- 
ta.s a la Asamblea General Ordinaria 
que se celebrará el 6 de Julio de 1951 
a las 16 horas en el loca] social, ca- 
lle Montevideo N'-' 43 4, con objeto de 
considerar el siguiente, 

ORDEN DEL DTÁ : 

l9 Lectura, consideración y aproba- 
ción del inventario, la memoria, ba- 
lance general, ctienta de ■ pérdidas y 
ganancias, proyecto de distribución de 
utilidades e informe del sindico co- 
rrespondientes al undécimo noveno 
ejercicio de la sociedad, vencido el 31 
de marzo de 19 51, 

29 Elección de tres directores titu- 
lares y dos directores suplentes por 
tres años. 

39 Designación de un síndico titu- 
lar y uno suplente por un año. 

49 Nombramiento' de dos accionis- 
tas para firmar el acta con el presi- 
dente y secretario ad lioc, — Buenos 
Aires, junio 6 de 19 51, — El Direc- 
torio. 

Nota: Se previene a los señores ac- 
cionistas que de acuerdo con el art, 21 
de los estatutos, el derecho de asistir 
a la asamblea se obtendrá depositan- 
do las acciones en la sociedad o pre- 
sentando el recibo de depósito de las 
mismas en un banco, todo con tres 
días de anticipación, en la adminis- 
tración de la sociedad. 

$ 225 — e,13'6-N9 14,31G-v.;!¡7|51 

PHILCO ARGENTINA 

Sociedad Anónima 

Comercial y de Representaciones 

Roolstro N' 2794 

CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionistas, 

a Asamblea Genej-al Ordinaria, para el 

día 29 de Junio de 1951, a las 10 horas, 

en el local calle R( conquista N'-' 3] ! 

(3cr. piso), Buenos J ircs. 

ORDEN Df/j Dl.\ 
1- Consideración do la memoria, ba'an- 
ee genera!, cuerita de ganancias y pér- 
didas e invoniario al 28 de febrero de 
1951 c informe del síndico, 

2" Elección de uu director titular y 
itos dji'eeloi'cs suplentes, 

3' Elección de síndico y sindico su- 
!-.ionte y fijación d( sus honorarios, 

4' Designació], de dos iicciouistas pa- 
ra firmar el a 
presiden ;e. 



ÍO. 



ta, — (fí. O. Roberts, 
e.5 6-X'13.C83-v.25;6^5L 



FOETALIT 
Sociedad A.nónima, Industrial y 
Comercial 
(Registro ntiinero 3633) 
COX'VOCATORIA 
En cumplimiento de disposiciones leira- 
les V estatutarias, se convoca a los seño- 
res "accionistas para el día 2g de junio 
do 1951, a las 16 horas, en la sede social, 
callo 25 de mayo 267, ler, piso, con el 
objeto de realizar Asamblea General Or- 
dinaria, para tratar ci siguiente, 
ORDEN DEL DÍA; 
1? Lectura y consideración de la me- 
moria, inventario, balance general, cuenta 
de ganancias y .pérdidas e informe del 
síndico, correspondientes al 13' ejercicio, 
terminado el 28 de febrero dt 1951. 
29 Distribución de utilidades. 
3' Elección del Directorio, 
4? Elección del sitídico titular y del 
suplente. 

5' Designación de dos accionistas pre- 
sentes en la asamblea, para que en su 
representación aprueben y firmen el acta 
correspondiente 



Nota: Para tomar parte en !a asarnpias, 
ios á'eñóreÉ 'accionistas deberán" dep-ósü&r 
sus acciones o el correspondiente 'certifi- 
cado de depósito baneario en las ofleinas 
de nuestra sociedad, hasta el día 25 de 
junio de 1951, inclusive, (Art. 24 del 
estatuto). — Buenos -Aires, 29 de rnayo 
de 1951, — El Directorio, 

$ 272, ~ e.4j6-X9 13-n06-v.25;-6i51 



"RHENANIA" 

Sociedad Anónima Comercial y Finaaciera 

X'úmero de Registro N-2.997 

CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionistas a 
la décimooctava .Asamblea General ,Ordi- 
iiari.a que se realizará el 6 do Julio d« 
1951 a las 15 iioras, en el local social, 
calle .Sarmiento 767, a objeto de tratar 
la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: ' ■ ' 

le Consideración de la ' doeuniontación 
que prescribe el art. 347, inc. 1, déü Có- 
digo de Comercio, corresiiondiente al 189 
ejercicio económico cerrado al 3.1 -de di- 
ciembre de 1950. ... 

2'? Elección de tres directores. 

3c> Designación de .sindico titular y. sy- , 
|)lente. 

4" Designación do dos accionistas para 
que firmen el acta de la asamblea., : 

— Para concurrir, los .señores accíonis- . 
tas depositarátr en la sociedad, por lo 
menos con tres días de anticipación al 
señalado para la asamblea, sus , a:ceiona9 
o un certificado baneario que acredite 
su depósito. — Buenos Aires, 7 de junio 
de 1951. — El Directorio. 

$ 210.— e.l2i6.-No 14.131.-v.2!7[51. ' 

REFINERÍA HILERET 

Sociedad Anónima Industrial y CoiB«rci»l 

N<j 4908 

CONVOCATORIA 

De acuerdo con lo dispuesto en k!% es- 
tatutos, convócase a los señores acoioBÍs» 
tas a Asamblea General Ordinaria, para 
el día 23 de junio de 1951, a las 11^0 ac- 
ras, cn Brasil 119, para tratar la gigaient®, 
ORDEN DEL DÍA: 

1' Considerar la memoria, bslRnce ge- 
neral, cuenta de ganancias y pérdidas, íb- 
ventario e informe de! sindico, correspon- 
dientes al ejercicio terminado el 2S áe 
febrero de 1951. 

2' Pronunciarse sobre la copitaiizaeíó» 
de reservas facultativas. 

3' Ratificar retribuciones abonadas '» 
lirectores ,, 

4' Elegir cfirectores y síndicos titnlares 
y suplentes. 

09 Designar dos accionistas para firmsT 
el acta. — E] Directorio. 

Nota: Se recuerda a los señores aeo5o-_ 
nistas que, de conformidad con las dis.po-. 
siciones estatutarias, deberán depositar 
en la caja social sus acciones .0. an eerti' - 
ficado de su depósito baneario, poi lo me- 
nos con tres días de anticipación,- 

.$ 288— e.30'5.-N' 13.341,-v.l9|6i.51 



EIVER PLATE DAIRY Co., S. A. 

(Cía. Río de la Plata de la Ind. Lechera, 

S. A.). 

N9 3.993 

CONVOCATORIA 

De acuerdo con lo que establece si ar- 
tículo 25 do los estatutos, se cita a los 
señores accionist.is a ¡a Asamblea Ge- 
neral Ordinaria, que tendrá lugar el -cier- 
nes 22 de junio de 1951. a ¡as 15 y 30 
horas, en el local social de la calle .Sait 
José 1707, para tratar el signiente, 
ORDEN DEL DÍA: 

19 Memoria, inventario, balance gene- 
ra!, cuenta de ganancias y pérdidas y 
diclamcn del síndico, corrcspondie-iites al 
109 ejercicio terminado el 31 do mnr- 
ZT de 1951, 

29 Elección de direcíore?. 

39 Honorarios de directores y síndico. 

49 Elección de sindico y sindico suplente. 

59 Dcsi,n-nación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la aasamblca. 

Para tener doreclio a concurrir a las 
asambleas, los acción islas depositarán ea 
la ca.ia de la sociedad sus acciones o :1 
recibo de depósito de las mismas, efec- 
tuado en un banco o en un establecimien- 
to comercial, dentro o fuera del país, acep- 
tado por el Directorio, por !o mo7ios coa 
tres días de anticipación al fijado para 
la asamblea, sin perjuicio del dere-ch« 
que acuerda el artículo 32 de! Decreto 
Reglamentario de la Inspección de .Jnaíi- 
eia a favor de los poseedores de accio- 
nes nom.inativas, (Artículo 29 -de los es- 
tatutos), — Buenos Aires, mayo 23 de 
1951, — El Directorio, 

$ 225, — e,30i5-No ijí ai.5-»r-.iaiíu,"--s 



k-.^ 



!»8 



BOLETnr OFICIATj — Viornes 15 do .jiiiiio (le 105| 



'S' 



SAGAZOLA 
' Sociedad Anónima, Industrial, Comercial, 
Inmobiliaria y Tinanciera 
CONVOCATORIA 
Se convoca a los señores accionistas a 
la Octava Asamblea General Ordinaria, 
que tendrá lugar en el loeal.social Aveni- 
da de Mayo 1373, el día 10 de Jnlio de 
mil novecientos cincuenta y uno, a las 
diez y siete horas para tratar la siguiente 
OEDEN DEL DÍA: 
l9 Cousideraeión de la memoria, inven- 
tario, balance general, cuenta de ganan- 
cias y pérdidas e informe del síndico, co- 
rrespondiente ai e.iercicio terminado el 31 
de Marzo do IClol. 

29 Ratificación de las remuneraciones 
otorgadas por el Directorio, según acta de 
fecha 5 de Marzo de 19ál. 

3<J Elección de cinco directores titula- 
íes y tres directores suplentes. 

4i) Elección tic síndico titular y síndico 
suplente. 

5<> Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. — Enrique S. Sagazola, 
presidente. 

$ it:-\_ eJ4)(;,_^Io 14.346.-v.4|7¡51. 

SOOIBOAD ITALIANA 
"PRO ASILOS nií IXFANCTA" 
Estimado consocio: 

Nos es grato invitar a Ud. a la 
Asamblea General Ordinaria que se 
realizará el día 2 2 de junio a las 16 
horas en el Círculo Italiano, Libertad 
12G4, para tratar la siguiente, 
ORDEN DEL DL4: 

1'? Discusión y aprobación del ba- 
lance consuntivo del año 1950 y de la 
cuenta de gastos y recursos. 

2? Discusión y aprobación de la me- 
moria anual. 

3') Elección de 5 consejeros e1:ect¡- 
Tos y 2 suplentes por 3 años, de 2 
revisores de cuentas y 2 socios para 
firmar el acta. 

4' Designación de 3 escrutadores 
para establecer el resultado de las vo- 
taciones. 

Rogando puntual asistencia, saluda- 
rnos a rjd, muy atte. — Guido Zappa, 
vicepresidente. — Carlos E. Piazza, se- 
cretario- 

$ 88 — e.l3ÍG-N9 14.332-v.22|r>|51 



SOCIEDAD ITALAWA DE TIRO AL 
BLANCO 

,' (Societá Italiana di Tiro a Segno) 
' AS.'VMfíLEA GENfíRAL ORDINARIA 
CONVOCATORIA 

Se avisa o, los señores socios de la So- 
ciedad Italiana de Tiro al Blanco (So- 
cietá Italiana di Tiro a Segno) que, po" 
resolución del Consejo Directivo y de 
acuerdo a las disposiciones del artícu- 
lo 4.')'' de los estatutos sociales, el día sá- 
bado 23 de Junio do 1951, a las 14.30 
horas, en el local de la calle Alsina 146,1 
(Nacional Italiana). Capital Federal, se 
realizará la Asamblea General Ordinaria 
de socios, con el objeto de tratar el si- 
guiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1' Designación de dos socios que debe- 
rán firmar el acta (le la asamblea, con- 
.jantamente con el presidente y secretario 
actuantes 

2' Examen y aprobación de la memo- 
ri,a y balance general del ejercicio admi- 
nistrativo 1'.' de Abril de 1950 al 31 de 
marzo de 1951. — Ing. Agr. Osvaldo A. 
IjOrcnziiii, presidente. — Ernesto A Ber- 
tín, secretario. 

$ íin.— ■ e.l3l6.-N'-' 14.251.-v.19!(>'51. 



BúaiEVAli IMPRESORA AMBEirANA 

S. A. Industrial y Comercial 

Iiabardcn 1.5.3Í159 — Buenos Aires 

f'ONVOCATORlA 

De acniMiio ^ coti el .A.rticulo 11 (le los 
Estatutos se convoca a los señores .Xecio- 
BÍsta.s, a la Asamblea General Ordinaria 
que tendrá lugar en la sede social La- 
barcii''n 155, el día siete ds Julio de mil 
novecientos cincuenta y une, a las '.meo 
horPvS, para trata,r el siguiente. 
ORDEN DEL DIA': 

1' C'insiiieración de la memoria, inven- 
tario, balance general, demostración do 
la cuenta de ganancias y pírdidas, infor- 
me del síndico y distribución de ntilida- 
(5-B3, correspondientes al cuarto ejercicio 
vencido el 31 de mayo ds 1951. 

2'í Fijar la remuneración de ios di- 
TOv-tores y del sindico de acuerdo om el 
artículo 15, inc. b) . 

39 Ratificación de la resolución del Di- 
rectorio (actas nros. 8, 13 j 29) (art. 9, 
inc. d) de los estatutos. 

4» Elección de directores por un año. 



5' Elección de síndico '. itulat y su- 
plente, para el ejercicio 1951-1952. 

6o Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de la asamblea. 

Nota: Do acuerdo con el artículo 12 
de los estatutos, para poder asistir a la 
asamblea los accionistas deberán solici'-ar 
por lo menos tres días antes del señabdo 
para la reunión, la boleta de entrada, que 
les será entregada previo depósito en la 
caja de la sociedad, de los títulos de sus 
acciones o certificados de los mis'c.os 
otorgados por una entidad bancaria — 
Buenos Aires, .Tunio de 1951 . — E! Di- 
rectorio. 

$ .300. — e.lSiO-N' 14.163-v.3!7i51 



SOCIEDAD filantropía 

ARGENTINA 

So invita a los señores socios a la 
Asamblea Ordinaria, que se realizará el 
2C de junio próximo a las 18,30 horas, 
en el local social para tratar el siguien- 
te, 

ORDEN DEL DIA: 

le Designación de dos socios paca apro- 
bar y firmar el actít. 

2(> Consideración de la memoria y 
cuentas de! ejercicio 1950. 

3<? Elección de seis miembros de la C. 
D. por dos años. 

4c Elección de síndico y .-.índico su- 
plente. — F. Kaelin. secretario. 

$ 54.— clSIG-N? 14.2(>9-v.25¡«¡,'íl 



S E L M A R 

Sociedad Electromecánica Argentina 

de Refrigeración, Sociedad Anónima, 

Comercial e Industrial 

Se convoca a los señores accionistas a 
Asamblea General Ordinaria, para el día 
30 de junio de 1951, a lag 10 horas, en 
el local social, calle Murillo 753, para 
tratar el sieuiente 

ORDEN DEL DÍA: 

I? Consideración de la memoria, balan- 
ce general, inventario, cuenta de ganan- 
cias y píM'didas e informe del sindico, to- 
do ello correspondiente al ejercicio ce- 
rrado el 28 de febrero de 1951. 

2' Distribución de utilidades. 

3' Renovación del Directorio y desig- 
nación do síndico titular y síndico su- 
plente 

4' nombramiento de dos accionistas pa- 
ra redactar y firmar el acta de la asam- 
blea en representación de la misma. — El 
Directorio. 

$ 135.— e.6!C-N9 13.Sll-v.26|o]51 

S E L M A E 

SOCIEDAD ELECTROMECÁNICA AR 

GENTINA DE REFRIGERACIÓN 

Sociedad Anónima Comercial e Industrial 
ACLARACIÓN 

En el aviso precedente se deslizó un 
error en el p)unto 4» y deberá leerse: 

49 Aumento de capital social. 

Por lo tanto correráse al: 

59 Nombramiento de dos accionistas 
para redactar y firmar el acta de la asam- 
Idea. — El Directorio. 

$ 66.— e.l2!6.-Nc. 14.165.-v.26l6|5I. 



SOCIEDAD GEOGRÁFICA AMERICANA 
Editorial y Cultural (Soc. Anón.) 
San Juan 738 
CONVOCATORIA 
Se convoca a los señores accionistas a 
Asamblea Genera! Ordinaria, para el día 
5 de ■Tulio de 1951. a horas 17. en la sede 
social calle San Juan N? 738. 
ORDEN DEL DÍA: 
1"? Consideración de la memoria e infor- 
mo del síndico y aprobación del balance 
general, cuenta ganancias y pérdidas e 
inventario, al 28 de febrero de 1951. 

29 Elección de dos directores titulares, 
un director suplente, síndico y síndico su- 
plente, por terminación de mandato. 

39 Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. — Buenos Aires, 5 de ju- 
nio. 951. — El Directorio. 

$ 135.- e.lllO.-No 14.101.-v.2J9|6!51. 



S. A. RADIO CINEMATOGRÁFICA 
ARGENTINA 
LUMITON (S.A.R.C.A.L.) 
CONVOCATORIA 
Convócase a los señores accionistas a 
la Asamblea General Ordinaria que ten- 
drá lugar el día 6 de julio de 1951, a las 
17 horas, en la sede social, Cangallo 1856, 
para tratar el siguiente 

ORDEN DEL DIA: 
1' Consideración de la memoria, balan- 
ce general, inventario, cuadro demostra- 
tivo de ganarKcias y pérdidas e informe 
del síndico correspondientes al décimo 
sexto ejercicio concluido el 31 do diciem- 
bre de 1949. 

2? Fijación de los honorarios del síndi- 
co correspondiente al ejercicio del año 
1949. 



3' Consideración de„Ia memoria, balan- 
ce general, inventarS, cuadro demostra- 
tivo de ganancias y pérdidas e informe 
del sindico correspondiente al décimo 
séptimo ejercicio terminado el ,31 de di- 
ciembre de 1950. 

4' Fijación de los honorarios del sín- 
dico correspondiente al último ejercicio. 

5' Determinación del numere de miem- 
bros del Directorio de conformidad con 
el art. 14 del estatuto y designación de 
los titulares y suplentes que corresponda 
y síndico titular y síndico suplente. 

6' Designación de dos señores accionis- 
tas para suscribir el acta. — Buenos 
Aires, junio i de 1951. 

Nota: Recordamos a los señores accio- 
nistas que para poder concurrir a la 
asamblea, deberán depositar sus acciones 
en la caja de la sociedad con tres días de 
anticipación al de la asamblea (art. 24 
de los estatutos). — El Directorio. 

$ 255.— e.7|C.-N' 13.S38.-v.27i6¡51 

SIDRERA CONTINENTAL 
Sociedad Anónima Comercial e Industria! 

CONVOCATORIA 
A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 
Convócase a los señores accionistas pa- 
ra el día 30 de Junio de 1951, a las 16 
¡loras, en c¡ local de la cabe Brasil 73. 
Capital Federal, para tratar la siguiente 
ORDEN DEL DIA: 

19 Lectura y aprobación de 'la memoria,' 
inventario, balance general y cuadro de 
ganancias y pérdidas, correspondientes al 
sexto ejercicio fenecido el día 28 de fe- 
brero ppdo. 

20 Distribución de utilidades. 

3o Designación de tres directores titu- 
lares y dos suplentes en reemplazo de loa 
que terminan sn mandato, y por el tér- 
mino de tres años. 

4o Designación de síndico titular y sín- 
dico suplente por el término de un año. 

59 Designación de dos accionistas para 
que suscriban ai acto de la asamblea. — ■ 
El Directorio. 

.í 1.50.— e.7'6.-NQ 13.821. -v.27|6|51. 

Sociedad Anónima Viti-'Viuicola 

y Comercial 

TOMAS AGUIRRE LTDA. 

N-J de R. Insp. de J. 2936 

CONVOCATORIA 

De acuerdo a lo dispuesto por el ar- 
tículo 27 de los estatutos sociales, se 
convoca a los señores accionistas a la 
Asamblea General Ordinaria a realizarse 
el día 30 de junio do 1951, a las 18 horas, 
en el local social, Libertad 745, bajo B, 
para tratar el siguiente 

ORDEN DEL DIA: 

le Consideración de los documentos que 
cita el artículo 347, inciso 1' del Código 
de Comercio, correspondientes al 19' ejer- 
cicio terminado el día 28 de febrero de 
1951. 

21 Elección de dos directores titulares 
por tres y dos años, en reemplazo del 
Sr Luis Aguirre López v Srta. Elvira 
Aguirre López, respectivamente, por ter- 
minación de sus mandatos y de dos su- 
plentes por un año, en reemplazo de los 
Srcs. Juan Borrego y Claudio García. 

3' .Distribución de utilidades. 

i" Consideración del sueldo estabiecidc 
por el Directorio para el presidente y di- 
rector técnico de la sociedad. 

5' Elección del síndico titular y su- 
plente en reemplazo de los señores tloctor 
Mariano Ramos Mojía y Gervasio Ortiz, 
por el término de ley. 

6? Designación de dos accionistas para 
que aprueben y firmen el acta de la 
asamblea. 

Se recomienda a los señores accionistas 
el cumplimiento de las disposiciones del 
artículo 31 de los estatutos. — Buenos 
Aires, 30 de mayo de 1951. — El Direc- 
torio. 

$ 255.— e.7|6.-N>J 13.897.-v.27|0|51 

SOCIEDAD ANÓNIMA "LA RAZÓN" 

(Diario de la Tarde) 

CONVOCATORIA 

De conformidad con el Artículo 20 de 
los estatutos, se convoca a los señores 
accionistas a la Asamblea General Or- 
dinaria, que tendrá lugar el 26 de junio 
de 1951, a las once horas, en el local 
de la sociedad, Avenida de Mayo 729|41, 
con el objeto de tratar el siguiente, 
ORDEN DEL DIA: 

1' Consideración de la memoria, in- 
ventario, balance general, cuenta de ga- 
nancias y pérdidas o informe del síndico, 
correspondientes a 127» ejercicio social, 
terminado el 31 de marzo de 1951. 

2' Fijación del número y elección de 
miembros titulares j suplentes del Diroo- 
torio, de conformidad con el Art. 10 
do los estatuto? 



3o Elección de síndicos. 

4í Designación de dos accionistas pa- 
ra aprobar y firmar el acta de la asam- 
blea. 

Nota: Se recuerda a los señores ac- 
cionistas que para concurrir a la asam- 
blea, deberán conforme lo establece ei 
Art. 27 do los estatutos, depositar en 
la Administración de la Sociedad, los 
títulos de sus acciones o certificados, 
hasta tres días antes de la focha fijad.a 
para la asamblea. — ■ Buenos Aires, 2f> 
de Mayo de 1051. — El Directorio. 

'$ 180. — e.4¡G-N« 13.-1 64-v.2216¡51 



SIERRAS DE BALCARCE 

Convócase a l-os señores accionistas a 
la -A.samblea General Ordinaria para et 
28 de junio de !9ol, a las 15.30 horas, en 
Bartolomé Mitre 575, Buenos Aires, para 
tratar 

ORDEN DEL DIA: 

1' Consideración de la memoria, balan- 
ce general, cuenta de ganancias y pérdi- 
das, inventario, informe del síndico y 
aplicación de utilidades, correspondientes 
al 21c ejercicio terminado el 31 de marzo 
de 1951. 

2c Remuneración al presidente, direc- 
tores y síndico. 

2' Elección de dos directores por tres 
años, un síndico titul-ar y un síndico su- 
plente por un año. 

4c Designación de dos accionistas para 
firmar e! acta. — El Directorio. 

.$ 150.— e.7|6.-Nc 13.906.-v.27|6l51 " 



SADOCA 

S. A. de Orfebrería 

y Cubiertos Argentinos 

Convócase a los accionistas a Asitiu- 

blea General Extraordinaria, para e. dos 

de Julio próximo a las 11, en Avda. Rrt- 

que Sáenz Peña 832, piso O', a fin do 

tratar el siguiente, 

ORDEN DEL DIA: 
le Modificación del Art. 1' del es- 
tatuto. 

2» Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta. — Buenos Aires, 
Mayo 30 de 1951. — Bi Directorio. 

$ 105. — e.5i0-Nc 13.691-v,25:C|51 



SOCIEDAD ANÓNIMA MARTRANS 

ARGENTINA 

Industrial, Comercial, Inmobiliaria 

y Financiera 

CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionistas a 

la Asamblea Ordinaria que se celebrará 

el día 28 de junio de 1951 a las 10 horas 

en el domicilio de la sociedad. Avenida 

Córdoba 937 A, piso 2?, oficina 2. para 

considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DIA: 
10 Consideración de la memoria del 
Directorio, inventario, balance general, 
cuenta de ganancias y pérdidas e infor- 
me del síndico. 

2« Consideración de la actuación del 
señor presidente y en su caso tratar la 
revocación de su mandato. 

3c Elección de un síndico titular y un 
síndico suplente, 

4? Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. 

Buenos Aires, mayo 22 de 1951. — BI 
Directorio. 

■^ 150 0.2915-No 13.279-V.1816I5J 

■ 40.— e.l9'6-Nc 14.2Gl-v.22]6151 



SLARA LTDA. 
S. A. Agricolaganadera 
CONVOCATORIA. 
So convoca a Asamblea General Ordi- 
naria el 28 de junio de 1951 a las 18 
horas en 25 de Mayo 460, piso 3' 
ORDEN DEL DIA: 
1' Considerar memoria, inventario, ba- 
lance general, ganancias y pérdidas e in- 
forme del síndico al 31 de marzo de 1951. 
29 Elección de directores y síndicos. 
3' Autorizar al Directorio para donar 
a la Fundación Eva Perón una hectárea 
do terreno para construcción de una es- 
cuela en Chucul, Córdoba. 

4» Autorizar al Directorio para donar 
a la Dirección Provincial de "Vialidad da 
la Provincia de Córdoba dos fracciones 
de terreno de 16 hectáreas 1.480 m2. en 
Chucul, Córdoba para mejoramiento de 
caminos. 

5' Designiar dos accionistas para fir- 
mar el acta. — El Directorio. 

$ 150.— e.l'|6.-N5 13.462.-v.21|6|51 



Sociedad Anónima 

OLIVEIRA CEZAK 

Comercial. Industrial, Inmobiliaria 

Buenos Aires, mayo 23 de 19Si 

OEDEN DEL DIA 
De la Asamblea General Ordinaria a 
celebrarse el día 22 de junio a las U 
horas, en la sede social, Rivadavia 620, 
Buenog Aires 



boletín priCIAI. — Viernes 15 de junio de- 1-951 



sr 



19 Cousideraoión de la documenta- 
ción del Ai-t. 347, Inc. W del . G. de 
Comercio al 31 de diciembre de 1950. 

2' Moditleacióa de loa estatutos. 

3"? Elección del nuevo Directorio y 
íindioo por un año. 

4? Designación de dos aeciondstas 
para firmar el acta. — Bamón Luis de 
Olivoira Cézar, presidente. , 

$ i 50.— e.31|5-N9 13.378-v.20|0|51 



SOCIEDAD ANÓNIMA COMERCIAL 

Y FINANCIERA 

G-arovaglio y Zorraciuín Limitada 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria para el día jue- 
ves 28 de Junio próximo, a las 18 horas, 
en el local social 25 de Mayo 122, para 
tratar el si£>uiente 

ORDEN DEL DÍA: 

19 Consideración de la memoria, inven 
tario, balance general, cuenta de ga 
nancias y pérdidas, informo def síndico y 
distribución de utilidades correspondien- 
tes al ejercicio terminado el 31 do marzo 
de 1951 (Art. 347 de! Código de Co- 
mercio). 

2q Elección del sindico titular y del 
síndico suplente en reemplazo de los que 
1 tan terminado su mandato. 

3<? .Remuneración del síndico. 

49 Consideración de las observaciones 
¡formuladas por la Inspección General de 
Justicia al proyecto de reforma de los 
estatutos. 

59 Fijación del número de miembros 
titulares del Directorio (artículo Sv de 
los estatutos) y designación de los nuevos 
directore? titulares y suplentes que co- 
rresponda. 

60 Design; ion de dos aeeionistas para 
aprobar y firmar el acta de la asamblea. 

— De acuerdo con el artículo 20 de los 
estatutos, los accionistas deben depositar 
sus acciones o los certificados de depó- 
sito correspondientes, con tres días de 
anticipación al fijado para la realización 
de la asamblea. — Buenos Aires, Mayo 
29 de 1051. — El Directorio 



$ 2>10. 



e.4!G.-N9 lí 



2|6i51. 



SACCOL S. A. 
Comercial e Industrial 
CONVOCATORIA 

Conforme al artículo 12 de nuestros es- 
tatutos, convócase a los señores accionis- 
tas a la Asamblea General Ordinaria, que 
tendrá lugar el día 18 de junio de 1951, 
a las 16,30 horas, en la ea.le Alvarez .Ion- 
io 4028, para tratai la siguiente, 
ORDEN DEL DÍA: 

1' Consideración de la memoria, inven- 
tario, balance general, cuenta de ganan- 
cias j pérdidas, proyecto de distribución 
de utilidades e informe del síndico, co- 
rrespondiente al tercer ejercicio, termi- 
nado el 31 de enero de 1951. 

2' Elección de cinco directoras titulares 
por un año. 

3' Elección de síndicos titular y sapien- 
te por un año, 

4' Designación de dos asanib'.eistaa pa- 
ra firmar pl acta. 

Nota: Para asistir a :a asamblea los 
señores accionistas, deberán cleoositar 
sus acciones o certificados de depósito en 
nuestras oficinas hasta 3 días hábiles an- 
tes del señalado para la reunión. — E, 
Directorio, 

$ ISO.— e.2S|5-N' 13.216-v.l5'6¡31 



SOC. ANÓN. FINANCIERA E 
INDUSTRIAL DEL PARANÁ 

CONVOCATORIA A ASAMBLEA 
GENERAL ORDINARIA 

E¡ Directorio convoca a los señores ac- 
sionistas a Asamblea General Ordinaria 
para el día 22 de junio de 1951, a las 
3.2 horas, en su sede central calle Pare- 
ra N9 105 para considerar la e'iguionte, 
ORDEN DEL DÍA: 

19 Memoria, balance general, inventa- 
rio, cuenta de ganancias y pérdidas e 
Sníornie del síndico del 20' ejercicio, ven- 
cido el 31 de marzo ppdo.; resolver so- 
bre el reparto de las utilidades y asig- 
nación al Directorio y síndico. 

29 Elección de dos directores titulares 
poi tres años en reemplazo de los seño 
res- Horacio V Pereda y Jorge Pereda, 
qut terminan sus mandatos, de tres di- 
rectores suplentes también por tres años 
de acuerdo a los nuevos estatutos y sin- 
dico titular y suplente por un año.' 

3' NTinoramiento de un accionista pa- 
ra firmar el acta de la asamblea (Artícu- 
lo 28 de los estatutos). 

Nota: Se recuerda a los señores accio- 
nistas lo dispuesto en el artículo 24 de 
loe estatutos, que determina el depósito 
do las acciones antes del día 17 de jv.nio 
fle 1951. — Buenos -Aires, abril 30 de 
1951. — El Directorio. 

$ 210. — e.29|5 N? 13.305-v.l816|51 



'T" 



TELEX ARGENTINA, S. A. 
Ind. Com., lasa, y Financiera 

CONVOCATORIA 

Do acuerdo con el articulo 10 de los es- 
tatutos se convoca a los señores accionis- 
tas a Asamblea General Ordinaria a ce- 
lebrarse el 16 de Julio de 1951 en el local 
do la calle Lavalle 913, 2'> piso, a las 19 
horas, para tratar el siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

li Considcraeión de la memoria, ba- 
lance general, cuenta de ganancias y pér- 
didas e inventario correspondientes aí 
ejercicio cerrado el 28 de Febrero de 1951, 
y del informe del síndico, 

2» Distribución de utilidades y fija- 
ción de fecha para el pago del dividendo. 

39 Elección de tres directores titulares 
y dos directores suplentes, por dos años; 
y de un síndico titul.ir y un síndico su- 
plente por un año. 

4? Designación dé dos accionistas para 
firmar el acta de ia asamblea. 

Nota: Para tener derecho de asistencia 
y voto en las asambleas de acuerdo con 
el artículo 17 de los estatutos, los accio- 
nistas deberán depositar en las oficinas 
de la sociedad con tres días de anticipa- 
ción por lo menos sus acciones o en su 
defecto un certificado de depósito emi- 
tido por una institución banearia del país. 
— Todo accionista tiene derecho a ha- 
cerse representar en la asambíea con car- 
ta poder dirigida al presidente. — Bue- 
nos Aires, 11 de .Junio de 1951. — El 
Directorio. 

$ 210,— e,14!G,-No 14.450.-v,4|7¡51 . 



TATANE S. A. 
Comercial, Financiera, Industrial e 
Inmobiliaria 
CONVOCATORIA 
Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea General Extraordinaria para 
el 21 le junio de 1951 a las 18 horas 
en Sarmiento 356, tercer piso pafa tra- 
tar la siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 
19 Reconsideración y modificación do 
los balances correspondientes a ios ejer- 
cicios terminados el 31 de diciembre de 
1949 y el 31 de diciembre de 1950. 



2D Designación de_„,dos accionistas pa- 
ra aprobar y firmar del acta de la asam- 
blea. — El Directorio. 

$ 150.— e.31|5-N? 13.451-v.20|6¡51 



í-yx 



VILLA SABORES 
S. A. de Fomento y Edificación 

Convócase a Asamblea General Ordi- 
naria para el 26 de .lunio próximo a las 
14.30 horas en Boulogne Pur Mer 522. 
ORDEN DEL DÍA: 

1' Consideración de jOs documentos del 
art. 347 ine. 1' del Código de Comercio, 
correspondientes a! ejercicio terminado el 
31 de marzo de 1951. 

2? Distribución de utilidades. 

3' Elección de directores suplentes y 
síndicos . 

4' De«ignaeión de 2 accionistas para 
firmar el acta. — El Directorio. 

$ 150.- e.l'IG.-Ní ]3.454.-v.21|0|51 



vidriería ARGENTINA 
Sociedad Anónima 
CONVOCATORIA 

Se convoca a los señores accionistas 
para asistir a la 13? Asamblea General 
Órdiuar a que se realizará el 27 de junio 
de 1951, a l.as 16 horas, en el estudio de 
los Dres. Aldao, del Valle & .Aldao, Ca- 
rabelas 344 esq Avda. Pte. Roque Sáenz 
Peña, 7? piso, a fin do tratar el siguiente 

1' Consideración y resolución sobre la 
memoria, balance general, inventario, 
cuenta de g'anancias y pérdidas e informe 
del síndico, correspondientes al ejercicio 
anual terminado el 28 de febrero de 1951. 

2' Elecc'ón de un director titular y un 
director suplente, 

3' Elección de síndico titular y sindico 
suplente. 

4' Remuneración de los directores y 
síndicos, 

ORDEN DEL DÍA: 

5' Distribución de utilidades. 

6' Designación de dos accionistas para 
redactar y suscribir el acta de la asam- 
blea. — II. Bustos Morón, en ejercicio 
de la presidencia. — Buenos Aires, mayo 
de 1951. 

$ 195 — e.5|6.-N» 13.644.-v.2.5|6i51 



.LEY 11.645 



>CI 



THORHAXJER Y COMPAÑÍA 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

. Por disposición del señor Juez N-a- 
eioiial do Comercio, doctor Carlos J. 
Varangot, secretaría del autorizante, se 
hace saber jior cinco días, el siguiente 
edicto: 

Que por escritura de fecha treinta 
y uno do Mayo de rail novecientos 
cincuenta y uno, pasada por ante el 
Escribano Norberto R. Benincasa, la 
Sociedad "THORHAÜER Y COMPA- 
ÑÍA, SOCIEDAD DE RESPONSABILI- 
DAD LIMITADA", ha modifie.ido la 
cláusula cuarta de su contrato social, 
quedando redactada en la siguiente for- 
ma: El capital social queda fijado en 
.a suma de Cuatro Millones Quinien- 
tos Mil Pesos Moneda Nacional do Cur- 
so Legal; aportado en la siguiente 
proporción: El señor Erico Luis Otto 
Thorhaucr, la suma de Tros Millones 
Trescientos Sesenta Mil Pesos Naeio- 
na?es j el señor Antonio Aluisio Wun- 
dcrle, la suma de Un Millón Cientu 
Cuarenta Mil Pesos Moneda Nacional 
de Curso Legal, representados por mer- 
caderías, titiles, enseres, cuentas a co- 
brar y demás que forman el negocio, 
según así resulta del balance general 
que tienen levantado y firmado por 
los socios. — Pdo.: E. h. Thorhauer, 
— Luis Wundcrle. — Buenos Aires, 
.Tunio 6 de 1951, — Alejandro Labou- 
gle, secretario. 

$ 55. — e.12ÍC-N'? 14.197-v.lS|0!51 

L I N G A S 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Sr. Juez Nacional 
de Primera Instancia en lo Comercial de 
la Capital Federal Doctor Raúl Rodríguez 
Qucsada, Secretaría del autorizante, se 
hace saber por cinco días el .siguiente 
edicto: 

Primer Testimonio: Escritura Número 
Ciento Nueve: En )a Ciudad de Buenos 
Aires, Capital de la República Argentina, 
a dieciséis de abril de mil novecientos 
cincuenta y uno, ante mí, Escribano auío 



rizante y testigos al final expresados, com- 
parecen los señores: Don .Eduardo Bernar- 
do Delfino, argentino, casado; Don Ber- 
nardo Luis Delfino, argentino, casado; 
Don Alfredo Oappagli Lanusse, argentino, 
ca.sado; Don Antonio María Delfino, ar- 
gentino, casado; Don A.ntonio María Del- 
fino (hijo), argentino, casado; Don Juan 
Manuel Delfino, argentino, casado; Don 
CarLife Diego Marenco, argentino, casíido y 
Don Osear Mariano Marenco, argentinc, 
casado, todos los comparecientes con do- 
micilio legal en' esta Ciudad, calle Florida 
número cuatrocientos treinta y nueve, ma- 
yores de edad, hábiles y de mi conocimien- 
to, de que doy fe y dicen: Que constitu- 
yen por este acto una sociedad de res- 
ponsabilidad Ilimitada que se regirá por 
las siguientes c!áusul,as: Primera: La so- 
ciedad girará bajo la denominación de 
"LINGAS, SOCIEDAD DÍl RESPONSA 
BILIDAD LIMITADA", con domicilio le- 
gal en esta Ciudad, actualmente en la ca- 
lle Florida número cuatrocientos treinta 
y nueve, pudiendo establecer sucursales, 
ageneias o representaciones en cualquier 
punto do la República o del extranjero, 
con o sin capital asignado a las mismas. 
— Segunda: La duración de la sociedad 
será de Diez Años a contar de la focha 
de inscripción del presente contrato en 
el Registro Público de Comercio. — Ter- 
cera; El objeto social es realizar por cuen- 
ta propia o do terceros, o asociada a ter- 
ceros, toda clase de operaci,)nos comercia- 
les, industriales, financieras e inmobilia- 
rias y especialmente dedicarse a las opera- 
ciones de estiba .y desestiba de buques na- 
cionales y extranjeros. Para Henar su obje- 
to la sociedad podrá adquirir o transferir, 
total o parcialmente, el doininij de t:/da 
ciase de bienes raíces, mueolcs, buques y 
embarcaciones, constituir, ceder o aceptar 
derechos reales, prendas de garantía o hi- 
potecas navales, dar o tomar dinero en 
préstamo y realizar toda clase de opera- 
ciones de crédito, con bancos o con parti- 
culares y especialmente con los bancos 
nncionalics. provinciales o municipales do 
la denominación que fueran, realizando 



con ellos todas l.as operaciones especia e» 
de crédito autorizadas por las leyes y U»- 
cretos que los rigen. — Cuarta: El capital 
social se fija en Ja suma de Cien Mil Pe- 
sos moneda nacional, dividido en mil 
cuotas de participación de cien pesos ca- 
da una, suscripto por los socios en la -si- 
guiente proporción: el señor Eduardo Ber- 
nardo Delfino doscientas cuarenta ;uo'aa 
o sean veinticuatro mil pesos moneda na- 
cional; el señor Bernardo Luis Delfino 
doscientas cuarenta cuotas o sean veinti- 
cuatro mil pesos moneda nacionai:'el se- 
ñor Alfredo Cappagli Lanusse doscientas 
cuotas o sean veinle mil pesos moneda na- 
cional; el señor Antonio María Delfín» 
noventa cuotas o sean nueve mil pesos mo- 
neda nacional; el señor Antonio María 
Delfino (hijo) noventa cuotas o sean nue- 
ve mil pesos moneda naciona.; el señor 
Juan Manuel Defino noventa cuotas o 
sean nueve mil pesos moneda nacional; 
el señor Cailo.=. Diego Marenco veinticinco^ 
cuotas o sean dos mil quinientos pesos 
moneda naeiqna! y el señor Osear Ma- 
riano Marenco veinticinco cuotas o sean- 
dos mil quinientos pesos moneda nacio- 
nal; de cuyo importe todos .os socios hars 
integrado el cineucnto por ciento en clino- 
ro efectivo y se comprometen a integrar 
e! cincuenta por ciento restante, también 
en dinero efectivo, a medida que las ue- 
cesidades de la sociedad lo requieran. — 
Quinta: La sociedad será administrada 
por uno o más Gerentes, socios o no, que 
tendrán el uso de la firma social con 
la amplitud de facultades que se esta- 
blezca al designarlos. Se designa por este 
acto Gerentes a todos los socios que ten- 
drán el uso de la firma social indistinta- 
mente, con las más amplias facultades pa- , 
ra realizar todos los actos que forman e! \ 
objeto social, pudiendo además conferir 
poderes generales y especiales, estar en 
juicio, reconocer o confesar obligaciones 
anteriores o posteriores a este acto, pro- 
rrogar jurisdicciones, renunciar a pres- 
cripciones adquiridas o al derecho de ape- 
lar, hacer renuncias o remisiones o quitas 
de deudas y constituir fianzas y caucio- 
nes juratorias. — Sexta: Para la aproba- 
ción del balance anu.al, nombramiento y 
remoción de Gerentes, fijación de sus 
atribuciones, sueldos y remuneraciones y 
cualquier otro asunto cuya resolución in- 
tereso al giro social, se requerirá la con- 
formidad do socios que representen el se- 
tenta y cinco por ciento de las cuotas de 
participación suíseriptas. Las resoluciones 
que se tomen se liArán constar en un libro 
de aetas, el que será .firmado por lo me- 
nos por todos los socios que integren la 
mayoría requerida. — Séptima: Los so- 
cios podrán cederse libremente las cuotas 
de participación entre ellos, pero en cam- 
bio necesitarán la conformidad de socios 
que representen las dos terceras partea' 
de las cuotas restantes, para cederlas », 
terceros extraños a la sociedad. — Octava:,- 
El treinta y uno de diciembre de cada' 
año se practicará un inventario y balance 
general y de las utilidades líquidas y rea- 
iizadas que resulten, una vez hechas las. 
amortizaciones máximas aceptadas por la 
Dirección General Inipositiv para la li- 
quidación del impuesto a los réditos, se 
deducirá el cinco por ciento para el fondo 
de reserva legal, hasta que el mismo al- 
cance al diez por ciento del capital social, 
del saldo, los socios por mayoría de cuo- 
tas resolverán qué parte se destinará s, 
reservas especiales, castigos y eventuali- 
dades y el saldo será repartido entre ios 
socios a prorrata de sus cuotas do parti- 
cipación y en esta última forma seráo' 
soportadas las pérdidas, si las hubiere. — 
Novena: En cualquier momento que las 
pérdidas alcancen al veinticinco por cien- 
to del capital, la nia.yoría de socios qusí 
represente mayoría de cuotas de partioi- 
])ación podrá resolver la disolución anti 
cip.ada de la sociedad, y su inmediata li; 
quidación. — Décima: En caso de disolu- 
ción de la Sociedad, ella será liquidada-' 
])0r uno o más liquidadores, socios o no, 
designados por resolución de In mayoría 
de cuotas, la que les fijará sus faculta- 
des y bases par,a la liquidación. — Incida 
que Jes fué, ratificáronse en su contenido 
y firman con los testigos Don Leonardo 

A. Franeavilia y Don Roberto Le ÍMehau- 
té, ambos vecinos v hábiles, dov fe, — E.' 

B. Delfino. — B.' L. Delfino," — A, M. - 
Delfino. — Antonio M. Delfino (li). — C. 
D. Marenco. — O. Marenco. — A. !a;>;ia-' 
gil Lanusse. — Juan Delfino. — Tgo.; L. 
A. Franeavilia. — Tg,i.: Roberto Le -Me- 
hauté. Hay un sello. Ante mi Juan A. Ga- 
ricoche. Concuerda con su matnz que .casó 
ante mí y queda al folio trescientos diez y 
seis del Registro trece de mi adscripción, 
doy fe. Para "Lingas, Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada", expido esta sopio 
en dos sellos de dos pesos números: cien*o 
ochenta y ocho mil doscientos sesenta K., 



BOLECIH OrXCIAL 



VíiiTiit T) V ■]) -n'io i\( I<>1j 



} M<,o eííte q je =iiiio > li luo ea el Id^ir 
}. H 1 ha Je ■*« otor¿;araient(i Lnmendados 
fiP.infieías - to-Diprouti leii -5 Vale íliy 
B31 se'80. — JíT'iü ji-iiins Ar tneel Lej 
lü ''97 1> 732 — Jiiíui i KaiieocliP — Pa 
ra fl E"jjistro PuWn-o do Oomeitio e^. 
pifio el picsanrp (jUC ( s copia lio] del te' 
iniiiiio traiistnptii — fc i. bi Jne/ (A a 
]< 1 — B lí iio<! V ie"í Til no J? rte 1131 — 
Ti "I" o n Tnrsui o, '■tiníaiio 

"> 2"; — I 1^ 6 :so 11 2*^" \ 10 O 31 

VIBGAS, CABAÍETO E HIJOS 

Scciedsfí ae Eespoiisabilidad Limitada 

Pfii líi-po Kiüii (ui ^i Tm z Xuioiia' 
í»i I'"j lii'-tiiiíii 01 l'J • ouKinal i'e ' 



poi ( eieutes, (jue intliaii x tuaj lOiipaili 
'•cpaiada y altmiatna o )inh'-ti)itaiu(iiii 
rpicflTiiflo íltsi^iniio m 'al 1 u u In los 
sodos acUníc-5, — lo^, miks se asioii m 
t)aia ítjo ñnuiojies un - i< 1 lo mciiMiil di 

( i^ticiito'- poios moiieiiT >) i< lonal i a<l ! 
ntio, piidi Hilo modiliear^e 'Inln iliiliii 
( lóii p (Ala íOiUoimí i ul ¡U fodo^ los ^0 

io<, — AitiL lo Oi t .1 o U' uso 'o ) 
1 111)11 so I ) estiii 1 11^0 1 idistnilo do 
lo-- Oeieiiles, que -ii"-! nlm i-¡-¡ ion m iunM 
pjiti ulai preíodidi p >i o) m Po de W 
^o< u d id ipied i'idoli •^ piojiibido ui 11 o 
I Oiiijiroi j( I 1 di hi tmiu «oii»! en -íiinito 

lljUllO 1 ,fllO 1 -os 1) I1 1< SI s s )i 1 1 I s B s 

111' ]i oposK 11)11 i Si ni a T, jiiiidiili le 
I411110 de ¡u'' m os 11 11 i puilvii li 
ipiti' [tdci,.! Pi Puil rLi)iiii_;ue/ Q le n i'i i' ion de iiiili|inii to de adinii is 
".adi "^eentiria >i 13 s< 1, ,c p s J , ¡ j» i i i< 1 11 o di-posi 1011 de lieiis ,jup liiibie 



tu' o (3) diT 

T( stmiüiiio <i í tli de ^oiiidid di 
Hi jpoiiíjabilidud Lím i id < — 1 n « 1 1 1 
ii'ad de Buenos Aiie<! a h , íiijitli % m 



1 ' leili/ido uno 11 \ 1 I s de Id-j soi ios 
\i[i(ii!o \o\iTio I i<i f.ii(iit><í tinih 11 
lodi= is i KU f ld( s I oTil 1 ' s pin n I I i 
V jioi (stiis sijj,|,(,v pii 1 tiiii<;n \ id 



4I1 i« del m 1 de riuio d' iiii! iioietuii 1 "H 1 ^li u !o os los -, ^01 ms soi ¡1 « 1 
US I ni iieiif-j ^ UPO tino don loiipii 1 < "^ o tJei'o podi ni Tlipiirii i 'iliil,, 01 e 



\ il l,1'¡ CllipelO [OlLll^nis r ¡n do, lll 

*^'ie',as, portUt;' i s, r is 1 ,) , \s niui 1 \i u- 
ijiis \ieí»s, rnoUi^uis, sjltijij; iodos 
uniOiOs do cd d, ]> biki ¡ 11 i Loiiti n u 
> I o «■íiíuMiilo doiii ( 'jd li 4 il tn Ii < 1 
'íiiOTii nuncio niil íiisiiíutos síüiiíi a 
uiuo de I sfi ( ,pi ->] Ti d< ral, so ut,' i 
'10 eoJistiTmi, eoii el 1 to- ■■etroi tu os il 
¡lia doce de dii.i lubii dfl ño del Lil) 1 
iidoi ( ^TPi '1 's 1, ^Suh!l im' noM<iii! 
ii 1 lili i.enl I lili siK (did di iiípoosi- 
li! H< id hiiiiLil 1 1 11 (iHido i !t L'v 
11111)1110 oiKp 1 ni SI isi onios u m ni i > 
1 meo la fp e se n^ii )ioi lis si,>uu uti s 
t-i milis Vrticiilo Piiuu o íi ^Oi u d i I 
se denoiinuT ' \ IM- \s ( M{ VL'L I O I 

aiitos' sOíiLDvn i>r T?i>P0xs\ni 
j.in \n 1 niii \n \ r so Pedn .i i n lo 

1 I 10 < n ' ) I 11110 di i onliti 1 1 1 P.ii 
-~iion di I 11 -i t« piidieudu iiipliii sus ai 

1 X ÍO"!'! s i 0^1 ís J tli) ís Ti ¡111 s di 1 c o 
1011(10, s|]¡pi( q j, s, -[ no^Ol lo IKltu 

'[i t c(;ini)iíii los ni, í ses soiiiUs — 
^ruiulo "^ ^uiido 1 i ^01 I 'd id din 111 
d I iños < oh! idos d( sd( i 1 doi e de di 
Miieliip d(l ño '1 1 1 ibi 1 i loi Gi 111 lll 
'-'"'11 A'iriin mil iio\(i untos iiiiiuiii'a 
pito los soi IOS podi 1 csohei ii diso 11 
■un uiiiiimd» (11 11 pini luonieiito, 1" 
9iiisi 10 oue 'í \ onOv,i '1 1 i]iiiuioii lui 
1 apit il ~s( ( 1 il I oTi o s j, ,111 o poi II 1011 
lie 1 Ul es SI ( lis ,1 1 edil I ion ron o si'i 
i^nHinuiiii di s(n ox í^istiiiíis Ji frins 
loiniuion de 1 mo lipo jiiuduo la íu 
■í 11 I I n 0(1 1=1 oiuiil des 1 > \ , lu i o I 1 
fcondirii ilion oe ' i ipiiei ui lu 1 i — \í 
Jtii lio Ti ni 10 Ji ^01 I d id Wndii -„ 
(1 lei ( 11 o le^ 1 I n la lie ( 'oii i 111 I 
tri sí I iiios s SI ni 1 % 1 1 tilo i'e ist 1 (1 
p 'al o di udc p is loiiiiin e ^e 1 s j^h 1 
pi dii iilo is,ii)li,(i íi s Ts 10 t rito en 

I s< r lud id I 011 o I n el 1 lU T 01 di ' p us — 
A I lio I 1 1 ii lll iiiii il ^01 1 il "^si 1 

eti lí 11 o 1 11 1 1 s, 1 I I c ( 11 11 o "^esen 
t" A I^ts I lll sos i I di nuioiiil le 

1 r o 1 j 1 d \ di 1 ) u ( 1 1110 s SI tita í 
lll s eiotis de in ni pi os o'ii da 111 
t I nal di (1 so icr 1 I lil u a li ibii ndo 
td siis(ip(o ] 01" los ~ i< lOs siToc To t 
<iin Aiijris(ii pu) 1 lis \ii^isa Aii 
'lili 'í>i'iiis A 11 j;"- (I putos i^uips 
'i> C luiKiiIi •> I 1 fio mil pisos n one la 
íi 11 (11 ni de eiisQ P^il di iiia o -e" 
>iPMi(i*a A ruiliii 10 is n 1 (id uno 
ínii' is iiioiis ''oi Tis han silo nitijiri 
Al is totnliiu uti en iiiiu li 1 s úlilio e mst 1- 
!*• I ii(s lie' ne/i I 10 i«i ionio las maipii 
jia" is di I 'ni nio f unido os sm ios lo 
)i iKU lomieiiiíi pi '1 in im"nt 11 
el 1 DI' 1 "~ I 1 il h isi 1 1' m ■'i I 1 siini 

li Oi ruiifiis m pisos inoniili ni ion i' 
d u o h ^ il — \r ii 11 o Qi . i'o Pl iH ' 
P1 r duiínbir di 1 - d i silo so (iiiui 
el ejereieio ( ( on uuk o 1 1 1 iiii i( 10 de 1 1 
fl 1 II id pnil' do- un Tii\íntaiio n 
r-il lie r.i iiei il A n rmdro nfinosii 1 
th( de "Pirdid s ^ ( ii un 1 is lo- tuilis 
ir ion nliiai n d fiiiiti mu nt-^ apiobailo 
^1 1 11^ 1110 de 'os ^oiirs o oís i\ lia den 

-10 dp los SI s| ¡, I "I lll, subsljilll lili « — 

' liiuo '-e^to 1 s iliiididis nel is ip L 
'i-( sulten (Us]iiii di ( 1i I 1 i lll , 1 is nsi 1 
^•l« piia tuoiti I ion i'i Io= 1 ubi os de] 
' i in 1 qi e 011 sj II id 1 1 T li ]j(^il his 

II uliii il nioiito di-iiii(s<o poi el ir 
t 1110 20 de la I ' A II bl" y tod i otia 
Ti s 1 \ i 11 uU 1 1 1 q i( (¡ lll I m foim 11 
toili s los "O loo- sf I ,n h-hibiiidis entie 

is 1 nsmos in pioi iiiioii o- rispeitnoi 
i 1,1 lll s S) iku 10 '( los r n ii K ios ei - 
lll 11 ion pnlidi la- uiisniís quid^iim 
,¡11 >idi( nl(s cu 'a (iiinti usp (ni 1 in 
de -(I i (liiipi lis id s fon luiiididis de los 
1 )Mi US I ,('i_iiii Tos o<"ios podr n 
fl 11 II en euiloujii inonii-nto retí o- 
, lU'iiiuloii 1 I s s<_,bre la'' utndidis rtab 
■, dio — \itifulo Jsiptiii-in Li '^o("ii lad 
s< I i'ni^ida "dioinistr ida 1 rejiiesenta 
< 1 I 11 teto» sns 11 to»,^ tra*f>s y conirstuü^ 



oso o ^1 lili tu fod 1 I 1 SI di 1 1 lll s nnu 
Mes nuil diiiis iiniiiebl^s diiiilios j 
1 iisorios 11 iji n n 'os, )i(in}iniiido 411 
\i los con d(i' hos iienhiKis liipol i 
1 iOs opi j II 1 o'i o loo los 1? 'lii os Oi 11 1 lie 
% l'ii IK 1 biii s oniiiuiiíi ,n |iii 10 11(1 

os liibuiiiis ,n inlquKi ,11110 o piiis 
li (10 1 P' 1 si o poi ed o d( i)iol(ii 

10 — \iiiiiiIo 1)( linio Tn 1 iso d I lile 
'inicn o o 1111 ip I luid li,^il de i inlqiiio 
1 1 d( los soi os s, (Din, II r e\pii s un, nfi 

lie el o los so, ,in sii)), is( ,(5, o h ibili , 

tn su I ISO, ti lili ni d leí lio ilisoliHo piii 
idipiiii! pai i SI o p 1 1 t( 1 I IOS ts ( lio 

lis de I ipií , q ip 1 01 n sDon ' lll al lile 
ido o 11(11)111 'do '( e nliols indol is ni 

iiieLiMi o )Oi 1) A loi ituil de ii iiei Jo 
il ultimo R llame ipiob.lo mis as :; i 

11 lili ns líili/idis pn 'o que loiia di I 
I |( I II 10 III (pie sp pioilu/( I diilii sitin 

I ion — \i K II I) 1) lino piinu 10 's] mi 
siiiiodisii , I tu lis, i( j, Sj, ledid q u 
d) i\piiMniei> ' lonxindo iim debí' 
íi iisfiiir obli_i( ,nii lite ,i Tos oti os -o 
I os pila ( too o TI p 1 t xiros la« 1110- 
is de 1 ipit 1] qai po-i e d blindo mm 
bo-nsplis j j5 ¡ q uidii loiK íí I pi tuse 

1. u ilu id is pn lí ii sn I 01111 que -1 
I stipulo en 1 1 11 1 11 u -o di 1 11110 di 1 jii esi nt( 
(onti ito. I \cepi 10 lí] ni me se líi'niíii'i 
une alguno de loo -míos t iusjuii n jii 
Idos sus I uotcit. lapnil simio 1 oiiditiiui 
mdisp, ns ii)'( (me los idos -míos prrstin 
n (onloi iiiid id a i sn naiisfi k d( la — 
\iliiu'o Di I iiui) --I "undo I 11 i -o de qui 
in "Ijuu i) lll 10 'ao piididis u innnla 
d s a'ii>7ii n ni 30^, leí Ci]iili¡ de 'a 
■"-oi cdld ( lio iii'iai 1 <n hijiud icioii 
s |]\ o mil ii \si(ii])pi li Soi os iísupHj 

10 roiiti 1 10 í 1 i quid ¡I I n «f 1 i p ii ti 
1 li ñor los mis nos cnpios in tormí 1 '11 
iu 1 1 — \iíiiuio l'iiinio PiPiiio loli 
d di cu s'nn o di\eii;(n(ii eiitip ,os so 
líos, \d jea 'u'aiiíi 1 is(,n,n le a 
soi II d id o al 'í inpo de liipiiuiisp s 

11 biiiiidi 1)1 ni'^a^bo oni|Hiiii doi ( - 

iioniiu idos 101 I s I ifis u\os i líUi- SI 
r n mapelidio — \it ilo ntiimoCuir 
to IjOs oo( IOS 1 1 I oiK I en qiii is r I 1 10 

'ICS qllL no sp psp flliquin (^¡jk SUUI lliO 

(U o^fr roiitraío «ei n iet,iiis ,101 I' 
] c\ 11 (13 ■( iioi lis |(iiininie«. 1 sposi 
lonis di 1 f o lij-o di (oniieio \ Codi^íi 
OiMl b 1 |o as li -ul s oue míriidin, 
los (oiii-il iti s s, o'dipfni fn l'oima t 
ion Hilólo a d(ii lo si f'i ^ esiiuio 
( umplimii lito 1] Ji ( s 'ti I st (Uto que 

en I 11 el l di , onl ■ 1 1 ul ni ) pi l\ la 'i ( - 
lilla V latiíua nui sisinben in 1 1^11 1 
fililí ]u( ni 'on-nlos "a'- snpra"' — Pdo 
lo iquín A 11 , s Cii )u to — 1 nis Vk 
T s — \r ni lll M n ii is A ie,,is — Rué 
1101 Aires 7 le junio ""e 1"31 — Pi dro 
R riiaiu ') s( f ir i iijr 

s, ", n — ^ 1 n \o 1 "SI ^ c 1 o 31 



AILETA COTiIEECtAL E INDUSTRIAL 
EoCiGdatl de Responsabilidad Li" itaela 

Pl i lisjrsii, 1 del JuP/ di Piiuieía 
Iiisl iiu 1 i II lo I o 111 11 1 '1 le li ( ipiial 
Pediiii Poi t n * 11I1 s Ioi,,c A a 'iijot 
Spiíetiiii dfl aiiioii 'ai f p, =1 h ii e s^bcr 
poi limo di is que noi isiiitmi ot i^ila 
Tille (1 r-'ubaiio ( ule- A D'ou— on ion 
'tiln 12 d( Vbul de l')31 ti scñ u Pililo 
r il\ 1 1, I f de \ ti ' isiiLie al si fioi Vil 11 lo 
Idnaidi 1 1 im o Dui-biij, do-i leiu - fuo 
is que ])oi un \ iloi de dosiuntis mil 
pesos ieiiii % le 1 om sponihi on 'i -o 
Modul \rPlilV 1 OJIPIÍC 1 \íi P IX 
DPV1KI\P, sO<lin'iD Pi: Rl M'0\ 
^\PIPTP\1) LlMITiD^ — Rmnis 
\ir(- Juiío "5 de T)31 — Al()aadio I^a 
bon!?V ofrietriio 

S 15. _ e ll|6i?9 U 38e\.2yiij51 



ARGITAI, 

Sociedad Industrial y Comercial de 

Responsabilidad Limitada 

Poi disposnioL del señoi Juez Vai 10 
lili 01 ( oiui lio nuiui 1 o (lililí, Li í al 
1(1- ilbii'u Jj-puo, Sieieiaiía !N ' 10 del 

iitoii''iiiU SI 1) ip - ibei poi 1 lili 1 ibis, 
qiu il s( ñoi \ idies 1 laiifisoo Culis, h 1 
f idilio , tuto Milite 1 finco tiioias de 
eapiti' le 1 n mil pesos cada una, de 1 is 
q ic iiiiip -u-iiquis in VRdlTMj bO 
(TLI>vD J^DlslKlAL Y COJILKLI \L 
P! RI sj'OXsNCILIÜXD ldMir\L)A, al 

(lili \Ili(i'o Niiioi Pidio ton ílipii 
-I ,un is lililí i IpI nude de A ni ele 
hiil loxiiunlis iiiiutnti y uno |ii=ida 
inte (1 ) -i il Ul ) luis (_ \ ali inte — 
Bidios \ íps J niio S de 19>l —Rendo 
^\ 1 ', lino ot I 1 pí 11 10 



O 



1 I o \ > U 73 1 



O 31 



ALMAY INDUSTRIAL Y COMERCIAL 

ScciedAíl de Rg'pon&aliilidad Limitada 

P 1 d -j' 1-1 011 di 1 SI ñoi 'lie/ "\ «10 
i le l o 1 i (lo le Ij ( apit U de la R^ 

piib' , jii Rui Rodrii,u / Qu - da 

iitiri le' auto i/mti, se haif, sibei 

]io i'Ijio di s il s^uuiite idicio 

1 n Huí lii s ■> K- 1 dipdoi lic di is de' 
Mis i 111 «vo (1( mil uoxecientoo tludiint 
\ uno in e ilon lí inioii Ma^'a Cíon/ i'e ' 

\'di I te I i ai o biniH iliad'' in Buen is 

\ii(s 411) df* Po- id 10, reiií*iiio ^s .10 
nil di Misioni s don Uietoi pstcban M 
t] is boii/iU/ \lilei te, soltei , doiiiidiitt 
du in '1 d l'ii lo II') de Uoioa Ploi j ei 1 
de l-iiK nos \nis, iiiibo« de nai ion i' lid 
, i' ^1 i\ "lll 11/011 social "Riul lulio 
Vil "-o ( idd de Ri spoiisaDilid id Lun - 

i ¡a on 111 lapital de t 1 001) 000 — 

11 (iiuii di I líi^istio Piiblii o de Co 
11) 11 lo dp t.si i ( ipit il (1 27 d( iiodenibie 
de lo (| bipi ii \ ' 320, lolio 1^' di I 
nb o ' de fiiui itos de -Muiedielcb dt 
K( s] ,11 -abi'id id Liiniladi, lepicseiPada 

01 -i -Olio ^iKiue don Raúl Julu M13, 
doiii 1 lia i 1 en \toii no i7l) ip ebt i ( an t il 
lod )s liibiis nal i (Oiiliatar (ouMOieii 

onslituii uní -odi dail de i(>s¡i( iisabilidi d 
'nii t ida onp sp ii^iia poi laa dispos pio 
ni- de „ j ) 'luiiido 11 b43 5 iao siyuen 
lis ' usi 1 is Pl' n II Su nombic sei 1 
(I íp \LMVr nOPslRÍAL Y CO 
MJ R( I \h sO( íi:dVD PP RL'^POAS* 
l!lLll)\n 1 IMII VD\ , que I odian use 
abie\ lindo \'mn liid. v Coiii b R 
Ltd . o " Sbn i\ S R L. ' \ leiid i 
Oii ít Ul ( lio en e-^a ciudad do Bueno 
i-U 's , oj, idnnn sr. Ilion ecntial en li 
nisn i lunmiiip en li ( all" Mounj 

7b _" [ isü y o 111 s|] (Ib ispiiuleio v 
lili II 1 n Po'idis, Misioiu^ piidii iiil ) 

l'l' <d lis -icu'silis, tibiicifc 1 

'-(i'ds , ii 1 ilqu 1 lu¿ u di la R pu 
bbia o Jel \t!iii]i o con o sin aoi^n i 

I I n le Ul ' il di tejii m ido ■ — Se!,ui'da 
Pl duiíiiii di ii SOI lid id -ci i de le 
iiios , p, ,i,i in d ibiil de 10 j I 1 
' i'i ' I I ha p iciiot'aeíaii lo- ne4)djs 
soiii'is 1 i 1/ mus lll 1 nite la loimicion 
(te 'i si)iu,iid iiero iiitom ilieamenít s 
(Olí idi ala p'iuiopiih por peiiodo d 
01 Os li, / < II V li vt 1 un m i\ nio di \ eiiite 

11"'- i iq 1 Ul fecha mieiii «1 den'io 
de los nin I iit 1 |i is ntiiiiif^ i ,ii In 
\ini luii lito luilqiiiiii d^ los SOCIOS no 
e\tii 01 1/1 po; medio ante ntKC hi c li ' si- 
'" ! a los ,1 n is ^ a li adniíii lia loi 
"■o il -11 \oiii'tait en confia 10 — Per 
c II Pl libido 51) il -ei i la eomcu ih 
/aiion e ndu-i 1 1 U /i, ion de todi ..Iise 
de podiiitos i spci dhneiile ni idei is, 'a 

limpia T. Miita de b cíes niceldis e lii 
mueb'.s 1, npoKi.ion % c\po'ti ion de-i 
íod' ) < le nieiiuleius, lepiesiiti 
(iones \ iiiiisonis um cuenta piojua "i 
de Idilios ^ fili qI,, upe icion de n» 
liónos bi.'os ,011 li oola \ccpiion ^c 
iis que ]i club, ,1 uníalo > de la íe\ 

II (j[3 \ < al Iluto podi i PC I lll 11 tjdos 
lis ai ios qd iniiiin 1 ui los uuisos 1 1 4 
7 ^ ') i 15 dil a t ISS] del Codillo C di 

• leiii libiiiiidlti en papeles ,\í conideio 
\ ion 'os b I os 11 ii loiiales pio\inciiles 
nti\fos o iiiiiiii'aies evist entes a li 
<- ' 'n o "lll -I di lien en lo íitiiio, on 
el f si I lo US lejiaiiieíoi e- nación ili- 
¡loM milis o inuiiii ipiles, i stilutos cs 
tiíihs \ lodi olí 1 iiitidid o pcisona pú 
1" i\ ' n sni linuf 1 i n ilíj'in 1 



bl 

— < Id 1 i II ipit li sod il se liji en 

li o uní di si,piii>nios mil pisos nioned . 

n II m 1 dnidido ( 1 su(e na, cuotas dp 

(iin )ii soo iifli ,1, -, ,j„p ji^jj -uoiupSj p 

nil ^i ido 'o'i'miDtp loo socios en nil 

''iei lili is 1 lio is lio 1 Rinion Alma 'Icii 

lid \ld(iit( en s loiionti^ e uol is don 

riiiiüi 1-ífbui M lino Gon/1,1/ Vlddele 

^ di I u tilo inil ct I leiitao 'notas ' R lul 

r lio Afn So, de R-sp Lldi ' \ on lo- 

bieiiis luacb'es, niaepiiiiai iis lidian) en ^ 



la-, iiist ilaciont^s, nicreadeiias, ele I tos 
\ ciernas 4110 que so estableeon y valon- 
/ Ul ( 1) "1 balaiieo que se lia piai t 1 jdej 
el Ib de mi\o de 1031 y se tian»dibii,i 
en los libios sociales, cuya copia i nii i i,t 
[101 tidos los boeíos y EOi*-ilicada oor 
coiii idoi pubiiio ideíonal, se ins i o n 
con pl oiijmal de este contrajo en el Po- 
jistio Publifo de Comercio — 'J i it : 
La \diiiinistiae on v flscal¡^ icioii d '1 
soeii d id si II i 1 c u¿o de los ties -o 1 is, 
le I indo co-no ^i untes los -efious lía- 
nion (lina Ooii/ ilez Aldeicte, 11 lor 
Jsitbni AfPdo (lon/ilez Aldn ip R ul 

lulio M n V lui^e Lappureio, e-í is ! is 
uliiiuos do'iniilddos en More 1 o ,i7o 2" 
piso, ai-jditinos rodos y cala uno li 
los I litio ¡feuntes qny quedan asi la- 
si^ii 1 loo tdiili m indidduilment ' 1 10 i is 

imp is luu't di s pal i obi 11 en uon'jip 
de ii soné lad ¡i qiuricndüsc o li ti m > 
del s, II,,, iXiv o la eonjanti de mío lo 
los siñoics tron/ilez Aldei te con rA 
-eñoi (appiccio -olapiente piia dui.ai- 

V -ülbitai didios V susciibij e ¡i q lOs 
\ obli^nionPs ina>oies de cmeo mil nc- 
-00, b 1-1 indo 'a tuina do ul( solo pir^ 
todo lo dciii 1- uieliisne endosoo ^ 1 po 
sitos ban uios 11 opeiar ante los Can O' 

i i-as I s( iblecidao en Pos-dig \í -io~ 
iK s — S(\la Los socios Ham n JM u >a y 
llcilor Isfebui Matías Gon/alez Vlde 
lete dibeiui d^dicu toda su a ti ubiJ 
a I I itcneion de los negocios soiiPe-, 
e-I índole unpediila toda otiu iclu 1 101, 
eonieiiiil Los ¿eierles Raúl l'uho \liy 
\ Toijr ( ippuciio no tendí n linnticioi 
111 Miii a laia liuar por si o poi 1 e.itp 
de teiicios en cualquier otio no^ 10 
aun liin al de esta soeied irt ni ob i,.>a 
non do hoiaiio Los geici tes Runí). 
Muii \ Jlictoi Psteban il itjas iloi 7 i 
le/ Vldent» v Joige Cappuocio j eic bi- 
lan uní leliibucion mensual de lu mu 
peso- cadi uno con caigo a ¿ isro- j,_np 
laies V mnniuii dctoiminada al gru iti 
Raúl Pullo Jla^ — «épíiina Ll '1 i¿ 
luaizo de eada ailo se piutieaii i a 
luv ni uiü V bilance generat de los ae 
8,0110- soci.iles, sin perjuicio do los ou 
cíales o do snnplo oompiobii on q ip .s 
lucicien 111 nsual o periodicaincnto De 'es 
beiiefiiios buitob se destmaiin lis aii- 
iidades que los socios lopui^en ncip-i 
lias pan amoifi/ii los rubros di! uln. 

V 1 is sumas con que se lomuii 111 1 >'i 

1 ese 11 as qu estimen igualmcnt ni i es 
11 is todo ello denlio del limite ii e i« 
unte jiai 1 el p u;o del imnuesio i 11= 
led tos li Dirección iíacional Imposi-in. 
adem is d(l ( inco poi ciento de lOb'iitV 
le_, il has'a á^i in/ii un die/- poi iien'ic 
d( 1 ( ipit il bociil P^gaián tinibitn 'os 
soi los la iitubiiion extiao duiaua -i 
pi 1 onal (j le ciciicien eon%enientp > 'os 
bcni luios netos icstantes sci ui distu- 
buidob eníii los socios en puqioiiion 

is I iKii is de capitil Las piididi- (¡ jc 
inidi 1(11 [uoiluí u-e, serán -OTioPidis eu 
Uuil piojiii ion Los saldos i lecd n >s 
de lis didii 10 peisonilos de fidi smii 



11 lililí 11 Ul 1) ■ 



de uiteics lu al — Oc 



íii" la ipiobuion de Jo» li linces / 
todi oti i dci ision que intciosc 1 1 
SOI lid id -e clectuiii pui inijoiii p bO 
biia de \o[0- c ompntando&e un \ oto jinr 
e id i diot I de lapual Do ni su 11 ib, 
eidi soeio el luintaiio v el bi ui p 
uiiuil ddUio d^ lob cinco ins [, ,1 
tididos se les itinitiiin eopii- sm^id, 
bi)0 (dt luido 1 se les hai 1 sibd oo- 
tcb^iiua 1 ou„ doinieilioa i duadi- 
los (jutí posleiioimente y en foiiua i, en 
tu i tipil j,au» siisiituulos, (iu^ pstan 
sn disposición en la admiu'oli idon -o 
(lll jiiia que los ob=ei\en d ntio fi "- 
icinlp Ids coludos iiimedi. os bi 
no 'o liiipicn se eonsidei u 111 ipiobilow 

T dp ollscll ulOs se los CJUSlllUU , I 

un i iiunton de socioa a eeb 'u u-i i p 
los di / % I lime días inme Id'o- m ' 
adniíiiisji 1, ion -01 ul — No iiii Li ' 
ipiid Ilion r nutidoii se h 11 i loi los ^^ 
dnti- o a pe sona que loo mis , ios ie- 
S) ^nen de conum acueido ^n la íuiii a 
letiinunada poi el código de omcido — 
Deiiiiii Qudlii lutoii/idis lo- ^cie¡l(« 
peisoidliiH ní^ p 11 correí con los r,-,, , 
t'>s d, piibb, uion de este co'itiito \ bU 
ns, iipiion -n d Revistió 1 ublu o d* 
Comí rcio ( ou . o¡i i si n[ile jiai i e i i 1. 
soi lo -e otodi cj pusinte en el ' i„ r 
\ íl I Id ul s,,p, , ,,,, 1,0c p,,,u ,|^^ 1^ I j 

Julio \i í ^ R L , Raúl lidio \1 i . 
t'Ci nie, ITi ior 1 st b'n Al itd- (,01" 1. 
le/ V'ildi p, Ruuon Mana (.0117 ib/ M- 
leiete 1 ip i Inicio '«Geiii te ',,, 

Sobi 1 -1 i 'o ibi I \ 1 ido oti I - 1 I ' 
\einie u- p di '10 Tanibnn \ 1 e — 
Ckiios \iiis 7 le Junio ii ]')'! — 
Pomin^o 1 ipf/ S|i pflra, s^iiii 11 

í- 40— , 1 I (j K' H .7') \ 20 (, ! 



boletín oriciAL 



Viprno? 15 do junio (1p 195!. 



59 



ASERRADEROS UTDUSTRIALbS 
F.A.M. 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 

' Por disposioión del Jues: Nacional 
'ño Primera Iiisiaucia en lo Comercial de 
la Capital Federal doctor Carlos Jorge 
iVaraiigot, Secretaría del autorizante, se 
hace saber por cinco días ^I siguiente 
edicto: 

Primer Testimonio. — Escritura Nú- 
mero Cincuenta y Cuatro. — lOn la Ciu- 
dad de Buenos Aires, Capital de la Ke- 
púl)lica Argentina, a los veintisiete días 
del mes de Marzo de mil novecientos 
cincuenta y uno, ante mí, escribano auto- 
rizante J' 'los testigos al final firmados 
comparecen por un propio derecho don 
ítalo Alberto Aloi, de treinta y dos años 
'de edad, casado en primeras nupcias, con 
domicilio en la calle Cachimayo trescien- 
tos catorce; don Osvaldo Antonio Rafnei 
'Aloi, soltero, de veinticuatro años de 
edad, domiciliado cn la calle De Las Artes 
mil doscientos cuarenta y seis, y don Ro- 
berto .Mario Lorenzo, de treinta y un 
años de edad, domiciliado en la calle 
Del Progreso doce, soltero, todos argen- 
tinos, vecinos, Iiábiles y de mi conoci- 
miento, doy fe, y dijeron: Que han re- 
suelto constituir una Sociedad de R-es- 
ponsabilidad lámitada, la enal se regi- 
rá por las siguientes ctiuisnlas. — Pri- 
mero: Queda constituida entre los tres 
comparecientes citados, una Sociedad que 
girará cu esta plaza bajo el rubro de 
<'AñERBADEROS INDUSTRIALES P. 
A. M. SOCIED.íiD DE RESPONSABILI- 
DAD LIMITADA". — Segundo: Tendrá 
su domicilio social en esta Ciudad, calle 
De I<as Artes mil doscientos cuarenta y 
seis, pudiendo cambiarlo y establecer su- 
cursales, establecimientos y agencias, 
'dentro y fuera del territorio argentino. 
— Tercero: I-a duración de la Sociedad 
será por cinco años a contar de la fe- 
,e!ia Primero del mes de Abril, a cuya 
feclia correa sus efectos y a cuyo tér- 
mino se renovará por igual período y 
siempre que ninguno de los socios so 
opusiera, la cpie expresará por telegra- 
bia colacionado remitido a los demás so- 
cios con seis meses do anticipación. — 
'Cuarto: La Sociedad tiene por objeto 
íla explotación, fabr'-cación, venta y co- 
mercialización de muebles de madera 
Jjlanca y toda otra madera y sus afines, 
4in limitación alguna, pudiendo realizar 
cualquier otro acto civil o comercial lí- 
cito que lo? socios consideren ventajoso 
para la Sociedad, inclusivo la adquisición 
y enajenación de bienes inmuebles o 
cualquier otro derecho real, así come la 
importación y explotación. — Quinto: El 
papital social se constituye en la suma 
Se Ciento dos mil pesos moneda nacional 
de curso legal, aportado e integrado en 
^ste acto por los tres socios por partos 
iguales en cuotas de Un mil pesos cada 
una, importando para cada socio trein- 
ta y cuatro mil pesos moneda nacional 
o sean treinta .v cuatro cuotas. La in- 
itegración es total cn este acto <íe acuer- 
do' al inventario y balance que firmado 
por tas partes se agrega a esta escritu- 
ra por separado y como cabeza de la 
misma. — Sexta: La administración y 
idirección técnica estará a cargo de los 
.tres socios indistintamente en calidad 
de gerentes, percibiendo solamente los 
señores Roberto Mario Lorenzo y Osval- 
do Rafael Aloi, la suma de Un mil pe- 
sos en calidad de sueldo, debiéndose dedi- 
car por entero y exclusivamente a la 
Sociedad, no así el señor ítalo Alberto 
Aloi, que podrá dedicarse libremente a 
otras actividades que no sean similares al 
'objeto principal de la Sociedad, sin la 
autorización de los otros socios. — Sép- 
tima: El uso de la firma social estará 
a cargo de los tres socios <i^c podrán 
'emplearla dos de ellos conjuntamente pa- 
ra todos los actos con exclusión de los 
endosos de documentos para depositar, 
©n cuyo caso podrá firmar uno solo cual- 
quiera de ellos y en cuentas abiertas a 
nombre de la Sociedad. En todos los 
casos, las firmas llevarán el aditamen- 
to correspondiente a la denominación so- 
cial. La firma social en las condicio- 
nes indicadas se usará en todos los ca- 
sos y para todos los actos, contratos, ne- 
gocios y operaciones de la Sociedad, sin 
limitación alguna, pudiendo adquirir, 
comprar, permutar, dación on pago o 
cualquier otro título oneroso o gratuito, 
toda clase de bienes inmuebles o mue- 
bles, derechos, marcas y patentes, pu- 
diendo cederlos, venderlos, transferirlos, 
permutarlos, prendarlos o enajenarlos y 
gravarlos, por cualquier, otro medio por 



los precios, plazos y demás condiciones 
que estimen conveniente, percibiendo o 
abonando los importes al contado o a 
plazos, aceptando, otorgando y suscri- 
biendo las escrituras públicas o cual- 
C|uier documento necesario. Hacer to- 
da clase de operaciones en Bancos Nacio- 
nales, particulares o extranjeros, presen- 
tes o futuros, incluso. Centra! de la 
R.cpública Argentina Nación Argentina, 
Hipotecario Nacional, de la Provincia de 
Buenos Aires, del Crédito Industrial Ar- 
gentino y¡u otros, aceptar, girar, endosar 
letras, giros, pagarés, cheques, contraer 
depósitos en desculjierto y realizar to- 
das las operaciones que la disposición 
de sus leyes orgánicas autoricen, compa- 
recer ante cualquier repartición pública 
nacional, municipal, provincial, adminis- 
trativa, judicial o Fundación, Otorgar 
poderes generales y especiales y revocar- 
los, celebrar toda clase de actos y de 
contratos, intervenir como ]">arte actora 
o demandada ante los Tribunales, nacio- 
nales o extranjeros, eu cualquier fuero 
o jurisdicción, siguiendo creando y ac- 
tuando en todas las incidencias dé los 
juicios, con nombramiento de toda clase 
de peritos y realizando todos los actos 
.que sean necesarios al mejor fin de los 
mismos, incluso transar, iniciar sucesio- 
nes y aceptarlas o rechazarlas, siendo 
esta enumeración sólo esx)ecificativa. in- 
cluso cn los Tribunales do Faltas y de 
Trabajo. Celebrar toda clase do contra- 
tos, actos ,v trámites y cuantos más sea 
necesario para el buen giro y desenvol- 
vimiento social. Esta especificación es 
enunciativa y no limitativa, — Octava: 

Los sueldos expresados en esta escritu- 
ra así como cualquier otro que se cree, 
podrá ser modificado por acia. Los mis- 
mos se dejarán de abonar automática- 
mente al fallecimiento de cualquiera que 
los perciba, no asistiendo a los herederos 
derechos sobre los mismos. — Novena: 
Las asambleas serán convocadas por uno 
de los socios gerentes con diez días (le 
anticipación, expresándose el orden del 
día de las mismas, cn asamblea ordina- 
ria en el mes de junio so considerará el 
balance anual que se liará el treinta y 
uno de marzo de cada año y la distribu- 
ción de las ganancias o pérdidas que hu- 
biere por mayoría de votos. Todas las 
resoluciones quedarán constatadas en el 
libro de actas firmadas por todos los 
socios presentes. En el balance anual in- 
dicado y en el inventario que se realice 
al efecto se p_rocederá a la amortización 
do los rubros correspondientes de acuer- 
do a las disposiciones vigentes en el ac- 
tivo. De las utilidades líquidas se desti- 
nará el cinco por ciento de reserva legal 
hasta el diez por ciento del capital inte- 
grado y lo restante se adjudicará a 
los socios proporeionalmente a sus capi- 
tales aportados,, soportándose las per- 
didas en la misma proporción. — Dé- 
cima: Las cuotas de cada socio no 
pueden ser cedidas a otra persona, 
sea o no socio, sino con el voto favora- 
ble, por simple mayoría de socios pre- 
sentes, de la mitad más una de las euo- 
ta,s, a igualdad de oferta tiene prefe- 
rencia un socio y habiendo varios intere- 
sados se prorrateará entre ellos. Pueden 
ser cedidas total o parcialmente a una 
sola persona. La cesión se hará ijin la 
condición de gerentes, sólo por unanimi- 
dad de los restantes socios podrá darse 
al cesionario la calidad de gerente. — 
Décimo Primero: Si algún socio quiere 
retirarse de la Sociedad, podrá hacerlo 
después de cumplido el segundo ejercicio 
completo debiendo comunicarlo a los 
otros socios con una anticipación de seis 
meses mediante telegrama :;olaeionado y 
en tal caso se procederá a un balance e in- 
ventario, liquidándose al socio saliente 
lo que le corresponda en concepto de ca- 
pital y utilidades hasta la fecha del ba- 
lance, inclu.yéndose en ésto el valor de 
la llave, patentes y marcas que. hubicíe 
y en la forma y plazos que en tal opor- 
tunidad se estableciera, teniendo en cuen- 
ta el estado financiero de la Sociedad 
y resuelto por los socios restantes en ta! 
época y no será nunca en una sola cuo- 
ta sino dividida por partes iguaíes en 
un plazo no mayor de dos ■ años con el 
interés que rija en esa fecha en el Ban- 
co Central u Oficial. Si hubiere pérdi- 
das se restarán del capital y se abonará 



' cu la forma expiresada. — Décima Se- 
gunda: En caso do ffrllecimiento o inca- 
pacidad de un socio o varios, los res- 
tantes podrán optar continuar con los iie- 
redcros o representantes del socio falle- 
cido o incapaz, que actuarán on repre 
sentación unificada o bien liquidarle la 
parto correspondiente de acuerdo a lo 
señalado en la cláusula la-ccodente. — 
Décimo Tercero: En caso de fallecimien- 
to o incaioacidad se fijará una cantidíul 
de pesos que so entregará a los presun- 
tos herederos, siempre que se justifique 
su necesidad y no produzcan perjuicio 
a la Sociedad y nunca mayor del diez 
por ciento de lo que le corres))onde por 

el último balance, — Décimo Cuarto: Ea 
caso de liquidación se fijará por los so- 
cios las condiciones de la disolución o 
liquidación quienes Ja realizarán, lo que 
se resolverá por mayoría de votos, el 
plazo será de seis meses que se prorro- 
gará por resolución en acta por periodos 
de seis meses, — Décimo Quinto: Cual- 
quier divergencia que se suscitare entre 
los socios durante la vigencia de la So- 
ciedad y su liquidación será dirimida por 

arbitros designados uno por cada parte 
divergente designando los arbitros a un 
tercero de falto inapelable para el caso 
de discordia, — Décima Sexta: El Código 
de Comercio en lo pertinente y, la Ley once 
mil seiscientos cuarenta y cinco y el 
Código Civil suplii'án todo lo no previs- 
to en este contrato. Previa lectura se 
ratifican y firman por- ante mí y los 
testigos don José Rivero y don Pascual 
LapeMegrina, vecinos, hábiles, y de mi 
conocimiento doy fe, — I, A. .Moi, — 
Osvaldo Aloi, —' Roberto M, Lorenzo', — 
Tgo,: José Rivero, — Tgo,: P. Lape- 
llegrina. Hay un sello. Ante mí: B. E, 
Bottini, Concuerda con su matriz que 
pasó ante mí en el Registro número cien- 
to sesenta y dos de mi adscripción. Para 
los interesados expido el presente testimo- 
nio en cuatro sellos nacionales de dos 
pesas cada uno números nueve mil seis- 
cientos setenta y ano, correlativo al pre- 
sente núreero nueve mil seiscientos se- 
tenta y cuatro que sello y firmo en la 
Ciudad de Buenos, a los once días del 
mes de Abril de mil novecientos cin- 
cuenta y uno, — B. E. Bottini. Hay un 
sello. 

Buenos .Aires, Junio 5 de 10.31. — 
Alejandro Labougle, secretario. 

$ 4Go.— cT-llO-N? 14.44.3-v.2t':iI6i;'il 



BOTOWBX 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Juez Nacional 
lo Primera Instancia en lo Comercial 
de -la Capital Federal Doctor Carlos A. 
Espiro, Secretaría del autorizante, se 
hace saber por cinco días el siguiente 
edicto: 

Testimonio: Folio doscientas trece^ — 
Primer Testimonio, — Escritura Núme- 
ro Ciento Veintiséis, — En la Ciudad 
de Buenos Aires Capital de la Ropúl-ilica 
Arn-entina, a cinco de Marzo de mil no- 
vecientos cincuenta y uno, ante mi, i'^:-- 
cribano autorizante y testigos que sus- 
criben, comparece don Janchel Sobolevs- 
,'cy, casado, arg'ontino naturalizado, do- 
miciliado en la calle Corrientes dos mil 
do-;eiento« quince, de este v'ecindario, ma¡- 
yor de edad y persona de mi conocimien- 
to, doy fe, como de que dice: Que con- 
fiero Poder Especial a favor de don 
David Isaac Garfinkel y de don Isaac 
Schejiman para que en su nombre y re- 
presentación' y proeedio'ndo conjunta, al- 
ternativa o indistintamente eiecnten los 
siguientes actos; "Primei'O: Intcrvei'gan 
cii la constitución en esta República de 
una sociedad de responsabilidad limitada 
de la cual serán también socios los man- 
datarios y don Roberto Milrud, cuyo 
capital social no podrá exceder de la 
Suma de quinientos mil pesos moneda na- 
cional la cual podrá ser continuadora 
del activo vio pasivo de las sociedades 
"Garfinkel, Soholevsky y Compañía" y 
Casa Botonex Schejtman y Compañía" 

facultándo.los para que suscriban e in- 
tegren su aporte de capital en dinero 
efectivo y|u otros bienes hasta la canti- 
dad de ciento cuarenta mil posos mone- 
da nacional de curso legal, designen ge- 
rentes fijando sus funcionen y atribu- 
ciones eon la amplitud de facultades 
que creen precedentes, . pudiendo aceptar 
la propia designación del otorgante, de 
sus mandatarios o de los demás socios, 
convengan el objeto, duración, domicilio, 



distribución de utilidadee y pérdidas, 
modo de precederse en caso de falleci- 
'«miento de alguno de los socios, liquida- 
ción o disolución total o parcial de 1» 
sociedad, prórroga de su duración, retiro 
de socios y todas las cláusulas y condi- 
cioiiee que crean ventajosas, firman to- 
dos los instrumentos púliliios y privados 
que fueren menciter, S' liciten la publi- 
cación del contrato en el "Boletín Ofi- 
cial" y su inscripción en el Registro 
l'úbiico de Comercio. — Segundo: t'a;:i, 
que tomen en locación de don Roticrto 
Milrud la finca ubicada en la calle Pas- 
teur númei'O cuatrocientos cuarenta y 
cuatro de esta Ciudad por el plazo do 
diez años, suscribiendo el contrato res- 
pectivo por el alquiler, forma de pago 
y demás condiciones que estipularen y 
practiquen cuantos actos, gosHones y di- 
ligencias fueren conducentes al mejor 
desempeño de este mandato. Leída y ra- 
tificada la firma con los testigos presen- 
tes don Cosme Damián Perrotta y don 
Jorge Luis Bcnevenia, vecinos mayores 
de edad y de mi conocimiento, doy fe, 
— J. Sobolovsky. — Testigo: C. Perrota. ' 
Testigo: J. L, Benevenia. — Hay, un 

sello. — Ante mi: Marcos Estrin. — 
Concuerda con su matriz que pasó antt» ' 
mí y queda en el Registro doscientos 
diez y siete'' a mi cargo, doy fe. — 
Para los apoderados expido el presento 
que sello y firmo en Buenos Aires, a 
doce de M'arzo de mil novecientos cin- 
cuenta y uno, Marcos Estrin, Hay un 
sello que dice Marcos Estrin, Escribano. 
Honorarios treinta pe«os moneda nacio- 
nal. Decreto ley treinta mil cuatrocien- 
tos cnarenta y ocho barra cuarenta y 
cuatro, — En la ciudad de Buenos Ai- 
ros, a los diez v seis días del mes de 
m'arzo de mil novecientos cincuenta y 
uno entro don David Isaac Garfinkel, 
argentino, casado, ina.yor de edad, con 
domicilio real en la calle Corrientes d'>3 
mil doscientos quince, piso tercero de- 
partamento "A"; Yanchel Soholevskv^ 
argentino, mayor de edad, con domici'iof 
real en la callo Corrientes dos mil dos- 
cientos quince, piso tercero, departamen- 
to "A", en cuyo nombre y representa- 
ción comparece don David Isaac Garfin- 
kel según poder oforg'ado por ante e: 
Tíscribano Marcos Estrin con fecha cin- 
co do marzo del año en curso: Isaac 
Schejtman ar,gortino. ma.vor de edad con, 
domicilio real en Triunvirato tres mil 
cuatrocientos treinta y nueve y don Ro- 
berto Milrud argentino, casado, mayor 
de edad, con _,íloniic;lio real en Córdoba ■ 
cinco mil seiscientos uno, formalizar un. 
contrato de sociedad de responsabilidad 
limitada de acuerdo a las prescripciones- 
de la ley once mi] seiscientos cuarenta yi 
cinco con arreglo a las bases y condicio-j 
nos establecidas en las cláusulas siguien- 
tes: Primera: La sociedad se eonstituve 
por el término de diez años a partir- del 
día do la fecha, Al vencimiento de dicho . 
término la sociedad se disolverá totalj 
mente debiendo, hacerse la liquidaciórii 
en el plazo de ciento veinte días a| 
vencimiento de cuyo término deberá ha- 
cerse entrega del local ubicado en Pas-i 
teur cuatrocientos cuarenta y cuatro aj 
propietario de la finca y si quedaren, 
efectos en dicho local al vencimiento dey' 
dicho plazo, deberán depositar los mis-, 
mos en un depósito a elección de loa 
locatarios. Si antes do vencer el plazo- 
de, diez años se produjese por voluntaá 
expresa de los otros socios la exclusión 
del señor Roberto Milrud quedará di- 
suelta la sociedad y deberá entrega rse, 
el loca! indicado a dicho señor dentro 
de los ciento veinte días de producida 
la exclusión, — Segunda: I^a sociedad 
tendrá su domicilio en esta capital calle' 
Pa--teur cuatrocientos cuarenía y cualr.-K ■ 
y girará bajo la razón social de "BO- 
TONEX, SOCIEDAD DE RESPONSABI- 
LIDAD LITillTADA" y tendrá por ob- 
jeto el comercio de botonería, tejidos, 
plásticos, mercería- por mayor y opera- 
ciones mercantiles e iiidustri.',les en ge-( 
neral corno así también la importaciónt 
y exportación pudiendo ejercer represen- 
taciones .y consignaciones y establecer sUi 
cúrsales y agencias dentro y fuera deV 
país. No obstante e.' objeto social cnu-n-j 
ciado, y para el cumplimiento de 3Uf|, 
fines la sociedad podrá comprar, vender, 
dar o tomar en arrendamiento casas, te- 
rrenos, bienes, muebles, inmuebles y se-, 
movientes, tomar y dar dinero en prés-, 
tamos, aceptar y constituir hipotecas, 
prendas y otros derechos realog o per- 
sonales depositar dinero, títulos,, cheques, 
letras, pagarés u otros documentos o va-' 
lores al cobre en custodia, en poder de' 
particulares, sociedades o Bancos, inclu- 
sive en el de la Nación rgentíira, Hipo- 



00 



boletín oficial — Xic-r-no-í 15 o-c ]amn de 1S51. 



íci;ai'io Xiieioüal dt> ia Proviiicki (le Bue- 
-310S AJi-cs, Banco Ceiiírsl y IJaiiiio ilu 
\Ci'édit09 liidustj-i'il Ai'g-ontino ¡iuJíbm<ío 
yetirar esos üepo^iitce y todo otro que 
alegare a existir, ya sea en eueiita co- 
rriente, plazos fijos o en oualqnici otra 
■íorroa firmando y endosando recibos, clie- 
•rines, ^ales, pagarés, que sean neeosarios 
,para solicitar préstamos, créditos o des- 
cuentos en las instituciones nombradas 
•« particulares y convenir las cantidades 
aiecesarias, plazos y demás condiciones 
f)udiendo a tal efecto- firmar, aceptar, 
J-irar, endosar y descontar o renovar clje- 
■«¡uc6,'letras, vales y pagarés, giros u otros 
^locumentos de créditos, cobrar y perci- 
ihir cnalquicr suma de dinero, acertar 
■Kenes en pago, aceptar recibos y can- 
celaciones, transigir, conferir poderos ge- 
-jicral y especiales y renovarlos, t.torgar 
Inibilitaeioues y en general le-db-ar to- 
iflas las operaciones que directa o indi- 
Tectameute se relacionen con los fines 
sociales, pues !a enumeración que ante- 
cede es mei-amcuie enunciativa. — Tev- 
ícrn: Kl ea¡)ital social se fija en la suma 
:,(lo Cuatrocientos Veinticinco Mil Pesos 
fMoneda Xacional representado por Cna- 
jirocientas "Veinticinco Cuotas de X^n Mil 
iPcsos Moneda Nacional cada una qvic 
«uscviben los socios e,, las si alientes can- 
tidades: Bon David Isaac Garfinbel, 
iclento cincuenta y cinco cnolas; Don 
iTsaac Scb.ejtnian, ciento cuarenta y ciñ- 
ió cuotas; don Tancliel Sobolevsky, cien- 
,to veinte cuotas y don Roberto Mihud, 
einco cuotas, bos aportes se hallan to- 
italmento integrados en moreaderias eu- 
lyos valores han sblo calculados a su 
¡precio do ccsUi, muebles, útiles y cuen- 
cas a cobrar cuyo detalle surge del in- 
i.venlario que se .acompaña y que forma 
lyaide del presente contrato coa la sola 
■excepción del aporte qae liaee don .Ro- 
l;erto Milrnd el que lo efectúa mediante 
■la entrega en este acto de cinco mi! pe- 
sos moneda nacional do curso legal sir- 
Tiendo el presente do suficicrto reeib.o. 

Cuanta; La gerencia de la soci'jdad 

eon el uso do la firma social gerá dcsem- 
.I)er¡ada indistintamente por e-j.ilauiera 
<l0 los .socios Roñorcs Dnvjd Isaac Gar- 
•Sinkel, Yaneiiel Sobolevsky o leaae Sebejt- 
inan quienes ojercerán las facultades 
ííiuinciadas en das cláusulas segurida. con 
aos más amplios poderes de representa- 
ción y administración, con mandato ge- 
aiJíral y con la úuica limitación da no 
eomprometer la sociedad ni la firma que 
,j)or la misma presten en negocios aje- 
nos ai objeto social, ni constituir la fir- 
raa en garantía de operaciones ]iari,icii- 
'üareg de'los socios o extraños a !a -^ocie- 
<aa<!, facultándose asimismo a 1.a gerencia 
j!!ir& conferir )i terceros las aníorizacio- 
ines o poderes generales o especiales que 
creyeran convenientes para gestiones baa- 
car'ias o representaciones administrativas 
« ■judiciales' incluyendo la facultad para 
querellar crimuiaímente sustituyendo una 
'o varias <le ¡.-is facultades atribuidas a 
Ja gerencia. Quinta: Anualmen- 
te V por primera vez c! treinta de 
.•íopúcmlire de mil novceientos cincuenta 
T uno la gerencia someterá a los socios 
el rosubado dei eiorcicio, poniendo a sn 
«lispos'ció:! en !a sede social treinta días 
tiespm's el ijalanco y el inventario del 
íjercicio vencido; durante ese plazo los 
íOC'Os p'idrán consultar person.'ibnento O 
por mandatario especial. Ja documenía- 
oón de los mismos. Los socios resolverán 
iobre la aprobación del balance, 'inventa- 
íio, distribución de las utilidades en las 
jcniídicjones que se indican en el presen- 
te. Se practicarán además balances de 
eomprobr-.ción y respecto a los cuales ca- 
tla uno de los socios estará facultado iia- 
xa requerir v co!n¡u-obar todos los datos 
que creyera opoitnno por sí o por inter- 
5nedio do te-ceras personas que lo repre- 
seuton. Sexta: Para la distribución do las 
utilidades se seguirán las normas siguieir- 
tes: a) Se deducirá anuaiinentc en calidad 
de nmorl'znción legal el cinco por alentó 
.basta ccni¡>ictar el equivalente del diez 
, por ciento de! capital social; se amortiza- 
xáu adeniás loa muebles y x'itiles con el 
porr:entajc a es!ableeerse por los socios 
.sobre la ¡jase de la ley impositiva, b) El 
excedente se distriljuivi en la siguiente 
proporción: dou David J.saac Gaifiubel 
el treinta por ciento; don Yancbel Sobo- 
le\'s!;y el treinta por ciento; don Isaac 
Scbejtman el treinta por ciento y don Po- 
bcrto Milrnd e! diez por ciento. Séptima: 
Kn caso de fa'lccimieato o incapacidad de 
cuab-¡niera de los socios la sociedad conti- 
nuará entro los sobrcvivieníe.s v las he- 
rederos yo cónyuge snpersüi.e o repro- 
seníanfe del socio fallecido o ir.eapxcita- 
!!0 i(nicnes deberán unificaí' su represen- 
tación V ten'írán derecho a las utilidades 



que al consocio ic hubiesen correspondi- 
do. Si con arreglo a las dispo.sicioues del 
artículo doce de la. Ley once mil seiscien- 
tos cuarenta y cinco la sociedad o ios so- 
cios reliusaren su consentimiento al in- 
greso de berederos, cónyuge supérstite o 
legatario en su caso los socios tendrán de- 
recho a adquirir las cuotas en cuestión jjor 
,su valor según el balance practicado al 
efecto debiendo abonársele además un 
valor de llave. Para el caso que el fa- 
llecido o incapacitado fuese el señor 3ío- 
berto Milrud su cónyuge supérstite yjo he- 
rederos o representante legal serán incor- 
porados directamente a la sociedad sui 
necesidad de votación pci-cibiendo los 
mismos, las utilidades que ha dicho socio 

hubiesen correspondido. En el caso qnc 
el fallecido o incapacitado fuese cualquie- 
ra de los otros tres socios y liaciendo uso 
la sociedad o los socios del derecho a 
adquirir las cítotas del mismo en "la for- 
ma arriba indicada el pago de la sun-ia 
que corre.spon.da se har.á efectiva en cua- 
tro cuotas: la jirimora, que será del diez 
por ciento los ti'cinta dias de producido 
el faUccbnienío o incapacidad y las res- 
tantes que serán del treinta por ciento 
cada una los seis, doce y diez v ocho 
iiiese.s, con iutereses. Octava: Los socios 
señores Soboicvsl-cy y Schejtniau gozar.án 
de un sueldo mensual de dos mi! quinien- 
tos pesos durajite los dos primeros años de 
la vigencia de esto contrato. Novena: La 

sociedad r¡uc por este acto se constituye 
es continuadora y se hace cargo del ac- 
tivo y pasivo de la sociedad "Garfiíikel 
Sobolevsky y Cía.''" y '■Casa Botouex 
Scbcjtmau y Cía.". Décima: Todas las 
1 es'Jiiiciones referentes a !a sociedad se 
tomará-u con mayoría de votos excepto los 
casos de venta del fondo do comercio o 
cesnán o .sublocación total o parcial do la 
finca de la calle Pastear cuatrocientos 
cuarenta y cuatro para ios que hará falta 
el voto unánime de los socios. Décima 
■Primera; Para ¡a ejecución de este cou- 
trato y para cualquier dificultad que se 
suscite en la sociedad las partes atribuyen 
jurisdicción exclusiva a. los Tribunales 
do la Capital Federal y constituyendo do- 
micilio especial en los domicilios reales 
eDunciados más arriba. — Décima Secim- 
da: La sociedad ievará uu libro de actas 
donde deljcráu asentarse todas las reso- 
luciones que se tomen en reunión do so- 
cio.s, los cuales podrán concxirrir y votar 
por sí o por medio de! mandatario gene- 
ral o especial. Declina Tercera: E! señor 
-Milrnd actuará- como con,=ejero económi- 
co de ia sociedad no teniendo obligación 
de concurrir a! ¡ocal de la misma podiendo 
dedicarse a las actividades que crea per- 
tinentes. Décima Cuarta: Las partes po- 
drán hacerse ¡epres'^nlar por apoderado 
con la sola excepción do los señores 
Schejtman y Sobolevsky durante los dos 
años que perciben e! sueido indicado en 
la cláusula octava. Décima Quinta: Si los 
beneficios líquidos una vez liechas ¡as de- 
ducciones a que se refiere o! inciso a) 
de la cláusula sexta no alcanzasen a la 
suma do ciento ochenta mil pesos anua- 
les los socios señores Sobolevsky, Garfin- 
kel y Schejtman disminuirán sus ])ropios 
beneficios percibiendo el señor Koberto 
itürud como g'anancia mínima la suma 
do diez y ocho mil pe.sos al año. líu señal 
de conformidad se firman cuatro ejempla- 
res do un mismo tenor y a un solo efecto 
en e¡ lugar y fecha iiulicudos "ut supra-" 
estando extendido el original en los se- 
llos nacionales de diez centavos números 
Un millón cuatrocientos treinta y siete 
niil ciento noventa .1; un millón 'cuatro- 
cientos treinta y siete mi] ciento noven- 
ta y tre-s -1; un millón cuatrocientos trein- 
ta y siete mil ciento noventa y seis J; 
Mürud. D. I. Garfinkel. Schejtuian. Cláu- 
sula Adicional: Siendo "Botouex S. E. 
E. '•■ coníiiiiíadora de "Garfinkel, Sobole- 
vsky y Cía.'^ los escritorios de la sociedad 
que por este acto so constituye seguirán 
ubicados cn Corrientes dos mil doscientos 
quince, piso tercero departamento "A'' 
de la Capiíai Federal. — David I. Garfin- 
kel. Milrud. Schejlnian. .13-ntre líneas 
"Todas" .Palé. — Buenos Aires, .lunio 6 
de 19Ó1. ~ Adolfo J. Serra, secretaiiD. 

$ 6;í5.— e.l'bd-N'' l-l.dSi-v.SO'G^ol 



CALOFEIO 

Soíijjjáad de Kespoasabilidad Limitada 

Por disposición d«l señor Juez Nacio- 
nal de Primera instancia en lo Comer- 
cial de la tXipiia.! Federa!, doctor líaiál 
Rodríguez Quesmla y Secretaría N- 1-5 
del autoiixantc, se hace saber por expeo 
días, «1 siguiínte edictc^ 



Folio 404. PríinCB Testimonio. Escri- 
tura número: Cien-fi Sesenta y Siete. 
En la Ciudad ele Buenos Aires, Capital» 
de .a Nación Argentina, a diez y seis 
de mayo de mil novc'cientos., cincuenta 
y uno, antf mí el Ef.cribano autorizan- 
:c y testigos que suscriben, compare- 
cen: don Andrés Fernández, argentino, 
que dice ser de estado soltero, indus 
tria!, domiciliado en la calle Pasaje 
Rubens número cuatro mil ochocientos 
sesenta; don Podro I!i,goberto Maidana, 
que acostumbran a firmar "Pedro IÍ-. 
-Maidana", que exiu-esa ser de estado 
soltero, paraguayo, industrial, domicilia- 
do cn la ca le Tupac .'\marú número no- 
vecientos setenta y don. Elio Zucchi, que 
inan'riesla ser de estado soltero, italia- 
no, industrial, domiciliado en la calle 
-■Mcaraz número cinco mil ciento diez 
y seis, siendo todos los comparecientes 
vecinos do esta Capital, mayores do edad, 
personas liábi.es y de mi conocimiento, 
iloy fe, eomo de que convienen lunua- 
lii:ar por e! presente el siguiente Con- 
trato de Sociedad de rvcspousabilldad 
Limitada, ajustado a las cláusulas y 
confliciones qae a continuación se cxpre- 
sa-n: Primera: L;i Sociedad girará en 
plaza bajo la razón social de "CA.LO- 
FRtO, SOCíbiDAD DE EESPONSABl- 
LTDAD LÍMITADA-". — Segunda: líl 
asiento social de la Socie.dad serái en 
csía Capital, actualmente en la calle 
Miranda número Cnar.ro Mil ochocientos 
setenta y siete, pudiendo establecer su- 
cursales en donde los socios lo determi- 
nen, o cambiar el indicado domicilio. — 
Tercera; La sociedad se dediearíi a 
la f;.ibrie3eión y venta de baterías do 
calefacción y refrigeración, anexos ra- 
diadores y congeladores para heladeras 
eléctricas, baterías "Calofrío" de ca- 
lefacción, refrigeración y actividades 
afines, entendiéndoso que esta.? enuncia- 
ciones son simplemente nominativas y no 
limi!ati\-as, pudiendo para el desarrollo 
de sus BCgocios ejercer todos los actos y 
eelcbrar todos los contratos permitidos 
por las Leyes incluso compras y ventas 
de bienes muebles e inmuebles, dar, to- 
mar dinero prestado, y aceptar cualquier 
clase do garantías personales o reales, 
entendiéndose en cuanto respecta a dar 
garantías personales o reales que lo se- 
rán únicamente cuando se relacionen con 
el giro social. — Cuarta: Este contrato 
tendrá una duración de Tres Años a 
conLar desdo la fech.a en que sea inscrip- 
to el mismo en el Registro Público do 
Comercio, prorrogablc por tres años rnás. 
Sin perjuicio de lo que antecede, la 
Sociedad puede disolverse antes del tér- 
mino fijado, si alguno de los socios, an- 
tes del vencimiento de los tres primeros 
años, comunieará a los otros socios por 
telegrama colacionado, con seis meses 
de anticipación, su decisión de retirarse 
de la nii.snm. En tal caso, los socios 
restantes pueden adquirir el activo y 
pasivo de la sociedad, o en casa con- 
trario el 'a etitrará cn liquidación, la que 
estará a cargo de los socios rest.antes. 
Para el caso de que los socios restantes 
se hicieran cargo del activo y pasivo, 
el socio saliente percibirá el capital que 
le corresponda, cotí las ganancias, acu- 
muladas, o deducidas ,las pérdidas si 
las hubiera, en cvtotas y en las formas 
y condiciones- que de común acuerdo 
oportunamente convengan los socios. — 
Quinta: El capital social asciende a la 
suma de Noventa Mil Pesos Moneda Na- 
cional do Curso Legal, dividido en -no- 
venta cuotas de Un Mil Pesos cada una, 
que- son suscriptas por los socios en la 
siguiente proporción; el señor Andrés 
Fernández treinta mil pesos o sean trein- 
ta cuotas de un mil pesos, el socio señor 
Pedro Rigoberto Maidana, treinta mil 
peses o sean treinta cuotas de un mil 
pesos y el socio señor Elio Zuochi, trein- 
ta mil pes-is o sean treinta cuotas de un 
rail pcso.3 cada una, dejándose constancia 
que ha sido totalmente iJitcgrado por 
maquinarias e instalaciones según balan- 
ce firmado por separado por las partes, 
al que declaran formando parte inte- 
grante del presente. — Sexta: Son do- 
signados Gerentes de la misma los so- 
cios señores Andrés Fernández, argen- 
tino, soltero, domiciliado en Pasaje Eii- 
bens cuatro rail ochocientos sesenta, don 
Pedro Rigoberto Maidana, paraguayo, 
soltero, domiciliado en Tupac Amarú no- 
vecientos setenta y el señor Elio Zuochi, 
italiano, soltero, domiciliado en Alcaraz; 
cinco mi] ciento diez y seis, todos ve- 
cinos de esta Capital y mayores de edad. 
El uso de la firma social está conferido 
conjuntamente a dos eitalesquiera de los 
socios, deliieiido usarse precedida del 
rubro social puesto a seilo, meeánica- 
raente o mainTserito. Se deja e-xpresa 
eoBstancia ijac los socjps QoreBtes no po- 



drán hacer uso de la firma social en ne- 
gocios que no sean de la Sociedad, ni 
comprometerla en fianzas o garantías a 
terceros, que puedan afectar el pati'i- 
monio de la misma. La firma social po- 
drá ser usada también en los actos si- 
guientes: para abrir cuentas en los Ban- 
cos Nacionales, provinciales, extr.aine- 
ros y particulares, incluso el de la .\'a- 
ción Argentina, C.mtral, Hipotecario .Na- 
cional, l"'rovincia de Buenos Aires, de 
Crédito .industrial, etcétera, ya sea en 
sus casas centrales o sucursales; para 
toda clase de operaciones con el Institu- 
to Argentino de Promoción de! In:er- 
cambio: librar o depositar fondos v va- 
lores, firmar "cheques u órdenes de' pago 
ccníia los mismos, emitir, negociar y 
descontar toda clase de documentos co- 
merciales, letras, pagarés, giros, ya sea 
como librador, endosante o aceptante, en- 
tablar las acciones y gestiones necesa- 
rias ante los Tribunales, autoridades na- 
cionales o provinciales o municipales do 
cualquier rama de la administración que 
se requiera en cualqnior fuero y juris- 
dicción. La sociedad que so constituyo 
por c:ste acto podrá también adquirir, 
gravar, enajenar y locar en cualquiera 
de las formas legales, toda clase de bie- 
nes inmuebles o tom.ar dinero en prés- 
tamo en los Bancos oficiales o particu- 
lares, creados o a crcars-e y en esiteeial 
del J.";anco de la Nación Argetiíina.' Que- 
da entendido que estas facultades son 
meramente enunciativas poro no taxa- 
tivas, estando facultados los socios Ge- 
rentes para asumir la representación le- 
gal de la Sociedad, obligándola cn juicio 
y fuera de él, pudiendo otorgar los po- 
deres generales o especiales judiciales 
o administrativos que fueren menester 
como asimismo realizar todos los actos 
previstos en los artículos setecientos 
oclrenta y dos, ochocientos sei.s, ochocien- 
tos treinta y nueve, mil ochocientos 
ochenta y uno, y mil ochocientos ochen- 
ta y ocho del Código Civil y seiscien- 
tos ocho del Código do Comercio, qucs 
se dan por reproducidos. — Séptima: El 
día treinía y uno de diciembre de cada 
año se practicará un inventario y balan- 
ce general de los bienes sociales y de 
las utilidades líquidas que rosidíarert, 
se deducirán las amortizaciones de úti- 
les,^ muebles, maquinaTÍa.s, instalaciones, 
etcétera, y el cinco por ciento para la" 
formación del fondo de reserva legal," 
sin perjuicio de las demás reservas que' 
prevean loa socios. El remanente será' 
distribuido por partes iguales, es decir 
un tercio para cada socio, debiendo so- 
porlarse las* pérdidas si las hubiere, em 
la misma proporción. Podrán practicar- 
se asimismo balances parciales en cual- 
quier época, si alguno de los socios lo 
solicitare, y sin perjuicio de lo estipu- 
lado respecto de la distiúbución de la-s 
utilidades, los socios decidirán al fina- 
lizar cada ejercicio, si se aumentará o 
no cj capital social mediante acumula- 
ción do utilidades o mediante nuevos 
aportes de los socios, el que podrá ser 
aumentado hasta la suma de Cuatro- 
cientos cincuenta mil pesos moneda na- 
cional, no pudiendo variar en -ningúa'- 
caso las proporciones distributivas d© 
utilidades o pérdidas. Las utilidades que 
resulten do cada ejercicio no serán rc-v 
tiradas pior los socios, salvo resolucio- 
nes expresas en contrario, tomada por 
los socios por unanimidad de votos. -— 
Octava: Sei-á motivo de disolución de lai- 
Sociedad la pérdida del veinte y cinco 
por ciento del capital social advertida 
en cualquier época. — Novena: En cas» 
de liquidación de la Sociedad por cual- 
quier causal, los socios procederán a 1» 
misma en forma conjunta, debiendo fi- 
nicjuitar los negocios pendientes, reali-' 
zar todo el activo y una vez satisfechas 
las obligaciones contraídas por la Soeie^ 
dad reembolsar a cada socio, del rema- 
nente todo su capital o con dedueció» 
proporcional de las pérdidas resultantcs",!- 
adicionadas propioreion alíñente las nti-'' 
lidades quo hubieren. — Décima: Las 
resoluciones serán asentadas en un li--" 
bro do Actas debidamente rubricado eií'' 
el que se tomará razón de todas las, 
Asambleas ordinarias y extraordinarias.; 
— - .Décima P